๋ณธ๋ฌธ์œผ๋กœ ์ด๋™

์œก์ด‰์‹ 

์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘์˜ ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „.
(์—ผ์˜ค์ด‰์—์„œ ๋„˜์–ด์˜ด)

6์ด‰์‹ (ๅ…ญ่งธ่บซ)์€ ์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ)ย ยท ์ด์ด‰(่€ณ่งธ)ย ยท ๋น„์ด‰(้ผป่งธ)ย ยท ์„ค์ด‰(่ˆŒ่งธ)ย ยท ์‹ ์ด‰(่บซ่งธ)ย ยท ์˜์ด‰(ๆ„่งธ)์„ ๋งํ•œ๋‹ค.[1][2][3][4]

6์ด‰์‹ (ๅ…ญ่งธ่บซ)์—์„œ ์‹ (่บซ)์€ ์ง‘ํ•ฉ ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ณต์ˆ˜ํ˜• ์ ‘๋ฏธ์‚ฌ๋กœ, 6์ด‰์‹ ์€ 6์ด‰(ๅ…ญ่งธ)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ง์ด๋‹ค.[5][6][7][8]

6์ด‰์‹  ๋˜๋Š” 6์ด‰์€, ๊ทผ(็œผ)๊ณผ ๊ฒฝ(ๅขƒ)์„ ์—ฐ(็ทฃ: ์›์ธ ๋˜๋Š” ๊ฐ„์ ‘์  ์›์ธ)์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์‹(่ญ˜)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๋•Œ์˜ ๊ทผ(ๆ น)ย ยท ๊ฒฝ(ๅขƒ)ย ยท ์‹(่ญ˜)์˜ 3์‚ฌํ™”ํ•ฉ ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ์„œ์˜ ์ด‰(่งธ: ์ ‘์ด‰)์˜ ๋งˆ์Œ์ž‘์šฉ ๋˜๋Š” 3์‚ฌํ™”ํ•ฉ์—์„œ ์ƒ๊ฒจ๋‚œ ์ด‰(่งธ: ์ ‘์ด‰)์˜ ๋งˆ์Œ์ž‘์šฉ์„ ๊ทธ๊ฒƒ์˜ ๋ฐœ๋™๊ทผ๊ฑฐ์ธ 6๊ทผ(ๅ…ญๆ น)์— ๋”ฐ๋ผ 6์ข…์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.[9][10][11] ๊ทผ(ๆ น)ย ยท ๊ฒฝ(ๅขƒ)ย ยท ์‹(่ญ˜)์˜ 3์‚ฌํ™”ํ•ฉ ๊ทธ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ด‰(่งธ)์ด๋ผ๋Š” 3ํ™”์„ฑ์ด‰์„ค(ไธ‰ๅ’Œๆˆ่งธ่ชช)์€ ๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ๊ฒฝ๋Ÿ‰๋ถ€์˜ ๊ฒฌํ•ด์ด๋ฉฐ, 3์‚ฌํ™”ํ•ฉ์€ ์ด‰(่งธ)๊ณผ ๋ณ„๊ฐœ์ด๋ฉฐ ์ด‰(่งธ)์ด 3์‚ฌํ™”ํ•ฉ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ๊ฒจ๋‚œ๋‹ค๋Š” 3ํ™”์ƒ์ด‰์„ค(ไธ‰ๅ’Œ็”Ÿ่งธ่ชช)์€ ๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์™€ ๋Œ€์Šน๋ถˆ๊ต์˜ ์œ ์‹์œ ๊ฐ€ํ–‰ํŒŒ์˜ ๊ฒฌํ•ด์ด๋‹ค.[12][13][14]

6์ด‰์‹  ๋˜๋Š” 6์ด‰์˜ ๊ฐ๊ฐ์„ ์•ˆ์ด‰์‹ (็œผ่งธ่บซ)ย ยท ์ด์ด‰์‹ (่€ณ่งธ่บซ)ย ยท ๋น„์ด‰์‹ (้ผป่งธ่บซ)ย ยท ์„ค์ด‰์‹ (่ˆŒ่งธ่บซ) ย ยท ์‹ ์ด‰์‹ (่บซ่งธ่บซ)ย ยท ์˜์ด‰์‹ (ๆ„่งธ่บซ)์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•œ๋‹ค.[15][16][17]

6์ด‰์‹  ๋˜๋Š” 6์ด‰์„ 6์ด‰์ž…์ฒ˜(ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•)ย ยท 6์ด‰์ฒ˜(ๅ…ญ่งธ่™•) ๋˜๋Š” 6๊ฐฑ์ฒ˜(ๅ…ญๆ›ด่™•)๋ผ๊ณ ๋„ ํ•œ๋‹ค.[9][18][19] ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ 6์ด‰์ž…์ฒ˜์™€ 6์ด‰์ฒ˜๋Š” 6๊ทผ(ๅ…ญๆ น)์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ง์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.[20] ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ๋งฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ•ด์„์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.

6์ด‰์‹  ๋˜๋Š” 6์ด‰์„ 6์ด‰์ž…์ฒ˜(ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•)๋ผ๊ณ  ํ•  ๋•Œ, ๊ทธ ๊ฐ๊ฐ์„ ์•ˆ์ด‰์ž…์ฒ˜(็œผ่งธๅ…ฅ่™•)ย ยท ์ด์ด‰์ž…์ฒ˜(่€ณ่งธๅ…ฅ่™•)ย ยท ๋น„์ด‰์ž…์ฒ˜(้ผป่งธๅ…ฅ่™•)ย ยท ์„ค์ด‰์ž…์ฒ˜(่ˆŒ่งธๅ…ฅ่™•)ย ยท ์‹ ์ด‰์ž…์ฒ˜(่บซ่งธๅ…ฅ่™•)ย ยท ์˜์ด‰์ž…์ฒ˜(ๆ„่งธๅ…ฅ่™•)๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.[21][22][23]

์•ˆ์ด‰ย ยท ์ด์ด‰ย ยท ๋น„์ด‰ย ยท ์„ค์ด‰ย ยท ์‹ ์ด‰์€ ์œ ๋Œ€(ๆœ‰ๅฐ)์˜ 5๊ทผ์„ ์†Œ์˜๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ „5์‹๊ณผ ์ƒ์‘ํ•˜๋Š” ์ด‰์ด๋ผ๋Š” ๋œป์—์„œ ํ†ต์นญํ•˜์—ฌ ์œ ๋Œ€์ด‰(ๆœ‰ๅฐ่งธ)์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.[24][25] ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์˜์ด‰์„ ์˜๊ทผ์„ ์†Œ์˜๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ œ6์˜์‹๊ณผ ์ƒ์‘ํ•˜์—ฌ ์ฆ์–ด(ๅขž่ชž: ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋ง) ์ฆ‰ ๋ช…(ๅ) ์ฆ‰ ๋‹จ์–ด ๋˜๋Š” ๊ฐœ๋…์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์ด‰์ด๋ผ๋Š” ๋œป์—์„œ ์ฆ์–ด์ด‰(ๅขž่ชž่งธ)์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.[26][27][28][29]

๋˜ํ•œ, 6์ด‰ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์–ด๋А ์ด‰์ด๊ฑด ๋ฌด๋ฃจ์˜ ์ƒํƒœ ์ฆ‰ ์ถœ์„ธ๊ฐ„์˜ ์ƒํƒœ ์ฆ‰ ์„ฑ(่–)์˜ ์ƒํƒœ์— ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ช…์ด‰(ๆ˜Ž่งธ) ๋˜๋Š” ๋ฒˆ์—ญํ•˜์—ฌ ๋ฐ์Œ์˜ ์ ‘์ด‰์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ์œ ๋ฃจ์˜ ์ƒํƒœ ์ฆ‰ ๋ฒˆ๋‡Œ์— ์˜ค์—ผ๋œ ์ƒํƒœ์— ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฌด๋ช…์ด‰(็„กๆ˜Ž่งธ) ๋˜๋Š” ๋ฒˆ์—ญํ•˜์—ฌ ๋ฌด๋ช…์˜ ์ ‘์ด‰์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.[21][22] ์ฆ‰, ๋ช…์ด‰์€ ๋ฌด๋ฃจ์ด‰(็„กๆผ่งธ: ๋ฌด๋ฃจ์˜ ์ƒํƒœ์˜ ์ด‰)์„ ๋งํ•˜๊ณ ,[30][31][32] ๋ฌด๋ช…์ด‰์€ ์—ผ์˜ค์ด‰(ๆŸ“ๆฑก่งธ: ๋ฒˆ๋‡Œ[ๆŸ“]์— ์˜ค์—ผ๋œ[ๆฑก] ์ƒํƒœ์˜ ์ด‰)์„ ๋งํ•œ๋‹ค.[33][34][35] ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด๋ฃจ์ด‰๋„ ์—ผ์˜ค์ด‰๋„ ์•„๋‹Œ ์ด‰, ์ฆ‰ ์ถœ์„ธ๊ฐ„์˜ ์ด‰์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๋ฒˆ๋‡Œ์— ์˜ค์—ผ๋˜์ง€ ์•Š์€ ์ด‰์„ ๋น„๋ช…๋น„๋ฌด๋ช…์ด‰(้žๆ˜Ž้ž็„กๆ˜Ž่งธ)์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ถˆ์—ผ์˜ค์œ ๋ฃจ์ด‰(ไธๆŸ“ๆฑกๆœ‰ๆผ่งธ: ์˜ค์—ผ๋˜์ง€ ์•Š์€, ์„ธ๊ฐ„์˜ ์ด‰)์„ ๋œปํ•œ๋‹ค.[36][37][38][39][40]

์ถœ์ „

[ํŽธ์ง‘]
ย  12์—ฐ๊ธฐ
ํ˜น: ์ฃผํ™ฉ
์—…: ํŒŒ๋ž‘
๊ณ : ๋…ธ๋ž‘
ย 
โ‘  ๋ฌด๋ช…
โ†“
โ‘ก ํ–‰
โ†“
โ‘ข ์‹
โ†“
โ‘ฃ ๋ช…์ƒ‰
โ†“
โ‘ค 6์ž…
โ†“
โ‘ฅ ์ด‰
โ†“
โ‘ฆ ์ˆ˜
โ†“
โ‘ง ์• 
โ†“
โ‘จ ์ทจ
โ†“
โ‘ฉ ์œ 
โ†“
โ‘ช ์ƒ
โ†“
โ‘ซ ๋…ธ์‚ฌ
vย โ€ขย dย โ€ขย eย โ€ขย h

์ดˆ๊ธฐ๋ถˆ๊ต ๊ฒฝ์ „์ธ ใ€Š์žก์•„ํ•จ๊ฒฝใ€‹ ์ œ16๊ถŒ ์ œ452๊ฒฝ ใ€ˆ์ด‰๊ฒฝ(่งธ็ถ“) โ‘ ใ€‰์—์„œ ๊ณ ํƒ€๋งˆ ๋ถ“๋‹ค๋Š” ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ] ์ฆ‰ 18๊ณ„(ๅๅ…ซ็•Œ)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 6์ด‰์‹ (ๅ…ญ่งธ่บซ)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๊ณ , 6์ด‰์‹ ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 6์ˆ˜์‹ (ๅ…ญๅ—่บซ)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๊ณ , 6์ˆ˜์‹ ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 6์• ์‹ (ๅ…ญๆ„›่บซ)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ์—ฐ๊ธฐ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์„คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.[41][42]

ๅฆ‚ๆ˜ฏๆˆ‘่žใ€‚ใ€€ไธ€ๆ™‚ใ€‚ไฝ›ไฝ่ˆ่ก›ๅœ‹็ฅ‡ๆจน็ตฆๅญค็จๅœ’ใ€‚ใ€€็ˆพๆ™‚ใ€‚ไธ–ๅฐŠๅ‘Š่ซธๆฏ”ไธ˜ใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎ็•Œ็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎ่งธ็”Ÿ็จฎ็จฎๅ—ใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎๆ„›ใ€‚ไบ‘ไฝ•็จฎ็จฎ็•Œใ€‚่ฌ‚ๅๅ…ซ็•Œใ€‚็œผ็•Œ๏ผŽ่‰ฒ็•Œ๏ผŽ็œผ่ญ˜็•Œใ€‚ไนƒ่‡ณๆ„็•Œ๏ผŽๆณ•็•Œ๏ผŽๆ„่ญ˜็•Œใ€‚ๆ˜ฏๅ็จฎ็จฎ็•Œใ€‚ใ€€ไบ‘ไฝ•็ทฃ็จฎ็จฎ็•Œ็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚ไนƒ่‡ณไบ‘ไฝ•็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎๆ„›ใ€‚่ฌ‚็ทฃ็œผ็•Œ็”Ÿ็œผ่งธใ€‚็ทฃ็œผ่งธ็”Ÿ็œผ่งธ็”Ÿๅ—ใ€‚็ทฃ็œผ่งธ็”Ÿๅ—็”Ÿ็œผ่งธ็”Ÿๆ„›ใ€‚่€ณ๏ผŽ้ผป๏ผŽ่ˆŒ๏ผŽ่บซ๏ผŽๆ„็•Œ็ทฃ็”Ÿๆ„่งธใ€‚็ทฃๆ„่งธ็”Ÿๆ„่งธ็”Ÿๅ—ใ€‚็ทฃๆ„่งธ็”Ÿๅ—็”Ÿๆ„่งธ็”Ÿๆ„›ใ€‚ใ€€่ซธๆฏ”ไธ˜ใ€‚้ž็ทฃ็จฎ็จฎๆ„›็”Ÿ็จฎ็จฎๅ—ใ€‚้ž็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚้ž็ทฃ็จฎ็จฎ่งธ็”Ÿ็จฎ็จฎ็•Œใ€‚่ฆ็ทฃ็จฎ็จฎ็•Œ็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎ่งธ็”Ÿ็จฎ็จฎๅ—ใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎๆ„›ใ€‚ๆ˜ฏๅๆฏ”ไธ˜็ทฃ็จฎ็จฎ็•Œ็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎ่งธ็”Ÿ็จฎ็จฎๅ—ใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎๆ„›ใ€‚ใ€€ไฝ›่ชชๆญค็ถ“ๅทฒใ€‚่ซธๆฏ”ไธ˜่žไฝ›ๆ‰€่ชชใ€‚ๆญกๅ–œๅฅ‰่กŒใ€‚

์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋‚˜๋Š” ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
์–ด๋А ๋•Œ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์‚ฌ์œ„๊ตญ ๊ธฐ์ˆ˜๊ธ‰๊ณ ๋…์›์— ๊ณ„์…จ๋‹ค.
์ด ๋•Œ ์„ธ์กด๊ป˜์„œ ๋ชจ๋“  ๋น„๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹ค.
๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ]๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•[ๆ„›]์ด ์ƒ๊ธฐ๋А๋‹ˆ๋ผ. ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ]๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๊ฐ€? ์ด๋ฅธ๋ฐ” 18๊ณ„(ๅๅ…ซ็•Œ)๋กœ์„œ ์•ˆ๊ณ„(็œผ็•Œ)ย ยท ์ƒ‰๊ณ„(่‰ฒ็•Œ)ย ยท ์•ˆ์‹๊ณ„(็œผ่ญ˜็•Œ) โ€ฆโ€ฆ(๋‚ด์ง€)โ€ฆโ€ฆ ์˜๊ณ„(ๆ„็•Œ)ย ยท ๋ฒ•๊ณ„(ๆณ•็•Œ)ย ยท ์˜์‹๊ณ„(ๆ„่ญ˜็•Œ)์ด๋‹ˆ, ์ด๋ฅผ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ]๋ผ๊ณ  ํ•˜๋А๋‹ˆ๋ผ.
์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ]๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ โ€ฆโ€ฆ(๋‚ด์ง€)โ€ฆโ€ฆ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•[ๆ„›]์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๊ฐ€?
์ด๋ฅธ๋ฐ” ์•ˆ๊ณ„(็œผ็•Œ)๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ)์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ)์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋А๋‚Œ[็œผ่งธ็”Ÿๅ—]์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ์•ˆ์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚จ ๋А๋‚Œ[็œผ่งธ็”Ÿๅ—]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์• ์š•[็œผ่งธ็”Ÿๆ„›]์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ์ด๊ณ„(่€ณ็•Œ)ย ยท ๋น„๊ณ„(้ผป็•Œ)ย ยท ์„ค๊ณ„(่ˆŒ็•Œ)ย ยท ์‹ ๊ณ„(่บซ็•Œ)๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ด๋ฉฐ, ์˜๊ณ„(ๆ„็•Œ)๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์˜์ด‰(ๆ„่งธ)์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ์˜์ด‰(ๆ„่งธ)์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์˜์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋А๋‚Œ[ๆ„่งธ็”Ÿๅ—]์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ์˜์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚จ ๋А๋‚Œ[ๆ„่งธ็”Ÿๅ—]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์˜์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์• ์š•[ๆ„่งธ็”Ÿๆ„›]์ด ์ƒ๊ธฐ๋А๋‹ˆ๋ผ.
๋น„๊ตฌ๋“ค์•„, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•[ๆ„›]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์š”, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ]๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๋ผ. ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ]๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•ด์•ผ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์„ ์ธ์—ฐํ•ด์•ผ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์„ ์ธ์—ฐํ•ด์•ผ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•[ๆ„›]์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์ด๊ฒƒ์„ ๋น„๊ตฌ๋“ค์•„, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ]๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•[ๆ„›]์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋А๋‹ˆ๋ผ.
๋ถ€์ฒ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์ด ๊ฒฝ์„ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ž, ๋ชจ๋“  ๋น„๊ตฌ๋“ค์€ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜์˜ ๋ง์”€์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ธฐ๋ปํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ›๋“ค์–ด ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค.

โ€” ใ€Š์žก์•„ํ•จ๊ฒฝใ€‹ ์ œ16๊ถŒ ์ œ452๊ฒฝ ใ€ˆ์ด‰๊ฒฝ(่งธ็ถ“) โ‘ ใ€‰. ํ•œ๋ฌธ๋ณธ & ํ•œ๊ธ€๋ณธ

6์ด‰์‹ 

[ํŽธ์ง‘]

๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์˜ ๋…ผ์„œ ใ€Š์•„๋น„๋‹ฌ๋งˆํ’ˆ๋ฅ˜์กฑ๋ก ใ€‹ ์ œ2๊ถŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,

์ด‰(่งธ)์€ ์ด‰(่งธ: 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰(็ญ‰่งธ: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰์„ฑ(่งธๆ€ง: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰์„ฑ(็ญ‰่งธๆ€ง: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ์ด์ด‰(ๅทฒ่งธ: ๊ณผ๊ฑฐ์˜ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰๋ฅ˜(่งธ้กž: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ๋“ฑ๋ฅ˜)๋ฅผ ํ†ต์นญํ•œ๋‹ค.[43][44] ํ•œํŽธ, ์—„๊ฒฉํžˆ ๋งํ•˜์ž๋ฉด, ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์™€ ์œ ์‹์œ ๊ฐ€ํ–‰ํŒŒ์˜ ๊ตํ•™์ธ 3ํ™”์ƒ์ด‰์„ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, 3ํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ๅ’Œๅˆ)๊ณผ ์ด‰(่งธ)์€ ์„œ๋กœ ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋ฒ•์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌํ•ญ์„ ์—ผ๋‘์— ๋‘” ์ƒํƒœ์—์„œ, ์„ค๋ช…์ƒ์˜ ํŽธ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข…์ข… ์ด‰(่งธ)์„ 3ํ™”ํ•ฉ ๋˜๋Š” 3์‚ฌํ™”ํ•ฉ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์•ˆ์ด‰

[ํŽธ์ง‘]

๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์˜ ๋…ผ์„œ ใ€Š์•„๋น„๋‹ฌ๋งˆํ’ˆ๋ฅ˜์กฑ๋ก ใ€‹ ์ œ3๊ถŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,[45][46]

์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ)์€ ์•ˆ๊ทผ[็œผ]๊ณผ ์ƒ‰๊ฒฝ[่‰ฒ]์„ ์—ฐ(็ทฃ: ์›์ธ ๋˜๋Š” ๊ฐ„์ ‘์  ์›์ธ)์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์•ˆ์‹(็œผ่ญ˜)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๋•Œ์˜ ์•ˆ๊ทผย ยท ์ƒ‰๊ฒฝย ยท ์•ˆ์‹์˜ 3ํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ๅ’Œๅˆ)์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ด‰[ไธ‰ๅ’Œๅˆๆ•…่งธ]์ด๋‹ค. ์ฆ‰, 3ํ™”ํ•ฉ์— ์˜ํ•ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ฐ์  ์„ฑ์งˆ์˜ ์ด‰์˜ ๋งˆ์Œ์ž‘์šฉ์ด๋‹ค.
์ด ๋•Œ ์•ˆ๊ทผ์ด ์•ˆ์ด‰์˜ ์ฆ์ƒ(ๅขžไธŠ) ์ฆ‰ ์†Œ์˜(ๆ‰€ไพ)๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์ƒ‰๊ฒฝ์ด ์•ˆ์ด‰์˜ ์†Œ์—ฐ(ๆ‰€็ทฃ)์ด ๋œ๋‹ค.
์•ˆ๊ทผ์— ์˜ํ•ด ์ธ์‹[่ญ˜]๋˜๋Š” ์ƒ‰๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ[ๆ–ผ็œผๆ‰€่ญ˜่‰ฒ] ๋ชจ๋“  ์ด‰(่งธ: 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰(็ญ‰่งธ: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰์„ฑ(่งธๆ€ง: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰์„ฑ(็ญ‰่งธๆ€ง: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ์ด์ด‰(ๅทฒ่งธ: ๊ณผ๊ฑฐ์˜ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰๋ฅ˜(่งธ้กž: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ๋“ฑ๋ฅ˜)๋ฅผ ํ†ต์นญํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ)์ด๋ผ ์ด๋ฆ„ํ•œ๋‹ค.

์ด์ด‰

[ํŽธ์ง‘]

๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์˜ ๋…ผ์„œ ใ€Š์•„๋น„๋‹ฌ๋งˆํ’ˆ๋ฅ˜์กฑ๋ก ใ€‹ ์ œ3๊ถŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,[45][46]

์ด์ด‰(่€ณ่งธ)์€ ์ด๊ทผ[่€ณ]๊ณผ ์„ฑ๊ฒฝ[่ฒ]์„ ์—ฐ(็ทฃ: ์›์ธ ๋˜๋Š” ๊ฐ„์ ‘์  ์›์ธ)์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ด์‹(่€ณ่ญ˜)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๋•Œ์˜ ์ด๊ทผย ยท ์„ฑ๊ฒฝย ยท ์ด์‹์˜ 3ํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ๅ’Œๅˆ)์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ด‰[ไธ‰ๅ’Œๅˆๆ•…่งธ]์ด๋‹ค. ์ฆ‰, 3ํ™”ํ•ฉ์— ์˜ํ•ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ์ฒญ๊ฐ์  ์„ฑ์งˆ์˜ ์ด‰์˜ ๋งˆ์Œ์ž‘์šฉ์ด๋‹ค.
์ด ๋•Œ ์ด๊ทผ์ด ์ด์ด‰์˜ ์ฆ์ƒ(ๅขžไธŠ) ์ฆ‰ ์†Œ์˜(ๆ‰€ไพ)๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์„ฑ๊ฒฝ์ด ์ด์ด‰์˜ ์†Œ์—ฐ(ๆ‰€็ทฃ)์ด ๋œ๋‹ค.
์ด๊ทผ์— ์˜ํ•ด ์ธ์‹[่ญ˜]๋˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ[ๆ–ผ่€ณๆ‰€่ญ˜่ฒ] ๋ชจ๋“  ์ด‰(่งธ: 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰(็ญ‰่งธ: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰์„ฑ(่งธๆ€ง: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰์„ฑ(็ญ‰่งธๆ€ง: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ์ด์ด‰(ๅทฒ่งธ: ๊ณผ๊ฑฐ์˜ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰๋ฅ˜(่งธ้กž: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ๋“ฑ๋ฅ˜)๋ฅผ ํ†ต์นญํ•˜์—ฌ ์ด์ด‰(่€ณ่งธ)์ด๋ผ ์ด๋ฆ„ํ•œ๋‹ค.

๋น„์ด‰

[ํŽธ์ง‘]

๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์˜ ๋…ผ์„œ ใ€Š์•„๋น„๋‹ฌ๋งˆํ’ˆ๋ฅ˜์กฑ๋ก ใ€‹ ์ œ3๊ถŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,[45][46]

๋น„์ด‰(้ผป่งธ)์€ ๋น„๊ทผ[้ผป]๊ณผ ํ–ฅ๊ฒฝ[้ฆ™]์„ ์—ฐ(็ทฃ: ์›์ธ ๋˜๋Š” ๊ฐ„์ ‘์  ์›์ธ)์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋น„์‹(้ผป่ญ˜)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๋•Œ์˜ ๋น„๊ทผย ยท ํ–ฅ๊ฒฝย ยท ๋น„์‹์˜ 3ํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ๅ’Œๅˆ)์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ด‰[ไธ‰ๅ’Œๅˆๆ•…่งธ]์ด๋‹ค. ์ฆ‰, 3ํ™”ํ•ฉ์— ์˜ํ•ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ํ›„๊ฐ์  ์„ฑ์งˆ์˜ ์ด‰์˜ ๋งˆ์Œ์ž‘์šฉ์ด๋‹ค.
์ด ๋•Œ ๋น„๊ทผ์ด ๋น„์ด‰์˜ ์ฆ์ƒ(ๅขžไธŠ) ์ฆ‰ ์†Œ์˜(ๆ‰€ไพ)๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ํ–ฅ๊ฒฝ์ด ๋น„์ด‰์˜ ์†Œ์—ฐ(ๆ‰€็ทฃ)์ด ๋œ๋‹ค.
๋น„๊ทผ์— ์˜ํ•ด ์ธ์‹[่ญ˜]๋˜๋Š” ํ–ฅ๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ[ๆ–ผ้ผปๆ‰€่ญ˜้ฆ™] ๋ชจ๋“  ์ด‰(่งธ: 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰(็ญ‰่งธ: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰์„ฑ(่งธๆ€ง: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰์„ฑ(็ญ‰่งธๆ€ง: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ์ด์ด‰(ๅทฒ่งธ: ๊ณผ๊ฑฐ์˜ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰๋ฅ˜(่งธ้กž: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ๋“ฑ๋ฅ˜)๋ฅผ ํ†ต์นญํ•˜์—ฌ ๋น„์ด‰(้ผป่งธ)์ด๋ผ ์ด๋ฆ„ํ•œ๋‹ค.

์„ค์ด‰

[ํŽธ์ง‘]

๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์˜ ๋…ผ์„œ ใ€Š์•„๋น„๋‹ฌ๋งˆํ’ˆ๋ฅ˜์กฑ๋ก ใ€‹ ์ œ3๊ถŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,[45][46]

์„ค์ด‰(่ˆŒ่งธ)์€ ์„ค๊ทผ[่ˆŒ]๊ณผ ๋ฏธ๊ฒฝ[ๅ‘ณ]์„ ์—ฐ(็ทฃ: ์›์ธ ๋˜๋Š” ๊ฐ„์ ‘์  ์›์ธ)์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์„ค์‹(่ˆŒ่ญ˜)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๋•Œ์˜ ์„ค๊ทผย ยท ๋ฏธ๊ฒฝย ยท ์„ค์‹์˜ 3ํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ๅ’Œๅˆ)์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ด‰[ไธ‰ๅ’Œๅˆๆ•…่งธ]์ด๋‹ค. ์ฆ‰, 3ํ™”ํ•ฉ์— ์˜ํ•ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ฐ์  ์„ฑ์งˆ์˜ ์ด‰์˜ ๋งˆ์Œ์ž‘์šฉ์ด๋‹ค.
์ด ๋•Œ ์„ค๊ทผ์ด ์„ค์ด‰์˜ ์ฆ์ƒ(ๅขžไธŠ) ์ฆ‰ ์†Œ์˜(ๆ‰€ไพ)๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋ฏธ๊ฒฝ์ด ์„ค์ด‰์˜ ์†Œ์—ฐ(ๆ‰€็ทฃ)์ด ๋œ๋‹ค.
์„ค๊ทผ์— ์˜ํ•ด ์ธ์‹[่ญ˜]๋˜๋Š” ๋ฏธ๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ[ๆ–ผ่ˆŒๆ‰€่ญ˜ๅ‘ณ] ๋ชจ๋“  ์ด‰(่งธ: 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰(็ญ‰่งธ: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰์„ฑ(่งธๆ€ง: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰์„ฑ(็ญ‰่งธๆ€ง: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ์ด์ด‰(ๅทฒ่งธ: ๊ณผ๊ฑฐ์˜ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰๋ฅ˜(่งธ้กž: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ๋“ฑ๋ฅ˜)๋ฅผ ํ†ต์นญํ•˜์—ฌ ์„ค์ด‰(่ˆŒ่งธ)์ด๋ผ ์ด๋ฆ„ํ•œ๋‹ค.

์‹ ์ด‰

[ํŽธ์ง‘]

๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์˜ ๋…ผ์„œ ใ€Š์•„๋น„๋‹ฌ๋งˆํ’ˆ๋ฅ˜์กฑ๋ก ใ€‹ ์ œ3๊ถŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,[45][46]

์‹ ์ด‰(่บซ่งธ)์€ ์‹ ๊ทผ[่บซ]๊ณผ ์ด‰๊ฒฝ[่งธ]์„ ์—ฐ(็ทฃ: ์›์ธ ๋˜๋Š” ๊ฐ„์ ‘์  ์›์ธ)์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์‹ ์‹(่บซ่ญ˜)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๋•Œ์˜ ์‹ ๊ทผย ยท ์ด‰๊ฒฝย ยท ์‹ ์‹์˜ 3ํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ๅ’Œๅˆ)์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ด‰[ไธ‰ๅ’Œๅˆๆ•…่งธ]์ด๋‹ค. ์ฆ‰, 3ํ™”ํ•ฉ์— ์˜ํ•ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ์ด‰๊ฐ์  ์„ฑ์งˆ์˜ ์ด‰์˜ ๋งˆ์Œ์ž‘์šฉ์ด๋‹ค.
์ด ๋•Œ ์‹ ๊ทผ์ด ์‹ ์ด‰์˜ ์ฆ์ƒ(ๅขžไธŠ) ์ฆ‰ ์†Œ์˜(ๆ‰€ไพ)๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์ด‰๊ฒฝ์ด ์‹ ์ด‰์˜ ์†Œ์—ฐ(ๆ‰€็ทฃ)์ด ๋œ๋‹ค.
์‹ ๊ทผ์— ์˜ํ•ด ์ธ์‹[่ญ˜]๋˜๋Š” ์ด‰๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ[ๆ–ผ่บซๆ‰€่ญ˜่งธ] ๋ชจ๋“  ์ด‰(่งธ: 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰(็ญ‰่งธ: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰์„ฑ(่งธๆ€ง: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰์„ฑ(็ญ‰่งธๆ€ง: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ์ด์ด‰(ๅทฒ่งธ: ๊ณผ๊ฑฐ์˜ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰๋ฅ˜(่งธ้กž: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ๋“ฑ๋ฅ˜)๋ฅผ ํ†ต์นญํ•˜์—ฌ ์‹ ์ด‰(่บซ่งธ)์ด๋ผ ์ด๋ฆ„ํ•œ๋‹ค.

์˜์ด‰

[ํŽธ์ง‘]

๋ถ€ํŒŒ๋ถˆ๊ต์˜ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์˜ ๋…ผ์„œ ใ€Š์•„๋น„๋‹ฌ๋งˆํ’ˆ๋ฅ˜์กฑ๋ก ใ€‹ ์ œ3๊ถŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,[45][46]

์˜์ด‰(ๆ„่งธ)์€ ์˜๊ทผ[ๆ„]๊ณผ ๋ฒ•๊ฒฝ[ๆณ•]์„ ์—ฐ(็ทฃ: ์›์ธ ๋˜๋Š” ๊ฐ„์ ‘์  ์›์ธ)์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์˜์‹(ๆ„่ญ˜)์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚  ๋•Œ์˜ ์˜๊ทผย ยท ๋ฒ•๊ฒฝย ยท ์˜์‹์˜ 3ํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ๅ’Œๅˆ)์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ด‰[ไธ‰ๅ’Œๅˆๆ•…่งธ]์ด๋‹ค. ์ฆ‰, 3ํ™”ํ•ฉ์— ์˜ํ•ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ์ •์‹ ์  ์„ฑ์งˆ์˜ ์ด‰์˜ ๋งˆ์Œ์ž‘์šฉ์ด๋‹ค.
์ด ๋•Œ ์˜๊ทผ์ด ์˜์ด‰์˜ ์ฆ์ƒ(ๅขžไธŠ) ์ฆ‰ ์†Œ์˜(ๆ‰€ไพ)๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋ฒ•๊ฒฝ์ด ์˜์ด‰์˜ ์†Œ์—ฐ(ๆ‰€็ทฃ)์ด ๋œ๋‹ค.
์˜๊ทผ์— ์˜ํ•ด ์ธ์‹[่ญ˜]๋˜๋Š” ๋ฒ•๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•œ[ๆ–ผๆ„ๆ‰€่ญ˜ๆณ•] ๋ชจ๋“  ์ด‰(่งธ: 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰(็ญ‰่งธ: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰์„ฑ(่งธๆ€ง: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ๋“ฑ์ด‰์„ฑ(็ญ‰่งธๆ€ง: ํ‰๋“ฑํ•œ 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ์„ฑ์งˆ)ย ยท ์ด์ด‰(ๅทฒ่งธ: ๊ณผ๊ฑฐ์˜ 3ํ™”ํ•ฉ)ย ยท ์ด‰๋ฅ˜(่งธ้กž: 3ํ™”ํ•ฉ์˜ ๋“ฑ๋ฅ˜)๋ฅผ ํ†ต์นญํ•˜์—ฌ ์˜์ด‰(ๆ„่งธ)์ด๋ผ ์ด๋ฆ„ํ•œ๋‹ค.

๊ฐ™์ด ๋ณด๊ธฐ

[ํŽธ์ง‘]

์ฐธ๊ณ  ๋ฌธํ—Œ

[ํŽธ์ง‘]

๊ฐ์ฃผ

[ํŽธ์ง‘]
  1. โ†‘ ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.124, p. T02n0124_p0547c14 - T02n0124_p0547c17. ์ด‰(่งธ)
    "ๅ…ญ่™•็ทฃ่งธ่€…ใ€‚ไบ‘ไฝ•็‚บ่งธใ€‚่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ไธ€่€…็œผ่งธใ€‚ไบŒ่€…่€ณ่งธใ€‚ไธ‰่€…้ผป่งธใ€‚ๅ››่€…่ˆŒ่งธใ€‚ไบ”่€…่บซ่งธใ€‚ๅ…ญ่€…ๆ„่งธใ€‚ๆ˜ฏๅ็‚บ่งธใ€‚"
  2. โ†‘ ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ๋ฒˆ์—ญ์ž ๋ฏธ์ƒ & K.736, T.124, p. 3 / 4. ์ด‰(่งธ)
    "6์ฒ˜๋Š” ์ด‰(่งธ)์˜ ์—ฐ์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ, ๋ฌด์—‡์ด ์ด‰์ธ๊ฐ€.
    ์ด‰์ด๋ž€ 6์ด‰(่งธ)์„ ๋งํ•˜๋‹ˆ, ์ฒซ์งธ๋Š” ์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ), ๋‘˜์งธ๋Š” ์ด์ด‰(่€ณ่งธ), ์…‹์งธ๋Š” ๋น„์ด‰(้ผป่งธ), ๋„ท์งธ๋Š” ์„ค์ด‰(่ˆŒ่งธ), ๋‹ค์„ฏ์งธ๋Š” ์‹ ์ด‰(่บซ่งธ), ์—ฌ์„ฏ์งธ๋Š” ์˜์ด‰(ๆ„่งธ)์ด๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ์ด‰์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค."
  3. โ†‘ ๆ˜Ÿ้›ฒ, "ๅ…ญ่งธ". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๅ…ญ่งธ: ใ€€ๆŒ‡็œผ่งธใ€่€ณ่งธใ€้ผป่งธใ€่ˆŒ่งธใ€่บซ่งธใ€ๆ„่งธ็ญ‰ๅ…ญ็จฎไฝœ็”จใ€‚่งธ๏ผŒไนƒ่ˆ‡ไธ€ๅˆ‡ๅฟƒใ€ๅฟƒๆ‰€ๆณ•็›ธๆ‡‰๏ผŒ่€Œ่ƒฝไฝฟๅ…ถ่งธๅฐๆ–ผๅขƒไน‹็ฒพ็ฅžไฝœ็”จ๏ผ›ๅณ็‚บๆ นใ€ๅขƒใ€่ญ˜ไธ‰่€…ๅ’Œๅˆ่€Œ็”ข็”Ÿไน‹ๅฟƒๆ‰€ใ€‚ๆ•…ๅ…ญ่งธๅณ็‚บๅ…ญๆ นใ€ๅ…ญๅขƒใ€ๅ…ญ่ญ˜ๅ’Œๅˆ็”ข็”Ÿ่€…๏ผ›ๆ–ผๅ‡กๅคซไฝ๏ผŒๅ‰‡็”Ÿๆ„›ๆŸ“๏ผŒ็จฑ็‚บใ€Œๅ…ญ่งธ็”Ÿๆ„›ใ€ใ€‚ๅ…ญ่งธๅณ๏ผš(ไธ€)็œผ่งธ็”Ÿๆ„›๏ผŒ่ฌ‚็œผ่ƒฝ่งธๅฐไธ€ๅˆ‡ไธ–้–“ๆ‰€ๆœ‰้’้ปƒ่ตค็™ฝใ€ๆ–นๅœ“้•ท็Ÿญ็ญ‰็จฎ็จฎ้ก่‰ฒใ€ๅฝข็›ธ่€Œ่ฒชๆ„›ไธๆจใ€‚(ไบŒ)่€ณ่งธ็”Ÿๆ„›๏ผŒ่ฌ‚่€ณ่ƒฝ่งธๅฐไธ€ๅˆ‡ไธ–้–“ๆ‰€ๆœ‰็ตฒ็ซนๆญŒ่ฉ ็ญ‰็จฎ็จฎไน‹่ฒ๏ผŒ่€Œ่ฒชๆ„›ไธๆจใ€‚(ไธ‰)้ผป่งธ็”Ÿๆ„›๏ผŒ่ฌ‚้ผป่ƒฝ่งธๅฐไธ€ๅˆ‡ไธ–้–“ๆ‰€ๆœ‰ๆ ดๆช€ๆฒˆๆฐด็ญ‰็จฎ็จฎไน‹้ฆ™๏ผŒ่€Œ่ฒชๆ„›ไธๆจใ€‚(ๅ››)่ˆŒ่งธ็”Ÿๆ„›๏ผŒ่ฌ‚่ˆŒ่ƒฝ่งธๅฐไธ€ๅˆ‡ไธ–้–“ๆ‰€ๆœ‰็้ฅˆ็พŽ้ฅŒ็ญ‰็จฎ็จฎไน‹ๅ‘ณ๏ผŒ่€Œ่ฒชๆ„›ไธๆจใ€‚(ไบ”)่บซ่งธ็”Ÿๆ„›๏ผŒ่ฌ‚่บซ่ƒฝ่งธๅฐ็”ทๅฅณ่บซๅˆ†ๆŸ”่ปŸ็ดฐๆป‘ๅŠไธ–้–“ๆ‰€ๆœ‰็จฎ็จฎไธŠๅฆ™่กฃๆœ็ญ‰๏ผŒ่€Œ่ฒชๆ„›ไธๆจใ€‚(ๅ…ญ)ๆ„่งธ็”Ÿๆ„›๏ผŒ่ฌ‚ๆ„่ƒฝ่งธๅฐไธ€ๅˆ‡ไธ–้–“ๆ‰€ๆœ‰่‰ฒ่ฒ้ฆ™ๅ‘ณ่งธ็ญ‰็จฎ็จฎไน‹ๆณ•๏ผŒ่€Œ่ฒชๆ„›ไธๆจใ€‚ใ€”้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ๅทๅไธ‰ใ€ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅทๅใ€้ †ๆญฃ็†่ซ–ๅทไบŒๅไนใ€ๅคงไน˜้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ้›œ้›†่ซ–ๅทไธ€ใ€• p1313"
  4. โ†‘ ๊ตฌ๊ธ€ CBETA ๊ฒ€์ƒ‰, "ๅ…ญ่งธ่บซ ็œผ่งธ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ.
    "ๅ…ญ่งธ่บซ ็œผ่งธ:
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท13 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_013.htm
    ่ฌ‚็œผ่ญ˜่บซใ€่€ณ่ญ˜่บซใ€ T02n0099_p0087a03(01)โ•‘้ผป่ญ˜่บซใ€่ˆŒ่ญ˜่บซใ€่บซ่ญ˜่บซใ€ๆ„่ญ˜่บซใ€‚
    T02n0099_p0087a04(07)โ•‘ไบ‘ไฝ•ๅ…ญ่งธ่บซ๏ผŸ่ฌ‚็œผ่งธใ€่€ณ่งธใ€้ผป่งธใ€่ˆŒ่งธใ€่บซ่งธใ€ๆ„่งธใ€‚
    CBETA T26 No. 1540ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ็•Œ่บซ่ถณ่ซ–ใ€‹ๅท1
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1540_001.htm
    T26n1540_p0616c02(05)โ•‘ๅ…ญ่งธ่บซๅ…ญๆƒณ่บซๅ…ญๆ€่บซไบฆ็ˆพใ€‚ T26n1540_p0616c03(11)
    โ•‘็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๅ—ไบ”ๅ—ๆ น็„ก็›ธๆ‡‰่€…ใ€‚็š†ไธ็›ธๆ‡‰ใ€‚ T26n1540_p0616c04(12)โ•‘ๅฆ‚็œผ่งธๆ‰€ ...
    CBETA T02 No. 124ใ€Š็ทฃ่ตท็ถ“ใ€‹ๅท1 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0124_001.htm
    ่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซ๏ผšไธ€่€…็œผ่งธ๏ผŒไบŒ่€…่€ณ่งธ๏ผŒ T02n0124_p0547c16(02)โ•‘ไธ‰่€…้ผป่งธ๏ผŒๅ››่€…่ˆŒ่งธ๏ผŒ
    ไบ”่€…่บซ่งธ๏ผŒๅ…ญ่€…ๆ„่งธ๏ผŒ T02n0124_p0547c17(03)โ•‘ๆ˜ฏๅ็‚บ่งธใ€‚ ใ€Œ่งธ็ทฃๅ—่€…๏ผŒไบ‘ไฝ•็‚บ ...
    CBETA T26 No. 1540ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ็•Œ่บซ่ถณ่ซ–ใ€‹ๅท3
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1540_003.htm
    ๅฆ‚ๅ…ญ่ญ˜่บซๅ…ญ้–€ๅ…ญ่งธ่บซๅ…ญ้–€ใ€‚ T26n1540_p0624c29(05)โ•‘้šจๆ‰€ๆ‡‰็•ถๅปฃ่ชชใ€‚็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๅ—
    ็›ธๆ‡‰ใ€‚็œผ่ญ˜ๆ‰€็”Ÿๆƒณไธ็›ธๆ‡‰ใ€‚ T26n1540_p0625a01(00)โ•‘ๅๅ…ซ็•ŒๅไบŒ่™•ไบ”่˜Šใ€‚็œผ่งธๆ‰€ ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท12 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_012.htm
    ็œผ่งธๅ…ฅ่™•ใ€‚่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ T02n0099_p0084a27(02)โ•‘ๆ„่งธๅ…ฅ่™•ใ€‚
    T02n0099_p0084a28(15)โ•‘ๅฝผๅคš่ž่–ๅผŸๅญๆ–ผ่ซธ็ทฃ่ตทๅ–„ๆญฃๆ€ๆƒŸ่ง€ๅฏŸ๏ผšใ€Žๆœ‰ๆญคๅ…ญ่ญ˜่บซใ€ๅ…ญ
    ่งธ่บซใ€ๅ…ญๅ—่บซใ€ ...
    CBETA T26 No. 1536ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ้›†็•ฐ้–€่ถณ่ซ–ใ€‹ๅท15
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1536_015.htm
    ๅ…ญ่ญ˜่บซใ€‚ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ๅ…ญๅ—่บซใ€‚ T26n1536_p0429a03(00)โ•‘ๅ…ญๆƒณ่บซใ€‚ๅ…ญๆ€่บซใ€‚ๅ…ญๆ„›่บซใ€‚ๅ…ญ
    ้ †้€€ๆณ•ใ€‚ .... T26n1536_p0429b22(05)โ•‘็œผ่งธ็จฎ้กž็œผ่งธๆ‰€็”Ÿ็œผ่งธๆ‰€่ตทไฝœๆ„็›ธๆ‡‰ใ€‚
    CBETA T29 No. 1558ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจไฟฑ่ˆ่ซ–ใ€‹ๅท10
    www.cbeta.org/result/normal/T29/1558_010.htm
    ๅ››ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ ... T29n1558_p0053a01(06)โ•‘่ฌ‚็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๅ—่‡ณๆ„่งธๆ‰€็”Ÿๅ—ใ€‚ๅ…ญไธญๅ‰ไบ”่ชช
    ็‚บ่บซๅ— ... T29n1558_p0053a12(13)โ•‘ๅฅ‘็ถ“ไฝ†่ชช็œผ่งธ็‚บ็ทฃ็”Ÿ็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๅ—ใ€‚ๆ›พ็„ก็ถ“่ชช ...
    CBETA T27 No. 1545ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจๅคงๆฏ˜ๅฉ†ๆฒ™่ซ–ใ€‹ๅท173
    www.cbeta.org/result/normal/T27/1545_173.htm
    T27n1545_p0869b28(01)โ•‘็ญ”่‹ฅ่‰ฒๆฌฒ็•Œ็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๆ„›ๆ‰€็ทฃๅขƒใ€‚ .... ไพๆœช่‡ณๅฎšๆป…ใ€‚ๅ…ญๅ…ง่™•
    ใ€‚ T27n1545_p0870c04(02)โ•‘ๅ…ญๅค–่™•ใ€‚ๅ…ญ่ญ˜่บซใ€‚ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ๅ…ญๅ—่บซใ€‚ๅ…ญๆƒณ่บซใ€‚ๅ…ญๆ€่บซใ€‚
    CBETA T26 No. 1540ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ็•Œ่บซ่ถณ่ซ–ใ€‹ๅท2
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1540_002.htm
    ๅณ้™คไธ€ๅˆ‡ๆณ•ๅๅ…ซ็•ŒๅไบŒ่™•ไบ”่˜Šใ€‚ T26n1540_p0619a14(01)โ•‘ๅฆ‚ไปฅๅ—ๅฐ็œผ่งธใ€‚ไนƒ่‡ณๅฐ
    ๆ„่งธไบฆ็ˆพใ€‚ T26n1540_p0619a15(05)โ•‘ๅฆ‚ไปฅๅ—ๅฐๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ๅฐๅ…ญๆƒณ่บซๅ…ญๆ€่บซใ€‚ๅปฃ่ชชไบฆ ...
    CBETA T26 No. 1541ใ€Š็œพไบ‹ๅˆ†้˜ฟๆฏ˜ๆ›‡่ซ–ใ€‹ๅท2
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1541_002.htm
    ไบ‘ไฝ•ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ T26n1541_p0634b07(11)โ•‘่ฌ‚็œผ่งธ่€ณ่งธ้ผป่งธ่ˆŒ่งธ่บซ่งธๆ„่งธใ€‚ไบ‘ไฝ•ๅ…ญ
    ๅ—่บซใ€‚ T26n1541_p0634b08(10)โ•‘่ฌ‚็œผ่งธ็”Ÿๅ—่€ณ้ผป่ˆŒ่บซๆ„่งธ็”Ÿๅ—ใ€‚ไบ‘ไฝ•ๅ…ญๆƒณ่บซใ€‚
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท11 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_011.htm
    ็•ถๅฆ‚ๅฏฆ่ง€ๅฏŸ๏ผš T02n0099_p0074b25(06)โ•‘ใ€Žๆ–ผๅ…ญ่งธ่บซๅฆ‚ๅฏฆ็„กๆˆ‘ใ€‚ใ€็ทฃ็œผใ€่‰ฒ๏ผŒ็”Ÿ็œผ่งธ๏ผŒ
    ไธ‰ไบ‹ๅ’Œๅˆ่งธ๏ผŒ T02n0099_p0074b26(02)โ•‘่งธ็ทฃๅ—๏ผŒๅฝผ่งธ็ทฃๅ—ๆ˜ฏๆˆ‘ใ€็•ฐๆˆ‘ใ€็›ธๅœจไธ๏ผŸ
    CBETA T29 No. 1562ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ้ †ๆญฃ็†่ซ–ใ€‹ๅท10
    www.cbeta.org/result/normal/T29/1562_010.htm
    T29n1562_p0387a06(20)โ•‘ๆœ‰ๅ…ญๅ…ง่™•ๅ…ญๅค–่™•ๅ…ญ่ญ˜่บซๅ…ญ่งธ่บซๅ…ญๅ—่บซๅ…ญๆ„›่บซๅ„ๅ„ๅทฎๅˆฅใ€‚
    ๆญคๅฅ‘็ถ“ .... T29n1562_p0387c04(13)โ•‘ๆ˜ฏๅ‰‡ไธๆ‡‰ไฝ†่จ€็œผ่งธๅฆ‚็œผ่ญ˜ๅŠ่‰ฒ้ž็จไพๅฝผๆ•…ใ€‚
    CBETA T26 No. 1542ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจๅ“้กž่ถณ่ซ–ใ€‹ๅท2
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1542_002.htm
    ่ฌ‚็œผ่ญ˜่€ณ่ญ˜้ผป่ญ˜่ˆŒ่ญ˜่บซ่ญ˜ๆ„่ญ˜ใ€‚ T26n1542_p0698c22(03)โ•‘ๅ…ญ่งธ่บซไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚็œผ่งธ่€ณ
    ่งธ้ผป่งธ่ˆŒ่งธ่บซ่งธๆ„่งธใ€‚ T26n1542_p0698c23(02)โ•‘ๅ…ญๅ—่บซไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๅ—ใ€‚
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท3 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_003.htm
    ่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซ๏ผŒ T02n0099_p0016b23(02)โ•‘ไบ‘ไฝ•็‚บๅ…ญ๏ผŸ่ฌ‚็œผ่งธๅ…ฅ่™•๏ผŒ่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ๆ„
    ่งธๅ…ฅ่™•ใ€‚ T02n0099_p0016b24(01)โ•‘ๆฏ”ไธ˜๏ผๆœ‰ๆ„็•Œใ€ๆณ•็•Œใ€็„กๆ˜Ž็•Œ๏ผŒ็„กๆ˜Ž่งธๆ‰€่งธใ€‚
    CBETA T26 No. 1542ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจๅ“้กž่ถณ่ซ–ใ€‹ๅท3
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1542_003.htm
    T26n1542_p0701a17(07)โ•‘็œผ่งธ็‚บๅ› ็‚บ้›†็‚บ้กž็‚บ็”Ÿใ€‚็œผ่งธๆ‰€็”Ÿ ...
    T26n1542_p0701a19(06)โ•‘ๆ˜ฏๅ็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๆƒณใ€‚ .... T26n1542_p0701c28(06)โ•‘ๅ…ญ่งธ
    ่บซๅ…ญๆ€่บซไบฆ็ˆพใ€‚
    CBETA T27 No. 1545ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจๅคงๆฏ˜ๅฉ†ๆฒ™่ซ–ใ€‹ๅท196
    www.cbeta.org/result/normal/T27/1545_196.htm
    ... ็›ธๆ‡‰็พฉๆ•…ใ€‚ๅ—ๅฟƒ่ชชไบฆ็ˆพใ€‚ T27n1545_p0980a08(05)โ•‘ๆ˜ฏๆ•…็œผ่งธ่šไธญ่งธๆƒณๅ—ๅฟƒ็š†้ž
    ๆ‰€้™คใ€‚ ... ้ค˜ๆณ•ไบ‘ไฝ•ใ€‚ T27n1545_p0980a16(03)โ•‘่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซๅ…ญๆƒณ่บซๅ…ญๅ—่บซๅ…ญ่ญ˜่บซใ€‚
    CBETA T01 No. 1ใ€Š้•ท้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท8
    www.cbeta.org/result/normal/T01/0001_008.htm
    ๅพฉๆœ‰ๅ…ญๆณ•๏ผŒ่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซ๏ผš็œผ่งธ่บซ๏ผŒ T01n0001_p0051c21(00)โ•‘่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ๆ„่งธ่บซใ€‚
    ๅพฉๆœ‰ๅ…ญๆณ•๏ผŒ่ฌ‚ๅ…ญๅ—่บซ๏ผš T01n0001_p0051c22(02)โ•‘็œผๅ—่บซ๏ผŒ่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ๆ„ๅ—่บซใ€‚
    CBETA T32 No. 1648ใ€Š่งฃ่„ซ้“่ซ–ใ€‹ๅท10 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T32/1648_010.htm
    ็”ฑ้–€ไธƒๅ—ๅพž็œผ่งธ็”Ÿๅ—ใ€‚ๅพž่€ณ่งธ็”Ÿๅ—ใ€‚ T32n1648_p0447b20(00)โ•‘ๅพž้ผป่งธ็”Ÿๅ—ใ€‚ๅพž่ˆŒ
    ่งธ ..... ่งธ่€…ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ T32n1648_p0450a29(03)โ•‘ๅ—่€…ๅ…ญๅ—่บซใ€‚ๆ„›่€…ๅ…ญๆ„›่บซใ€‚ๅ–่€…ๅ›› ...
    CBETA T28 No. 1548ใ€Š่ˆๅˆฉๅผ—้˜ฟๆฏ˜ๆ›‡่ซ–ใ€‹ๅท13
    www.cbeta.org/result/normal/T28/1548_013.htm
    T28n1548_p0613a05(04)โ•‘็œผ่งธ่‹ฆๅ—ไนƒ่‡ณ่บซ่งธ่‹ฆๅ—ใ€‚ๆ˜ฏๅ่‹ฆใ€‚ ...
    T28n1548_p0613a20(20)โ•‘ๅพฉๆฌกๅ…ญ่ญ˜่บซๅ…ญ่งธ่บซๅ…ญๅ—่บซๅ…ญๆƒณ่บซๅ…ญๆ€่บซๅ…ญๆ„›่บซๅ…ญ่ฆบ่บซ
    ๅ…ญ่ง€่บซใ€‚ๆ˜ฏๅ่บซใ€‚"
  5. โ†‘ ๊ณฝ์ฒ ํ™˜ 2003, "์‹ (่บซ)". 2013๋…„ 1์›” 28์ผ์— ํ™•์ธ
    "์‹ (่บซ): โ‘  ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด kฤya ๋ชธ. ์‹ ์ฒด. โ‘ก ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด ฤtman ๋‚˜. ์ž์‹ . โ‘ข ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด janma ์ƒ์กด. โ‘ฃ ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด kฤya ์‹ ๊ทผ(่บซๆ น)์˜ ์ค€๋ง. โ‘ค ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด kฤya ์ธ์‹ ์ฃผ์ฒด. ์ธ์‹ ์ž‘์šฉ์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์ฃผ์ฒด. โ‘ฅ ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด kฤya ๋ชจ์ž„ยท์ข…๋ฅ˜์˜ ๋œป์œผ๋กœ, ์–ด๋ฏธ์— ๋ถ™์–ด ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ„."
  6. โ†‘ ๊ณฝ์ฒ ํ™˜ 2003, "์œก์ด‰์‹ (ๅ…ญ่งธ่บซ)". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ
    "์œก์ด‰์‹ (ๅ…ญ่งธ่บซ): ์‹ (่บซ)์€ ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด kฤya์˜ ๋ฒˆ์—ญ์œผ๋กœ, ์–ด๋ฏธ์— ๋ถ™์–ด ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ„. ์œก์ด‰(ๅ…ญ่งธ)๊ณผ ๊ฐ™์Œ."
  7. โ†‘ ๊ณฝ์ฒ ํ™˜ 2003, "์œก์ด‰(ๅ…ญ่งธ)". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ
    "์œก์ด‰(ๅ…ญ่งธ): ์œก๊ทผ(ๅ…ญๆ น)๊ณผ ์œก๊ฒฝ(ๅ…ญๅขƒ)๊ณผ ์œก์‹(ๅ…ญ่ญ˜)์ด ๊ฐ๊ฐ ํ™”ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ."
  8. โ†‘ ๊ตฌ๊ธ€ CBETA ๊ฒ€์ƒ‰, "ๅ…ญ่งธ ็œผ่งธ". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ.
    "ๅ…ญ่งธ ็œผ่งธ:
    CBETA T01 No. 12ใ€Šๅคง้›†ๆณ•้–€็ถ“ใ€‹ๅท2
    www.cbeta.org/result/normal/T01/0012_002.htm
    T01n0012_p0231b25(00)โ•‘ใ€Œๅพฉๆฌก๏ผŒๅ…ญ่งธ๏ผŒๆ˜ฏไฝ›ๆ‰€่ชชใ€‚่ฌ‚็œผ่งธใ€่€ณ่งธใ€้ผป่งธใ€
    T01n0012_p0231b26(00)โ•‘่ˆŒ่งธใ€่บซ่งธใ€ๆ„่งธใ€‚ T01n0012_p0231b27(00)โ•‘ใ€Œๅพฉๆฌก
    ๏ผŒๅ…ญๅ—๏ผŒ ...
    CBETA T01 No. 26ใ€Šไธญ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท42
    www.cbeta.org/result/normal/T01/0026_042.htm
    ไบบๆœ‰ๅ…ญ็•Œ่š่€…๏ผŒๅ› ๆญคๆ•…่ชชใ€‚ ใ€Œๆฏ”ไธ˜๏ผ T01n0026_p0690c01(02)โ•‘ไบบๆœ‰ๅ…ญ่งธ่™•๏ผŒๆญค่ชชไฝ•
    ๅ› ๏ผŸ่ฌ‚ๆฏ”ไธ˜็œผ่งธ่ฆ‹่‰ฒ๏ผŒ T01n0026_p0690c02(02)โ•‘่€ณ่งธ่ž่ฒ๏ผŒ้ผป่งธๅ—…้ฆ™๏ผŒ่ˆŒ่งธๅ˜— ...
    CBETA T01 No. 1ใ€Š้•ท้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท8
    www.cbeta.org/result/normal/T01/0001_008.htm
    ๅพฉๆœ‰ๅ…ญๆณ•๏ผŒ่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซ๏ผš็œผ่งธ่บซ๏ผŒ T01n0001_p0051c21(00)โ•‘่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ๆ„่งธ่บซใ€‚
    ๅพฉๆœ‰ๅ…ญๆณ•๏ผŒ่ฌ‚ๅ…ญๅ—่บซ๏ผš T01n0001_p0051c22(02)โ•‘็œผๅ—่บซ๏ผŒ่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ๆ„ๅ—่บซใ€‚"
  9. 1 2 ไฝ›้–€็ถฒ, "ๅ…ญ่งธ". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๅ…ญ่งธ:
    ๅ‡บ่™•: ๆผข่ญฏ้˜ฟๅซ็ถ“่พญๅ…ธ๏ผŒ่ŽŠๆ˜ฅๆฑŸ็ทจ(1.4็‰ˆ)
    ่งฃ้‡‹:
    ็œผ่งธ๏ผˆ็œผ่ฆ‹่‰ฒๅพŒ็š„่ช็Ÿฅ๏ผ‰ใ€่€ณ่งธ๏ผˆ่€ณ่ฝ่ฒๅพŒ็š„่ช็Ÿฅ๏ผ‰ใ€้ผป่งธ๏ผˆ้ผป่žๆฐฃๅ‘ณๅพŒ็š„่ช็Ÿฅ๏ผ‰ใ€่ˆŒ่งธ๏ผˆ่ˆŒๅšๅ‘ณ้“ๅพŒ็š„่ช็Ÿฅ๏ผ‰ใ€่บซ่งธ๏ผˆ่บซ้ซ”ๆŽฅ่งธๅพŒ็š„่ช็Ÿฅ๏ผ‰ใ€ๆ„่งธ๏ผˆๆ„่ญ˜ไบ†ๅˆฅๅฟƒๆ‰€ๅฟตๅพŒ็š„่ช็Ÿฅ๏ผ‰๏ผŒๅฆไฝœใ€Œๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ใ€ๅ…ญ่งธ่™•ใ€ๅ…ญๆ›ด่™•ใ€ใ€‚
    ๅ‡บ่™•: A Dictionary of Chinese Buddhist Terms, William Edward Soothill and Lewis Hodous
    ่งฃ้‡‹:
    idem ๅ…ญ่ฃ.
    ๅ‡บ่™•: ไฝ›ๆ•™ๆผขๆขตๅคง่พญๅ…ธ, ๅนณๅทๅฝฐ Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary, Akira Hirakawa
    ่งฃ้‡‹:
    แนฃaแนญ sparล›ฤแธฅ, แนฃaแธvidhaแธฅ sparล›aแธฅ.
    ้ ๆ•ธ: P 225-226"
  10. โ†‘ ไฝ›้–€็ถฒ, "ๅ…ญ่ฃ". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๅ…ญ่ฃ:
    ๅ‡บ่™•: A Dictionary of Chinese Buddhist Terms, William Edward Soothill and Lewis Hodous
    ่งฃ้‡‹: The six decisions, i. e. the concepts formed through the mental contact of the six senses; later called ๅ…ญ่งธ."
  11. โ†‘ ไฝ›้–€็ถฒ, "ๅ…ญ่งธ่บซ". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๅ…ญ่งธ่บซ:
    ๅ‡บ่™•: ไฝ›ๆ•™ๆผขๆขตๅคง่พญๅ…ธ, ๅนณๅทๅฝฐ Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary, Akira Hirakawa
    ่งฃ้‡‹:
    แนฃaแนญ sparล›a-kฤyฤแธฅ.
    ้ ๆ•ธ: P 225-226
    ๅ‡บ่™•: ๆœฑ่Šพ็…Œใ€Šๆณ•็›ธ่พญๅ…ธใ€‹ๅญ—ๅบซ
    ่งฃ้‡‹:
    ้›†็•ฐ้–€่ซ–ๅไบ”ๅทไบŒ้ ไบ‘๏ผšๅ…ญ่งธ่บซ่€…๏ผšไบ‘ไฝ•็‚บๅ…ญ๏ผŸ็ญ”๏ผšไธ€ใ€็œผ่งธ่บซใ€‚ไบŒใ€่€ณ่งธ่บซใ€‚ไธ‰ใ€้ผป่งธ่บซใ€‚ๅ››ใ€่ˆŒ่งธ่บซใ€‚ไบ”ใ€่บซ่งธ่บซใ€‚ๅ…ญใ€ๆ„่งธ่บซใ€‚ไบ‘ไฝ•็œผ่งธ่บซ๏ผŸ็ญ”๏ผš็œผๅŠ่ซธ่‰ฒ็‚บ็ทฃ๏ผŒ็”Ÿ็œผ่ญ˜ใ€‚ไธ‰ๅ’Œๅˆๆ•…่งธใ€‚ๆญคไธญ็œผ็‚บๅขžไธŠ๏ผŒ่‰ฒ็‚บๆ‰€็ทฃ๏ผŒๆ–ผ็œผๆ‰€่ญ˜่‰ฒใ€่ซธ่งธ็ญ‰่งธ็ญ‰่งธๆ€ง๏ผŒๅทฒ่งธ็•ถ่งธใ€‚ๆ˜ฏๅ็œผ่งธ่บซใ€‚่€ณ้ผป่ˆŒ่บซๆ„่งธ่บซ๏ผŒ้šจๆ‰€ๆ‡‰๏ผŒ็•ถๅปฃ่ชชใ€‚
    ไบŒ่งฃใ€€็•Œ่บซ่ถณ่ซ–ไธŠไธ€้ ไบ‘๏ผšๅ…ญ่งธ่บซไบ‘ไฝ•๏ผŸไธ€ใ€็œผ่งธใ€‚ไบŒใ€่€ณ่งธใ€‚ไธ‰ใ€้ผป่งธใ€‚ๅ››ใ€่ˆŒ่ญ˜ใ€‚ไบ”ใ€่บซ่งธใ€‚ๅ…ญใ€ๆ„่งธใ€‚"
  12. โ†‘ ํ˜ธ๋ฒ• ๋“ฑ ์ง€์Œ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ๊น€๋ฌ˜์ฃผ ๋ฒˆ์—ญ & K.614, T.1585, ์ œ3๊ถŒ. p. 119 / 583. ์‚ผ์‚ฌํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ไบ‹ๅ’Œๅˆ)
    "์ด‰(่งธ, sparล›a) ์‹ฌ์†Œ๋Š” โ€˜๊ทผ๊ฒฝ์‹(ๆ นๅขƒ่ญ˜) ์‚ผ์‚ฌํ™”ํ•ฉ(ไธ‰ไบ‹ๅ’Œๅˆ)โ€™, ์ฆ‰ ๊ฐ๊ฐ๊ธฐ๊ด€ย ยท ๋Œ€์ƒย ยท ์‹์˜ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ ‘์ด‰์— ํ•ด๋‹น๋˜๋ฉฐ, ์ด๋กœ์จ ์ธ์‹์˜ ์žฅ(ๅ ด)์ด ์—ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์•ˆ๊ทผ(็œผๆ น)๊ณผ ์ƒ‰๊ฒฝ(่‰ฒๅขƒ)์ด ์—ฐ(็ทฃ)์ด ๋˜์–ด ์•ˆ์‹์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ , ์„ธ ๊ฐ€์ง€(ๆ นย ยท ๅขƒย ยท ่ญ˜)์˜ ํ™”ํ•ฉ์ด ์žˆ๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฒฐ์ •์ ์œผ๋กœ ์ด‰์‹ฌ์†Œ๋ฅผ ์ผ์–ด๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฉฐ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ด‰์‹ฌ์†Œ์— ์˜ํ•ด ์‹ฌ์™•ย ยท ์‹ฌ์†Œ๊ฐ€ ํ™”ํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋Œ€์ƒ์— ์ ‘์ด‰ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
    ์„ธ ๊ฐ€์ง€์˜ ํ™”ํ•ฉ[ไธ‰ๅ’Œ]์ด๋ž€ ๊ฐ๊ฐ๊ธฐ๊ด€[ๆ‰€ไพๆ น]ย ยท ์‹[่ƒฝ็ทฃ่ญ˜]ย ยท ์ธ์‹๋Œ€์ƒ[ๆ‰€็ทฃๅขƒ]์˜ ์„ธ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ํ™”ํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด‰(่งธ, sparล›a)์‹ฌ์†Œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด‰์€ ๊ฒฐ๊ณผ[ๆžœ]์ด๊ณ , ์„ธ ๊ฐ€์ง€์˜ ํ™”ํ•ฉ์€ ์›์ธ[ๅ› ]์ด๋‹ค. ์„ธ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ํ™”ํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์ด‰์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์‚ผํ™”์ƒ์ด‰์„ค(ไธ‰ๅ’Œ็”Ÿ่งธ่ชช)์€ ์„ค์ผ์ฒด์œ ๋ถ€์—์„œ๋„ ์ฃผ์žฅ๋œ๋‹ค. ๊ฒฝ๋Ÿ‰๋ถ€๋Š” ์‚ผํ™”์„ฑ์ด‰์„ค(ไธ‰ๅ’Œๆˆ่งธ่ชช)์„ ์ฃผ์žฅํ•˜์—ฌ, ์„ธ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ํ™”ํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ด‰์ด๋ฉฐ ๋ณ„๋„๋กœ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ด‰์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค."
  13. โ†‘ ๆ˜Ÿ้›ฒ, "ไธ‰ๅ’Œ". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ
    "ไธ‰ๅ’Œ: ใ€€ๆŒ‡ๆ นใ€ๅขƒใ€่ญ˜ไธ‰่€…ๅ’Œๅˆ่€Œ็”Ÿ่งธไน‹ๅฟƒๆ‰€ใ€‚ๆˆๅ”ฏ่ญ˜่ซ–ๅทไธ‰๏ผˆๅคงไธ‰ไธ€โ€งไธ€ไธ€ไธญ๏ผ‰๏ผšใ€Œๆ นใ€ๅขƒใ€่ญ˜ๆ›ด็›ธ้šจ้ †๏ผŒๆ•…ๅไธ‰ๅ’Œ๏ผŒ่งธไพๅฝผ็”Ÿใ€‚ใ€็„ถ่ซธๅธซๅฐๆญค่ชชๆณ•ไบฆๆœ‰ไธๅŒ่ง€้ปž๏ผŒๆœ‰่ชชใ€Œๅˆฅๆณ•่ˆ‡ๅฟƒ็›ธๆ‡‰ไธ‰ๅ’Œๆ‰€็”Ÿใ€่€…็‚บ่งธ๏ผ›ๆ•…ๅ‰่ฟฐไน‹ไปฅๆ นใ€ๅขƒใ€่ญ˜ไธ‰ๅ’Œ็‚บ่งธ่€…๏ผŒๅ‰‡ๅผ•ๅฅ‘็ถ“ๆ‰€่ชชไน‹ใ€Œไธ‰ๅ’Œๅณๅ็‚บ่งธใ€ไฝœๅ…ถ่ญ‰ใ€‚ๆญคๅค–๏ผŒ่ชชไธ€ๅˆ‡ๆœ‰้ƒจไปฅใ€Œไธ‰ๅ’Œ็”Ÿ่งธใ€็ซ‹ๅ…ถๅฎ—็พฉ๏ผŒ็ถ“้‡้ƒจไบฆไปฅๆ นใ€ๅขƒใ€่ญ˜ไธ‰่€…ๅ’Œๅˆ็‚บ่งธ๏ผŒ่€Œ็„กๅˆฅ้ซ”๏ผŒ็จฑ็‚บใ€Œไธ‰ๅ’Œๆˆ่งธใ€ใ€‚ใ€”ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅทๅใ€ๆˆๅ”ฏ่ญ˜่ซ–ๅทๅ…ญใ€•๏ผˆๅƒ้–ฑใ€Œ่งธใ€6802๏ผ‰ p560"
  14. โ†‘ ไฝ›้–€็ถฒ, "ไธ‰ๅ’Œ". 2013๋…„ 5์›” 19์ผ์— ํ™•์ธ
    "ไธ‰ๅ’Œ:
    ๅ‡บ่™•: A Dictionary of Chinese Buddhist Terms, William Edward Soothill and Lewis Hodous
    ่งฃ้‡‹:
    The union of the three, i.e. ๆ น indriya, ๅขƒ ฤlambana, and ่ญ˜ vijรฑฤna, i.e. organ, object, and cognition.
    ๅ‡บ่™•: ้™ณ็พฉๅญ็ทจ, ็ซบๆ‘ฉๆณ•ๅธซ้‘‘ๅฎš, ใ€Šไฝ›ๅญธๅธธ่ฆ‹่พญๅฝ™ใ€‹
    ่งฃ้‡‹:
    ๆŒ‡ๆ นใ€ๅขƒใ€่ญ˜ไธ‰ไบ‹ๅ’Œๅˆ๏ผŒๅ”ฏ่ญ˜่ซ–่ชช๏ผšใ€Œๆ นๅขƒ่ญ˜ไบ’็›ธ้šจ้ †๏ผŒๆ•…ๅไธ‰ๅ’Œ๏ผŒ่งธไพๅฝผ็”Ÿใ€‚ใ€
    ๅ‡บ่™•: ไธ็ฆไฟใ€Šไฝ›ๅญธๅคง่พญๅ…ธใ€‹
    ่งฃ้‡‹:
    ๏ผˆๅๆ•ธ๏ผ‰่จ€ๆ นๅขƒ่ญ˜ไน‹ไธ‰ไบ‹ๅ’ŒๅˆไนŸใ€‚ไพไน‹่€Œ็”Ÿ่งธไน‹ๅฟƒๆ‰€ใ€‚ๅ”ฏ่ญ˜่ซ–ไธ‰ๆ›ฐ๏ผšใ€Œๆ นๅขƒ่ญ˜ไบ’็›ธ้šจ้ †๏ผŒๆ•…ๅไธ‰ๅ’Œ๏ผŒ่งธไพๅฝผ็”Ÿใ€‚ใ€
    ๅ‡บ่™•: ไฝ›ๆ•™ๆผขๆขตๅคง่พญๅ…ธ
    ่งฃ้‡‹:
    trayฤแน‡ฤแนƒ saแนƒnipฤtaแธฅ, trika-saแนƒnipฤta, trika-saแนƒgama, trika-samavฤya
    ้ ๆ•ธ: P.6"
  15. โ†‘ ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.124, p. T02n0099_p0085b04 - T02n0099_p0085b06. ์ด‰(่งธ)
    "็ทฃๅ…ญๅ…ฅ่™•่งธ่€…ใ€‚ไบ‘ไฝ•็‚บ่งธใ€‚่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚็œผ่งธ่บซ๏ผŽ่€ณ่งธ่บซ๏ผŽ้ผป่งธ่บซ๏ผŽ่ˆŒ่งธ่บซ๏ผŽ่บซ่งธ่บซ๏ผŽๆ„่งธ่บซใ€‚"
  16. โ†‘ ๊ตฌ๋‚˜๋ฐœํƒ€๋ผ(ๆฑ‚้‚ฃ่ท‹้™€็พ…) ํ•œ์—ญ & K.650, T.99, ์ œ12๊ถŒ ์ œ298๊ฒฝ ใ€ˆ๋ฒ•์„ค์˜์„ค๊ฒฝ(ๆณ•่ชช็พฉ่ชช็ถ“)ใ€‰. p. 461 / 2145. ์ด‰(่งธ)
    "6์ž…์ฒ˜๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์ ‘์ด‰์ด ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋‹ˆ, ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๊ฐ€? ์ด๋ฅธ๋ฐ” 6์ด‰์‹ (่งธ่บซ)์ด๋‹ˆ, ์•ˆ์ด‰์‹ (็œผ่งธ่บซ)ยท์ด์ด‰์‹ (่€ณ่งธ่บซ)ยท๋น„์ด‰์‹ (้ผป่งธ่บซ)ยท์„ค์ด‰์‹ (่ˆŒ่งธ่บซ)ยท์‹ ์ด‰์‹ (่บซ่งธ่บซ)ยท์˜์ด‰์‹ (ๆ„่งธ่บซ)์ด๋‹ˆ๋ผ."
  17. โ†‘ ๊ตฌ๊ธ€ CBETA ๊ฒ€์ƒ‰, "ๅ…ญ่งธ่บซ ็œผ่งธ่บซ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ.
    "ๅ…ญ่งธ่บซ ็œผ่งธ่บซ:
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท13 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_013.htm
    T02n0099_p0092a10(02)โ•‘ไบ‘ไฝ•็‚บๅ…ญ่งธ่บซ๏ผŸ่ฌ‚็œผ่งธ่บซใ€่€ณ่งธ่บซใ€้ผป่งธ่บซใ€่ˆŒ่งธ่บซใ€
    T02n0099_p0092a11(00)โ•‘่บซ่งธ่บซใ€ๆ„่งธ่บซ๏ผŒๆ˜ฏๅๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ใ€ ไฝ›่ชชๆญค็ถ“ๅทฒ๏ผŒ ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท12 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_012.htm
    ่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซโ€”โ€”็œผ่งธ่บซใ€่€ณ่งธ่บซใ€้ผป่งธ่บซใ€่ˆŒ่งธ่บซใ€ T02n0099_p0085b06(01)โ•‘่บซ่งธ่บซ
    ใ€ๆ„่งธ่บซใ€‚็ทฃ่งธๅ—่€…๏ผŒไบ‘ไฝ•็‚บๅ—๏ผŸ่ฌ‚ไธ‰ๅ—โ€”โ€” T02n0099_p0085b07(00)โ•‘่‹ฆๅ—ใ€ๆจ‚ ...
    CBETA T26 No. 1536ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ้›†็•ฐ้–€่ถณ่ซ–ใ€‹ๅท15
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1536_015.htm
    ๅ…ญๅค–่™•ใ€‚ๅ…ญ่ญ˜่บซใ€‚ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ๅ…ญๅ—่บซใ€‚ T26n1536_p0429a03(00)โ•‘ๅ…ญๆƒณ่บซใ€‚ๅ…ญๆ€่บซใ€‚ๅ…ญ
    ๆ„›่บซใ€‚ๅ…ญ้ †้€€ๆณ•ใ€‚ ... T26n1536_p0429a22(01)โ•‘ไบ‘ไฝ•็œผ่งธ่บซใ€‚็ญ”็œผๅŠ่ซธ่‰ฒ็‚บ็ทฃ็”Ÿ ...
    CBETA T01 No. 1ใ€Š้•ท้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท8
    www.cbeta.org/result/normal/T01/0001_008.htm
    ๅพฉๆœ‰ๅ…ญๆณ•๏ผŒ่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซ๏ผš็œผ่งธ่บซ๏ผŒ T01n0001_p0051c21(00)โ•‘่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ๆ„่งธ่บซใ€‚
    ๅพฉๆœ‰ๅ…ญๆณ•๏ผŒ่ฌ‚ๅ…ญๅ—่บซ๏ผš T01n0001_p0051c22(02)โ•‘็œผๅ—่บซ๏ผŒ่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ๆ„ๅ—่บซใ€‚"
  18. โ†‘ ๊ตฌ๊ธ€ CBETA ๊ฒ€์ƒ‰, "ๅ…ญ่งธ่™• ็œผ่งธ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ.
    "ๅ…ญ่งธ่™• ็œผ่งธ:
    CBETA T11 No. 320ใ€Š็ˆถๅญๅˆ้›†็ถ“ใ€‹ๅท16 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T11/0320_016.htm
    T11n0320_p0964b26(08)โ•‘ไบ‘ไฝ•ๅ…ญ็•Œ๏ผŸๆ‰€่ฌ‚ๅœฐ็•Œใ€ๆฐด็•Œใ€็ซ็•Œใ€้ขจ็•Œใ€็ฉบ็•Œใ€่ญ˜็•Œใ€‚
    T11n0320_p0964b27(07)โ•‘ไบ‘ไฝ•ๅ…ญ่งธ่™•๏ผŸ่ฌ‚็œผ่งธ่™•่€Œ่ฆ‹ๆ–ผ่‰ฒ๏ผŒ่‹ฅ่€ณ่งธ่™•ๅพ—่žๅ…ถ่ฒ๏ผŒ ...
    CBETA T02 No. 124ใ€Š็ทฃ่ตท็ถ“ใ€‹ๅท1 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0124_001.htm
    T02n0124_p0547c03(07)โ•‘ๆ–ผ็ทฃๅทฒ็”Ÿๆˆ–ๅ…ญ่งธ่™•๏ผŒๅฆ‚ๅฏฆ้€š้”็„ก็Ÿฅใ€‚ๅฆ‚ๆ˜ฏๆ–ผๅฝผๅฝผ่™•ๅฆ‚ๅฏฆ
    ็„ก็Ÿฅ๏ผŒ ... ่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซ๏ผšไธ€่€…็œผ่งธ๏ผŒไบŒ่€…่€ณ่งธ๏ผŒ T02n0124_p0547c16(02)โ•‘ไธ‰่€…้ผป่งธ๏ผŒๅ›› ...
    CBETA T32 No. 1636ใ€Šๅคงไน˜้›†่ฉ่–ฉๅญธ่ซ–ใ€‹ๅท17
    www.cbeta.org/result/normal/T32/1636_017.htm
    T32n1636_p0123a06(11)โ•‘ๆ‰€่ฌ‚ๅœฐ็•Œๆฐด็•Œ็ซ็•Œ้ขจ็•Œ็ฉบ็•Œ่ญ˜็•Œใ€‚ไบ‘ไฝ•ๅ…ญ่งธ่™•ใ€‚่ฌ‚็œผ่งธ
    ่™•่€Œ่ฆ‹ๆ–ผ่‰ฒใ€‚ T32n1636_p0123a07(01)โ•‘่‹ฅ่€ณ่งธ่™•ๅพ—่žๅ…ถ่ฒใ€‚่‹ฅ้ผป่งธ่™•่ƒฝๅ—…ๆ–ผ้ฆ™ใ€‚
    CBETA T27 No. 1545ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจๅคงๆฏ˜ๅฉ†ๆฒ™่ซ–ใ€‹ๅท74
    www.cbeta.org/result/normal/T27/1545_074.htm
    T27n1545_p0381c06(05)โ•‘ๅ…ญ่งธ่™•ๅณๅ…ญๅ…ง่™•ใ€‚ ... T27n1545_p0381c15(05)โ•‘ๅพฉๆฌก
    ๅฟƒๅฟƒๆ‰€ๆณ•ๆญฃไพไฝ่€…ๅๅ…ญ่งธ่™•ใ€‚ ..... T27n1545_p0383c03(03)โ•‘่ฌ‚็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๆ€ใ€‚
    CBETA T27 No. 1545ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจๅคงๆฏ˜ๅฉ†ๆฒ™่ซ–ใ€‹ๅท115
    www.cbeta.org/result/normal/T27/1545_115.htm
    ... ่ƒฝ้ ˜ๅ—่‰ฒ้žๆ•ธๅ–่ถฃใ€‚ T27n1545_p0596b06(03)โ•‘่‰ฒๆ˜ฏ็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๅ—็ทฃ้žๆ•ธๅ–่ถฃใ€‚
    ...... T27n1545_p0601b11(09)โ•‘ไบฆๅๅธธๆ–ผๅ…ญ่งธ่™•้–€ๅ—่ซธ่‹ฆๆƒฑใ€‚ไบฆๅ่‡ชๅ—ๆฅญๆ‰€ๆ‹›่‹ฆใ€‚
    CBETA T01 No. 26ใ€Šไธญ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท42
    www.cbeta.org/result/normal/T01/0026_042.htm
    ไบบๆœ‰ๅ…ญ็•Œ่š่€…๏ผŒๅ› ๆญคๆ•…่ชชใ€‚ ใ€Œๆฏ”ไธ˜๏ผ T01n0026_p0690c01(02)โ•‘ไบบๆœ‰ๅ…ญ่งธ่™•๏ผŒๆญค่ชชไฝ•
    ๅ› ๏ผŸ่ฌ‚ๆฏ”ไธ˜็œผ่งธ่ฆ‹่‰ฒ๏ผŒ T01n0026_p0690c02(02)โ•‘่€ณ่งธ่ž่ฒ๏ผŒ้ผป่งธๅ—…้ฆ™๏ผŒ่ˆŒ่งธๅ˜— ...
    CBETA T26 No. 1537ใ€Š้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจๆณ•่˜Š่ถณ่ซ–ใ€‹ๅท11
    www.cbeta.org/result/normal/T26/1537_011.htm
    ๆ˜ฏๅๅ—็•Œใ€‚ไบ‘ไฝ•ๆƒณ็•Œใ€‚่ฌ‚ๅ…ญๆƒณ่บซใ€‚ T26n1537_p0504b25(01)โ•‘ๅณ็œผ่งธๆ‰€็”Ÿๆƒณใ€‚ไนƒ่‡ณๆ„
    ่งธๆ‰€็”Ÿๆƒณ .... ๆ–ผๅ…ญ่งธ่™•ๅฆ‚ๅฏฆ็„ก็Ÿฅใ€‚ T26n1537_p0505c22(04)โ•‘ๅฆ‚ๆ˜ฏ็„ก็Ÿฅ็„ก่ฆ‹้ž็พ ...
    CBETA T30 No. 1579ใ€Š็‘œไผฝๅธซๅœฐ่ซ–ใ€‹ๅท9
    www.cbeta.org/result/normal/T30/1579_009.htm
    T30n1579_p0322c09(10)โ•‘ๆ–ผๅ…ญ่งธ่™•ๅฆ‚ๅฏฆ้€š้”็„ก็Ÿฅไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚ๅขžไธŠๆ…ข่€…ใ€‚ๆ–ผๆ‰€่ญ‰ไธญใ€‚
    ้ก›ๅ€’ๆ€ๆƒŸ ... T30n1579_p0323a23(00)โ•‘็œผ่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚ไธ‰ๅ’Œๆ‰€็”Ÿใ€‚่ƒฝๅ–ๅขƒ็•Œๆทจๅฆ™็ญ‰็พฉ ...
    CBETA X28 No. 586ใ€Šๆณ•่ฏ็ถ“ไธ‰ๅคง้ƒจ่ฃœๆณจใ€‹ๅท5
    www.cbeta.org/result/normal/X28/0586_005.htm
    ... ๅ่™Ÿๅ…ท่ถณไนƒไพๅ‡บๅฎถไธ–ๅฐŠ่ชžๆ›ฐๆˆ‘็‚บๆฑ่ชชๆณ•ๆฑ็•ถ่ซฆ่ฝๆฏ”ไธ˜ๅฐๆ›ฐๅ”ฏ็„ถไฝ›ๅ‘Šๆฏ”ไธ˜ไบบๆœ‰ๅ…ญ็•Œ
    ่šๅ…ญ่งธ่™•ๅๅ…ซๆ„่กŒๅ››ไฝ่™•ๅ…ญ็•Œ่š่€…ๆ‰€่ฌ‚ๅœฐๆฐด็ซ้ขจ็ฉบ่ญ˜ๅ› ๆญคๅ…ญๆ•…ๆœ‰ๅ…ญ่งธ่™•ๆ‰€่ฌ‚็œผ่งธ่ฆ‹ ...
    CBETA T42 No. 1828ใ€Š็‘œไผฝ่ซ–่จ˜ใ€‹ๅท15
    www.cbeta.org/result/normal/T42/1828_015.htm
    ่ตทๅขžไธŠๆ…ขใ€‚ๅŸบไบ‘ใ€‚ T42n1828_p0642c12(06)โ•‘่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่™•ๅฆ‚ๅฏฆ้€š้”ใ€‚ๅขžไธŠๆ…ขๆ–‡ใ€‚ๆ•…ๆœ‰ๅ
    ไน ...... ไธ€็œผใ€‚ไบŒ็œผ่™•ใ€‚ T42n1828_p0658a28(01)โ•‘ไธ‰็œผ่งธ่™•ใ€‚ไธ€ๅˆ‡็พ็œผ็ธฝๅ็‚บ็œผใ€‚
    CBETA T46 No. 1912ใ€Šๆญข่ง€่ผ”่กŒๅ‚ณๅผ˜ๆฑบใ€‹ๅท8
    www.cbeta.org/result/normal/T46/1912_008.htm
    ๆฒ™้–€็Ÿฅๆˆ‘ๆ˜ฏ้ญ”ใ€‚ T46n1912_p0408b03(01)โ•‘ๅณ็™ฝไฝ›่จ€ใ€‚็œผ่งธๅ…ฅ่™•ๆ˜ฏๆˆ‘ไน˜ใ€‚
    T46n1912_p0408b04(07)โ•‘ไนƒ่‡ณๆ„่งธๅ…ฅ่™•ๆ˜ฏๆˆ‘ไน˜ใ€‚ๆฒ™้–€ไฝ•ๆ‰€ไน‹ใ€‚ไฝ›่จ€ใ€‚ๆˆ‘ๅˆฐๅฝผ็„กๅ…ญ
    ่งธ่™•ใ€‚
    CBETA X30 No. 605ใ€Šๆณ•่ฏ็ถ“็ง‘่จปใ€‹ๅท1
    www.cbeta.org/result/normal/X30/0605_001.htm
    ... ไนƒไพๅ‡บๅฎถไธ–ๅฐŠๅ‘Šๆ›ฐๆˆ‘ไปŠ็‚บๆฑ็•ฅ่ชชๆณ•่ฆๆฑ็•ถ่ซฆ่ฝๆฏ”ไธ˜็ญ”่จ€้ก˜ๆจ‚ๆฌฒ่žไฝ›ๅ‘Šๆฏ”ไธ˜ไบบๆœ‰ๅ…ญ
    ็•Œ่šๅ…ญ่งธ่™•ๅๅ…ซๆ„่กŒๅ››ไฝ่™•ๅ…ญ็•Œ่š่€…ๅœฐๆฐด็ซ้ขจ็ฉบ่ญ˜็ญ‰ไนŸๅ› ๆญคๅ…ญๆ•…ๆœ‰ๅ…ญ่งธ่™•่ฌ‚็œผ่งธ่ฆ‹ ...
    CBETA T85 No. 2801ใ€Š็‘œไผฝๅธซๅœฐ่ซ–ๅˆ†้–€่จ˜ใ€‹ๅท1
    www.cbeta.org/result/normal/T85/2801_001.htm
    ไบŒ้‡‹ๅˆ†ไธƒๅฆ‚่ซ–ใ€‚ T85n2801_p0820b17(03)โ•‘ๅไนๆ˜Žๅ…ญ่งธ่™•็„ก็Ÿฅๅˆ†ไบŒใ€‚ไธ€ๅ•ใ€‚ไบŒ็ญ”ใ€‚็ฌฌ
    ไบŒ็ธฝ็ต ... T85n2801_p0820c22(01)โ•‘ไธ€ๆ˜Ž็œผ่งธๅˆ†ไบŒใ€‚ไธ€ๅ•ใ€‚ไบŒ็ญ”ใ€‚ไบŒไพ‹้ค˜ไบ”่งธ ..."
  19. โ†‘ ๊ตฌ๊ธ€ CBETA ๊ฒ€์ƒ‰, "ๅ…ญๆ›ด่™•". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ.
    "ๅ…ญๆ›ด่™•:
    CBETA T25 No. 1505ใ€Šๅ››้˜ฟ้‹กๆšฎๆŠ„่งฃใ€‹ๅท2 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T25/1505_002.htm
    T25n1505_p0009c25(18)โ•‘ไธ–ๅฐŠไบฆ่ชชๅ…ญๆ›ด่™•็„กๆ™บ็„ก่ฆ‹ๆ˜ฏไฟฎๅฆ’่ทฏๅ…งๅ—ๅๅ—ใ€‚็‚บ็พฉ่กŒ็ต
    ๅ› ็ทฃๆ„šๆƒ…ใ€‚ๆ˜ฏๆˆ‘ๆ‰€ๆ˜ฏๅ…งๅ—ๅใ€‚ T25n1505_p0009c26(00)โ•‘ๅ•ไบ‘ไฝ•็„ก็‚บใ€‚็„ก็‚บไธ€ๆถ…ๆงƒ ..."
  20. โ†‘ ้˜ฟๅซ่พญๅ…ธ, "่งธ่™•". 2013๋…„ 3์›” 11์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๆ‚จๆ‰€ๆŸฅ่ฉข็š„ใ€Œ่งธ่™•ใ€:
    ๅ…ญ่™•๏ผš ๆŒ‡ใ€Œ็œผ่™•ใ€่€ณ่™•ใ€้ผป่™•ใ€่ˆŒ่™•ใ€่บซ่™•ใ€ๆ„่™•ใ€๏ผŒๅณใ€Œๅ…ญๆ นใ€๏ผŒๅฆ่ญฏ็‚บใ€Œๅ…ญๅ…ฅ่™•ใ€ๅ…งๅ…ญๅ…ฅใ€ๅ…งๅ…ญๅ…ฅ่™•ใ€ๅ…ญๅ…งๅ…ฅ่™•ใ€ๅ…ญๅ…ฅใ€ๅ…ญๆƒ…ใ€่ซธๅ…ฅใ€ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ใ€ๅ…ญ่งธ่™•ใ€ๅ…ญๆ›ดๆจ‚่™•ใ€ใ€‚
    ๅ…ญๆ›ด่งธ๏ผš ๅฆ่ญฏไฝœใ€Œๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ใ€๏ผŒๅ—ๅ‚ณไฝœใ€Œๅ…ญ่งธ่™•ใ€ใ€(channaแนƒ phassฤyatanฤnaแนƒ)๏ผŒ่ฉๆๆฏ”ไธ˜้•ท่€่‹ฑ่ญฏ็‚บใ€Œๅ…ญๅ€‹้ฉๆ–ผ่งธ็š„ๅŸบๅœฐใ€(the six bases for contact)ใ€‚ๆŒ‰๏ผšใ€Œ่™•ใ€(ฤyatana)๏ผŒๅฆ่ญฏ็‚บใ€Œๅ…ฅ่™•ใ€๏ผŒ้€™่ฃก็š„ใ€Œ่งธ่™•ใ€(phassฤyatanฤnaแนƒ)ๆŒ‡็š„ๅฐฑๆ˜ฏ(้ฉๅˆ)็”Ÿ่ตทใ€Œ่งธใ€(phassa)็š„ใ€Œๅ…ญ่™•ใ€(saแธทฤyatana)๏ผŒไนŸๅฐฑๆ˜ฏใ€Œ็œผใ€่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ๆ„ใ€ๅ…ญๆ น(ๅ…ญ่™•)๏ผŒๅƒ็œ‹ใ€Œๅ…ญ่™•ใ€ใ€‚"
  21. 1 2 ๊ตฌ๋‚˜๋ฐœํƒ€๋ผ(ๆฑ‚้‚ฃ่ท‹้™€็พ…) ํ•œ์—ญ & T.99, ์ œ3๊ถŒ ์ œ63๊ฒฝ ใ€ˆ๋ถ„๋ณ„๊ฒฝ โ‘ขใ€‰. p. T02n0099_p0016b13 - T02n0099_p0016c03. 6์ด‰์ž…์ฒ˜(ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•)
    "ใ€€ใ€€ใ€€๏ผˆๅ…ญไธ‰๏ผ‰ใ€€ๅฆ‚ๆ˜ฏๆˆ‘่žใ€‚ใ€€ไธ€ๆ™‚ใ€‚ไฝ›ไฝ่ˆ่ก›ๅœ‹็ฅ‡ๆจน็ตฆๅญค็จๅœ’ใ€‚ใ€€็ˆพๆ™‚ใ€‚ไธ–ๅฐŠๅ‘Š่ซธๆฏ”ไธ˜ใ€‚ๆœ‰ไบ”ๅ—้™ฐใ€‚่ฌ‚่‰ฒๅ—้™ฐใ€‚ๅ—๏ผŽๆƒณ๏ผŽ่กŒ๏ผŽ่ญ˜ๅ—้™ฐใ€‚ๆฏ”ไธ˜ใ€‚่‹ฅๆฒ™้–€๏ผŽๅฉ†็พ…้–€่จˆๆœ‰ๆˆ‘ใ€‚ไธ€ๅˆ‡็š†ๆ–ผๆญคไบ”ๅ—้™ฐ่จˆๆœ‰ๆˆ‘ใ€‚ไฝ•็ญ‰็‚บไบ”ใ€‚่ซธๆฒ™้–€๏ผŽๅฉ†็พ…้–€ๆ–ผ่‰ฒ่ฆ‹ๆ˜ฏๆˆ‘๏ผŽ็•ฐๆˆ‘๏ผŽ็›ธๅœจใ€‚ๅฆ‚ๆ˜ฏๅ—๏ผŽๆƒณ๏ผŽ่กŒ๏ผŽ่ญ˜ใ€‚่ฆ‹ๆ˜ฏๆˆ‘๏ผŽ็•ฐๆˆ‘๏ผŽ็›ธๅœจใ€‚ๅฆ‚ๆ˜ฏๆ„š็™ก็„ก่žๅ‡กๅคซใ€‚่จˆๆˆ‘๏ผŽ็„กๆ˜Ž๏ผŽๅˆ†ๅˆฅๅฆ‚ๆ˜ฏ่ง€ใ€‚ไธ้›ขๆˆ‘ๆ‰€ใ€‚ไธ้›ขๆˆ‘ๆ‰€่€…ใ€‚ๅ…ฅๆ–ผ่ซธๆ นใ€‚ๅ…ฅๆ–ผ่ซธๆ นๅทฒใ€‚่€Œ็”Ÿๆ–ผ่งธใ€‚ๅ…ญ่งธๅ…ฅๆ‰€่งธใ€‚ๆ„š็™ก็„ก่žๅ‡กๅคซ็”Ÿ่‹ฆๆจ‚ใ€‚ๅพžๆ˜ฏ็”Ÿๆญค็ญ‰ๅŠ้ค˜ใ€‚่ฌ‚ๅ…ญ่งธ่บซใ€‚ไบ‘ไฝ•็‚บๅ…ญใ€‚่ฌ‚็œผ่งธๅ…ฅ่™•ใ€‚่€ณ๏ผŽ้ผป๏ผŽ่ˆŒ๏ผŽ่บซ๏ผŽๆ„่งธๅ…ฅ่™•ใ€‚ๆฏ”ไธ˜ใ€‚ๆœ‰ๆ„็•Œ๏ผŽๆณ•็•Œ๏ผŽ็„กๆ˜Ž็•Œใ€‚็„กๆ˜Ž่งธๆ‰€่งธใ€‚ๆ„š็™ก็„ก่žๅ‡กๅคซ่จ€ๆœ‰๏ผŽ่จ€็„ก๏ผŽ่จ€ๆœ‰็„ก๏ผŽ่จ€้žๆœ‰้ž็„ก๏ผŽ่จ€ๆˆ‘ๆœ€ๅ‹๏ผŽ่จ€ๆˆ‘็›ธไผผใ€‚ๆˆ‘็Ÿฅ๏ผŽๆˆ‘่ฆ‹ใ€‚ใ€€ๅพฉๆฌกใ€‚ๆฏ”ไธ˜ใ€‚ๅคš่ž่–ๅผŸๅญไฝๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ใ€‚่€Œ่ƒฝๅŽญ้›ข็„กๆ˜Žใ€‚่ƒฝ็”Ÿๆ–ผๆ˜Žใ€‚ๅฝผๆ–ผ็„กๆ˜Ž้›ขๆฌฒ่€Œ็”Ÿๆ–ผๆ˜Žใ€‚ไธๆœ‰๏ผŽไธ็„ก๏ผŽ้žๆœ‰็„ก๏ผŽ้žไธๆœ‰็„ก๏ผŽ้žๆœ‰ๆˆ‘ๅ‹๏ผŽ้žๆœ‰ๆˆ‘ๅŠฃ๏ผŽ้žๆœ‰ๆˆ‘็›ธไผผใ€‚ๆˆ‘็Ÿฅ๏ผŽๆˆ‘่ฆ‹ใ€‚ไฝœๅฆ‚ๆ˜ฏ็Ÿฅ๏ผŽๅฆ‚ๆ˜ฏ่ฆ‹ๅทฒใ€‚ๆ‰€่ตทๅ‰็„กๆ˜Ž่งธๆป…ใ€‚ๅพŒๆ˜Ž่งธ้›†่ตทใ€‚ไฝ›่ชชๆ˜ฏ็ถ“ๅทฒใ€‚่ซธๆฏ”ไธ˜่žไฝ›ๆ‰€่ชชใ€‚ๆญกๅ–œๅฅ‰่กŒใ€‚"
    ์ธ์šฉ ์˜ค๋ฅ˜: "FOOTNOTE๊ตฌ๋‚˜๋ฐœํƒ€๋ผ(ๆฑ‚้‚ฃ่ท‹้™€็พ…) ํ•œ์—ญT.99์ œ3๊ถŒ ์ œ63๊ฒฝ ใ€ˆ๋ถ„๋ณ„๊ฒฝ โ‘ขใ€‰. p. [httpwwwcbetaorgcgi-bingotopllineheadT02n0099_p0016b13 T02n0099_p0016b13 - T02n0099_p0016c03]. 6์ด‰์ž…์ฒ˜(ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•)"(์ด)๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ๊ฐ€์ง„ <ref> ํƒœ๊ทธ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์ •์˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (๋„์›€๋ง ์ฐธ๊ณ )
  22. 1 2 ๊ตฌ๋‚˜๋ฐœํƒ€๋ผ(ๆฑ‚้‚ฃ่ท‹้™€็พ…) ํ•œ์—ญ & K.650, T.99, ์ œ3๊ถŒ ์ œ63๊ฒฝ ใ€ˆ๋ถ„๋ณ„๊ฒฝ โ‘ขใ€‰. pp. 84-85 / 2145. 6์ด‰์ž…์ฒ˜(ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•)
    "63. ๋ถ„๋ณ„๊ฒฝ โ‘ข
    ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋‚˜๋Š” ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
    ์–ด๋А ๋•Œ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์‚ฌ์œ„๊ตญ ๊ธฐ์ˆ˜๊ธ‰๊ณ ๋…์›์— ๊ณ„์…จ๋‹ค.
    ๊ทธ ๋•Œ ์„ธ์กด๊ป˜์„œ ๋ชจ๋“  ๋น„๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹ค.
    "5์ˆ˜์Œ์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ์ƒ‰์ˆ˜์Œยท์ˆ˜์ˆ˜์Œยท์ƒ์ˆ˜์Œยทํ–‰์ˆ˜์Œยท์‹์ˆ˜์Œ์ด๋‹ค. ๋น„๊ตฌ๋“ค์•„, ๋งŒ์ผ ์‚ฌ๋ฌธ ๋ฐ”๋ผ๋ฌธ์ด '๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค'๊ณ  ํ—ค์•„๋ฆฐ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ค ์ด 5์ˆ˜์Œ์— ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ—ค์•„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€์ธ๊ฐ€? ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋ฌธ ๋ฐ”๋ผ๋ฌธ์€ ์ƒ‰์— ๋Œ€ํ•ด์„œ '์ด๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋‹ค. ๋‚˜์™€ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ๋‚˜์™€ ๋‚˜ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ์ด ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๋ณด๊ณ , ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ์ˆ˜ยท์ƒยทํ–‰ยท์‹์— ๋Œ€ํ•ด '์ด๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋‹ค. ๋‚˜์™€ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ๋‚˜์™€ ๋‚˜ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ์ด ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๋ณธ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ์–ด๋ฆฌ์„๊ณ  ๋ฌด์‹ํ•œ ๋ฒ”๋ถ€๋“ค์€ ๋‚˜[ๆˆ‘]๋ฅผ ํ—ค์•„๋ ค ๋ฌด๋ช…์œผ๋กœ์จ ๋ถ„๋ณ„ํ•˜๊ณ , ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ด€์ฐฐํ•˜์—ฌ ๋‚ด ๊ฒƒ[ๆˆ‘ๆ‰€]์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ๋– ๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค. ๋‚ด ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ๋– ๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฐ๊ฐ๊ธฐ๊ด€[ๆ น]์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ , ๋ชจ๋“  ๊ฐ๊ฐ๊ธฐ๊ด€์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋’ค์—๋Š” ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด ์ƒ๊ฒจ 6์ด‰์ž…์ฒ˜์— ๋ถ€๋”ช์นœ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋ฆฌ์„๊ณ  ๋ฌด์‹ํ•œ ๋ฒ”๋ถ€๋“ค์€ ๊ดด๋กœ์›Œํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์›Œํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ๋‚ด๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋งˆ์Œ๊ณผ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋งˆ์Œ์„ ๋‚ด๋А๋‹ˆ๋ผ.
    ์ด๋ฅธ๋ฐ” 6์ด‰์‹ (่งธ่บซ)์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ด ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€์ธ๊ฐ€? ์ด๋ฅธ๋ฐ” ์•ˆ์ด‰์ž…์ฒ˜(็œผ่งธๅ…ฅ่™•)ยท์ด์ด‰์ž…์ฒ˜(่€ณ่งธๅ…ฅ่™•)ยท๋น„์ด‰์ž…์ฒ˜(้ผป่งธๅ…ฅ่™•)ยท์„ค์ด‰์ž…์ฒ˜(่ˆŒ่งธๅ…ฅ่™•)ยท์‹ ์ด‰์ž…์ฒ˜(่บซ่งธๅ…ฅ่™•)ยท์˜์ด‰์ž…์ฒ˜(ๆ„่งธๅ…ฅ่™•)์ด๋‹ˆ๋ผ.
    ๋น„๊ตฌ๋“ค์•„, ์˜๊ณ„(ๆ„็•Œ)ยท๋ฒ•๊ณ„(ๆณ•็•Œ)ยท๋ฌด๋ช…๊ณ„(็„กๆ˜Ž็•Œ)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ช…์˜ ์ ‘์ด‰[็„กๆ˜Ž่งธ]์— ๋ถ€๋”ช์ณ ์–ด๋ฆฌ์„๊ณ  ๋ฌด์‹ํ•œ ๋ฒ”๋ถ€๋“ค์€ '์žˆ๋‹ค'๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ , '์—†๋‹ค'๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉฐ, '์žˆ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์—†๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค'๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ , '์žˆ์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ์—†์ง€๋„ ์•Š๋‹ค'๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉฐ, '๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ตฌ๋‚˜'๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ , '๋‚˜๋Š” ๊ทธ์™€ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค'๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉฐ, '๋‚˜๋Š” ์•Œ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ณธ๋‹ค'๊ณ  ํ•˜๋А๋‹ˆ๋ผ.
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋น„๊ตฌ๋“ค์•„, ๋งŽ์ด ์•„๋Š” ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ ์ œ์ž๋“ค์€ 6์ด‰์ž…์ฒ˜(่งธๅ…ฅ่™•)์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉด์„œ๋„ ๋Šฅํžˆ ๋ฌด๋ช…์„ ์‹ซ์–ดํ•ด ๋– ๋‚˜ ๋ฐ์Œ์„ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ฌด๋ช…์—์„œ ํƒ์š•์„ ๋– ๋‚˜ ๋ฐ์Œ์„ ๋‚ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— '์žˆ๋‹ค'๊ณ  ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ , '์—†๋‹ค'๊ณ  ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์œผ๋ฉฐ, '์žˆ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์—†๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค'๊ณ  ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ , '์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ค'๊ณ  ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์œผ๋ฉฐ, '๋‚˜๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ตฌ๋‚˜'๊ณ  ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ , '๋‚ด๊ฐ€ ๋ชปํ•˜๋‹ค'๊ณ  ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ , '๋‚˜๋Š” ๊ทธ์™€ ๊ฐ™๋‹ค'๊ณ  ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์œผ๋ฉฐ, '๋‚˜๋Š” ์•Œ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ณธ๋‹ค'๊ณ  ํ•˜๋А๋‹ˆ๋ผ. ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ์•Œ๊ณ  ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณด๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์•ž์— ์ผ์–ด๋‚œ ๋ฌด๋ช…์˜ ์ ‘์ด‰์€ ์†Œ๋ฉธํ•˜๊ณ  ๋’ค์˜ ๋ฐ์Œ์˜ ์ ‘์ด‰์ด ๋ชจ์—ฌ ์ผ์–ด๋‚˜๋А๋‹ˆ๋ผ."
    ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์ด ๊ฒฝ์„ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ž, ๋ชจ๋“  ๋น„๊ตฌ๋“ค์€ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜์˜ ๋ง์”€์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ธฐ๋ปํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ›๋“ค์–ด ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค."
    ์ธ์šฉ ์˜ค๋ฅ˜: "FOOTNOTE๊ตฌ๋‚˜๋ฐœํƒ€๋ผ(ๆฑ‚้‚ฃ่ท‹้™€็พ…) ํ•œ์—ญK.650, T.99์ œ3๊ถŒ ์ œ63๊ฒฝ ใ€ˆ๋ถ„๋ณ„๊ฒฝ โ‘ขใ€‰. pp. [httpebtidonggukackrh_tripitakapagePageViewaspbookNum213startNum84 84-85 / 2145]. 6์ด‰์ž…์ฒ˜(ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•)"(์ด)๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ๊ฐ€์ง„ <ref> ํƒœ๊ทธ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์ •์˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (๋„์›€๋ง ์ฐธ๊ณ )
  23. โ†‘ ๊ตฌ๊ธ€ CBETA ๊ฒ€์ƒ‰, "ๅ…ญ่งธ่™• ็œผ่งธ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ.
    "ๅ…ญ่งธ่™• ็œผ่งธ:
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท8 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_008.htm
    ่€ณใ€้ผปใ€่ˆŒใ€่บซใ€ T02n0099_p0052c20(00)โ•‘ๆ„่งธๅ…ฅ่™•๏ผŒๆฒ™้–€ใ€ๅฉ†็พ…้–€ๆ–ผๆญคๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•
    ้›†ใ€ๆป…ใ€ ... T02n0099_p0053a07(00)โ•‘ๆ˜ฏๅๆฏ”ไธ˜ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ๅทฒๆ–ทใ€ๅทฒ็Ÿฅ๏ผŒๆ–ทๅ…ถๆ นๆœฌ๏ผŒ ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท47 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_047.htm
    ๆ˜ฏๆ•…๏ผŒ้‚ฃๆ่ฟฆ๏ผ็•ถๅฆ‚ๆ˜ฏๅญธ๏ผš T02n0099_p0344a05(03)โ•‘ใ€Žๆ–ผไบ”ๅ—้™ฐ่ง€ๅฏŸ็”Ÿๆป…๏ผŒๆ–ผๅ…ญ่งธ
    ๅ…ฅ่™•่ง€ๅฏŸ้›†ๆป…๏ผŒ T02n0099_p0344a06(01)โ•‘ๆจ‚ๆ–ผ้ ้›ข๏ผŒ็ฒพๅ‹ค้ ้›ขใ€‚ใ€็•ถๅฆ‚ๆ˜ฏๅญธใ€‚
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท9 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_009.htm
    T02n0099_p0060a02(02)โ•‘ ๅฐŠ่€…้˜ฟ้›ฃๅ•ๅฐŠ่€…่ˆๅˆฉๅผ—๏ผšใ€Œๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•็›ก๏ผŒ้›ขๆฌฒใ€ๆป…ใ€ๆฏใ€ ...
    T02n0099_p0060a13(03)โ•‘ ๅฐŠ่€…้˜ฟ้›ฃๅˆๅ•่ˆๅˆฉๅผ—๏ผšใ€Œๅฆ‚ๅฐŠ่€…ๆ‰€่ชช๏ผšใ€Žๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•็›ก๏ผŒ ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท43 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_043.htm
    ไฝ›ๅ‘Š่ซธๆฏ”ไธ˜๏ผš T02n0099_p0312a04(02)โ•‘ใ€Œๅฆ‚ๆ˜ฏๆ„š็™กๅฃซๅคซๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ไน‹ๆ‰€ๆฅๆ‰“ใ€‚ ....
    T02n0099_p0312c05(04)โ•‘ๅคš่ž่–ๅผŸๅญๆ–ผๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ๆฅต็”ŸๅŽญ้›ขใ€ๆๆ€–๏ผŒๅ…งๅฟƒๅฎ‰ไฝ๏ผŒ ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท39 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_039.htm
    ไบ”ๆฌฒๅŠŸๅพท๏ผŒๅ็‚บ็”Ÿ่‡ญใ€‚ T02n0099_p0283b14(01)โ•‘ๆ–ผๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ไธๆ”ๅพ‹ๅ„€๏ผŒๆ˜ฏๅๆฑๆตใ€‚
    T02n0099_p0283b15(04)โ•‘่ฌ‚่งธๅ…ฅ่™•ไธๆ”ๅทฒ๏ผŒ่ฒชใ€ๆ†‚ใ€่ซธๆƒกไธๅ–„ๅฟƒ็ซถ็”Ÿ๏ผŒๆ˜ฏๅ่›†่ … ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท12 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_012.htm
    T02n0099_p0084a01(01)โ•‘ๅค–ๆœ‰ๅ่‰ฒ๏ผŒๆญคไบŒ็ทฃ็”Ÿๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•๏ผŒๅ…ญ่งธๆ‰€่งธๆ•…๏ผŒ
    T02n0099_p0084a02(00)โ•‘ๆ™บ่€…็”Ÿ่‹ฆๆจ‚ๅ—่ฆบ๏ผŒๅ› ่ตท็จฎ็จฎใ€‚ T02n0099_p0084a03(
    07)โ•‘ไฝ•็ญ‰ ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท2 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_002.htm
    T02n0099_p0011b16(09)โ•‘ๅคš่ž่–ๅผŸๅญๆ–ผๆญคๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•๏ผŒๆจ้›ข็„กๆ˜Ž่€Œ็”Ÿๆ˜Ž๏ผŒไธ็”Ÿๆœ‰่ฆบ
    ใ€็„ก่ฆบใ€ T02n0099_p0011b17(01)โ•‘ๆœ‰็„ก่ฆบใ€ๅ‹่ฆบใ€็ญ‰่ฆบใ€ๅ‘่ฆบใ€ๆˆ‘็Ÿฅๆˆ‘่ฆ‹่ฆบใ€‚
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท15 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_015.htm
    CBETA ๆ•ธไฝ่—็ถ“้–ฃๆผขๆ–‡้›ปๅญไฝ›ๅ…ธNo. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ ๅท15.
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท11 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_011.htm
    ๆ–ผไบ”ๅ—้™ฐ๏ผŒ็•ถ่ง€็”Ÿๆป…๏ผ›ๆ–ผๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•๏ผŒ T02n0099_p0075b18(01)โ•‘็•ถ่ง€้›†ๆป…๏ผ›ๆ–ผๅ››ๅฟต่™•
    ๏ผŒ็•ถๅ–„็นซๅฟƒใ€‚ไฝไธƒ่ฆบๅˆ†๏ผŒ T02n0099_p0075b19(00)โ•‘ไฟฎไธƒ่ฆบๅˆ†ๅทฒ๏ผŒๆ–ผๅ…ถๆฌฒๆผ๏ผŒๅฟƒไธ ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท3 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_003.htm
    ๅคš่ž่–ๅผŸๅญไฝๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•๏ผŒ T02n0099_p0016b28(05)โ•‘่€Œ่ƒฝๅŽญ้›ข็„กๆ˜Ž๏ผŒ่ƒฝ็”Ÿๆ–ผๆ˜Žใ€‚ๅฝผ
    ๆ–ผ็„กๆ˜Ž้›ขๆฌฒ่€Œ็”Ÿๆ–ผๆ˜Ž๏ผŒ T02n0099_p0016b29(01)โ•‘ไธๆœ‰ใ€ไธ็„กใ€้žๆœ‰็„กใ€้žไธๆœ‰็„กใ€ ...
    CBETA T02 No. 99ใ€Š้›œ้˜ฟๅซ็ถ“ใ€‹ๅท41 - CBETA ไธญ่ฏ้›ปๅญไฝ›ๅ…ธๅ”ๆœƒ
    www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_041.htm
    T02n0099_p0303b16(00)โ•‘ๆญๆ•ฌๅฐŠ้‡๏ผŒๅฐˆๅฟƒๅด่ฝ๏ผŒ่€Œไฝœๆ˜ฏๅฟต๏ผš
    T02n0099_p0303b17(05)โ•‘ใ€Žๆˆ‘็•ถๆญฃ่ง€ไบ”้™ฐ็”Ÿๆป…๏ผŒๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•้›†่ตทใ€ๆป…ๆฒ’๏ผŒ
    T02n0099_p0303b18(05)โ•‘ๆ–ผ ...
    CBETA X42 No. 733ใ€Šๅ››ๅˆ†ๅพ‹็–้ฃพๅฎ—็พฉ่จ˜ใ€‹ๅท10
    www.cbeta.org/result/normal/X42/0733_010.htm
    X42n0733_p0285c11 (00)โ•‘ๅ…ญ่งธๅ…ฅ่™•ใ€‚ๅค่ญฏๅ็‚บๅไบŒๅ…ฅใ€‚้›œๅฟƒ็ฌฌไธ€้‡‹ไบ‘ใ€‚
    X42n0733_p0285c12 (03)โ•‘็…ž็พฉๆ˜ฏๅ…ฅ่™•ใ€‚ๅฟƒๅฟƒๆ‰€ๆณ•ๆ–ผไธญๆป…ใ€‚(่ฟฐๆ›ฐ)่ฌ‚ๅ…งๅ…ญๆ นๅŠๅค–ๅ…ญ
    ๅขƒใ€‚"
  24. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์ง€์Œ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ์†ก์„ฑ์ˆ˜ ๋ฒˆ์—ญ & K.949, T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. 47 / 448. ์œ ๋Œ€์ด‰(ๆœ‰ๅฐ่งธ)
    "์œ ๋Œ€์ด‰(ๆœ‰ๅฐ่งธ)์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? 5์‹์‹ (่ญ˜่บซ)๊ณผ ์ƒ์‘ํ•˜๋Š” ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด๋‹ค."
  25. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์กฐ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. T26n1542_p0700b26. ์œ ๋Œ€์ด‰(ๆœ‰ๅฐ่งธ)
    "ๆœ‰ๅฐ่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚ไบ”่ญ˜่บซ็›ธๆ‡‰่งธใ€‚"
  26. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์ง€์Œ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ์†ก์„ฑ์ˆ˜ ๋ฒˆ์—ญ & K.949, T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. 47 / 448. ์ฆ์–ด์ด‰(ๅขž่ชž่งธ)
    "์ฆ์–ด์ด‰(ๅขž่ชž่งธ)์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ์˜์‹์‹ (ๆ„่ญ˜่บซ)๊ณผ ์ƒ์‘ํ•˜๋Š” ์ ‘์ด‰์ด๋‹ค."
  27. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์กฐ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. T26n1542_p0700b26 - T26n1542_p0700b27. ์ฆ์–ด์ด‰(ๅขž่ชž่งธ)
    "ๅขž่ชž่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚ๆ„่ญ˜่บซ็›ธๆ‡‰่งธใ€‚"
  28. โ†‘ ๆ˜Ÿ้›ฒ, "ๆœ‰ๅฐ่งธ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๆœ‰ๅฐ่งธ: ใ€€็‚บใ€Œๅขž่ชž่งธใ€ไน‹ๅฐ็จฑใ€‚ๆ–ผๅ…ญ่งธไน‹ไธญ๏ผŒ่ˆ‡ๅ‰ไบ”่ญ˜็›ธๆ‡‰็š„่งธไน‹ๅฟƒๆ‰€๏ผŒๅฆ‚็œผ่งธใ€่€ณ่งธ็ญ‰ไบ”่งธ๏ผŒ็จฑ็‚บๆœ‰ๅฐ่งธ๏ผ›่€Œ่ˆ‡็ฌฌๅ…ญๆ„่ญ˜็›ธๆ‡‰ไน‹ๆ„่งธ๏ผŒๅ‰‡็จฑ็‚บๅขž่ชž่งธใ€‚ๆญคไนƒ็œผ่งธ็ญ‰ไบ”่งธไปฅๆœ‰ๅฐไน‹ไบ”ๆ น็‚บๆ‰€ไพ๏ผŒๆ•…็จฑๆœ‰ๅฐ่งธ๏ผ›ๆ„่งธๅ‰‡็ทฃ็‰ฉไน‹ๅ่€ŒๅŠ ไปฅๅˆ†ๅˆฅไน‹๏ผŒๆ•…็จฑๅขž่ชž่งธใ€‚ใ€”ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅทๅใ€•๏ผˆๅƒ้–ฑใ€Œๆœ‰ๅฐใ€2451ใ€ใ€Œๅขž่ชž่งธใ€5973๏ผ‰ p2452"
  29. โ†‘ ๆ˜Ÿ้›ฒ, "ๅขž่ชž่งธ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๅขž่ชž่งธ: ใ€€็‚บใ€Œๆœ‰ๅฐ่งธใ€ไน‹ๅฐ็จฑใ€‚ๆŒ‡่ˆ‡็ฌฌๅ…ญๆ„่ญ˜็›ธๆ‡‰ไน‹ๆ„่งธใ€‚ๆ„่งธไนƒ็ทฃ็‰ฉไน‹ใ€Œๅใ€่€Œไบˆไปฅๅˆ†ๅˆฅ๏ผŒๆ•…็จฑๅขž่ชž่งธใ€‚ๅขž่ชž๏ผŒๆœ‰่ชžๅขžไธŠไน‹ๆ„๏ผŒ่ชž๏ผŒไนƒ็„ก่ฉฎ่กจไน‹่ฒ๏ผŒๅ…ถ่ฒๆฎŠๅ‹่€…่ฌ‚ไน‹ๅ๏ผŒๆ•…็จฑๆญคๅ็‚บๅขž่ชžใ€‚็ทฃๆญคๅขž่ชžไน‹ๆ•…๏ผŒไพๆ‰€็ทฃ่€Œ็จฑ็‚บๅขž่ชž่งธใ€‚ใ€”ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅทๅใ€• p5973"
  30. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์กฐ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. T26n1542_p0700b27. ๋ช…์ด‰(ๆ˜Ž่งธ)
    "ๆ˜Ž่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚็„กๆผ่งธใ€‚"
  31. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์ง€์Œ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ์†ก์„ฑ์ˆ˜ ๋ฒˆ์—ญ & K.949, T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. 47 / 448. ๋ช…์ด‰(ๆ˜Ž่งธ)
    "๋ช…์ด‰(ๆ˜Ž่งธ)์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ๋ฌด๋ฃจ(็„กๆผ)์˜ ์ ‘์ด‰์„ ๋งํ•œ๋‹ค."
  32. โ†‘ ไฝ›้–€็ถฒ, "ๆ˜Ž่งธ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๆ˜Ž่งธ:
    ๅ‡บ่™•: ๆผข่ญฏ้˜ฟๅซ็ถ“่พญๅ…ธ๏ผŒ่ŽŠๆ˜ฅๆฑŸ็ทจ(1.4็‰ˆ)
    ่งฃ้‡‹:
    ๅœจๅ…ญๆ นๅฐๅ…ญๅขƒ็š„่ช่ญ˜ไบ†ๅˆฅไธญ๏ผŒๆฒ’ๆœ‰่ฒช็ž‹็™กใ€ๆˆ‘ๅŸทไน‹็„กๆ˜Ž๏ผŒๅƒ็œ‹ใ€Œๆ˜Žใ€ใ€ใ€Œ่งธใ€ใ€‚
    ๅ‡บ่™•: ๆœฑ่Šพ็…Œใ€Šๆณ•็›ธ่พญๅ…ธใ€‹ๅญ—ๅบซ
    ่งฃ้‡‹:
    ๅคงๆฏ—ๅฉ†ๆฒ™่ซ–ไธ€็™พๅ››ๅไนๅทๅ››้ ไบ‘๏ผšไบ‘ไฝ•ๆ˜Ž่งธ๏ผŸ็ญ”๏ผš็„กๆผ่งธใ€‚ๅณไธ‰็„กๆผๆ น็›ธๆ‡‰่งธใ€‚
    ไบŒ่งฃใ€€ๅ“้กž่ถณ่ซ–ไธ‰ๅทไธ‰้ ไบ‘๏ผšๆ˜Ž่งธไบ‘ไฝ•๏ผŸ่ฌ‚็„กๆผ่งธใ€‚"
  33. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์กฐ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. T26n1542_p0700b27 - T26n1542_p0700b28. ๋ฌด๋ช…์ด‰(็„กๆ˜Ž่งธ)
    "็„กๆ˜Ž่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚ๆŸ“ๆฑก่งธใ€‚"
  34. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์ง€์Œ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ์†ก์„ฑ์ˆ˜ ๋ฒˆ์—ญ & K.949, T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. 48 / 448. ๋ฌด๋ช…์ด‰(็„กๆ˜Ž่งธ)
    "๋ฌด๋ช…์ด‰(็„กๆ˜Ž่งธ)์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ๋”๋Ÿฌ์›€์— ๋ฌผ๋“œ๋Š”[ๆŸ“ๆฑš] ์ ‘์ด‰์ด๋‹ค."
  35. โ†‘ ไฝ›้–€็ถฒ, "็„กๆ˜Ž่งธ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ
    "็„กๆ˜Ž่งธ:
    ๅ‡บ่™•: ไฝ›ๆ•™ๆผขๆขตๅคง่พญๅ…ธ
    ่งฃ้‡‹:
    avidyฤ-saแนƒsparล›a.
    ้ ๆ•ธ: P2153
    ๅ‡บ่™•: ๆœฑ่Šพ็…Œใ€Šๆณ•็›ธ่พญๅ…ธใ€‹ๅญ—ๅบซ
    ่งฃ้‡‹:
    ๅคงๆฏ—ๅฉ†ๆฒ™่ซ–ไธ€็™พๅ››ๅไนๅทๅ››้ ไบ‘๏ผšไบ‘ไฝ•็„กๆ˜Ž่งธ๏ผŸ็ญ”๏ผšๆŸ“ๆฑก่งธใ€‚ๅณไธ€ๅˆ‡็…ฉๆƒฑ้šจ็…ฉๆƒฑ็›ธๆ‡‰่งธใ€‚
    ไบŒ่งฃใ€€ๅ“้กž่ถณ่ซ–ไธ‰ๅทไธ‰้ ไบ‘๏ผš็„กๆ˜Ž่งธไบ‘ไฝ•๏ผŸ่ฌ‚ๆŸ“ๆฑก่งธใ€‚"
  36. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์กฐ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. T26n1542_p0700b28 - T26n1542_p0700b29. ๋น„๋ช…๋น„๋ฌด๋ช…์ด‰(้žๆ˜Ž้ž็„กๆ˜Ž่งธ)
    "่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚ๆŸ“ๆฑก่งธใ€‚้žๆ˜Ž้ž็„กๆ˜Ž่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚ไธๆŸ“ๆฑกๆœ‰ๆผ่งธใ€‚"
  37. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์ง€์Œ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ์†ก์„ฑ์ˆ˜ ๋ฒˆ์—ญ & K.949, T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. 48 / 448. ๋น„๋ช…๋น„๋ฌด๋ช…์ด‰(้žๆ˜Ž้ž็„กๆ˜Ž่งธ)
    "๋น„๋ช…๋น„๋ฌด๋ช…์ด‰(้žๆ˜Ž้ž็„กๆ˜Ž่งธ)์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ๋”๋Ÿฌ์›€์— ๋ฌผ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š” ์œ ๋ฃจ(ๆœ‰ๆผ)์˜ ์ ‘์ด‰์ด๋‹ค."
  38. โ†‘ ไฝ›้–€็ถฒ, "้žๆ˜Ž้ž็„กๆ˜Ž่งธ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ
    "้žๆ˜Ž้ž็„กๆ˜Ž่งธ:
    ๅ‡บ่™•: ไฝ›ๆ•™ๆผขๆขตๅคง่พญๅ…ธ, ๅนณๅทๅฝฐ Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary, Akira Hirakawa
    ่งฃ้‡‹: naivavidyฤ-nฤvidyฤ-saแนƒsparล›a.
    ้ ๆ•ธ: P.4092"
  39. โ†‘ ๆ˜Ÿ้›ฒ, "ๆœ‰ๆผ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ
    "ๆœ‰ๆผ: ใ€€(ไธ€)ๆขต่ชž sฤsravaใ€‚็‚บใ€Œ็„กๆผใ€ไน‹ๅฐ็จฑใ€‚ๆผ๏ผŒๆขต่ชž ฤsrava๏ผŒไนƒๆตๅคฑใ€ๆผๆณ„ไน‹ๆ„๏ผ›็‚บ็…ฉๆƒฑไน‹็•ฐๅใ€‚ไบบ้กž็”ฑๆ–ผ็…ฉๆƒฑๆ‰€็”ข็”Ÿไน‹้Žๅคฑใ€่‹ฆๆžœ๏ผŒไฝฟไบบๅœจ่ฟทๅฆ„็š„ไธ–็•Œไธญๆต่ฝ‰ไธๅœ๏ผŒ้›ฃไปฅ่„ซ้›ข็”Ÿๆญป่‹ฆๆตท๏ผŒๆ•…็จฑ็‚บๆœ‰ๆผ๏ผ›่‹ฅ้”ๅˆฐๆ–ทๆป…็…ฉๆƒฑไน‹ๅขƒ็•Œ๏ผŒๅ‰‡็จฑ็‚บ็„กๆผใ€‚ๅœจๅ››่–่ซฆไธญ๏ผŒ่‹ฆ่ซฆใ€้›†่ซฆๅฑฌๆ–ผ่ฟทๅฆ„ไน‹ๆžœ่ˆ‡ๅ› ๏ผŒ็‚บๆœ‰ๆผๆณ•๏ผ›ๆป…่ซฆใ€้“่ซฆๅ‰‡็‚บ่ฆบๆ‚Ÿไน‹ๆžœ่ˆ‡ๅ› ๏ผŒ็‚บ็„กๆผๆณ•ใ€‚ๆœ‰ๆผใ€็„กๆผไน‹ๆณ•๏ผŒๅœจไฟฎ่กŒไน‹ๅ› ใ€ๆžœ็•ถไธญ๏ผŒๅ…ทๆœ‰ๆฅต้‡่ฆไน‹ๅœฐไฝใ€‚
    ใ€€ๆœ‰ๆผไน‹็•ฐ็จฑๆœ‰ๅคš็จฎ๏ผŒๆ“šไฟฑ่ˆ่ซ–ๅทไธ€ๆ‰€่ˆ‰๏ผŒๅณๅ–่˜Šใ€ๆœ‰่ซใ€่‹ฆใ€้›†ใ€ไธ–้–“ใ€่ฆ‹่™•ใ€ไธ‰ๆœ‰็ญ‰ใ€‚ๆญคๅค–๏ผŒๅฐšๆœ‰ๆœ‰ๆŸ“ใ€ๆœ‰ๆŸ“ๆฑกใ€ๆœ‰่ฆ†ใ€ๅกตๅžข็ญ‰็•ฐ็จฑใ€‚ๅฆๆ“šๅคงไน˜้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ้›œ้›†่ซ–ๅทไธ‰๏ผŒ่ˆ‰ๅ‡บๅ…ญ็จฎๆœ‰ๆผ๏ผŒๅณ๏ผšๆผ่‡ชๆ€งใ€ๆผ็›ธๅฑฌใ€ๆผๆ‰€็ธ›ใ€ๆผๆ‰€้šจใ€ๆผ้šจ้ †ใ€ๆผ็จฎ้กžใ€‚ใ€”ๅคงๆฏ˜ๅฉ†ๆฒ™่ซ–ๅทไบŒๅไบŒใ€ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅทไบŒใ€้ †ๆญฃ็†่ซ–ๅทไธ€ใ€ๅทๅ››ๅไนใ€ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅ…‰่จ˜ๅทไธ€ใ€ๅทไบŒใ€ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅฏถ็–ๅทไธ€ใ€ๅทไบŒใ€•๏ผˆๅƒ้–ฑใ€Œๅ…ญๆผใ€1299ใ€ใ€Œๆœ‰ๆผๆณ•ใ€2453ใ€ใ€Œๆœ‰ๆผ็„กๆผใ€2455๏ผ‰
    ใ€€(ไบŒ)็‚บไธ‰ๆผไน‹ไธ€๏ผŒๅ››ๆผไน‹ไธ€ใ€‚ไนƒใ€Œๆฌฒๆผใ€ใ€ใ€Œ็„กๆ˜Žๆผใ€ไน‹ๅฐ็จฑใ€‚ๆ“šไฟฑ่ˆ่ซ–ๅทไบŒๅ่ผ‰๏ผŒๆ–ผ่‰ฒใ€็„ก่‰ฒไบŒ็•Œไน‹ๅ…ญๅไบŒ็จฎ็…ฉๆƒฑไธญ๏ผŒ้™คๅ็จฎ็™ก็…ฉๆƒฑ๏ผˆ็„กๆ˜Ž๏ผ‰ๅค–๏ผŒๅ…ถ้ค˜ไน‹ไบ”ๅไบŒ็จฎ็…ฉๆƒฑ๏ผŒ็š†็จฑ็‚บๆœ‰ๆผใ€‚ใ€”ๅคงๆฏ˜ๅฉ†ๆฒ™่ซ–ๅทๅ››ๅไธƒใ€ๅทๅ››ๅๅ…ซใ€ๅคงไน˜้˜ฟๆฏ˜้”็ฃจ้›œ้›†่ซ–ๅทไธƒใ€ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅ…‰่จ˜ๅทไบŒๅใ€•๏ผˆๅƒ้–ฑใ€Œไธ‰ๆผใ€646๏ผ‰ p2452"
  40. โ†‘ ๆ˜Ÿ้›ฒ, "็„กๆผ". 2013๋…„ 5์›” 20์ผ์— ํ™•์ธ
    "็„กๆผ: ใ€€ๆขต่ชž anฤsravahใ€‚ใ€Œๆœ‰ๆผใ€ไน‹ๅฐ็จฑใ€‚ๆผ๏ผŒ็‚บๆผๆณ„ไน‹ๆ„๏ผŒไนƒ็…ฉๆƒฑไน‹็•ฐๅใ€‚่ฒชใ€็ž‹็ญ‰็…ฉๆƒฑ๏ผŒๆ—ฅๅคœ็”ฑ็œผใ€่€ณ็ญ‰ๅ…ญๆ น้–€ๆผๆณ„ไธๆญข๏ผŒๆ•…็จฑ็‚บๆผใ€‚ๅˆๆผๆœ‰ๆผ่ฝไน‹ๆ„๏ผŒ็…ฉๆƒฑ่ƒฝไปคไบบ่ฝๅ…ฅๆ–ผไธ‰ๆƒก้“๏ผŒๆ•…็จฑๆผใ€‚ๅ› ไน‹็จฑๆœ‰็…ฉๆƒฑไน‹ๆณ•็‚บๆœ‰ๆผ๏ผ›็จฑ้›ข็…ฉๆƒฑๅžขๆŸ“ไน‹ๆธ…ๆทจๆณ•็‚บ็„กๆผ๏ผŒๅฆ‚ๆถ…ๆงƒใ€่ฉๆ๏ผŒ่ˆ‡ไธ€ๅˆ‡่ƒฝๆ–ท้™คไธ‰็•Œ็…ฉๆƒฑไน‹ๆณ•๏ผŒๅ‡ๅฑฌ็„กๆผใ€‚ใ€”ไฟฑ่ˆ่ซ–ๅทไบŒๅใ€ๅคงไน˜็พฉ็ซ ๅทไบ”ๆœฌใ€•๏ผˆๅƒ้–ฑใ€Œๆœ‰ๆผใ€2452๏ผ‰ p5128"
  41. โ†‘ ๊ตฌ๋‚˜๋ฐœํƒ€๋ผ(ๆฑ‚้‚ฃ่ท‹้™€็พ…) ํ•œ์—ญ & T.99, ์ œ16๊ถŒ ์ œ452๊ฒฝ ใ€ˆ์ด‰๊ฒฝ(่งธ็ถ“) โ‘ ใ€‰. p. T02n0099_p0116a05 - T02n0099_p0116a21. 6์• ์‹ (ๅ…ญๆ„›่บซ)
    "๏ผˆๅ››ไบ”ไบŒ๏ผ‰ใ€€ๅฆ‚ๆ˜ฏๆˆ‘่žใ€‚ใ€€ไธ€ๆ™‚ใ€‚ไฝ›ไฝ่ˆ่ก›ๅœ‹็ฅ‡ๆจน็ตฆๅญค็จๅœ’ใ€‚ใ€€็ˆพๆ™‚ใ€‚ไธ–ๅฐŠๅ‘Š่ซธๆฏ”ไธ˜ใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎ็•Œ็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎ่งธ็”Ÿ็จฎ็จฎๅ—ใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎๆ„›ใ€‚ไบ‘ไฝ•็จฎ็จฎ็•Œใ€‚่ฌ‚ๅๅ…ซ็•Œใ€‚็œผ็•Œ๏ผŽ่‰ฒ็•Œ๏ผŽ็œผ่ญ˜็•Œใ€‚ไนƒ่‡ณๆ„็•Œ๏ผŽๆณ•็•Œ๏ผŽๆ„่ญ˜็•Œใ€‚ๆ˜ฏๅ็จฎ็จฎ็•Œใ€‚ใ€€ไบ‘ไฝ•็ทฃ็จฎ็จฎ็•Œ็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚ไนƒ่‡ณไบ‘ไฝ•็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎๆ„›ใ€‚่ฌ‚็ทฃ็œผ็•Œ็”Ÿ็œผ่งธใ€‚็ทฃ็œผ่งธ็”Ÿ็œผ่งธ็”Ÿๅ—ใ€‚็ทฃ็œผ่งธ็”Ÿๅ—็”Ÿ็œผ่งธ็”Ÿๆ„›ใ€‚่€ณ๏ผŽ้ผป๏ผŽ่ˆŒ๏ผŽ่บซ๏ผŽๆ„็•Œ็ทฃ็”Ÿๆ„่งธใ€‚็ทฃๆ„่งธ็”Ÿๆ„่งธ็”Ÿๅ—ใ€‚็ทฃๆ„่งธ็”Ÿๅ—็”Ÿๆ„่งธ็”Ÿๆ„›ใ€‚ใ€€่ซธๆฏ”ไธ˜ใ€‚้ž็ทฃ็จฎ็จฎๆ„›็”Ÿ็จฎ็จฎๅ—ใ€‚้ž็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚้ž็ทฃ็จฎ็จฎ่งธ็”Ÿ็จฎ็จฎ็•Œใ€‚่ฆ็ทฃ็จฎ็จฎ็•Œ็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎ่งธ็”Ÿ็จฎ็จฎๅ—ใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎๆ„›ใ€‚ๆ˜ฏๅๆฏ”ไธ˜็ทฃ็จฎ็จฎ็•Œ็”Ÿ็จฎ็จฎ่งธใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎ่งธ็”Ÿ็จฎ็จฎๅ—ใ€‚็ทฃ็จฎ็จฎๅ—็”Ÿ็จฎ็จฎๆ„›ใ€‚ใ€€ไฝ›่ชชๆญค็ถ“ๅทฒใ€‚่ซธๆฏ”ไธ˜่žไฝ›ๆ‰€่ชชใ€‚ๆญกๅ–œๅฅ‰่กŒใ€‚"
  42. โ†‘ ๊ตฌ๋‚˜๋ฐœํƒ€๋ผ(ๆฑ‚้‚ฃ่ท‹้™€็พ…) ํ•œ์—ญ & K.650, T.99, ์ œ16๊ถŒ ์ œ452๊ฒฝ ใ€ˆ์ด‰๊ฒฝ(่งธ็ถ“) โ‘ ใ€‰. pp. 637-638 / 2145. 6์• ์‹ (ๅ…ญๆ„›่บซ)
    "452. ์ด‰๊ฒฝ(่งธ็ถ“) โ‘ 
    ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋‚˜๋Š” ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
    ์–ด๋А ๋•Œ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์‚ฌ์œ„๊ตญ ๊ธฐ์ˆ˜๊ธ‰๊ณ ๋…์›์— ๊ณ„์…จ๋‹ค.
    ์ด ๋•Œ ์„ธ์กด๊ป˜์„œ ๋ชจ๋“  ๋น„๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹ค.
    ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„[็•Œ]๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ[ๅ—]์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•[ๆ„›]์ด ์ƒ๊ธฐ๋А๋‹ˆ๋ผ. ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๊ฐ€? ์ด๋ฅธ๋ฐ” 18๊ณ„(็•Œ)๋กœ์„œ ์•ˆ๊ณ„(็œผ็•Œ)ยท์ƒ‰๊ณ„(่‰ฒ็•Œ)ยท์•ˆ์‹๊ณ„(็œผ่ญ˜็•Œ) โ€ฆโ€ฆ(๋‚ด์ง€)โ€ฆโ€ฆ ์˜๊ณ„(ๆ„็•Œ)ยท๋ฒ•๊ณ„(ๆณ•็•Œ)ยท์˜์‹๊ณ„(ๆ„่ญ˜็•Œ)์ด๋‹ˆ, ์ด๋ฅผ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„๋ผ๊ณ  ํ•˜๋А๋‹ˆ๋ผ.
    ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ โ€ฆโ€ฆ(๋‚ด์ง€)โ€ฆโ€ฆ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๊ฐ€?
    ์ด๋ฅธ๋ฐ” ์•ˆ๊ณ„(็œผ็•Œ)๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ด‰์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ์•ˆ์ด‰์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ์•ˆ์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚จ ๋А๋‚Œ์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์• ์š•์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ์ด๊ณ„(่€ณ็•Œ)ยท๋น„๊ณ„(้ผป็•Œ)ยท์„ค๊ณ„(่ˆŒ็•Œ)ยท์‹ ๊ณ„(่บซ็•Œ)๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ด๋ฉฐ, ์˜๊ณ„(ๆ„็•Œ)๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์˜์ด‰์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ์˜์ด‰์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์˜์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋А๋‚Œ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ์˜์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚จ ๋А๋‚Œ์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ์˜์ด‰์ด ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์• ์š•์ด ์ƒ๊ธฐ๋А๋‹ˆ๋ผ.
    ๋น„ ๊ตฌ๋“ค์•„, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์š”, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๋ผ. ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•ด์•ผ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰์„ ์ธ์—ฐํ•ด์•ผ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ์„ ์ธ์—ฐํ•ด์•ผ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
    ์ด๊ฒƒ์„ ๋น„๊ตฌ๋“ค์•„, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ , ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์ ‘์ด‰์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉฐ, ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ๋А๋‚Œ์„ ์ธ์—ฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ–๊ฐ€์ง€ ์• ์š•์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋А๋‹ˆ๋ผ.
    ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์ด ๊ฒฝ์„ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ž, ๋ชจ๋“  ๋น„๊ตฌ๋“ค์€ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜์˜ ๋ง์”€์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ธฐ๋ปํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ›๋“ค์–ด ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค."
  43. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์กฐ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.1542, ์ œ2๊ถŒ. p. T26n1542_p0699c11 - T26n1542_p0699c12. ์ด‰(่งธ)
    "่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚่งธ็ญ‰่งธ่งธๆ€ง็ญ‰่งธๆ€งใ€‚ๅทฒ่งธ่งธ้กžใ€‚ๆ˜ฏๅ็‚บ่งธใ€‚"
  44. โ†‘ ์„ธ์šฐ ์ง€์Œ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ์†ก์„ฑ์ˆ˜ ๋ฒˆ์—ญ & K.949, T.1542, ์ œ2๊ถŒ. p. 42 / 448. ์ด‰(่งธ)
    "์ด‰(่งธ)์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด๊ณ  ํ‰๋“ฑํ•œ ์ ‘์ด‰[็ญ‰่งธ]์ด๋ฉฐ ์ ‘์ด‰ํ•˜๋Š” ์„ฑํ’ˆ[่งธๆ€ง]์ด์š” ์ด๋ฏธ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ ‘์ด‰[ๅทฒ่งธ]์ด๋ฉฐ ์ ‘์ด‰์˜ ์ข…๋ฅ˜์ด๋‹ˆ, ์ด๊ฒƒ์„ ์ด๋ฆ„ํ•˜์—ฌ โ€˜์ด‰โ€™์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค."
  45. 1 2 3 4 5 6 ์„ธ์šฐ ์กฐ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ & T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. T26n1542_p0701a05 - T26n1542_p0701a08. ์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ)
    "็œผ่งธไบ‘ไฝ•ใ€‚่ฌ‚็œผๅŠ่‰ฒ็‚บ็ทฃ็”Ÿ็œผ่ญ˜ใ€‚ไธ‰ๅ’Œๅˆๆ•…่งธใ€‚ๅฆ‚ๆ˜ฏ็œผ็‚บๅขžไธŠใ€‚่‰ฒ็‚บๆ‰€็ทฃใ€‚ๆ–ผ็œผๆ‰€่ญ˜่‰ฒใ€‚่ซธ่งธ็ญ‰่งธ่งธๆ€ง็ญ‰่งธๆ€งๅทฒ่งธ่งธ้กžใ€‚ๆ˜ฏๅ็œผ่งธใ€‚"
  46. 1 2 3 4 5 6 ์„ธ์šฐ ์ง€์Œ, ํ˜„์žฅ ํ•œ์—ญ, ์†ก์„ฑ์ˆ˜ ๋ฒˆ์—ญ & K.949, T.1542, ์ œ3๊ถŒ. p. 50 / 448. ์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ)
    "์•ˆ์ด‰(็œผ่งธ)์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ๋ˆˆ์ด ๋น›๊น”์„ ๋ฐ˜์—ฐํ•˜์—ฌ ์•ˆ์‹์ด ์ƒ๊ธฐ๋‚˜๋‹ˆ, ์ด ์„ธ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ํ™”ํ•ฉํ•˜๋Š” ๊นŒ๋‹ญ์— ์ ‘์ด‰[่งธ]์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ˆˆ์„ ์ฆ์ƒ์œผ๋กœ ์‚ผ๊ณ  ๋น›๊น”์„ ๋ฐ˜์—ฐํ•˜๋Š” ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‚ผ์„ ์ ์— ๋ˆˆ์ด ์ธ์‹ํ•˜๋Š” ๋น›๊น”์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋ชจ๋“  ์ ‘์ด‰์ด์š” ํ‰๋“ฑํ•œ ์ ‘์ด‰[็ญ‰่งธ]์ด๋ฉฐ, ์ ‘์ด‰์˜ ์„ฑํ’ˆ[่งธๆ€ง]์ด์š” ํ‰๋“ฑํ•˜๊ฒŒ ์ ‘์ด‰ํ•˜๋Š” ์„ฑํ’ˆ[็ญ‰่งธๆ€ง]์ด๋ฉฐ ์ด๋ฏธ ์ ‘์ด‰ํ•˜์˜€๊ณ  ์ ‘์ด‰ํ•˜๋Š” ์ข…๋ฅ˜์ด๋‹ˆ, ์ด๊ฒƒ์„ ์ด๋ฆ„ํ•˜์—ฌ โ€˜์•ˆ์ด‰โ€™์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค.
    ์ด์ด‰(่€ณ่งธ)ยท๋น„์ด‰(้ผป่งธ)ยท์„ค์ด‰(่ˆŒ่งธ)ยท์‹ ์ด‰(่บซ่งธ)ยท์˜์ด‰(ๆ„่งธ)๋„ ๋˜ํ•œ ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜๋‹ค."