
ๆๆใฏใไฝใๅคฑใฃใใจใใซ่กฐ้ใใใฎใ
ๅฏ้ก๏ผๆ่กใฎๆญ็ตถใๆๆใฎๅ็็ฃ่ฝๅใใใใฆๅคฑใใใๆชๆฅใฎ้ธๆ่ข
ๅบ็ซ ๏ฝไฝใใชใใชใฃใใฎใใไฝใใชใใชใฃใใฎใ
ใใคใฆๆฅๆฌใซใฏใไธ็ๆๅคง็ดใฎๆฆ่ฆใใใฃใใ
ๆฆ่ฆๅคงๅใ
ใใฎไธป็ ฒใฏใๅฃๅพ46ใปใณใใจใใๅทจๅคงใชใใฎใ ใฃใใ
ใใใใ็พไปฃใฎๆฅๆฌใงใฏใๅใใใฎใ่ฃฝ้ ใใฆใใชใใ
ใงใฏใๆฅๆฌใฏๅทจๅคงใชไธป็ ฒใ่ฃฝ้ ใใ่ฝๅใๅคฑใฃใใฎใ ใใใใ
ใใใใใใใๅฟ
่ฆใใชใใฎใงใฏใชใใใ
็พไปฃใฎๆตทไธๆฆ้ใงใฏใใใตใคใซใ่ช็ฉบๆฉใ้ปๅญๆฆใชใฉใ้่ฆใชๅฝนๅฒใๆ
ใฃใฆใใใ
ๆฅๆฌใงใใ้ป็ฃๅใซใใฃใฆๅผพไธธใๅ ้ใใใฌใผใซใฌใณใฎ็ ็ฉถ้็บใ้ฒใใใใฆใใใ
ใคใพใใใใคใฆๅฟ
่ฆใ ใฃใๆ่กใใๆไปฃใฎๅคๅใซใใฃใฆๅฟ
่ฆใงใฏใชใใชใฃใใจใ่ใใใใใ
ใใใชใใฐใๅคใๆ่กใ่ฃฝ้ ใใชใใชใฃใใใจใใๆๆใฎ่กฐ้ใจๅผใถใฎใฏ้ฉๅใงใฏใชใใ ใใใ
ใใใใใใใงๅฅใฎๅ้กใ็ใพใใใ
ๅฟ
่ฆใใชใใชใฃใใใไฝใใชใใใจใ
ไฝใใใจใฏใงใใใใๆก็ฎใๅใใชใใใจใ
ๅฟ
่ฆใชใฎใซไฝใใชใใชใฃใใใจใ
ใใใฆใไฝใใชใใชใฃใใใจ่ชไฝใซๆฐใฅใใฆใใชใใใจใ
ใใใใฏๅใใชใฎใ ใใใใ
ไพใใฐใ้ทๅนด่ฆชใใพใใฆใใใ่ๅญใ่ฃฝ้ ็ตไบใซใชใฃใใจใใใ
ไผๆฅญใฎ็ตๅถๅคๆญใซใใฃใฆ่ฃฝ้ ใ็ตไบใใใฎใงใใใฐใใใใฏๅธๅ ดใใๅๅใๆถใใใจใใ่ฉฑใงใใใ
ใใใใ่ฃฝ้ ่จญๅใๅปๆฃใใใๅพๆฅญๅกใ้่ทใใ่ฃฝ้ ๆ่กใใฎใใฎใๅ็พใงใใชใใชใฃใใจใใใใฉใใ ใใใ
ๅๅใฎๆถๆป
ใจใๅๅใไฝใ่ฝๅใฎๆถๆป
ใฏใๅใใงใฏใชใใ
ใใใซใใใฎๅๅใๅใณๅฟ
่ฆใซใชใฃใใจใใๅใใฆ่ฃฝ้ ๆ่กใๅคฑใใใฆใใใใจใซๆฐใฅใใใใใใชใใ
ใใใงใ็งใฏ่ใใใ
ๆๆใฎ่กฐ้ใจใฏใๆฐใใใใฎใ็ใฟๅบใใชใใชใใใจใชใฎใ ใใใใ
ใใใจใใใใงใซ็ใฟๅบใใใใฎใ็ถญๆใงใใชใใชใใใจใชใฎใ ใใใใ
ใใใใใไธใคใใใ
ไธๅบฆๅคฑใใใใใฎใใๅฟ
่ฆใซใชใฃใใจใใซๅใๆปใใชใใชใใใจใงใฏใชใใ ใใใใ
ใใใใใใใชใใฐใใใใใไฝใ็ถญๆใใในใใชใฎใใจใใๅใใ็ใพใใใ
ใในใฆใฎๆ่กใไฟๅญใใใใจใฏใงใใชใใ
ใในใฆใฎๅปบ็ฉใๆฎใใใจใใงใใชใใ
็คพไผใซใฏใๅฉ็จใงใใ่ณๆบใฎ้็ใใใใใใ ใ
ใใใซใไฝใใไฟๅญใใใใจใใๅฅใฎไฝใใ็บๅฑใใใๆฉไผใๅคฑใใใๅ ดๅใใใใ
ใงใฏใๆๆใฏไฝใๅคฑใฃใฆใใใฎใ ใใใใ
ใใใฆใไฝใๅคฑใฃใใจใใซ่กฐ้ใใใจๅคๆญใใในใใชใฎใ ใใใใ
็งใฏไปฅๅใใ่ชฐใๆใใงใใชใ็คพไผใฏใใชใ็ใพใใใฎใใใจใใ่จไบใๆธใใใ
ใใใงใฏใๅใ
ใฎไบบ้ใซใจใฃใฆๅ็็ใชๅคๆญใ็ฉใฟ้ใชใฃใ็ตๆใ่ชฐใๆใใงใใชใใฃใ็คพไผใ็ใพใใๅฏ่ฝๆงใซใคใใฆ่ใใใ
ใพใใใๅฝๅฎถใฏๅ้กใ่งฃๆฑบใใใฎใใใใใจใ่ฆใใชใใใใฎใใใงใฏใๅฝๅฎถใไฝใๅ้กใจใใฆๆฑใใฎใใใใฎๅคๆญๅบๆบใใฎใใฎใซใคใใฆ่ใใใ
ไปๅใฎๅใใใใใใซใคใชใใฃใฆใใใ
ๆๆใฏใไธไบบใฎไบบ้ใฎๆๆใซใใฃใฆๆ็ซใใฆใใใใใงใฏใชใใ
ใใใฆใไฝใใๅคฑใฃใฆใใใจใใฆใใใใฎๅชๅคฑใๅ้กใจใใฆ่ช่ญใใใใจใฏ้ใใชใใ
ไปๅใฏใๆๆใๆใค่ฝๅใจใใใใ่ฉไพกใใไป็ตใฟใซใคใใฆ่ใใฆใฟใใใ
โธป
็ฌฌ1็ซ ๏ฝๆๆใๆใฃใฆใใใใฎใจใๆๆใใงใใใใจ
ไบบ้กใฏใ้ทใๆ้ใใใใฆๆๆใ็บๅฑใใใฆใใใ
็ณๅจใไฝใใ่พฒ่ใๅงใใ้ๅฑใๅฉ็จใใใใใซใชใฃใใ
่ธๆฐๆฉ้ขใ็บๆใใ้ปๆฐใไฝฟใใใณใณใใฅใผใฟใผใ้็บใใใ
ใใใฆ็พไปฃใงใฏใไบบๅทฅ็ฅ่ฝใฎๅฉ็จใๆฅ้ใซๅบใใฃใฆใใใ
ใใใใๆญดๅฒใ่ฆใใฐใไบบ้กใใงใใใใจใๅขใใใฆใใใใจใฏ็ใใใใใชใใ
ใใใใใใใง่ใใฆใฟใใใ
ๆฐใใใใฎใ็ใฟๅบใ่ฝๅใจใใใงใซ็ใฟๅบใใใใฎใ็ถญๆใใ่ฝๅใฏใๆฌๅฝใซๅใใชใฎใ ใใใใ
ไพใใฐใใใๆ่ก่
ใๆฐใใๆฉๆขฐใ็บๆใใใจใใใ
ใใฎๆฉๆขฐใ็บๆใใใใใซใฏใ็ฅ่ญใๅต้ ๅใ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใใใใฎๆฉๆขฐใไฝๅๅนดใไฝฟใ็ถใใใใใซใฏใๅฅใฎ่ฝๅใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ๅฎๆ็ใซ็นๆคใใไบบ้ใ
ๆ
้ใใ้จๅใไบคๆใใไบบ้ใ
ไบคๆ้จๅใ่ฃฝ้ ใใๅทฅๅ ดใ
็ถญๆ่ฒปใ่ฒ ๆ
ใใ็ต็นใ
ใใใฆใๆ่กใๆฌกใฎไธไปฃใธๆใใไป็ตใฟใ
็บๆใใไบบ้ใๅช็งใงใใฃใใจใใฆใใใใใ ใใงๆฉๆขฐใๆชๆฅใพใงๅใ็ถใใใใใงใฏใชใใ
ใคใพใใๆๆใซใฏ็ฐใชใ่ฝๅใๅญๅจใใฆใใใ
็ฌฌไธใซใ็บๅฑใใ่ฝๅใ
ใใใพใงใงใใชใใฃใใใจใใๆฐใใใงใใใใใซใใใ
็ฌฌไบใซใ็ถญๆใใ่ฝๅใ
ใใงใซใงใใใใจใใไปๅพใใงใใ็ถๆ
ใซไฟใคใ
็ฌฌไธใซใ็ถๆฟใใ่ฝๅใ
็ฅ่ญใๆ่ฝใ่จญๅใๅฅใฎไบบ้ใไธไปฃใธๅผใๆธกใใ
็ฌฌๅใซใๅพ
ๆฉใใ่ฝๅใ
็พๅจใฏๅฉ็จใใฆใใชใใฆใใๅฟ
่ฆใซใชใฃใใจใใซๅใณๅฉ็จใงใใ็ถๆ
ใไฟใคใ
็ฌฌไบใซใๅๆง็ฏใใ่ฝๅใ
ไธๅบฆๅคฑใใใๆฉ่ฝใใๅใณๅฉ็จใงใใ็ถๆ
ใธๆปใใ
็ฌฌๅ
ญใซใ้ฉๅฟใใ่ฝๅใ
็ฐๅขใๆกไปถใๅคๅใใใจใใๆฐใใๆนๆณใซใใฃใฆๅฟ
่ฆใชๆฉ่ฝใๅฎ็พใใใ
ใใใใฏไบใใซ้ขไฟใใฆใใใ
ใใใใๅไธใงใฏใชใใ
ใใใฆใใใไธใคๅบๅฅใใฆใใใใใใจใใใใ
่จญๅใๆใฃใฆใใใใจใจใใใฎ่จญๅใๆใใๆฉ่ฝใๅฎ็พใงใใใใจใฏ้ใใ
ไพใใฐใใใๅฐๅใซๆฉใๅญๅจใใฆใใใจใใใ
ใใใใใใฎๆฉใฏ่ๆฝๅใซใใฃใฆ้่กใงใใชใใชใฃใฆใใใ
ใใฎๅ ดๅใๆฉใจใใๆง้ ็ฉใฏๆฎใฃใฆใใใ
ใใใใไบบใ็ฉใ็งปๅใใใใจใใๆฉ่ฝใฏๅคฑใใใฆใใใ
ไธๆนใๆฉใๆคๅปใใใจใใฆใใๅฅใฎ้่ทฏใซใใฃใฆๅฟ
่ฆใช็งปๅใ็ขบไฟใงใใใชใใ็ๆดปไธใฎๆฉ่ฝใฏ็ถญๆใใใฆใใใใใใใชใใ
ใคใพใใๆง้ ็ฉใฎๅญ็ถใจใ็คพไผ็ใชๆฉ่ฝใฎๅญ็ถใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใใซใ็พๅจใฎๆฉ่ฝใ็ถญๆใใใฆใใใใจใจใๅฐๆฅใ็ถญๆใงใใใใจใ้ใใ
ใใใงใๆๆใ่ใใใใใซใฏใๅฐใชใใจใไธใคใฎๅฏพ่ฑกใๅใใๅฟ
่ฆใใใใ
ไฝใๆใฃใฆใใใฎใใ
่จญๅใๆ่กใ่ณๆบใๅถๅบฆใชใฉใฎ่็ฉใงใใใ
็พๅจใไฝใใงใใใฎใใ
ไบบใ
ใซๅฎ้ใซๆไพใงใใฆใใๆฉ่ฝใงใใใ
ไฝใใ่ตทใใใจใใไฝใๅใๆปใใใฎใใ
ๆฉ่ฝใ็ถญๆใปๅๆง็ฏใปๅคๆดใงใใ่ฝๅใงใใใ
ใใฎไธใคใๆททๅใใใจใๆๆใฎ่กฐ้ใๆญฃใใๆใใใใชใใชใใ
ใใใฆใ็พไปฃใฎๆฅๆฌใงใฏใใใฎ้ใใ่ใใใใใฎไบไพใๅญๅจใใฆใใใ
โธป
็ฌฌ2็ซ ๏ฝๅคใๆฉใฏๅขใใใใใใใๅฑ้บใชๆฉใๅขใใใฎใ
ๆฅๆฌใงใฏใใคใณใใฉใฎ่ๆฝๅใๅ้กใซใชใฃใฆใใใ
้ซๅบฆ็ตๆธๆ้ทๆไปฅ้ใซๅปบ่จญใใใ้่ทฏใๆฉใใใณใใซใชใฉใใๆฌกใ
ใจๆดๆฐๆๆใ่ฟใใฆใใใใใ ใ
ๅฝๅไบค้็ใ2026ๅนด8ๆใซๅ
ฌ่กจใใ้่ทฏใกใณใใใณในๅนดๅ ฑใซใใใจใๅปบ่จญใใ50ๅนดไปฅไธใ็ต้ใใ้่ทฏๆฉใฏใ2018ๅนดๅบฆๆซใฎ็ด13ไธๆฉใใใ2025ๅนดๅบฆๆซใซใฏ็ด24ไธๆฉใธๅขๅ ใใฆใใใ
ใใฎๆฐๅญใ ใใ่ฆใใจใๆฅๆฌใฎ็คพไผๅบ็คใฏๆฅ้ใซ่กฐ้ใใฆใใใใใซๆใใใ
ใใใใๅฅใฎๆฐๅญใ็ขบ่ชใใฆใฟใใใ
ๆฉๆใพใใฏ็ทๆฅใซๆช็ฝฎใ่ฌใใๅฟ
่ฆใใใใจๅคๅฎใใใๆฉใฏใๅใๆ้ใซ็ด6ไธ9ๅๆฉใใ็ด5ไธ1ๅๆฉใธๆธๅฐใใฆใใใ
ใคใพใใๅคใๆฉใๅขใใฆใใใใใจใใฃใฆใไฟฎ็นใๅฟ
่ฆใจๅคๅฎใใใๆฉใพใงๅใใใใซๅขใใฆใใใใใงใฏใชใใ
็นๆคใไฟฎ็นใฎๅใ็ตใฟใฏใๅฎ้ใซๆๆใไธใใฆใใใฎใงใใใ
ใใกใใใใใใ ใใงๅฐๆฅใฎ็ถญๆ่ฝๅใๅๅใ ใจๅคๆญใใใใจใฏใงใใชใใ
2020ๅนดๅบฆใซๆฉๆใป็ทๆฅใฎๆช็ฝฎใๅฟ
่ฆใจๅคๅฎใใใๆฉใซใคใใฆใๅฐๆนๅ
ฌๅ
ฑๅฃไฝใซใใไฟฎ็น็ญใฎ็ๆ็ใฏใ2025ๅนดๅบฆๆซๆ็นใง79๏ผ
ใซใจใฉใพใฃใฆใใใ
ใใใใๅฐใชใใจใใๆฉใฎๅนด้ฝขใ ใใๆ นๆ ใซๆๆใฎ่กฐ้ใๅคๆญใใใใจใฏใงใใชใใ ใใใ
ๆฉใๅคใใใจใ
ๆฉใๅทใใงใใใใจใ
ๆฉใไฟฎๅพฉใงใใชใใใจใ
ใใใใฏ้ใใ
ใใใซใใใไธใค้่ฆใช้ใใใใใ
ๆฉใไฟฎๅพฉใใชใใใจใจใไฟฎๅพฉใงใใชใใใจใ้ใใ
ไพใใฐใใใๅฐๅใซไบๆฌใฎๆฉใใใฃใใจใใใ
ใใใใไบบๅฃใๆธๅฐใใๅฉ็จใใไบบ้ใๅฐใชใใชใฃใใ
ใใใงใ็ๆนใฎๆฉใๅปๆญขใใใใจใซใชใฃใใ
ใใใฏๆๆใฎ่กฐ้ใชใฎใ ใใใใ
ใใใๆฎใใใๆฉใงๅฟ
่ฆใชไบค้ใ็ขบไฟใงใใใฎใงใใใฐใไบๆฌใฎๆฉใ็ถญๆใ็ถใใๅฟ
่ฆใฏใชใใใใใใชใใ
ๆฉใฎๆฐใฏๆธใฃใฆใใใ
ใใใใๅฐๅใซๅฟ
่ฆใช็งปๅๆฉ่ฝใฏ็ถญๆใใใฆใใใ
ใใฎๅ ดๅใ่จญๅใฎ็ธฎๅฐใ็ดใกใซ่กฐ้ใจๅผใถใใจใฏใงใใชใใ
ใจใใใใๅฅใฎๅฏ่ฝๆงใใใใ
ๆฎใใใๆฉใซไบค้ใ้ไธญใใใ
ใใใฆใใใฎๆฉใ็ฝๅฎณใซใใฃใฆ้่กใงใใชใใชใใ
ใใใจใๅฐๅใฎไบบใ
ใฏ็งปๅๆๆฎตใๅคฑใใใใใใชใใ
ใคใพใใๆฅๅธธ็ใชๆฉ่ฝใฏ็ถญๆใงใใฆใใฆใใ้ๅธธๆใฎไปฃๆฟ่ฝๅใฏไฝไธใใฆใใใใจใซใชใใ
ใงใฏใใใฎๅฐๅใฏ่กฐ้ใใฆใใใฎใ ใใใใ
็งใฏใใใใงไบใคใฎ็ถๆ
ใๅบๅฅใใในใใ ใจๆใใ
ไธใคใฏใๅฎ้ใซๅฟ
่ฆใชๆฉ่ฝใไฝไธใใฆใใ็ถๆ
ใ
ใใไธใคใฏใ็พๅจใฎๆฉ่ฝใฏ็ถญๆใใใฆใใใใ้ๅฎณใ็บ็ใใใจใใฎๅๅพฉๅใไปฃๆฟ่ฝๅใๅผฑใพใฃใฆใใ็ถๆ
ใงใใใ
ๅ่
ใฏใใใงใซๆฉ่ฝใฎไฝไธใ็ใใฆใใใ
ๅพ่
ใฏใใพใ ๆฉ่ฝใๅคฑใใใฆใใชใใ
ใใใใๅฐๆฅใฎ้ๅฎณใซๅฏพใใ่ๅผฑๆงใ้ซใพใฃใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใฎไบใคใใๅใ่กฐ้ใจใใ่จ่ใงใพใจใใในใใงใฏใชใใ ใใใ
ไพใใฐใๆฉใฎ่ฃไฟฎๆ่ก่
ใๆธๅฐใใฆใใใจใใฆใใๆฐใใๆ่กใซใใฃใฆ็ญๆ้ใง่ฃไฟฎใงใใใใใซใชใฃใฆใใใฐใๅฎ้ใฎๅๅพฉ่ฝๅใฏไฝไธใใฆใใชใใใใใใชใใ
ใ ใใใๆ่ก่
ใฎๆฐใๆธใฃใใใจใ ใใงใฏใๅๅพฉๅใฎไฝไธใ็ขบๅฎใใชใใ
ใใใงใไธใคใฎใใจใๅบๅฅใใฆใใใใใ
็ฌฌไธใซใ็พๅจใฎๆฉ่ฝใงใใใ
ไพใใฐใๆฉใ้่กใงใใใฎใใๅฟ
่ฆใชไบบใ็ฉใใ็ฎ็ๅฐใพใง้ในใใฎใใ
็ฌฌไบใซใ็พๅจใฎไฟฎๅพฉ่ฝๅใงใใใ
ๆฉใๆๅทใใใจใใๅๅ ใ่ชฟในใๅฟ
่ฆใชๆๆใไบบๆใ็ขบไฟใใไฟฎๅพฉใงใใใฎใใ
ใใใฆใใใฎไฟฎๅพฉใซใฏใฉใใปใฉใฎๆ้ใๅฟ
่ฆใซใชใใฎใใ
็ฌฌไธใซใๅฐๆฅใฎใชในใฏใงใใใ
ๅฐ้ใๆดชๆฐดใ่จญๅใฎๅฃๅใชใฉใซใใฃใฆๆฉ่ฝใๅๆญขใใๅฏ่ฝๆงใฏใฉใฎ็จๅบฆใใใฎใใ
ใใใฆใๅๆญขใใๅ ดๅใๅฐๅใฎ็ๆดปใซใฉใใปใฉใฎๅฝฑ้ฟใ็ใใใฎใใ
ใใใใฏ้ขไฟใใฆใใใใๅใใงใฏใชใใ
ไพใใฐใๆฉใไฟฎๅพฉใใๆ่ก่
ใๆธๅฐใใฆใใไปฃๆฟ้่ทฏใๆดๅใใใฆใใใฐใไบค้ใ้็ตถใใใชในใฏใๆใใใใใใใใใชใใ
ๅๅฏพใซใๅๅใชไฟฎๅพฉๆ่กใๆใฃใฆใใใจใใฆใใ็ฝๅฎณใฎ่ฆๆจกใๅคงใใใชใฃใใใ็นๅฎใฎๆฉใธไบค้ใ้ไธญใใใใใใฐใ่ขซๅฎณใฎใชในใฏใ้ซใพใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใคใพใใไฟฎๅพฉ่ฝๅใไฝไธใใใใจใฏใใใ่ชไฝใไธใคใฎ่ฝๅใฎๅชๅคฑใงใฏใใใ
ใใใใใใฎใใจใ ใใงใ็พๅจใฎ็ๆดปๆฉ่ฝใไฝไธใใฆใใใจใใๅฐๆฅใฎ่ขซๅฎณใๅฟ
ใๅขๅคงใใใจใ่จใๅใใชใใ
ๆๆใ็พๅจใงใใใใจใๆๆใ็พๅจไฟฎๅพฉใงใใใใจใใใใฆใๅฐๆฅไฝใ่ตทใใใใใฎใใ
ใใฎไธใคใๆททๅใใฆใฏใใใชใใฎใ ใจๆใใ
้่ฆใชใฎใฏใไฝใใใฎ้ๅฎณใ่ตทใใใจใใใใฎ็คพไผใใฉใใพใงๅฏพๅฟใงใใใใจใใใใจใ ใ
ใใใงใๆๆใซใฏ็พๅจใฎๆฉ่ฝใ ใใงใชใใๅฐๆฅใฎ้ๅฎณใซๅฏพใใๅผทใใจๅผฑใใๅญๅจใใฆใใใใจใใใใใ
ใใใฆใใใใใฏๅฟ
ใใใๅใๆนๅใธๅคๅใใชใใ
็พๅจใฎ็ๆดปใๆนๅใใชใใใๅฐๆฅใฎๅฑๆฉใซๅฏพใใฆ่ๅผฑใซใชใใใจใใใใ
้ใซใ็พๅจใฎๆฉ่ฝใๅคๅฐ็ธฎๅฐใใใใจใงใๅฐๆฅใฎๅๅพฉๅใ้ซใใใใๅ ดๅใใใใ
ใงใฏใ็คพไผใฏใฉใกใใๅชๅ
ใใในใใชใฎใ ใใใใ
ใใใใใๆๆใฎๅ็็ใช็ธฎๅฐใจใใๅ้กใ็ใพใใใ
โธป
็ฌฌ3็ซ ๏ฝๅ็็ใช็ธฎๅฐใฏใ่ชฐใซใจใฃใฆๅ็็ใชใฎใ
ใใๅฐๆน้ฝๅธใซใไธใคใฎ็
้ขใใใฃใใจใใใ
ใใใใไบบๅฃๆธๅฐใซใใฃใฆใไธใคใฎ็
้ขใ็ถญๆใใใใจใ้ฃใใใชใฃใใ
ใใใงใไธใคใฎ็ทๅ็
้ขใธ็ตฑๅใใใใจใซใชใฃใใ
ๅปๅธซใ็่ญทๅธซใ้็ดใใใฐใๅป็่จญๅใๅ
ๅฎใใใใใใใใใใชใใ
ๅฐ้็ใชๆฒป็ใๆไพใใใใใชใๅฏ่ฝๆงใใใใ
้ๅถ่ฒปใๆใใๅป็ไฝๅถใ้ทๆ็ใซ็ถญๆใงใใใใใใใชใใ
ใใใใๅฅใฎๅ้กใ็ใพใใใ
ใใใพใง่ฟๆใฎ็
้ขใธ้ใฃใฆใใ้ซ้ฝข่
ใใ้ ใใฎ็ทๅ็
้ขใพใง็งปๅใใชใใใฐใชใใชใใชใใ
่ชๅ่ปใๆใใชใไบบ้ใซใฏใๅคงใใช่ฒ ๆ
ใซใชใใใใใใชใใ
ใพใใ็ฝๅฎณใซใใฃใฆ็ทๅ็
้ขใๆฉ่ฝๅๆญขใใๅ ดๅใ่ฟ้ฃใซไปฃๆฟๆฝ่จญใๅญๅจใใชใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใงใฏใใใฎ็ตฑๅใฏๆๆใฎ็บๅฑใชใฎใ ใใใใ
ใใใจใใ่กฐ้ใชใฎใ ใใใใ
็
้ขใฎๆฐใฏๆธใฃใฆใใใ
ใใใใๅป็ใฎ่ณชใฏๅไธใใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ไธๆนใงใๅป็ใธใฎใขใฏใปในใๆชๅใใไฝๆฐใใใใ
ใคใพใใไธใคใฎๆฉ่ฝใๆนๅใใใใจใใๅฅใฎๆฉ่ฝใๅผฑใใใใจใใใใ
ใใใงใไปฅๅๆธใใใๅฝๅฎถใฏๅ้กใ่งฃๆฑบใใใฎใใใใใจใ่ฆใใชใใใใฎใใใจใใ่ซ่ใๆใๅบใใใใ
ๅฝๅฎถใ่กๆฟใฏใ็คพไผใซๅญๅจใใๅ้กใ่งฃๆฑบใใใใจใใใ
ใใใใใใๅ้กใ่งฃๆฑบใใใใจใงใๅฅใฎๅ ดๆใซๅ้กใ็ใพใใๅ ดๅใใใใ
ไพใใฐใ็
้ขใฎ็ตฑๅใซใใฃใฆ็ตๅถๅๆฏใๆนๅใใใจใใใ
ใใฎๆฐๅญใฏๆญฃใใใใใใใชใใ
ใใใใ้้ขใซๅฟ
่ฆใช็งปๅๆ้ใๅขๅ ใใฆใใใจใใใใฉใใ ใใใ
็
้ขใฎ็ตๅถใฏๆนๅใใใ
ใใใฉใไฝๆฐใฎ่ฒ ๆ
ใฏๅขๅ ใใใ
ใใฎไบใคใฏใๅๆใซๆ็ซใใใ
ใใใงใไฝใๆนๅใใใใฎใใจใใไบๅฎใจใใใฎๆนๅใ่ชฐใซใจใฃใฆๆใพใใใฃใใฎใใจใใ่ฉไพกใๅใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใซใใใไธใค่ใใใใ
ไปฎใซไฝๆฐใๅๅใซ่ญฐ่ซใใ็ตๆใ็
้ขใฎ็ตฑๅใๅใๅ
ฅใใใจใใใ
ใใฎๅ ดๅใๅป็ใธใฎใขใฏใปในใๆชๅใใใจใใไบๅฎใฏๆถใใใฎใ ใใใใ
ใใกใใใๆถใใชใใ
ไฝๆฐใ็ดๅพใใฆใใฆใใ็งปๅๆ้ใ้ทใใชใฃใใใจใฏๅคใใใชใใ
ใใใใใขใฏใปในใๆชๅใใใจใใไบๅฎใ ใใงใ็
้ขใฎ็ตฑๅใๅฟ
ใ้้ใฃใๅคๆญใ ใฃใใจใ่จใใชใใ
ไธใคใฎ็
้ขใ็ถญๆใ็ถใใใฐใๅปๅธซไธ่ถณใซใใฃใฆๅป็ใฎ่ณชใไฝไธใใๅฏ่ฝๆงใใใใใใ ใ
ใคใพใใๆฉ่ฝใไฝไธใใใใจใจใใใฎๆฉ่ฝใไฝไธใใใๅคๆญใ่ชคใใ ใฃใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใฎๅบๅฅใฏ้่ฆใ ใจๆใใ
ใชใใชใใๆๆใฎ่กฐ้ใจใใ่จ่ใซใฏใๅใซ็ถๆ
ใๆชๅใใใจใใๆๅณใ ใใงใชใใใใฎๅคๅใๆใพใใใชใใจใใ่ฉไพกใพใงๅซใพใใใใใใใ ใ
ใใใใใใ้ ๅใง่ฝๅใไฝไธใใฆใใๅฅใฎ้ ๅใงใฏๆนๅใใฆใใๅ ดๅใใใใ
ใใใฆใ้ใใใ่ณๆบใฎไธญใงใฏใใในใฆใฎ่ฝๅใๅๆใซ้ซใใใใใจใฏ้ใใชใใ
ใ ใใใๆๆใฎ็ถๆ
ใ่ฉไพกใใใใจใจใๆฟ็ญใ้ธๆใฎๆญฃใใใ่ฉไพกใใใใจใฏใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใ ใใๅฎๅ
จใซๅใ้ขใใใใใงใใชใใ
ใใใใไฝใ้่ฆใชๆฉ่ฝใจใใฆๆธฌๅฎใใใฎใใจใใๆฎต้ใงใใใงใซไพกๅคๅคๆญใๅ
ฅใ่พผใใงใใใใใ ใ
็
้ขใฎๆฐใ้่ฆใใใฎใใ
ๅป็ใฎ่ณชใ้่ฆใใใฎใใ
ๆฃ่
ใฎ็งปๅๆ้ใ้่ฆใใใฎใใ
ใใใจใใ็ฝๅฎณๆใฎๅป็ๆไพ่ฝๅใ้่ฆใใใฎใใ
ใใฎ้ธๆใซใใฃใฆใๅใ็คพไผใงใ่ฉไพกใๅคใใใ
ใคใพใใๆๆใฎ่กฐ้ใ่ใใใชใใไฝใๅคฑใใใใฎใใจใใไบๅฎใ ใใงใชใใไฝใ้่ฆใ ใจ่ใใใฎใใจใใๅ้กใ้ฟใใใใชใใ
ใใใฆใใใใงใใใซไธใคใฎ็ๅใ็ใพใใใ
ใใใใใใใฎ็ธฎๅฐใฏ่ชฐใๆใใ ใใฎใชใฎใ ใใใใ
โธป
็ฌฌ4็ซ ๏ฝ่ชฐใ่กฐ้ใๆใใงใใชใใฆใใๆๆใฏ่กฐ้ใใใฎใ
็งใฏไปฅๅใใ่ชฐใๆใใงใใชใ็คพไผใฏใใชใ็ใพใใใฎใใใจใใ่จไบใๆธใใใ
ใใใง่ใใใฎใฏใๅไบบใซใจใฃใฆๅ็็ใชๅคๆญใใ้ๅฃๅ
จไฝใงใฏๆใพใใใชใ็ตๆใ็ใๅ ดๅใใใใจใใๅ้กใ ใฃใใ
ใใใฏใๆๆใฎ่กฐ้ใซใๅฝใฆใฏใพใใฎใงใฏใชใใ ใใใใ
ไพใใฐใใใไผๆฅญใฎ็ตๅถ่
ใ้ซ้ฝขใซใชใฃใใจใใใ
ๅพ็ถ่
ใฏใใชใใ
ไบๆฅญใ็ถใใใใจใใงใใใใๅฐๆฅใฎ่ฒ ๆ
ใ่ใใๅปๆฅญใใใใจใ้ธใใ ใ
ใใฎๅคๆญใซใฏๅ็ๆงใใใใ
ๅฅใฎไผๆฅญใงใฏใไบบไปถ่ฒปใๆใใใใใซ่จญๅใฎ่ชๅๅใ้ฒใใใ
ใใใซใๅ็ๆงใใใใ
ใใใซๅฅใฎไผๆฅญใฏใ็็ฃ่ฒป็จใฎๅฎใๆตทๅคใธๅทฅๅ ดใ็งป่ปขใใใ
ใใใใไผๆฅญใฎ็ตๅถๅคๆญใจใใฆๅ็็ใชๅ ดๅใใใใ
ใใใใใใใใๅคๆญใ็ฉใฟ้ใชใฃใ็ตๆใๅฐๅใใ้็จใๆ่ฝ็ถๆฟใฎๅ ดใๅคฑใใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ๅฝๅ
ใฎ็็ฃ่ฝๅใๅผฑใพใใใจใใใใ
ใใ่ฃฝๅใ่ฃฝ้ ใงใใไผๆฅญใใไธ็คพใๆฎใใชใใชใใใใใใชใใ
ใงใฏใใใใใฎไผๆฅญใฏๆฅๆฌใฎ็ฃๆฅญใ่กฐ้ใใใใใจ่ใใฆใใใฎใ ใใใใ
ๅฟ
ใใใใใใงใฏใชใใ
ๅไผๆฅญใฏใ่ชๅใใกใฎๅญ็ถใๅฉ็ใ่ใใฆๅคๆญใใฆใใใ
ใใใใใใฎๅคๆญใ็ฉใฟ้ใชใฃใ็ตๆใ็คพไผๅ
จไฝใงใฏๆใพใใใชใ็ถๆ
ใ็ใพใใๅ ดๅใใใใ
ใใใซใฏใๅไบบใฎๅ็ๆงใจ้ๅฃใฎๅ็ๆงใไธ่ดใใชใๅ้กใใใใ
ใใ ใใ็ตๆใจใใฆ็ใใใใจใ ใใใจใใฃใฆใ่ชฐใซใ่ฒฌไปปใใชใใจใฏ้ใใชใใ
ใพใใใใไผๆฅญใฎๆค้ใๅฐๅ็คพไผใซๆๅคฑใไธใใใจใใฆใใใใฎไผๆฅญใ ใใๆๅคฑใ้ฒใ่ฒฌไปปใ่ฒ ใฃใฆใใใจใ้ใใชใใ
ๅ้กใ่ช่ญใใฆใใไบบ้ใ
ๅคๆญใใๆจฉ้ใๆใฃใฆใใไบบ้ใ
ๅฏพ็ญใๅฎ่กใงใใไบบ้ใ
ๅฉ็ใๅพใฆใใไบบ้ใ
ๅฎ้ใซ่ฒ ๆ
ใๅผใๅใใไบบ้ใ
ใใใใใฎ็ซๅ ดใฏ็ฐใชใใ
ใ ใใใ็คพไผใฎ่กฐ้ใ่ใใใจใใ่ชฐใๆชใใฃใใฎใใจใใๅใใ ใใงใฏ่ถณใใชใใ
่ชฐใไฝใๅคฑใใใจใ่ช่ญใใฆใใใฎใใ
่ชฐใซใไฝใๅคใใ่ฝๅใใใฃใใฎใใ
ใใใฆใใชใใใฎ่ฝๅใๅฉ็จใใใชใใฃใใฎใใ
ใใใพใง่ใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใใซใใใ็คพไผใ็ธฎๅฐใใใใจใ้ธใใ ใจใใ่กจ็พใซใๆณจๆใใใใ
็คพไผใฏใไธไบบใฎไบบ้ใงใฏใชใใ
ๅใ็คพไผใฎไธญใซใใ็ธฎๅฐใๆญ่ฟใใไบบใๅๅฏพใใไบบใไปๆนใใชใใจ่ใใไบบใใใใ
่ญฐ่ซใซๅๅ ใงใใชใใฃใไบบใใใใใใใใชใใ
ใ ใใใๅถๅบฆใจใใฆไฝใใๆฑบๅฎใใใใใใจใใฃใฆใ็คพไผๅ
จไฝใไธใคใฎๆๆใงๆใใ ใจ่ใใใใจใฏใงใใชใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใๆๆใฎๅคๅใใๆๆ่ช่บซใฎๆๆใซใใฃใฆ่ตทใใใใฎใจใใฆๆฑใใชใใใจใ ใจๆใใ
ๆๆใฎๅคๅใฏใๅคใใฎไบบ้ใไผๆฅญใ็ต็นใๅถๅบฆใฎ็ธไบไฝ็จใซใใฃใฆ็ใพใใใ
ใใฎ็ตๆใจใใฆใ่ชฐใ็ฎ็ใจใใฆใใชใใฃใๆฉ่ฝใฎไฝไธใ่ตทใใๅ ดๅใใใใ
ใใใฆใ่ชฐใใๅ้กใ ใจ่ช่ญใใฆใใฆใใ่งฃๆฑบใงใใชใๅ ดๅใใใใ
ใคใพใใๅ้กใฎ่ช่ญใจใๅ้กใ่งฃๆฑบใใ่ฝๅใๅใใงใฏใชใใ
ใใฎ้ใใฏใๆๆใฎๆ็ถๅฏ่ฝๆงใ่ใใใใใง้่ฆใซใชใใ
โธป
็ฌฌ5็ซ ๏ฝไฝฟใใใฆใใชใ่จญๅใซใใไพกๅคใใใใฎใ
2020ๅนดใๆฐๅใณใญใใฆใคใซในใฎๆๆใๆกๅคงใใใ
ไธ็ๅๅฐใงใในใฏใไธ่ถณใใๆฅๆฌใงใๅบ้ ญใใใในใฏใๆถใใไบๆ
ใ่ตทใใใ
ใใฎใจใใ้ณฅๅ็้ณฅๅๅธใฎไผๆฅญใๅคงๅฟใใใไฝฟใใใชใใชใฃใฆใใใในใฏๅทฅๅ ดใๅ็จผๅใใใใ
ๅ็คพใฏไธญๅค่พฒๆฉๅ
ทใชใฉใๆฑใไผๆฅญใ ใฃใใ
ๆฐๅนดๅใซใในใฏ่ฃฝ้ ๅทฅๅ ดใๅๅพใใฆใใใใๅทฅๅ ดใฏไผ็ ็ถๆ
ใซใชใฃใฆใใใ
ใใใงใ่จญๅใฏๆฎใใใฆใใใ
ใใใฆใๆๆๆกๅคงใซใใฃใฆใในใฏใไธ่ถณใใใจใใๅทฅๅ ดใๅ็จผๅใใใ่ฉฆ้จ็ใช็็ฃใๅงใใใฎใงใใใ
ๅฝๆใๅ็คพใฏไธๆฅ10ไธๆใฎ็็ฃใ็ฎๆใใฆใใใ
ใใ ใใใใฎๆฐๅญใฏ็ฎๆจใงใใฃใฆใๅฎ้ใซใใฎๆฐ้ใๅฎๅฎไพ็ตฆใงใใใใจใ็คบใใใฎใงใฏใชใใ
ใใใงใใใใฎไบไพใซใฏ้่ฆใชๆๅณใใใใ
ไฝฟใใใฆใใชใ่จญๅใใไฝฟใใชใ่จญๅใ ใฃใใใใงใฏใชใใ
ๅนณๅธธๆใซใฏๅฟ
่ฆใจใใใชใใฃใใใฎใใ้ๅธธๆใซใฏไพกๅคใๆใคใใจใใใใ
ใใใงใๅทฅๅ ดใฎ็็ฃ่ฝๅใซใคใใฆ่ใใฆใฟใใใ
ใใๅทฅๅ ดใซใๅๅฐใฎ่ฃฝ้ ๆฉๆขฐใใใใจใใใ
ใใใใ้ๅธธใฎ้่ฆใๆบใใใใใซใฏใๅ
ซๅฐใใๅฟ
่ฆใชใใ
ๆฎใใฎไบๅฐใฏใใปใจใใฉไฝฟใใใฆใใชใใ
ใงใฏใใใฎไบๅฐใฏ็ก้งใชใฎใ ใใใใ
็ตๅถๅน็ใ ใใ่ฆใใฐใไธ่ฆใช่จญๅใซๆใใใใใใใชใใ
่จญๅใซใฏ็ถญๆ่ฒปใใใใใ
ไฟ็ฎกใใๅ ดๆใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ๅฃฒๅดใใใฐใ่ณ้ใๅฅใฎ็จ้ใธไฝฟใใใจใใงใใใ
ใใใใ็จผๅใใฆใใๅ
ซๅฐใฎใใกไบๅฐใๆ
้ใใใใฉใใชใใ ใใใ
ใใใใฏใ็ช็ถใ้่ฆใๅคงๅน
ใซๅขๅ ใใใใฉใใ ใใใ
ไบๅ่จญๅใๆฎใใใฆใใใฐใๅฏพๅฟใงใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ไธๆนใใในใฆใฎ่จญๅใๅธธใซๆๅคง้ใซ็จผๅใใใฆใใๅทฅๅ ดใงใฏใ็ช็ถใฎ้่ฆๅขๅ ใซๅฏพๅฟใงใใชใใใใใใชใใ
ใคใพใใๅนณๅธธๆใฎๅน็ใ้ซใใใจใจใ้ๅธธๆใฎๅๅพฉๅใ้ซใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใใง้่ฆใซใชใใฎใใๅพ
ๆฉ่ฝๅใงใใใ
็พๅจใฏๅฉ็จใใฆใใชใใฆใใๅฟ
่ฆใซใชใฃใใจใใซๅใณๅฉ็จใงใใ็ถๆ
ใไฟใค่ฝๅใ ใ
ใใ ใใ่จญๅใๆฎใฃใฆใใใ ใใงใฏๅๅใงใฏใชใใ
ๆฉๆขฐใๅใใใไบบ้ใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ๅๆๆใ่ชฟ้ใใไป็ตใฟใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ๅ่ณชใ็ขบ่ชใใ่ฝๅใๅฟ
่ฆใซใชใใ
่ฃฝ้ ใใๅๅใๅฟ
่ฆใชๅ ดๆใธๅฑใใๆต้็ถฒใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใคใพใใๅพ
ๆฉ่ฝๅใจใฏใๅใซๆฉๆขฐใไฟ็ฎกใใใใจใงใฏใชใใ
ๅฟ
่ฆใซใชใฃใใจใใซใไธ้ฃใฎๆฉ่ฝใๅ่ตทๅใงใใ็ถๆ
ใๆฎใใฆใใใใจใงใใใ
ใใใใใใใงไธใคใฎ็็พใ็ใพใใใ
ๅพ
ๆฉ่ฝๅใ็ถญๆใใใใใซใฏใ็พๅจใฎ่ณๆบใไฝฟใใชใใใฐใชใใชใใ
ไบๅ่จญๅใไฟ็ฎกใใใ
ๅพๆฅญๅกใๆ่ฒใใใ
ๅฎๆ็ใซ่จญๅใ็นๆคใใใ
ใใใใซใฏ่ฒป็จใใใใใ
ใจใใใใ้ๅธธไบๆ
ใ่ตทใใชใใใฐใใใฎ่ฒป็จใฏ็ก้งใ ใฃใใใใซใ่ฆใใใ
้ใซใ้ๅธธไบๆ
ใ่ตทใใๅพใซใชใฃใฆใ่จญๅใๆฎใใฆใใใฐใใใฃใใจ่ใใฆใใใใงใซๅคฑใใใฆใใใใใใใชใใ
ใใใจใใใใงใ่ฉไพกใใๆ้ใฎ้ทใใๅ้กใซใชใใ
ไธๅนด้ใ ใใ่ฆใใฐใไบๅ่จญๅใฎ็ถญๆ่ฒปใฏๆๅคฑใใใใใชใใ
ใใใใๅๅนดใซไธๅบฆใฎๅฑๆฉใซๅฏพๅฟใงใใใชใใใใฎ็ถญๆ่ฒปใซใฏๅฅใฎๆๅณใ็ใพใใใ
ใงใฏใๅๅนด้ใไธๅบฆใไฝฟใใใชใใฃใ่จญๅใฏ็ก้งใ ใฃใใฎใ ใใใใ
ใใใๅ็ดใซใฏๅคๆญใงใใชใใ
ๅฑๆฉใ่ตทใใชใใฃใใใจใจใๅฑๆฉใซๅใใๅฟ
่ฆใใชใใฃใใใจใฏๅใใงใฏใชใใใใ ใ
ไธๆนใๅฐๆฅใซๅใใใจใใ็็ฑใงใใในใฆใฎๅคใ่จญๅใไฟๅญใ็ถใใใใจใใงใใชใใ
ใ ใใใ้่ฆใชใฎใฏใ่จญๅใๆฎใใๆจใฆใใใจใใไบ่
ๆไธใงใฏใชใใ
ใฉใฎใใใชไบๆ
ใซๅใใฆใใใฎใใ
ใใฎไบๆ
ใ็บ็ใใๅ ดๅใใฉใใปใฉใฎๆๅคฑใ็ใใใฎใใ
ไปฃๆฟๆๆฎตใฏๅญๅจใใใฎใใ
ใใใฆใใใฎ่ฝๅใ็ถญๆใใใใใซใ็พๅจใฉใใปใฉใฎ่ฒป็จใ่ฒ ๆ
ใใในใใชใฎใใ
ใใใพใง่ใใๅฟ
่ฆใใใใ
ๆๆใฎไฝๅใจใฏใๅใชใ็ก้งใงใฏใชใใ
ใใใใไฝๅใจใใๅๅใไธใใใฐใใใใใ็ก้งใๆญฃๅฝๅใใใใใใงใใชใใ
ใใฎๅข็ใๅคๆญใใใใจใใๆๆใ็ถญๆใใใใใซๅฟ
่ฆใช่ฝๅใชใฎใ ใใใ
โธป
็ฌฌ6็ซ ๏ฝ็ถญๆใใ่ฝๅใใไป่
ใธๅงใญใฆใใใใฎใ
ใใใงใๆฐด้ใซใคใใฆ่ใใฆใฟใใใ
็งใใกใฏ่ๅฃใใฒใญใใฐๆฐดใๅบใใใจใใๅฝใใๅใฎใใใซๆใฃใฆใใใ
ใใใใใใฎๆฐดใฏ่ช็ถใซ่ๅฃใพใง้ใฐใใฆใใใใใงใฏใชใใ
ๆตๆฐดๅ ดใใใใ
ๆฐด้็ฎกใใใใ
ใใณใใ้
ๆฐดๆฑ ใใใใ
ๆฐด่ณชใๆคๆปใใไบบ้ใใใใ
่จญๅใ็ฎก็ใใๆ
้ใใใจใใซไฟฎ็ใใไบบ้ใใใใ
ใใใฆใใใใใ็ถญๆใใใใใซใฏใ็ถ็ถ็ใซ่ฒป็จใ่ฒ ๆ
ใใชใใใฐใชใใชใใ
ๆฑไบฌ้ฝใฎ2025ๅนดๅบฆไบ็ฎใงใฏใ้้
ๆฐดๆฝ่จญๆดๅไบๆฅญใซ1,466ๅๅใ่จไธใใใใ
2026ๅนดๅบฆไบ็ฎใงใฏใๅไบๆฅญใซ1,556ๅๅใ่จไธใใใฆใใใ
ใใใใฎ้้กใซใฏใ้้
ๆฐด็ฎกใฎๆฐ่จญใๅใๆฟใใ้
ๆฐดๆฑ ใชใฉใฎๆดๅใๅซใพใใฆใใใ
ๅ็ดใซ่ๆฝๅใใๆฐด้็ฎกใฎ่ฃไฟฎ่ฒปใ ใใ็คบใใใฎใงใฏใชใใ
ใใใงใใๆฐด้ใจใใ็คพไผๅบ็คใ็ถญๆใใใใใซใๅคงใใช่ฒป็จใๅฟ
่ฆใงใใใใจใฏใใใใ
ใงใฏใใใฎ่ฒป็จใ่ชฐใ่ฒ ๆ
ใใ่ชฐใ่จญๅใ็ฎก็ใใในใใชใฎใ ใใใใ
ใใใงใๆฐด้ใฎๆฐๅถๅใจใใๅ้กใ็ใพใใใ
ไพใใฐใๅฎฎๅ็ใงใฏ2022ๅนด4ๆใใใใฟใใๅ็ฎก็้ๅถๆนๅผใใๅฐๅ
ฅใใใฆใใใ
ใใใฏใ็ใๆฝ่จญใฎๆๆๆจฉใ็ถญๆใใชใใใๅฏพ่ฑกใจใชใไธๆฐด้็จๆฐดไพ็ตฆใๅทฅๆฅญ็จๆฐด้ใๆตๅไธๆฐด้ใฎๆฝ่จญ้ๅถใชใฉใๆฐ้ไบๆฅญ่
ใธๅงใญใๅฎๆฐ้ฃๆบใฎไป็ตใฟใงใใใ
ใใ ใใ็ฎก่ทฏใฎ็ถญๆ็ฎก็ใชใฉใ็ใๅผใ็ถใๆ
ใๆฅญๅใใใใ
ใคใพใใๆฐด้ไบๆฅญใใฎใใฎใไธธใใจๅฃฒๅดใใใใใงใฏใชใใ
ใใใใไป็ตใฟใซใฏใๆฐ้ไผๆฅญใฎๆ่กใ็ตๅถ่ฝๅใๅฉ็จใงใใใจใใๅฉ็นใ่ใใใใใ
ไธๆนใงใ็งใฏๅฅใฎๅ้กใ่ใใใใ
็ถญๆใใ่ฝๅใๅค้จใธๅงใญใ็คพไผใฏใ่ชใ็ถญๆใใ่ฝๅใใฉใใพใงๆฎใใฆใใในใใชใฎใ ใใใใ
ไพใใฐใใใ่ชๆฒปไฝใๆฐด้่จญๅใฎ้่ปขใๆฐ้ไผๆฅญใธไปปใใใจใใใ
ไผๆฅญใๅน็็ใซ้ๅถใงใใใฐใไฝๆฐใซใๅฉ็ใใใใ ใใใ
ใใใใ้ๅถใใไผๆฅญใๆค้ใใใใฉใใชใใฎใใ
้ๅคงใชไบๆ
ใ็บ็ใใๅ ดๅใ่ชๆฒปไฝใฏไฝใ่ตทใใฆใใใฎใใๅคๆญใงใใใฎใ ใใใใ
ๅฅ็ดๆธใใใใ
็ฃ็ฃใใๆจฉ้ใใใใ
ใใใใ่จญๅใๆฅญๅใ็่งฃใใไบบ้ใใใชใใใฐใ็ฃ็ฃใใฎใใฎใ้ฃใใใชใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใๆๆๆจฉใจ็ฎก็่ฝๅใฎ้ใใงใใใ
ๆฝ่จญใๆๆใใฆใใใใจใจใใใฎๆฝ่จญใ้ฉๅใซ็ฎก็ใงใใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
้ๅถใๅงใญใใใจใจใ้ๅถใ่ฉไพกใใ่ฝๅใๆๆพใใใจใ้ใใ
ใใกใใใใใใฏๆฐ้ไผๆฅญใ้ๅถใใใใจใ ใใซ็นๆใฎๅ้กใงใฏใชใใ
ๅ
ฌๅถใงใใฃใฆใใๆ่ก่
ไธ่ถณใ็ต็นใฎ็กฌ็ดๅใซใใฃใฆ็ฎก็่ฝๅใๅผฑใพใใใจใฏใใใ
ใ ใใใๅ็ดใซๅ
ฌๅถใๆญฃใใใจใใๆฐๅถใๆญฃใใใจใ่จใใชใใ
้่ฆใชใฎใฏใ่ชฐใ้ๅถใใใฎใใจใใๅ้กใ ใใงใชใใใใฎ้ๅถใ้ฉๅใชใฎใใ่ชฐใๅคๆญใใๅฟ
่ฆใชใๅคๆดใงใใใฎใใจใใๅ้กใ ใ
ใใใฆใใใฎๅ้กใฏๆฐด้ใ ใใซ้ใใชใใ
ๅป่ฌๅใฎ่ฃฝ้ ใซใใไผผใๅ้กใใใใ
ๅฏๅฑฑ็ใซๆฌ็คพใ็ฝฎใๆฅๅปๅทฅใฏใใธใงใใชใใฏๅป่ฌๅใฎๅคงๆใกใผใซใผใงใใใ
ใใใใ2021ๅนดใซๅป่ฌๅใฎไธๆญฃ่ฃฝ้ ใชใฉใๅ้กใจใชใใๅฏๅฑฑ็ฌฌไธๅทฅๅ ดใๆฅญๅๅๆญขๅฆๅใๅใใใ
ใใฎๅพใ็ตๅถใๆชๅใใ2022ๅนดใซใฏไบๆฅญๅ็ADRใ็ณ่ซใใใ
2023ๅนดใซใฏไธๅ ดๅปๆญขใจใชใใๆฐใใช็ตๅถไฝๅถใฎใใจใงๅๅปบใ้ฒใใใใใ
ใใ ใใๆฅๅปๅทฅใฏ็ ด็ฃใใฆๆถๆป
ใใใใใงใฏใชใใ
2026ๅนด7ๆใซใฏใ็ตๅถ้ฃใไบๆฅญๅ็ๆฎต้ใฎๅฎไบใๅฎฃ่จใใฆใใใ
ใใใง่ใใใใฎใฏใไผๆฅญใ็็ฃใ็ถใใใใจใฎๆๅณใ ใ
ๅป่ฌๅใฏใๅใซ่ฃฝ้ ใงใใใฐใใๅๅใงใฏใชใใ
ๅฟ
่ฆใชๆๅใๅซใพใใฆใใใใจใ
ๅฎใใใใๅ่ณชใๆบใใใฆใใใใจใ
้ฉๅใช่ฃฝ้ ็ฎก็ใ่กใใใฆใใใใจใ
ใใใฆใๅฟ
่ฆใจใใๆฃ่
ใธ็ถ็ถ็ใซไพ็ตฆใงใใใใจใ
ใใใใๅๆใซๆฑใใใใใ
ไปฎใซ่ฃฝ้ ๆฐ้ใ็ถญๆใงใใฆใใใจใใฆใใๅ่ณช็ฎก็ใ้ฉๅใงใชใใใฐใ็คพไผใซๅฟ
่ฆใชๆฉ่ฝใ็ถญๆใใฆใใใจใฏ่จใ้ฃใใ
ไธๆนใๅ่ณชใซๅ้กใใใ่ฃฝๅใฎๅบ่ทใๅๆญขใใใฐใ็ญๆ็ใซใฏไพ็ตฆ้ใๆธๅฐใใใ
ใใใงใ็พๅจใฎไพ็ตฆใจๅฐๆฅใฎไพ็ตฆใจใใๅ้กใ็ใพใใใ
ๅ่ณชใ็ ็ฒใซใใฆไพ็ตฆใ็ถใใใฐใๅฐๆฅใฎไฟก้ ผใไบๆฅญๅบ็คใพใงๆใชใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ๅๅฏพใซใไธ้ฉๅใช่ฃฝ้ ใๅๆญขใใๅ่ณช็ฎก็ใๆนๅใใใใจใซใใฃใฆใ้ทๆ็ใชไพ็ตฆ่ฝๅใๅๅพฉใงใใๅ ดๅใใใใ
ใคใพใใ็พๅจใฎ็็ฃ้ใๅฎใใใจใจใๅฎๅ
จใซ็็ฃใ็ถใใใใ่ฝๅใๅฎใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใใซใใใไธใค่ใใฆใฟใใใ
ไผๆฅญใๅ่ณช็ฎก็ใๆนๅใใ่ฃฝ้ ใๅ้ใใใจใใใ
ใใฎๅ ดๅใๅคฑใใใไพ็ตฆ่ฝๅใฏๅๅพฉใใใจ่ฉไพกใงใใใใใใใชใใ
ใใใใใใฎ้ใซๅป็ๆฉ้ขใๆฃ่
ใๅใใไธๅฉ็ใพใงใใในใฆๅใๆปใใใใใงใฏใชใใ
ใใใซใ้่ฆใช้ใใใใใ
ๆฉ่ฝใๅๅพฉใใใใจใ
ๆฉ่ฝใๅคฑใใใฆใใ้ใฎๆๅคฑใๅๅพฉใใใใจใ
ใใฎไบใคใฏๅใใงใฏใชใใ
ไพใใฐใๆฐด้ใไธ้ฑ้ๅๆญขใใใจใใใ
ไธ้ฑ้ๅพใซๅพฉๆงใใใฐใๆฐดใไพ็ตฆใใๆฉ่ฝใฏๅๅพฉใใใใจใซใชใใ
ใใใใใใฎ้ใซๅถๆฅญใงใใชใใฃใ้ฃฒ้ฃๅบใฎๅฃฒไธใพใงใ่ชๅ็ใซๅๅพฉใใใใใงใฏใชใใ
ๆฐดใๅฟ
่ฆใจใใฆใใไบบใ
ใฎ็ๆดปไธใฎ่ฒ ๆ
ใใๅพฉๆงใใ็ฌ้ใซๆถใใใใใงใฏใชใใ
ใคใพใใๆๆใซใฏใๆฉ่ฝใๅๅพฉใงใใฆใใๆฉ่ฝๅๆญขใซใใฃใฆๅคฑใใใๆ้ใพใงๅๅพฉใงใใใจใฏ้ใใชใใจใใๅถ็ดใใใใ
ใ ใใใๆๆใฎๅๆง็ฏ่ฝๅใ่ฉไพกใใใจใใซใฏใๅๆง็ฏใงใใใใฉใใใ ใใงใชใใๅๆง็ฏใพใงใซใฉใใปใฉใฎๆ้ใๅฟ
่ฆใชใฎใใ่ใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใฆใใใฎๆ้ใฎ่ฒ ๆ
ใ่ชฐใๅผใๅใใใฎใใจใใๅ้กใๆฎใใ
โธป
็ฌฌ7็ซ ๏ฝๆ่กใๅคฑใใใใใจใซใฏใใใคๆฐใฅใใฎใ
ใใคใฆๆฅๆฌใซใฏใ็พฝ่กฃๆๅ
ทใจใใใใงใผใฏใกใผใซใผใใใฃใใ
ใใฎ่ฃฝๅใงใใ็พฝ่กฃใใซใฟใใใฏใๆธใๅฟๅฐใฎ่ฏใใชใฉใใใๅคใใฎๆๅธซใ็ ็ฉถ่
ใซๆฏๆใใใฆใใใ
ใใใใ2015ๅนดใซ็พฝ่กฃๆๅ
ทใฏๅปๆฅญใใใ
ใใฎๅพใ้ๅฝใฎใปใธใงใณใขใผใซใ่ฃฝ้ ่จญๅใๆ่กใๅผใ็ถใใ็พฝ่กฃใใฉใณใใฎใใงใผใฏใ่ฃฝ้ ใใใใใซใชใฃใใ
ใใใซใฏใ่ๅณๆทฑใๅ้กใใใใ
ๆฅๆฌใฎไผๆฅญใฏๆถๆป
ใใใ
ใใใใๆ่กใใฎใใฎใฏๅคฑใใใชใใฃใใ
ๅฅใฎๅฝใฎไผๆฅญใธ็ถๆฟใใใ่ฃฝๅใฏไฝใใ็ถใใฆใใใ
ใงใฏใใใใฏๆๆใฎ่กฐ้ใชใฎใ ใใใใ
ไบบ้กๅ
จไฝใใ่ฆใใฐใๆ่กใฏๆฎใฃใฆใใใ
ๆถ่ฒป่
ใใ่ฃฝๅใ่ณผๅ
ฅใงใใใ
ใใฎๆๅณใงใฏใๆ่กใฎ็ถๆฟใฏๆๅใใใจ่ใใใใใ
ใใใใๆฅๆฌๅฝๅ
ใจใใ็ฏๅฒใง่ใใใจใ่ฃฝ้ ๆ ็นใ้็จใไบๆฅญใ้ๅถใใ่ฝๅใฎไธ้จใๅฝๅคใธ็งปใฃใใใจใซใชใใ
ใคใพใใๆ่กใฎๅญ็ถใจใๅฝๅฎถใฎ็ฃๆฅญๅบ็คใฎๅญ็ถใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใใงใๆๆใฎ่ฉไพก็ฏๅฒใๅ้กใซใชใใ
ไบบ้กๅ
จไฝใฎๆๆใชใฎใใ
ๅฝๅฎถใจใใฆใฎ็ฃๆฅญๅบ็คใชใฎใใ
ๅฐๅ็คพไผใฎ้็จใ็็ฃ่ฝๅใชใฎใใ
ใใใจใใไธใคใฎไผๆฅญใ่็ฉใใ็ฅ่ญใๆ่ฝใชใฎใใ
ใฉใฎ็ฏๅฒใใ่ฉไพกใใใใซใใฃใฆใ็ต่ซใฏๅคใใใ
ใใใซใๆ่กใใฎใใฎใซใคใใฆใ่ใใฆใฟใใใ
ๆฅๆฌใฎไผ็ตฑ็ใช่ฃฝ้ๆ่กใซใใใใ่ฃฝ้ใใใใ
็ ้ใจๆจ็ญใๅฉ็จใใฆ้ใ่ฃฝ้ ใใๆ่กใ ใ
ใใฎ้็จใงๅพใใใ่ฏ่ณชใช้ผใใ็้ผใจๅผใฐใใใ
ใใคใฆใใใใ่ฃฝ้ใฏๅๅฐใง่กใใใฆใใใ
ใใใใ่ฃฝ้ ๆนๆณใฏๅ
จๅฝใง็ตฑไธใใใฆใใใใใงใฏใชใใ
ๅฐๅใซใใฃใฆไฝฟ็จใใ็ ้ใใ็ใฎๆง้ ใใๆๆฅญๆนๆณใ็ฐใชใฃใฆใใใ
ใใฎๅพใ่ฟไปฃ็ใช่ฃฝ้ๆ่กใฎๆฎๅใชใฉใซใใฃใฆใไผ็ตฑ็ใชใใใ่ฃฝ้ใฏ่กฐ้ใใใ
ใใใฆ1977ๅนดใๆฅๆฌ็พ่กๅๅฃไฟๅญๅไผใซใใฃใฆใๆฅๅไฟใใใใใๆญฃๅผใซๅพฉๆดปใใใ
็พๅจใ็้ผใฏ่ฃฝ้ ใใใๆฅๆฌๅใฎๆๆใจใใฆไพ็ตฆใใใฆใใใ
ใงใฏใๅคฑใใใๆ่กใฏๅฎๅ
จใซๅพฉๆดปใใใฎใ ใใใใ
็งใฏใใใใจใฏ่จใๅใใชใใจๆใใ
็ขบใใซใ็้ผใ่ฃฝ้ ใใ่ฝๅใฏๅๅพฉใใใ
ใใใใ้ๅปใซๅๅฐใงๅญๅจใใฆใใ่ฃฝๆณใใใในใฆๅ็พใใใใใใงใฏใชใใ
ใใใใใๅฐๅใใจใซ็ฐใชใ่ฃฝ้ ๆนๆณใๅญๅจใใฆใใใฎใงใใใฐใไธใคใฎๆนๆณใๅพฉๆดปใใใใ ใใงใฏใๆ่กๅ
จไฝใๅใๆปใใใใจใซใฏใชใใชใใ
ไธๆนใๅพฉๆดปใใๆ่กใซๅคๆดใๅ ใใใใฆใใใจใใฆใใใใใ็ดใกใซๅฝ็ฉใจๅผใถใฎใ้ฉๅใงใฏใชใใ ใใใ
ไฝฟ็จใงใใๆๆใ่จญๅใๅคใใใฐใ่ฃฝ้ ๆนๆณใๅคๅใใใใจใใใใ
ใใใงใ้่ฆใช้ใใ่ฆใใฆใใใ
ๆ่กใๅ็พใงใใใใจใจใ้ๅปใซๅญๅจใใๆ่กใฎๅคๆงๆงใพใงๅใๆปใใใใจใฏ้ใใ
ใใใซ่ใใใจใๆ่กใฎๆถๅคฑใซใฏๆ้ๅทฎใใใใ
ไพใใฐใใใ่ฃฝๅใ่ฃฝ้ ใใๅทฅๅ ดใ้้ใใใใจใใใ
ใใฎ็ฟๅนดใงใใใฐใๅ
ๅพๆฅญๅกใ้ใใใใจใงๅ็็ฃใงใใใใใใใชใใ
ใใใใ10ๅนดๅพใชใใฉใใ ใใใ
่จญๅใฏๅปๆฃใใใๅพๆฅญๅกใๅฅใฎไปไบใซๅฐฑใใฆใใใใใใใชใใ
ใใใซ30ๅนดใ็ต้ใใใฐใ่ฃฝ้ ๅทฅ็จใๆญฃ็ขบใซ่ชฌๆใงใใไบบ้ใใใใชใใชใฃใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
่จญ่จๅณใ่ฃฝ้ ่จ้ฒใๆฎใฃใฆใใฆใใๅใๅ่ณชใๅ็พใงใใใจใฏ้ใใชใใ
ใชใใชใใ่ฃฝ้ ๆ่กใซใฏๆ็ซ ใๅณ้ขใ ใใงใฏ่กจ็พใใใใชใ็ฅ่ญใๅญๅจใใใใใ ใ
ๆๆใฎ็ถๆ
ใ่ฆๆฅตใใ็ต้จใ
้ณใๆฏๅใซใใฃใฆๆฉๆขฐใฎ็ฐๅธธใๅคๆญใใ่ฝๅใ
ๆธฉๅบฆใๆนฟๅบฆใซๅใใใฆๅทฅ็จใๅพฎ่ชฟๆดใใๆ่ฝใ
ใใใใ็ฅ่ญใฏใไบบ้ใฎ่บซไฝใ็ต้จใซ่็ฉใใใฆใใใใจใใใใ
ใคใพใใ่ฃฝๅใๅคฑใใใๆ้ใจใใใฎ่ฃฝๅใ็ใฟๅบใ่ฝๅใๅคฑใใใๆ้ใฏไธ่ดใใชใใ
ใใใฆใใใฎ่ฝๅใๅคฑใใใใใจใซ็คพไผใๆฐใฅใๆๆใไธ่ดใใชใใ
็พๅจใฏใใใฎ่ฃฝๅใๅฟ
่ฆใจใใฆใใชใใ
ใ ใใใไฝใใชใใชใฃใฆใใฆใๅฐใใชใใ
ใใใใๆฐๅๅนดๅพใซๅใๆ่กใๅฟ
่ฆใซใชใฃใใจใใๅใใฆ่ฃฝ้ ่ฝๅใๅคฑใใใฆใใใใจใซๆฐใฅใใใใใใชใใ
ใใใซใๆๆใฎ่กฐ้ใ่ฆใใซใใ็็ฑใฎไธใคใใใใ
ๆๆใฏใๅฟ
่ฆใชใใฎใๅคฑใฃใใจใใงใฏใชใใๅคฑใฃใใใฎใๅใณๅฟ
่ฆใจใใใจใใซใใใฎๅชๅคฑใ่ช่ญใใๅ ดๅใใใใ
ใใ ใใ้ๅปใฎๆนๆณใๅคฑใใใฆใใฆใใๆฐใใๆ่กใงๅใ็ฎ็ใ้ๆใงใใใชใใๅฟ
ใใใๅฐใใจใฏ้ใใชใใ
ใ ใใใๆ่กใๆถใใใจใใไบๅฎใจใใใฎๆ่กใๅคฑใฃใใใจใซใใไธๅฉ็ใฏๅบๅฅใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใฆใใใใซใใไธใคใฎๅ้กใใใใ
ไฝใๅคฑใใใใฎใใใ็งใใกใฏๆญฃใใ่ช่ญใงใใฆใใใฎใ ใใใใ
โธป
็ฌฌ8็ซ ๏ฝๆๆใฏใ่ชๅ่ช่บซใๆญฃใใ่ฉไพกใงใใใฎใ
ใใใพใง่ใใฆใใฆใ็งใฏไธใคใฎ็ๅใๆฑใใใ
ๆๆใ่กฐ้ใใฆใใใใฉใใใใๆๆ่ช่บซใฏๅคๆญใงใใใฎใ ใใใใ
ใใ ใใๆๆใใฎใใฎใซใไธไบบใฎไบบ้ใฎใใใชๆๆใๆ่ญใใใใใใงใฏใชใใ
ใใใง่จใๆๆใฎๅคๆญใจใฏใ็คพไผใๆงๆใใไบบ้ใ็ต็นใๅถๅบฆใใ่ชๅใใกใฎ็ถๆ
ใๆๆกใใ่ฉไพกใใใใจใๆๅณใใฆใใใ
ไพใใฐใใใๆฉใ่ๆฝๅใใฆใใใจใใใ
ๆฉใไฟฎๅพฉใใๆ่กใฏๆฎใฃใฆใใใ
ไฟฎๅพฉใซๅฟ
่ฆใชๆๆใใใใ
ๆ่ก่
ใใใใ
ใใใใๆฉใฎ็ถๆ
ใ่ชฟในใไป็ตใฟใๅญๅจใใชใใฃใใจใใใใฉใใ ใใใ
ใฉใฎๆฉใไฟฎๅพฉใใในใใชใฎใๅคๆญใงใใชใใ
ไฟฎๅพฉใๅฟ
่ฆใชใใจใซๆฐใฅใใชใใใฐใๆ่กใๆใฃใฆใใฆใไฝฟใใใจใใงใใชใใ
ใคใพใใไฟฎๅพฉ่ฝๅใใใใใจใจใไฟฎๅพฉใๅฟ
่ฆใ ใจ่ช่ญใงใใใใจใฏๅฅใชใฎใ ใ
ใใใซใๆฉใ่ชฟๆปใใ็ตๆใไฟฎๅพฉใๅฟ
่ฆใ ใจใใใฃใใจใใใ
ใใใใไบ็ฎใใชใใ
ๆ่ก่
ใ่ถณใใชใใ
ใใใใฏใไฟฎๅพฉใใในใใ ใจๅคๆญใใไบบ้ใซใๅฎ่กใใๆจฉ้ใใชใใ
ใใฎๅ ดๅใๅ้กใ่ช่ญใงใใฆใใฆใใ่งฃๆฑบใงใใใจใฏ้ใใชใใ
ใใใงใๆๆใฎ่ชๅทฑไฟฎๆญฃ่ฝๅใ่ใใฆใฟใใใ
ๅ้กใ็บ่ฆใใใ
ๅๅ ใ่ชฟในใใ
ๅฟ
่ฆใชๅฏพ็ญใๅคๆญใใใ
ๅฏพ็ญใๅฎ่กใใใ
ใใใฆใใใฎ็ตๆใๆค่จผใใใ
ใใๆๅพ
ใใ็ตๆใๅพใใใชใใใฐใใใไธๅบฆ่ใ็ดใใ
ใใฎใใใชไธ้ฃใฎๅใใๅฟ
่ฆใซใชใใฎใงใฏใชใใ ใใใใ
ใใใใใใใง็งใฏใใใไธใค้่ฆใชๅ้กใซๆฐใฅใใใ
ใใใใใไฝใๅ้กใจใใฆ่ช่ญใใใฎใใใ่ชฐใๆฑบใใฆใใใฎใ ใใใใ
ไพใใฐใใใ่ชๆฒปไฝใๅ
ฌๅ
ฑๆฝ่จญใ็ตฑๅใใใจใใใ
ๆฝ่จญใฎ้ๅถ่ฒปใฏๆธๅฐใใใ
่กๆฟใฏใไบๆฅญใฎๅน็ๅใซๆๅใใใจ่ฉไพกใใใ
ใใฎ่ฉไพกใฏใ็ตๅถไธใฎๆฐๅญใจใใฆใฏๆญฃใใใใใใใชใใ
ใใใใๆฝ่จญใๅฉ็จใงใใชใใชใฃใไฝๆฐใใใใจใใใ
ใใฎไฝๆฐใฎ็งปๅๆ้ใ็ๆดปไธใฎ่ฒ ๆ
ใใ่กๆฟใฎ่ฉไพกๆๆจใซๅซใพใใฆใใชใใฃใใใฉใใชใใ ใใใ
ๆฝ่จญใฎ็ตฑๅใฏใๆๅใใไบๆฅญใจใใฆ่จ้ฒใใใใ
ใใใใไฝๆฐใฎ็ๆดปใงใฏใๅฅใฎไธๅฉ็ใ็บ็ใใฆใใใ
ใใใฆใใใฎไธๅฉ็ใๆธฌๅฎใใใชใใใฐใ่กๆฟใฏๆนๅใใในใๅ้กใจใใฆ่ช่ญใใชใใใใใใชใใ
ใใใซใฏใ้่ฆใช้ใใใใใ
ๅ้กใๅญๅจใใชใใใจใ
ๅ้กใๆธฌๅฎใใใฆใใชใใใจใ
ใใใฆใๆธฌๅฎใใใฆใใฆใๅ้กใจใใฆๆฑใใใฆใใชใใใจใ
ใใใใฏๅใใงใฏใชใใ
ไพใใฐใใใๅฐๅใง็
้ขใพใงใฎๅนณๅ็งปๅๆ้ใ่ชฟในใใจใใใ
ๅนณๅๆ้ใฏ็ญใใชใฃใฆใใใ
ใใใใๅฐๆฐใฎไฝๆฐใ ใใใไปฅๅใฎไฝๅใใฎๆ้ใใใใชใใใฐ้้ขใงใใชใใชใฃใฆใใใจใใใใฉใใ ใใใ
ๅนณๅๅคใฏๆนๅใใฆใใใ
ใใใฉใไธ้จใฎไฝๆฐใฎ่ฒ ๆ
ใฏๆชๅใใฆใใใ
ใใใงๅ้กใชใฎใฏใๅนณๅๅคใ้้ใฃใฆใใใจใใใใจใงใฏใชใใ
ๅนณๅๅคใ ใใงใฏๆๆกใงใใชใ็พๅฎใๅญๅจใใใจใใใใจใ ใ
ใคใพใใๆๆใ่ชๅ่ช่บซใ่ฉไพกใใใใใซใฏใไฝใๆธฌๅฎใใฆใใใฎใใ ใใงใชใใไฝใๆธฌๅฎใใฆใใชใใฎใใ่ใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใใใใใใงใใใซๅไปใชๅ้กใใใใ
ใใใฏใ่ฉไพกๅบๆบใไฝใใใจใซใใฃใฆใไบบ้ใฎ่กๅใใฎใใฎใๅคใใๅฏ่ฝๆงใ ใ
ไพใใฐใใใ่ชๆฒปไฝใๆฌกใฎ็ฎๆจใๆฒใใใจใใใ
ใไฝๆฐใใใฎ่ฆๆ
ไปถๆฐใๅๆธใใใใ
ไธ่ฆใใใจใๅ็็ใช็ฎๆจใ ใ
่ฆๆ
ใๆธใใฐใไฝๆฐใฎ็ๆดปใๆนๅใใใใใซๆใใใ
ใใใใ่ฆๆ
ไปถๆฐใๆธใใๆนๆณใฏใๅ้กใ่งฃๆฑบใใใใจใ ใใงใฏใชใใ
่ฆๆ
ใๅใไปใใซใใใใใ
่ฆๆ
ใจใใฆ่จ้ฒใใๅบๆบใๅคๆดใใใ
ๅใๅใใใๅฅใฎๅ้กใธ็งปใใ
ใใใใๆนๆณใงใใ่จ้ฒไธใฎ่ฆๆ
ไปถๆฐใฏๆธๅฐใใใ
ใใกใใใใในใฆใฎ็ต็นใใใฎใใใชใใจใ่กใใใใงใฏใชใใ
ใใใใๆๆจใๆนๅใใใใจใ็ฎ็ใซใชใใฐใๅฎ้ใฎๅ้กใ่งฃๆฑบใใใใจใใใๆฐๅญใๆนๅใใใใจใๅชๅ
ใใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใใฏใ็ตๆธๅญฆ่
ใใฃใผใซใบใปใฐใใใใผใใฎ่ญฐ่ซใซ็ฑๆฅใใใใใใใใฐใใใใผใใฎๆณๅใซ่ฟใๅ้กใงใใใ
ๆๆจใๆฟ็ญใ็ต็นใฎ็ฎๆจใจใใฆๅฉ็จใใใใจใใใฎๆๆจใจๆฌๆฅๆธฌใใใจใใฆใใ็พ่ฑกใจใฎ้ขไฟใๅดฉใใใใจใใใใ
ใคใพใใ่ฉไพกใใใใใซไฝใฃใๅบๆบใใ่ฉไพกใใใไบบ้ใฎ่กๅใๅคใใใใฎ็ตๆใจใใฆ็พๅฎใๆญฃใใๆ ใใชใใชใใใจใใใใ
ใใใงใๆๆใฎ่ชๅทฑ่ฉไพก่ฝๅใซใคใใฆ่ใใฆใฟใใใ
ๆๆใฎ็ถๆ
ใ่ฉไพกใใใใใซๆๆจใไฝใใ
ใใฎๆๆจใๆนๅใใใใใซใ็ต็นใ่กๅใใใ
ใใใใๆๆจใๆนๅใใใใจใ็ฎ็ใซใชใใๅฎ้ใฎๅ้กใๆนๅใใใชใใชใใ
ใใใจใๆๆใฏ่ชๅ่ช่บซใๆญฃใใ่ฉไพกใใฆใใใคใใใงใๅฅใฎ็พๅฎใ่ฆ่ฝใจใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใใซใๆๆจใๆนๅใใฆใใใใจใ็็ฑใซใ่ฟฝๅ ใฎ่ชฟๆปใๅฟ
่ฆใชใใจๅคๆญใใใใจใใใใใใใใใชใใ
ใคใพใใๆๆใฏใ่ชๅ่ช่บซใ่ฉไพกใใใใใฎไป็ตใฟใซใใฃใฆใ่ชๅ่ช่บซใฎๅ้กใ่ฆใใซใใใใใใจใใใใ
ใงใฏใ่ฉไพกๅบๆบใใชใใใฐใใใฎใ ใใใใ
ใใกใใใใใใงใฏใชใใ
่ฉไพกๅบๆบใใชใใใฐใๆนๅใใใฎใๆชๅใใใฎใใๅคๆญใใใใจใ้ฃใใใชใใ
ๅ้กใฏใๆฐๅญใไฝฟใใใจ่ชไฝใงใฏใชใใ
ๆฐๅญใไฝใ่กจใใฆใใใฎใใ็่งฃใใใใใฎๆฐๅญใ ใใงๅคๆญใๅฎ็ตใใใฆใใพใใใจใงใใใ
ใ ใใใ็งใฏๅฐใชใใจใไธใคใฎใใจใๅฟ
่ฆใซใชใใจๆใใ
็ฌฌไธใซใ่คๆฐใฎ่ฆณ็นใใ่ฉไพกใใใใจใ
็ตๅถๅๆฏใ ใใงใชใใไฝๆฐใฎ่ฒ ๆ
ใใตใผใในใฎๅ่ณชใ็ขบ่ชใใใ
็ฌฌไบใซใ่ฉไพกใใๅดใจใฏ็ฐใชใ็ซๅ ดใฎๆ่ฆใๅใๅ
ฅใใใใจใ
็พๅ ดใงๅใไบบ้ใใๅฎ้ใซใตใผใในใๅฉ็จใใไบบ้ใฎ็ต้จใซใฏใ็ตฑ่จใ ใใงใฏๆๆกใใใใชใๆ
ๅ ฑใๅซใพใใฆใใๅ ดๅใใใใ
็ฌฌไธใซใ่ฉไพกๅบๆบใใฎใใฎใๆค่จผใใใใจใ
ไฝใๆธฌๅฎใใฆใใใฎใใ
ไฝใๆธฌๅฎใใฆใใชใใฎใใ
ใใฎๆๆจใๆนๅใใใใใซใๆใพใใใชใ่กๅใ็ใพใใฆใใชใใใ
ใใใฆใๅฝๅใฎ็ฎ็ใฏไปใๅคใใฃใฆใใชใใฎใใ
ใใใใๅใ็ดใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใ ใใใใฎไธใคใใใใฐใๅฟ
ใๆญฃใใ่ฉไพกใงใใใจใใใใใงใฏใชใใ
่คๆฐใฎๆๆจใๅๆใซ่ชคใฃใๆนๅใ็คบใๅฏ่ฝๆงใใใใ
็พๅ ดใฎๆ่ฆใๅธธใซๆญฃใใใจใ้ใใชใใ
่ฉไพกๅบๆบใ่ฆ็ดใไป็ตใฟ่ชไฝใใๅฝข้ชธๅใใๅ ดๅใใใใ
ใ ใใใๆๆใฎ่ชๅทฑ่ฉไพก่ฝๅใๅฎๅ
จใซไฟ่จผใใๅถๅบฆใฏใใใใใๅญๅจใใชใใ
ใใใงใใไฝใ่ฉไพกใใชใใใใฏใ่ฉไพกใฎ่ชคใใ็บ่ฆใงใใไฝๅฐใๆฎใใปใใใใใ ใใใ
ใใใงใใใใซไธใคใฎใใจใซๆฐใฅใใ
ๆๆใฎ่ชๅทฑ่ฉไพก่ฝๅใจใฏใๆๅใใๆญฃใใ็ญใใๅบใ่ฝๅใงใฏใชใใ่ชๅใใกใฎ่ฉไพกใ้้ใฃใฆใใๅฏ่ฝๆงใๆค่จใงใใ่ฝๅใชใฎใงใฏใชใใ ใใใใ
ใใใใใใฎ่ฝๅใๅญๅจใใฆใใใจใใฆใใๆๆใๅฟ
ใ็ถญๆใใใใใใงใฏใชใใ
ๅ้กใ่ช่ญใใฆใใฆใใไฟฎๆญฃใใใใใฎ่ณๆบใใชใๅ ดๅใใใใ
ไฟฎๆญฃๆนๆณใใใใฃใฆใใฆใใๅฉๅฎณใฎๅฏพ็ซใซใใฃใฆๅฎ่กใงใใชใๅ ดๅใใใใ
ใใใฆใๅฟ
่ฆใชๅฏพ็ญใๅฎ่กใงใใใจใใฆใใใใงใซๅใ่ฟใใฎใคใใชใๆๅคฑใ็ใใฆใใๅ ดๅใใใใ
ใคใพใใ่ชๅทฑ่ฉไพก่ฝๅใจใ่ชๅทฑไฟฎๆญฃ่ฝๅใๅใใงใฏใชใใ
ใใใฆใใฉใกใใๆๆใฎ็พๅจใฎๆฉ่ฝใจๅฎๅ
จใซใฏไธ่ดใใชใใ
ใใใซใๆๆใฎ่กฐ้ใ่ใใใใใง้่ฆใชไธใคใฎ็ถๆ
ใ่ฆใใฆใใใ
็พๅจใๅฟ
่ฆใชๆฉ่ฝใไฝไธใใฆใใใใจใ
็พๅจใฎๆฉ่ฝใฏ็ถญๆใใใฆใใฆใใๅฐๆฅใฎ้ๅฎณใซๅฏพใใๅๅพฉๅใๅผฑใพใฃใฆใใใใจใ
ใใใฆใใใใใๅคๅใ่ช่ญใใๅคๆญใใไฟฎๆญฃใใไป็ตใฟใๅผฑใพใฃใฆใใใใจใ
ใใใใฏไบใใซ้ขไฟใใฆใใใ
ใใใใๅใ็พ่ฑกใงใฏใชใใ
ใ ใใใๆๆใฎ่กฐ้ใ่ใใใชใใใพใใใฎไธใคใๅบๅฅใใชใใใฐใชใใชใใฎใงใฏใชใใ ใใใใ
โธป
็ฌฌ9็ซ ๏ฝๆๆใฎ่กฐ้ใจใๆๆใฎๅคฑๆใฏๅใใชใฎใ
ใใใพใง่ใใฆใใฆใใใไธๅบฆใๆๆใฎ่กฐ้ใจใใ่จ่ใซๆปใใใใ
ไพใใฐใใใ็คพไผใงไบบๅฃใๆธๅฐใใใจใใใ
ใใฎ็ตๆใๅญฆๆ กใ็ตฑๅใใใใ
ๅๅบใๆธใฃใใ
ๅ
ฌๅ
ฑไบค้ใฎ่ทฏ็ทใ็ธฎๅฐใใใใ
ไปฅๅใใๅฉ็จใงใใๆฝ่จญใๅฐใชใใชใฃใใ
ใงใฏใใใฎ็คพไผใฏ่กฐ้ใใใฎใ ใใใใ
็ๆดปๆฉ่ฝใฎไธ้จใไฝไธใใใฎใงใใใฐใใใฎๆๅณใงใฏ่กฐ้ใใฆใใใจ่ฉไพกใงใใใใใใใชใใ
ใใใใไบบๅฃใซๅใใใฆๆฝ่จญใ็ตฑๅใใ็ตๆใๅฟ
่ฆใชใตใผใในใ้ทๆ็ใซ็ถญๆใงใใใใใซใชใฃใใฎใงใใใฐใๅฅใฎๆๅณใงใฏ้ฉๅฟใซๆๅใใฆใใใจใ่ใใใใใ
ใใใซใไบบๅฃใๆธๅฐใใใใจใงใไธไบบใใใใฎๅฉ็จๅฏ่ฝใช่ณๆบใๅขใใๅ ดๅใใใใ ใใใ
ๆทท้ใๆธใใ
ไฝๅฎ
ใ็ขบไฟใใใใใชใใ
่ช็ถ็ฐๅขใธใฎ่ฒ ๆ
ใ่ปฝๆธใใใใ
ใใกใใใๅฟ
ใใใใชใใใใงใฏใชใใ
ใใใใไบบๅฃใๅขใใใฐๆๆใ็บๅฑใใไบบๅฃใๆธใใฐๆๆใ่กฐ้ใใใจใใๅ็ดใช้ขไฟใงใฏใชใใใจใฏใใใใ
ใงใฏใไบบๅฃใๆธๅฐใใใใจใใไบบใ
ใ่ช่ฆ็ใซ้ธๆใใใจใใใใฉใใ ใใใ
ๅญใฉใใๆใคใใจใใใใๅฅใฎ็ใๆนใ้ธใถไบบใๅขใใใ
้ทๆ้ๅใใฆๆๅพใๅขใใใใใใ่ช็ฑใชๆ้ใ้่ฆใใไบบใๅขใใใ
็ตๆธ่ฆๆจกใๆกๅคงใใใใจใใใใ็พๅจใฎ็ๆดปใ็ถญๆใใใใจใๅชๅ
ใใใ
ใใใใ้ธๆใ็ฉใฟ้ใชใฃใ็ตๆใ็คพไผใฎไบบๅฃใ็ตๆธ่ฆๆจกใ็ธฎๅฐใใใจใใใ
ใงใฏใใใฎ็คพไผใฏ่กฐ้ใใๆๆใชใฎใ ใใใใ
็งใฏใใใใงไบใคใฎๅคๆญใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใจๆใใ
ไธใคใฏใๅฎ้ใซไฝใๅคๅใใใฎใใจใใไบๅฎๅคๆญใงใใใ
ไบบๅฃใๆธๅฐใใใ
็ตๆธ่ฆๆจกใ็ธฎๅฐใใใ
็นๅฎใฎใตใผใในใๆไพใใ่ฝๅใไฝไธใใใ
ใใใใฏใๆธฌๅฎๅฏ่ฝใชไบๅฎใจใใฆ่ใใใใจใใงใใใ
ใใไธใคใฏใใใฎๅคๅใๆใพใใใใฎใ ใฃใใฎใใจใใไพกๅคๅคๆญใงใใใ
ไบบๅฃใๆธๅฐใใใใจใฏใๅฟ
ใใใไบบใ
ใฎๅนธ็ฆใๆธๅฐใใใใจใฏ้ใใชใใ
ไธๆนใไบบๅฃๆธๅฐใซใใฃใฆๅป็ใใคใณใใฉใ็ถญๆใงใใชใใชใใฐใ็ๆดปใซ้ๅคงใชๅฝฑ้ฟใไธใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใคใพใใไบบๅฃใฎๆธๅฐใใฎใใฎใงใฏใชใใใใฎ็ตๆใจใใฆไฝใๅคฑใใใไฝใๆนๅใใใฎใใ่ฆใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใฆใไปฎใซไฝใใๅคฑใใใฆใใใจใใฆใใใใฎๆๅคฑใๅฅใฎๅฉ็ใซใใฃใฆๆญฃๅฝๅใใใๅ ดๅใใใใ
ไพใใฐใๅดๅๆ้ใๆธใใใใจใงใ็คพไผๅ
จไฝใฎ็็ฃ้ใๆธๅฐใใใจใใใ
ใใใใไฝๆใๅขใใไบบใ
ใฎๅฅๅบทใ็ๆดปๆบ่ถณๅบฆใๆนๅใใใฎใงใใใฐใๅใซ็็ฃ้ใๆธใฃใใใจใ็็ฑใซๅคฑๆใจ่ฉไพกใใใใจใฏใงใใชใใ ใใใ
ๅๅฏพใซใ็็ฃ้ใๅขๅ ใใฆใใฆใใๅดๅ็ฐๅขใๆชๅใใไบบใ
ใฎ็ๆดปใๆใชใใใฆใใใชใใ็กๆกไปถใซๆๅใจใฏ่จใใชใใ
ใใใงใใใไธใคใฎๅบๅฅใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ๆๆใฎ่กฐ้ใจใๆๆใฎๅคฑๆใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใ่ฝๅใไฝไธใใใจใใไบๅฎใจใใใฎ่ฝๅใไฝไธใใใใจใ่ชคใใ ใจ่ฉไพกใใใใจใฏๅฅใชใฎใ ใ
ใใใฆใ้ใใใใ
ๆๆใฎๆ่ก็่ฝๅใ็บๅฑใใฆใใฆใใใใฎๅฉ็จๆนๆณใไบบใ
ใฎ็ๆดปใๆใชใฃใฆใใใชใใ็บๅฑใใฆใใใใจใใใฎใพใพๆๅใๆๅณใใใใใงใฏใชใใ
ใใใจใๆๆใฎ็บๅฑใจ่กฐ้ใฏใๅไธใฎๅฐบๅบฆใงๅคๆญใงใใชใใใจใซใชใใ
ไฝใใงใใใใใซใชใฃใใฎใใ
ไฝใใงใใชใใชใฃใใฎใใ
่ชฐใฎ็ๆดปใๆนๅใใใฎใใ
่ชฐใฎ็ๆดปใๆชๅใใใฎใใ
ๅคฑใใใๆฉ่ฝใฏๅๅพฉใงใใใฎใใ
ใใใฆใใใฎๅคๅใฏ่ชฐใฎๆๆใซใใฃใฆใใฉใฎใใใชไป็ตใฟใฎไธญใง็ใพใใใฎใใ
ใใใใๅใใฆ่ใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใใซใใใไธใค้่ฆใชใใจใใใใ
ใใ็คพไผใๅ็็ใช็ธฎๅฐใ้ธใใ ใจใใฆใใใใฎ้ธๆใซใใฃใฆๅฐๆฅใฎ้ธๆ่ขใ็ญใพใๅ ดๅใใใใ
ใใฎไธๅฉ็ใ็พๅจใฎไบบ้ใๅใๅ
ฅใใฆใใใจใใฆใใๆชๆฅใฎไบบ้ใๅใใใใซๅใๅ
ฅใใใจใฏ้ใใชใใ
ใงใฏใ็พๅจใฎไบบ้ใฏใๆชๆฅใฎใใใซใฉใใพใง่ฝๅใๆฎใใฆใใในใใชใฎใ ใใใใ
ใใฎๅ้กใซใคใใฆใฏใไปฅๅใๆชๆฅใฎ่ช็ฑใฏใ็พๅจใฎ่ช็ฑใๅถ้ใงใใใฎใใใจใใ่ซ่ใง่ใใใ
ไปๅใฎ่ญฐ่ซใงใฏใใใฎๅซ็็ใชๅ้กใ็นฐใ่ฟใใคใใใฏใชใใ
ใใ ใๅฐใชใใจใไธใคใฎใใจใฏ่จใใใ
ๆๆใ็ถญๆใงใใใใจใจใใใฎๆๆใๅใๅฝขใง็ถญๆใ็ถใใในใใงใใใใจใฏใๅใใงใฏใชใใ
ใใใฆใไฝใ็ถญๆใใในใใใจใใๅคๆญใใพใใๆ้ใจใจใใซๅคๅใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใ ใใใใใๆๆใซใฏใ่ชๅ่ช่บซใฎ็ถๆ
ใๆธฌๅฎใใ่ฝๅใ ใใงใชใใใใฎ่ฉไพกๅบๆบใๅใ็ดใ่ฝๅใๅฟ
่ฆใซใชใใฎใงใฏใชใใ ใใใใ
โธป
็ต็ซ ๏ฝๆๆใฏใไฝใๅคฑใฃใใจใใซ่กฐ้ใใใฎใ
ๆๅใฎๅใใซๆปใใใ
ๆๆใฏใไฝใๅคฑใฃใใจใใซ่กฐ้ใใใฎใ ใใใใ
ใใคใฆ่ฃฝ้ ใใฆใใใใฎใใไฝใใชใใชใฃใใจใใ ใใใใ
ใใใใฏใๅคฑใใใๆ่กใๅ็พใงใใชใใชใฃใใจใใ ใใใใ
ใใใพใง่ใใฆใใฆใ็งใฏใใใฎใฉใกใใไธๆนใงใฏ่ชฌๆใงใใชใใจๆใใใใซใชใฃใใ
้ๅปใฎๆ่กใๅคฑใฃใฆใใๅฅใฎๆ่กใซใใฃใฆๅใ็ฎ็ใ้ๆใงใใๅ ดๅใใใใ
่จญๅใฎๆฐใๆธใฃใฆใใๅฟ
่ฆใช็ๆดปๆฉ่ฝใ็ถญๆใใใฆใใๅ ดๅใใใใ
ไธๆนใ่จญๅใๆฎใฃใฆใใฆใใใใใไฟฎๅพฉใใ่ฝๅใๅคฑใใใฆใใใฐใๅฐๆฅใฎ็ถญๆใฏ้ฃใใใชใใใใใใชใใ
ใคใพใใไฝใๆใฃใฆใใใฎใใจใใใใจใจใไฝใใงใใใฎใใจใใใใจใฏ้ใใ
ใใใฆใ็พๅจไฝใใงใใใฎใใจใใใใจใจใๅฐๆฅใๅใใใจใใงใใใฎใใจใใใใจใ้ใใ
ใใใซใ็คพไผใซใฏใ่ชๅใใกใฎ่ฝๅใใฉใฎใใใซๅคๅใใฆใใใฎใใๆญฃใใๆๆกใงใใชใๅ ดๅใใใใ
ใ ใใใๆๆใฎ่กฐ้ใ่ใใใชใใๅคฑใใใ่จญๅใๆ่กใฎๆฐใ ใใงใฏใชใใๅฎ้ใฎๆฉ่ฝใใใฎๆฉ่ฝใ็ถญๆใใ่ฝๅใใใใฆๅคๅใ่ฉไพกใใไป็ตใฟใพใง่ใใชใใใฐใชใใชใใ
ใงใฏใไฝใๅบๆบใซใใใฐใใใฎใ ใใใใ
็งใฏใๅฐใชใใจใๅใคใฎ่ฆณ็นใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใจๆใใ
็พๅจใใฉใฎใใใชๆฉ่ฝใๆไพใงใใฆใใใฎใใ
ใใฎๆฉ่ฝใๅๆญขใใใจใใใฉใฎ็จๅบฆใฎๆ้ใจ่ฒป็จใงๅๅพฉใงใใใฎใใ
ๅพๆฅใฎๆนๆณใไฝฟใใชใใชใฃใใจใใๅฅใฎๆนๆณใธๅคๆดใงใใใฎใใ
ใใใฆใๆฉ่ฝใฎไฝไธใๅคๆดใซใใฃใฆใ่ชฐใใฉใฎใใใช่ฒ ๆ
ใๅผใๅใใใฎใใ
ใใ ใใใใฎๅใคใๆธฌๅฎใใใฐใๆๆใฎ็ถๆ
ใๅฎๅ
จใซใใใใใใงใฏใชใใ
ใใใใใไฝใๅฟ
่ฆใชๆฉ่ฝใจใฟใชใใฎใใจใใไพกๅคๅคๆญใใใใใใ ใ
ไพใใฐใ็ตๆธๆ้ท็ใ้่ฆใใ็คพไผใงใฏใ็ตๆธ่ฆๆจกใฎ็ธฎๅฐใๅคงใใชๅ้กใจใใฆๆฑใใใใใใใใชใใ
ใใใใ็ๆดปใฎๅฎๅฎใ่ช็ฑใชๆ้ใ้่ฆใใ็คพไผใงใฏใๅใๅคๅใ็ฐใชใๅฝขใง่ฉไพกใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใกใใใไพกๅค่ฆณใ้ใใใใจใใฃใฆใไบๅฎใพใงๅคใใใใใงใฏใชใใ
ไบบๅฃใๆธๅฐใใใใจใ
็็ฃ้ใๆธๅฐใใใใจใ
็นๅฎใฎๆ่กใๅคฑใใใใใจใ
ใใใใฎไบๅฎใฏใ่ฉไพกใใไบบ้ใฎไพกๅค่ฆณใจใฏๅฅใซๅญๅจใใฆใใใ
ใใใใใใฎไบๅฎใ่กฐ้ใจๅผใถในใใชใฎใใ
ใใใฆใใใฎ่กฐ้ใ้ฒใในใใชใฎใใ
ใใใซใฏไพกๅคๅคๆญใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใงใ็งใฏๆๆใฎ่กฐ้ใซใคใใฆใๆฌกใฎใใใซ่ใใใใ
ๆๆใฎ่กฐ้ใจใฏใใใ็คพไผใซใใใฆใไบบใ
ใฎ็ๆดปใๆฏใใๆฉ่ฝใๆ็ถ็ใซไฝไธใใใใใพใงๅฎ็พใงใใฆใใ็ๆดปใๆดปๅใฎไธ้จใๅฐ้ฃใซใชใฃใฆใใ็พ่ฑกใงใฏใชใใ ใใใใ
ใใ ใใใใฎๅฎ็พฉใ็จใใใชใใไฝใ่ฉไพกใใฆใใใฎใใๆใใใซใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใฉใฎๅฐๅใซใคใใฆ่ใใฆใใใฎใใ
่ชฐใฎ็ๆดปใๅฏพ่ฑกใซใใฆใใใฎใใ
ใฉใฎใใใชๆฉ่ฝใใใฉใใปใฉใฎๆ้ใง่ฉไพกใใฆใใใฎใใ
ใใใฆใๅคฑใใใๆฉ่ฝใๅฅใฎๆนๆณใงไปฃๆฟใงใใใฎใใ
ไพใใฐใๆฅๆฌๅ
จไฝใฎๅป็ๆไพ่ฝๅใ็ถญๆใใใฆใใใจใใฆใใใใๅฐๅใงใฏ็
้ขใๆธๅฐใใ้้ขใ้ฃใใใชใฃใฆใใใใใใใชใใ
ๅๅฏพใซใๅฐๅใฎ็
้ขใๆธใฃใใจใใฆใใไบค้ๆๆฎตใ่จชๅ่จบ็ใชใฉใฎไปฃๆฟๆๆฎตใซใใฃใฆใๅฟ
่ฆใชๅป็ใๅใใใใ็ถๆ
ใ็ถญๆใใใๅ ดๅใใใใ
ใคใพใใๅฝๅฎถๅ
จไฝใฎๅคๅใจใๅฐๅใฎๅคๅใฏๅใใงใฏใชใใ
ใพใใ่จญๅใฎๆฐใจใใใฎ่จญๅใๆไพใใๆฉ่ฝใๅใใงใฏใชใใ
่ฉไพกใใๅฐๅใ้ๅฃใๅฏพ่ฑกใจใชใๆฉ่ฝใ่ฉไพกใใๆ้ใฎ้ทใใใใใฆไปฃๆฟๅฏ่ฝๆงใ
ใใใใๆใใใซใใชใใใฐใใใๅ ดๆใง่ตทใใๆฉ่ฝใฎไฝไธใใใใฎใพใพๆๆๅ
จไฝใฎ่กฐ้ใจๅผใถใใจใฏใงใใชใใฎใ ใจๆใใ
ใใใพใง่ใใฆใใใใใซใๆๆใฎ็พๅจใฎๆฉ่ฝใจใใใฎๆฉ่ฝใ็ถญๆใปๅๅพฉใใ่ฝๅใฏ็ฐใชใใ
ใพใใ็พๅจใฎ่ฝๅใไฝไธใใใใจใจใๅฐๆฅใฉใใปใฉใฎ่ขซๅฎณใ็ใใใฎใใจใใๅ้กใๅใใงใฏใชใใ
ใใใฆใใใใใๆญฃใใๆๆกใงใใฆใใใฎใใจใใๅ้กใๆฎใใ
็งใใกใฏใๆๆใฎ็ถๆ
ใ่ฉไพกใใใใใซใใใพใใพใชๆๆจใ็จใใฆใใใ
ไบบๅฃใ
GDPใ
็็ฃ้ใ
ใคใณใใฉใฎ่ๆฝๅ็ใ
ๆ่ก่
ใฎๆฐใ
ใฉใใใ็คพไผใฎ็ถๆ
ใ็ฅใใใใซๆๅณใฎใใๆฐๅญใ ใใใ
ใใใใใใใใฎๆฐๅญใๆนๅใใใจใใฆใใใในใฆใฎๅ้กใ่งฃๆฑบใใใจใฏ้ใใชใใ
ไพใใฐใๅ
ฌๅ
ฑๆฝ่จญใฎ็ตฑๅใซใใฃใฆ้ๅถ่ฒปใๆธๅฐใใใจใใใ
ใใใใใใฎๆฝ่จญใๅฉ็จใใฆใใไบบใ
ใฎ็งปๅๆ้ใๅขๅ ใใฆใใใชใใ่ฒ ๆ
ใฏๅฅใฎๅ ดๆใธ็งปใฃใฆใใใ
ใใใซใใใฎ่ฒ ๆ
ใ่ฉไพกๆๆจใซๅซใพใใฆใใชใใใฐใๆนๅใใในใๅ้กใจใใฆ่ช่ญใใใชใใใใใใชใใ
ใคใพใใๆๆใซใฏใ่ชๅ่ช่บซใฎๅ้กใ็บ่ฆใใใใใฎไป็ตใฟใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใใใใใ ใใงใฏ่ถณใใชใใ
่ชๅใใกใไฝใๅ้กใจใใฆๆฑใฃใฆใใใฎใใใใฎๅคๆญๅบๆบใใฎใใฎใๅใ็ดใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใ ใใๆญฃใใ่ฉไพกใงใใใจใใฆใใๅฎ้ใซไฟฎๆญฃใงใใใจใฏ้ใใชใใ
ๅฟ
่ฆใชๆ่กใๅคฑใใใฆใใใใใใใชใใ
่ณ้ใไบบๆใไธ่ถณใใฆใใใใใใใชใใ
ใใใใฏใ็ฐใชใๅฉๅฎณใๆใคไบบใ
ใฎ้ใงๅๆใงใใชใๅ ดๅใใใใ
ใใใฆใใใใงใใไธใค้่ฆใชๅ้กใใใใ
ไฟฎๆญฃใงใใใใจใจใไฟฎๆญฃใใในใใงใใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
ไพใใฐใใใ็คพไผใ็ตๆธ่ฆๆจกใๆกๅคงใใใใจใใใใๅดๅๆ้ใ็ญใใใใใจใ้ธใใ ใจใใใ
ใใฎ็ตๆใ็็ฃ้ใๆธๅฐใใใ
ใใใใไบบใ
ใฎๅฅๅบทใ่ช็ฑใชๆ้ใๅขใใใฎใงใใใฐใใใฎๅคๅใๅ็ดใชๅคฑๆใจๅผใถใใจใฏใงใใชใใ ใใใ
ไธๆนใๅใ็ธฎๅฐใซใใฃใฆใๅป็ใๆฐด้ใชใฉใฎ็ๆดปๅบ็คใ็ถญๆใงใใชใใชใฃใไบบใ
ใใใใจใใใใฉใใ ใใใ
ใใฎไธๅฉ็ใใ็คพไผๅ
จไฝใๅ็็ใช้ธๆใใใใจใใ็็ฑใ ใใง็ใฅใใใใจใใงใใชใใ
ใชใใชใใ็คพไผใฏไธไบบใฎไบบ้ใงใฏใชใใใใ ใ
ไบบใ
ใซใฏ็ฐใชใไบๆ
ใใใใ็ฐใชใไพกๅค่ฆณใใใใ
ใใใซใๆชๆฅใฎไบบ้ใฏใ็พๅจใฎๅคๆญใซๅๅ ใใใใจใใใงใใชใใ
ใ ใใใไฝใ็ถญๆใใไฝใๆๆพใในใใชใฎใใจใใๅใใซใฏใๆ่ก็ใชๅคๆญใ ใใงใชใใๅซ็็ใชๅคๆญใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใใๆชๆฅใฎใใใซใในใฆใฎ่จญๅใๆ่กใไฟๅญใใใใจใใงใใชใใ
ไฟๅญใซใฏ่ฒป็จใใใใใ
ใใฎ่ฒป็จใ็พๅจใฎ็ๆดปใใๆฐใใๆ่กใฎ้็บใซไฝฟใใชใใชใๅ ดๅใใใใ
ใคใพใใๆชๆฅใฎ้ธๆ่ขใๆฎใใใใซใ็พๅจใฎ้ธๆ่ขใๆธใใใใจใใใใ
ใงใฏใๆๆใฏไฝใ็ถญๆใใในใใชใฎใ ใใใใ
็งใฏใๅฐใชใใจใใไฝใๅคฑใใใฆใใใฎใใๆญฃใใ่ช่ญใใใใจใใๅงใใๅฟ
่ฆใใใใจๆใใ
ใใฎๆฉ่ฝใฏใไปใๅฟ
่ฆใชใฎใใ
ๅฅใฎๆนๆณใงไปฃๆฟใงใใใฎใใ
ๅคฑใใใใจใใๅใณๅใๆปใใใฎใใ
ใใใฆใใใฎๅคๆญใซใใฃใฆใ่ชฐใไฝใๅคฑใใฎใใ
ใใใใ่ใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใ ใใใใฎๅคๆญใไธๅบฆๆฑบใใใฐ็ตใใใจใใใใใงใใชใใ
ๆไปฃใๅคใใใฐใๅฟ
่ฆใชใใฎใๅคใใใ
ๆ่กใ้ฒๆญฉใใใฐใใใคใฆๅฟ
่ฆใ ใฃใ่จญๅใไธ่ฆใซใชใๅ ดๅใใใใ
ๅๅฏพใซใๅคฑใใใๆ่กใๅใณๅฟ
่ฆใซใชใใใจใใใใใใใใชใใ
ใ ใใใๆๆใฎๆ็ถๅฏ่ฝๆงใจใฏใใในใฆใฎ้ๅปใไฟๅญใใใใจใงใฏใชใใฎใ ใจๆใใ
็พๅจใฎ็ๆดปใๆฏใใชใใใๆชๆฅใซใๅฟ
่ฆใชๆฉ่ฝใๅฎ็พใงใใๆกไปถใๆฎใใใใฎๆกไปถใๅฟ
่ฆใซๅฟใใฆ่ใ็ดใใใใจใ
ใใใซใๆๆใ็ถญๆใใใใใฎไธใคใฎๆใใใใใใใ
ใใใใๆๅพใซใใไธใคใฎๅใใๆฎใใ
ๆๆใ่ชๅ่ช่บซใฎ็ถๆ
ใๆญฃใใ็่งฃใใฆใใใจใใฆใใใใฎ็คพไผใซ็ใใไบบ้ใใกใใๅฅใฎไพกๅคใๅชๅ
ใใใใจใฏใใใ
ใใฎ็ตๆใใใ่ฝๅใๅคฑใใใๅ ดๅใใใใ
ใงใฏใใใฎ้ธๆใใ่ชฐใๅคฑๆใจๅผในใใฎใ ใใใใ
ไฝใๅคฑใฃใใฎใใจใใไบๅฎใจใไฝใๅฎใในใใ ใฃใใฎใใจใใไพกๅคๅคๆญใ
ใใฎไบใคใฏใๆๅพใพใงๅบๅฅใใชใใใฐใชใใชใใ
็งใฏใๆๆใฎ่กฐ้ใจใใๅ้กใ่ใใฆใ็ตๅฑใใใธใใฉใ็ใใใ
ๆๆใ็ถญๆใงใใใใจใจใๆๆใ็ถญๆใ็ถใใในใใงใใใใจใฏใๅใใงใฏใชใใ
ใงใฏใๆๆใฏ่ชฐใฎใใใซใไฝใ็ถญๆใใในใใชใฎใ ใใใใ
ใใฎๅใใซ็ญใใใใจใชใใๆๆใฎ็บๅฑใ่กฐ้ใใๅฎๅ
จใซ่ฉไพกใใใใจใฏใงใใชใใฎใใใใใชใใ
โธป
ๆ็ตๅฝ้ก
็ฌฌไธๅฝ้ก๏ฝๆๆใฎๆฉ่ฝใจใใใฎๅ็็ฃ่ฝๅ
ๆๆใ็พๅจๆไพใงใใฆใใๆฉ่ฝใจใใใฎๆฉ่ฝใๅฐๆฅใ็ถญๆใปๅๅพฉใปๅคๆดใงใใ่ฝๅใฏ็ฐใชใใ
็พๅจใฎๆฉ่ฝใไฟใใใฆใใใใจใฏใๅฐๆฅใฎ็ถญๆ่ฝๅใๅๅใงใใใใจใไฟ่จผใใชใใ
็ฌฌไบๅฝ้ก๏ฝๆฉ่ฝใป่ฝๅใปใชในใฏใฎ้ใ
็พๅจใฎ็ๆดปๆฉ่ฝใไฝไธใใใใจใจใใใฎๆฉ่ฝใ็ถญๆใปไฟฎๅพฉใปไปฃๆฟใใ่ฝๅใไฝไธใใใใจใฏ็ฐใชใใ
ใใใซใใใใใฎ่ฝๅใไฝไธใใใใจใจใๅฐๆฅใฎ้ๅฎณใซใใ่ขซๅฎณใฎใชในใฏใๅขๅคงใใใใจใๅไธใงใฏใชใใ
็พๅจไฝใใงใใใฎใใ
็พๅจไฝใๅๅพฉใงใใใฎใใ
ใใใฆใๅฐๆฅไฝใ่ตทใใใใใฎใใ
ๆๆใฎ็ถๆ
ใ่ฉไพกใใใซใฏใใใฎไธใคใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใ
็ฌฌไธๅฝ้ก๏ฝ็ธฎๅฐใจๅคฑๆใฎ้ใ
่จญๅใ็ฃๆฅญใฎ็ธฎๅฐใฏใๅฟ
ใใใๆๆใฎๅคฑๆใๆๅณใใชใใ
ใใใใๅ็็ใซ้ธใฐใใ็ธฎๅฐใงใใฃใฆใใๆฉ่ฝใฎไฝไธใไธๅฉ็ใ็บ็ใใใจใใไบๅฎใๆถใใใใใงใฏใชใใ
็ฌฌๅๅฝ้ก๏ฝๆๆใฎ่ชๅทฑ่ฉไพก่ฝๅ
ๆๆใฎ็ถๆ
ใ่ฉไพกใใใซใฏใๅ้กใ็บ่ฆใใ่ฝๅใ ใใงใชใใไฝใๅ้กใจใใฆๆฑใใฎใใจใใ่ฉไพกๅบๆบใใฎใใฎใๆค่จผใใ่ฝๅใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใ ใใ่ฉไพกใงใใใใจใจใไฟฎๆญฃใงใใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
็ฌฌไบๅฝ้ก๏ฝๆๆใฎๆ็ถๅฏ่ฝๆง
ๆๆใฎๆ็ถๅฏ่ฝๆงใจใฏใใในใฆใฎ้ๅปใฎๆ่กใๅถๅบฆใไฟๅญใใใใจใงใฏใชใใ
็พๅจใฎ็ๆดปใๆฏใใชใใใๅฟ
่ฆใชๆฉ่ฝใ็ถญๆใปๅๅพฉใปๅคๆดใงใใๆกไปถใไฟใกใใใฎๆกไปถใ็ถๆณใซๅฟใใฆ่ใ็ดใใใใจใงใใใ
ใใ ใใไฝใๅฟ
่ฆใชๆฉ่ฝใจใฟใชใใฎใใซใฏใๆ่ก็ใชๅคๆญใ ใใงใชใไพกๅคๅคๆญใๅซใพใใใ
้ข้ฃ่จไบ
ใใใคใฆ่ฑใใ ใฃใๅฝใฎ็
ใ
ใ่ชฐใๆใใงใใชใ็คพไผใฏใใชใ็ใพใใใฎใใ
ใๅฝๅฎถใฏๅ้กใ่งฃๆฑบใใใฎใใใใใจใ่ฆใใชใใใใฎใใ
ใ็คพไผใฏ่ชฐใฎใใใซ็ถใใฎใใ
ใๆๆใฏใชใใๆบ่ นใซใชใฃใฆใๆญขใพใใชใใฎใใ
ใๅๅฎใๅผใณๆปใโโ่ณๆฌใฎๅธฐ้ใจๅดๅใฎๅ้ ็ฝฎใ
ใIQใจๅถๅบฆใจๅคๆงๆงใฎๅฒๅญฆโโๅ ฌๅนณใจๅบ็ใฎใธใฌใณใใใใใฃใฆใ
ใ่ณๆฌไธป็พฉใฎ้็ใจใใฆใฎใๅฉๆจฉใใ
ใๆชๆฅใธไฝใๆฎใใฎใโโๅ็ณๆฐดใๅๅฃใใใใฆๆ็ถๅฏ่ฝๆงใฎๆ้่ซใ
ใๆฑไบฌ้ง ใฏใๅฐไธๆฐดใซๆตฎใใใใใใจใใฆใใใ
ใๆชๆฅใฎ่ช็ฑใฏใ็พๅจใฎ่ช็ฑใๅถ้ใงใใใฎใใ
๏ผๆชๅ
ฌ้๏ผ
ไธปใชๅ่่ณๆ
* ๅฝๅไบค้็ใ้่ทฏใกใณใใใณในๅนดๅ ฑ๏ผ2025ๅนดๅบฆ๏ผใ
* ๆฑไบฌ้ฝ่ญฐไผใไปคๅ7ๅนดๅ
ฌๅถไผๆฅญๅงๅกไผ้่จ้ฒ็ฌฌไธๅทใ
* ๆฑไบฌ้ฝ่ญฐไผใไปคๅ8ๅนดๅ
ฌๅถไผๆฅญๅงๅกไผ้่จ้ฒ็ฌฌไธๅทใ
* ๅฎฎๅ็ใใฟใใๅ็ฎก็้ๅถๆนๅผใ
* ใชใฆใผใน็ตๆธๆฐ่ใๅคงๅฟใไธญๅค่พฒๆฉๆฅญ่
ใใในใฏ็็ฃใ2020ๅนด4ๆ3ๆฅ
* ใใฅใผใชใใใใฌใใๆฅๅปๅทฅใไบๆฅญๅ็ใฎๅฎไบใๅฎฃ่จใ2026ๅนด7ๆ7ๆฅ
* ๆฅๆฌ็พ่กๅๅฃไฟๅญๅไผใใใใไบๆฅญใ
* The Korea TimesใFormer cram school teacher keeps legacy of Hagoromo chalkใ2019ๅนด7ๆ3ๆฅ
* Cambridge UniversityใGoodhartโs Lawใ
* Journal of Graduate Medical EducationใWhen a Measure Becomes a Target, It Ceases to be a Good Measureใ2021ๅนด