Przejdź do zawartości

bog

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Bog • bogʻ • boog • Bóg • bóg • bög • bøg • bőg
a bog (1.1)
wymowa:
bryt. IPA: /bɒɡ/, enPR: bŏg, SAMPA: /bQg/
amer. IPA: /bɑːɡ/, enPR: bäg, SAMPA: /bAg/
wymowa brytyjskaⓘ
wymowa amerykańskaⓘ
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bagno, grzęzawisko, moczary, trzęsawisko

rzeczownik policzalny

(2.1) slang. bryt. kibel, klop, wucet

czasownik

(3.1) ugrzęznąć, grzęznąć
odmiana:
(2) lp bog; lm bogs
(3) bog, bogged, bogged, bogs, bogging
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) przym. boggy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(2) por. toilet • restroom • washroom • bathroom • loo • privy • bog • water closet • WC • lavatory • outhouse • lav
źródła:
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. bóg
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) božanstvo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. božji
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bóg
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
bøger (1.1)
wymowa:
IPA: [ˈbɔˀw], l. mn. IPA: [ˈbøjˀʌ]
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) książka
(1.2) księga, tom (część dzieła)
(1.3) owoc buku
odmiana:
(1) en bog, bogen, bøger, bøgerne
przykłady:
(1.1) Hvor mange bøger læser du årligt? → Ile książek czytasz rocznie?
(1.2) Hvad hedder den første bog af »Ringenes Herre«? → Jak nazywa się pierwszy tom „Władcy Pierścieni”?
składnia:
kolokacje:
(1.1) at læse/skrive en bog; ordbog; dagbog; telefonbog
synonimy:
(1.1) værk, roman
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. boglig
związki frazeologiczne:
(1.1) år lærer mere end mange bøger •