
ๆ่กใฏใใใคๆๅใใใใจใซใชใใฎใ
ๅฏ้ก๏ผ้่ฒLEDใใใคใคใขใณใๅๅฐไฝใ็บๆใฎๅฏพไพกใจ่ฉไพกๆๆจใใ่ใใๆ่ก้ฉๆฐใฎๅฒๅญฆ
ๅบ็ซ ๏ฝๅคฑๆใใๅฎ้จใฏใๆฌๅฝใซๅคฑๆใ ใฃใใฎใ
ใใ็ ็ฉถ่
ใใๆฐใใๅๅฐไฝใ้็บใใใใจใใใ
ๅพๆฅใฎๅๅฐไฝใใใใ้ปๅๆๅคฑใๅคงๅน
ใซๆธใใใใฏใใ ใฃใใ
็ ็ฉถ่
ใฏ็่ซใ่ใใๅฎ้จ่ฃ
็ฝฎใไฝใใไฝๅบฆใๅฎ้จใ็นฐใ่ฟใใใ
ใใใใๆๅพ
ใใๆง่ฝใฏๅพใใใชใใฃใใ
ใงใฏใใใฎ็ ็ฉถใฏๅคฑๆใ ใฃใใฎใ ใใใใ
ใใกใใใ็ฎ็ใจใใๆง่ฝใๅฎ็พใงใใชใใฃใใจใใๆๅณใงใฏๅคฑๆใ ใใใ
ใใใใใใฎๅฎ้จใซใใฃใฆใใใใพใง็ฅใใใฆใใชใใฃใ็พ่ฑกใๆใใใซใชใฃใใจใใใใฉใใ ใใใ
ใใใซใใใฎ็พ่ฑกใ็ ็ฉถใใ็ตๆใใพใฃใใๅฅใฎๆ่กใ็ใพใใใจใใใใฉใใ ใใใ
ๅฝๅใฎ็ฎ็ใฏ้ๆใงใใชใใฃใใ
ใใใฉใๆฐใใ็ฅ่ญใ็ฒๅพใใๅฅใฎๆ่กใฎ็บๅฑใธ่ฒข็ฎใใใ
ใงใฏใใใฎ็ ็ฉถใฏๆๅใใใฎใ ใใใใ
ใใใงใ็งใฏไธใคใฎ็ๅใๆฑใใใ
ๆๅใจๅคฑๆใจใฏใ็ตๆใใฎใใฎใซไปใใใใๅๅใชใฎใ ใใใใ
ใใใจใใ็ตๆใจ็ฎ็ใฎ้ขไฟใซใใฃใฆๆ็ซใใๅคๆญใชใฎใ ใใใใ
็งใฏไปฅๅใใๅใใฎๆช็บ่ฆโโๆๅใจๅฒๅญฆใฎ้่ชฌๆง้ ใใจใใ่จไบใๆธใใใ
ใใใงใฏใ100ๅๅคฑๆใใฆ101ๅ็ฎใซๆๅใใไบบ้ใซใคใใฆใๆใๅคใใฎ็บ่ฆใ็ใพใใใฎใฏใใใใๅคฑๆใใ100ๅใงใฏใชใใฃใใฎใใจ่ใใใ
ใใใใไปๅใใใใใฆ่ใใฆใฟใใจใใใฎๅฝ้กใซใไฟฎๆญฃใๅฟ
่ฆใ ใจๆใใใใซใชใฃใใ
ๅคฑๆใใใใใจใใฃใฆใๅฟ
ใๆฐใใ็ฅ่ญใๅพใใใใใใงใฏใชใใ
ๅๅฏพใซใๆๅใใใใจใซใใฃใฆใใใใพใง่ใใใใชใใฃใๆฐใใๅใใ็ใพใใๅ ดๅใใใใ
ใใใฆใ็ ็ฉถใซใฏใๆๅใใ่คๆฐใฎ็ฎ็ใๅญๅจใใใใจใใใใ
ไพใใฐใๆฐใใ่ฃฝๅใ้็บใใใใจใ
ใใฎ่ฃฝๅใซๅฉ็จใใๆๆใฎๆง่ณชใ่ชฟในใใใจใ
ๅฎ้จใซใใฃใฆไปฎ่ชฌใๆค่จผใใใใจใ
ใใใซใฏใใใฎ็ ็ฉถใซใใฃใฆๅฉ็ใ็ใฟๅบใใใจใ
ไธใคใฎ็ ็ฉถๆดปๅใฎไธญใซใ็ฐใชใ็ฎ็ใๅญๅจใใฆใใใ
ใ ใจใใใฐใใใ็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฃใใใจใ ใใงใ็ ็ฉถๆดปๅๅ
จไฝใๅคฑๆใจๅผใถใใจใฏใงใใชใใใใใใชใใ
ใใใซใ็ ็ฉถใฎ้ไธญใง็ฎ็ใใฎใใฎใๅคๅใใๅ ดๅใใใใ
ๅฝๅใฏๆณๅฎใใฆใใชใใฃใ็พ่ฑกใ็บ่ฆใใใ
ๆฐใใ็จ้ใ่ฆใคใใใ
ใใฎ็ตๆใ็ ็ฉถใฎๆนๅใๅคๆดใใใ
ใงใฏใๆๅใฎ็ฎ็ใฏๅคฑๆใใๅพใใ็ใพใใ็ฎ็ใซใฏๆๅใใใจ่ใใในใใชใฎใ ใใใใ
ใใใจใใ็ ็ฉถๆดปๅๅ
จไฝใจใใฆๆๅใใใจ่ใใในใใชใฎใ ใใใใ
ใใใงใใใไธใคใฎๅ้กใใใใ
็ ็ฉถใจใใฆๆๅใใใจใใฆใใใใฎๆ่กใๅฉ็จใใๅๅใ่ฒฉๅฃฒใใใใจใฏ้ใใชใใ
ๅๅๅใซๆๅใใฆใใไผๆฅญใๅๅใชๅฉ็ใๅพใใใใจใฏ้ใใชใใ
ไผๆฅญใๅฉ็ใๅพใใจใใฆใใ็ ็ฉถ่
ใๅๅใซๅ ฑใใใใจใฏ้ใใชใใ
ใใใฆใๆ่กใไธ็ไธญใซๆฎๅใใใจใใฆใใใใใซใใฃใฆ็คพไผใๅฟ
ใ่ฑใใซใชใใจใฏ้ใใชใใ
ใงใฏใๆ่กใฏใใใคๆๅใใใใจใซใชใใฎใ ใใใใ
ไปๅใฏใๆฅๆฌใ็ใฟๅบใใไบใคใฎๅๅฐไฝๆ่กใไธญๅฟใซ่ใใฆใฟใใใ
ไธใคใฏใ้่ฒ็บๅ
ใใคใชใผใใ
ใใไธใคใฏใใใคใคใขใณใๅๅฐไฝใงใใใ
ใใใซใ็็ฌ็
ใฏใฏใใณใ้ฌ้่กใฎๆญดๅฒใๆฏใ่ฟใใชใใใๆๅใจๅคฑๆใซใคใใฆ่ใใฆใฟใใใ
็ฌฌ1็ซ ๏ฝ้่ฒLEDใฏใๆฅๆฌใไบๆฅญๅใซๆๅใใๆ่กใ ใฃใ
ใใคใฆใ็บๅ
ใใคใชใผใใซใฏ้ฃใใๅ้กใใใฃใใ
่ตค่ฒใ้ป็ท่ฒใฎLEDใฏๅฎ็จๅใใใฆใใใ
ใใใใๅๅใซๆใใใๅฎ็จ็ใช้่ฒLEDใ่ฃฝ้ ใใใใจใฏใ้ทใ้้ฃใใใจใใใฆใใใฎใงใใใ
ใใใง้่ฆใซใชใฃใใฎใใ็ชๅใฌใชใฆใ ใจใใๅๅฐไฝๆๆใ ใฃใใ
1980ๅนดไปฃใใ1990ๅนดไปฃใซใใใฆใ่ตค๏จๅใๅคฉ้ๆตฉใไธญๆไฟฎไบใใใ็ชๅใฌใชใฆใ ใฎ็ตๆถๆ้ทใ็บๅ
ใใใคในใฎ้็บใ้ฒๅฑใใใใ
ใใใฆ1993ๅนดใๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใฏ้ซ่ผๅบฆ้่ฒLEDใฎ้็ฃ่ฒฉๅฃฒใ้ๅงใใใ
ใใใซ1996ๅนดใซใฏใ้่ฒLEDใจ่ๅ
ไฝใ็ตใฟๅใใใ็ฝ่ฒLEDใๅๅๅใใฆใใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใๆฅๆฌใ้่ฒLEDใฎๅบ็ค็ ็ฉถใ ใใซๆๅใใใใใงใฏใชใใจใใใใจใ ใ
ๆฅๆฌใฎ็ ็ฉถ่
ใใกใ้่ฆใชๆๆใ็ใฟๅบใใใ
ๆฅๆฌไผๆฅญใ่ฃฝๅๅใซๆๅใใใ
้็ฃใๅฎ็พใใใ
ๅธๅ ดใธ่ฒฉๅฃฒใใใ
ใใใฆใใใฎๆ่กใฏไธ็ไธญใธๅบใใฃใฆใใฃใใ
็พๅจใงใฏใๅฎถๅบญ็จ็
งๆใใใฃในใใฌใคใไฟกๅทๆฉใชใฉใใใพใใพใชๅ ดๆใงLEDใๅฉ็จใใใฆใใใ
็ฝ่ฒLEDใฏใ้ซๅน็ใง้ทๅฏฟๅฝใชๅ
ๆบใจใใฆๆฎๅใใใ
2014ๅนดใซใฏใ่ตค๏จๅใๅคฉ้ๆตฉใไธญๆไฟฎไบใฎไธไบบใใใผใใซ็ฉ็ๅญฆ่ณใๅ่ณใใฆใใใ
ใคใพใใ้่ฒLEDใฏ็ ็ฉถๆๆใจใใฆ่ฉไพกใใใใ ใใงใฏใชใใ
ไผๆฅญใซใใไบๆฅญๅใซใๆๅใใ็คพไผใธๆฎๅใใๆ่กใงใใใ
็งใฏไปฅๅใใๆฅๆฌใฏๆชๆฅใ็บๆใใฆใใใฎใใใจใใ่จไบใๆธใใใ
ใใใงใฏใๆฅๆฌใง็ใพใใใใพใใพใชๆ่กใใตใผใในใใใชใไธ็็ใชๆจๆบใธ็บๅฑใใชใใฃใใฎใใซใคใใฆ่ใใใ
ใใใใ้่ฒLEDใฏใๅใซๆฅๆฌใ็บๆใใๆ่กใๆตทๅคใซๅฅชใใใใจใใ่ฉฑใงใฏใชใใ
ๆฅๆฌไผๆฅญ่ช่บซใ่ฃฝๅๅใใไบๆฅญใจใใฆๆ้ทใใใไบไพใงใใใ
ใ ใใใๆฅๆฌใฏๅชใใๆ่กใ็บๆใใฆใไบๆฅญๅใงใใชใๅฝใ ใจใๅ็ดใซ่ชฌๆใใใใจใฏใงใใชใใ
ไธๆนใ้่ฒLEDใๆๅใใใใใจใใฃใฆใๆฅๆฌใฎใใใใๆ่กใไบๆฅญๅใซๆๅใใฆใใใจใ่จใใชใใ
ไธใคใฎๆๅไพใ ใใงใๅฝๅฎถๅ
จไฝใฎๆ่ก้ฉๆฐ่ฝๅใ่ฉไพกใใใใจใฏใงใใชใใใใ ใ
ใใใฆใใใใซใฏใใไธใค่ๅณๆทฑใ่ฉฑใใใใ
ๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใๅ
ฌ้ใใฆใใ็ฝ่ฒLED้็บใฎ่จ้ฒใซใใใฐใๅ็คพใฏ่ตคใป็ทใป้ใฎๅ
ใไธใคใฎใใใฑใผใธใซๅใใใใซใซใฉใผLEDใ้็บใใฆใใใ
ใใใใๅฝๅๆณๅฎใใฆใใ็จ้ใจใฏ็ฐใชใใ้กงๅฎขใใใฏ็นๅฎใฎ่ฒใใจใใใ็ฝ่ฒๅ
ใๆฑใใๅฃฐใๅคใๅฏใใใใใจใใใ
ใใใงใๅ็คพใไปฅๅใใๆใฃใฆใใ่ๅ
ไฝใฎๆ่กใๆดป็จใใ็บๆณใ็ใพใใใ
้่ฒLEDใจ้ป่ฒ่ๅ
ไฝใ็ตใฟๅใใใใใจใงใ็ฝ่ฒLEDใฎๅๅๅใซใคใชใใฃใใฎใงใใใ
ใใใง่ใใฆใฟใใใ
้่ฒLEDใฎ้็บๆฎต้ใงใ็ฝ่ฒLEDใซใใ็
งๆๅธๅ ดใฎๅบใใใใใในใฆ่ฆ้ใใใฆใใใใใงใฏใชใใ
้กงๅฎขใฎ่ฆๆใซใใฃใฆใๆฐใใ็จ้ใ่ฆใใ ใใใฆใใฃใใ
ใคใพใใๆ่กใฎๆๅใซใใฃใฆใๅฝๅใจใฏ็ฐใชใ็ฎ็ใ็ใพใใใฎใงใใใ
ไธใคใฎๆ่ก้็บใซๆๅใใใใจใใๆฐใใ็ฎ็ใ็ใฟๅบใใๅฅใฎๆ่ก็ๆๅใธใคใชใใใใจใใใใ
ใใใฏใไปๅใฎ่ซ่ใซใจใฃใฆ้่ฆใชไบไพใ ใจๆใใ
ๆๅใจใฏใๆๅใซ่จญๅฎใใ็ฎๆจใซๅฐ้ใใใใจใ ใใชใฎใ ใใใใ
ใใใจใใ็ฎๆจใ้ๆใใ็ตๆใใใใซๅฅใฎๅฏ่ฝๆงใ็ใพใใใใจใพใงๅซใใฎใ ใใใใ
ใใฎๅใใฏใๅพใงใใไธๅบฆ่ใใใใ
ใใใใใใฎๅใซใ้่ฒLEDใฎๆๅใซใฏๅฅใฎๅ้กใๆฎใใใฆใใใ
ใใใฏใใใฎๆๅใ่ชฐใฎใใฎใ ใฃใใฎใใจใใๅ้กใ ใ
็ฌฌ2็ซ ๏ฝไผๆฅญใๆๅใใใจใใ็บๆ่ ใๆๅใใใฎใ
้่ฒLEDใฎ้็บใซ้ขใใฃใไธญๆไฟฎไบใฏใๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใซๅจ็ฑใใฆใใ็ ็ฉถ่
ใ ใฃใใ
ใใใฆใ้่ฒLEDใฎ้็บใใใใฃใฆใไธญๆใจๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใฎ้ใซไบใใ็ใใใ
ๅ้กใซใชใฃใใฎใฏใ่ทๅ็บๆใฎๅฏพไพกใงใใใ
ไผๆฅญใซๆๅฑใใ็ ็ฉถ่
ใใๆฅญๅใฎไธญใง็บๆใ่กใใ
ใใฎ็บๆใไผๆฅญใซๅคงใใชๅฉ็ใใใใใใ
ใงใฏใ็ ็ฉถ่
ใฏใใใฎๅฉ็ใฎใใกใฉใใปใฉใๅใๅใในใใชใฎใ ใใใใ
2004ๅนดใๆฑไบฌๅฐๆน่ฃๅคๆใฏใๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใซๅฏพใใฆ200ๅๅใฎๆฏๆใใๅฝใใใ
ใใฎๅพใ2005ๅนดใซๆฑไบฌ้ซ็ญ่ฃๅคๆใงๅ่งฃใๆ็ซใใใ
ๅ่งฃ้้กใฏใ้
ๅปถๆๅฎณ้ใๅซใใฆ็ด8ๅ4,391ไธๅใ ใฃใใ
ใชใใใใฎๅ่งฃใฏใ็นๅฎใฎ็บๆไธไปถใ ใใงใฏใชใใไธญๆใ้ขไธใใ่คๆฐใฎ่ทๅ็บๆใชใฉใๅ
ๆฌใใใใฎใ ใฃใใ
ใพใใไธญๆใฏ2000ๅนดใซ็ฑณใซใชใใฉใซใใขๅคงๅญฆใตใณใฟใใผใใฉๆ กใธ็งปใฃใฆใใใ
ใใใใฃใฆใ่จด่จใฎ็ตๆใจใใฆใขใกใชใซใธๆธกใฃใใจ่ชฌๆใใใฎใฏๆญฃ็ขบใงใฏใชใใ
ใงใฏใใใฎไบไพใใฉใ่ใใใฐใใใฎใ ใใใใ
ใพใใ็ ็ฉถ่
ใฎๅดใใ่ใใฆใฟใใใ
้ทใๆ้ใใใใฆ็ ็ฉถใ็ถใใใ
ๅคใใฎๅคฑๆใ็ต้จใใใ
ใใใฆใไผๆฅญใซๅคงใใชๅฉ็ใใใใใๆ่กใ็ใฟๅบใใใ
ใใใชใใฐใใใฎ่ฒข็ฎใซ่ฆๅใๅ ฑ้
ฌใๆฑใใใใจใซใฏ็็ฑใใใใ ใใใ
ใใใใไผๆฅญใฎๅดใใ่ใใใฐใๅฅใฎไบๆ
ใใใใ
็ ็ฉถใซใฏ่จญๅใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ๆๆใๅฟ
่ฆใซใชใใ
็ ็ฉถ่
ใธ็ตฆไธใๆฏๆใๅฟ
่ฆใใใใ
ไฝๅนดใๆๆใๅบใชใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใใซใ็ ็ฉถๆๆใ่ฃฝๅใธๅคใใใซใฏใ่ฃฝ้ ่จญๅใๆดใใๅ่ณชใ็ฎก็ใใ้กงๅฎขใ้ๆใใชใใใฐใชใใชใใ
็ ็ฉถ้็บใฎ้ไธญใงๅคฑๆใใๅฏ่ฝๆงใใใใฐใ่ฃฝๅๅใใๅพใซๅฃฒใใชใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ไผๆฅญใฏใใใฎใใใชใชในใฏใๅผใๅใใฆใใใ
ใพใใไธใคใฎ็บๆใใไธไบบใฎ็ ็ฉถ่
ใ ใใงๆ็ซใใใจใ้ใใชใใ
่คๆฐใฎ็ ็ฉถ่
ใๆ่ก่
ใซใใๆๆใ้ใชใๅใฃใฆใใๅ ดๅใใใใ
ใ ใจใใใฐใ็บๆใซใใฃใฆ็ใพใใๅฉ็ใใไธไบบใฎ็ ็ฉถ่
ใ ใใซๅธฐๅฑใใใใใจใๅ็ดใงใฏใชใใ
ใใใใใ ใใใจใใฃใฆ็ ็ฉถ่
ๅไบบใฎ่ฒข็ฎใๅฐใใใชใใใใงใใชใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใๆ่กใฎๆๅใ็ใฟๅบใใไธปไฝใใไธใคใงใฏใชใใจใใใใจใ ใ
็ ็ฉถ่
ใใใใ
ไผๆฅญใใใใ
่จญๅใไฝใๆ่ก่
ใใใใ
่ฃฝๅใ่ฒฉๅฃฒใใไบบ้ใใใใ
ใใใฆใใใฎๆ่กใๅฉ็จใใไบบใ
ใใใใ
ๆ่ก้ฉๆฐใฏใๅคใใฎไบบ้ใฎๆดปๅใซใใฃใฆๆ็ซใใฆใใใ
ใงใฏใไผๆฅญใๅฉ็ใๅพใใใจใใใฃใฆใใในใฆใฎ้ขไฟ่
ใๆญฃๅฝใซๅ ฑใใใใจ่ใใฆใใใฎใ ใใใใ
ใใใจใฏ้ใใชใใ
ๅๅฏพใซใ็ ็ฉถ่
ใ้ซ้กใฎๅ ฑ้
ฌใๅพใใจใใฆใใใใใ ใใงไผๆฅญใ็ ็ฉถ้็บใ็ถ็ถใงใใใจใ้ใใชใใ
ใคใพใใ็บๆใฎๆๅใจใไผๆฅญ็ตๅถใฎๆๅใใใใฆๅฉ็ใฎๅ
ฌๆญฃใชๅ้
ใฏใๅฅใ
ใซ่ฉไพกใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใใฆใใใไธใค่ใใฆใฟใใใ
็บๆใซใใฃใฆ็ใพใใไพกๅคใฏใใใค็ขบๅฎใใใฎใ ใใใใ
็บๆใใ็ฌ้ใซใฏใใใฎๆ่กใใฉใใปใฉใฎๅธๅ ดใ็ใฟๅบใใฎใใ่ชฐใซใใใใใชใๅ ดๅใใใใ
ไผๆฅญใ้็ฃๆ่กใ็ขบ็ซใใ่ฒฉๅฃฒ็ถฒใๆดใใ็จ้ใ้ๆใใใใจใงใ็บๆใฎ็ตๆธ็ไพกๅคใๅคงใใใชใใใจใใใใ
ไธๆนใใใฎ็บๆใใชใใใฐใไผๆฅญใฏใใฎๅธๅ ดใธๅๅ
ฅใงใใชใใฃใใใใใใชใใ
ใคใพใใ็บๆใฎไพกๅคใจใไบๆฅญๅใซใใฃใฆ่ฟฝๅ ใใใไพกๅคใใๅฎๅ
จใซๅ้ขใใใใจใฏ้ฃใใใ
ใใใฆใใใฎไพกๅคใฏๆ้ใจใจใใซๅคๅใใใ
็บๆใใๆ็นใงใฏๅฐใใชๅธๅ ดใใๆณๅฎใใใฆใใชใใฃใๆ่กใใๆฐๅๅนดๅพใซๅทจๅคงใชๅธๅ ดใ็ใฟๅบใๅ ดๅใใใใ
ๅๅฏพใซใๅคงใใชๅธๅ ดใๆๅพ
ใใใฆใใ็บๆใใใปใจใใฉๅฉ็จใใใชใใพใพ็ตใใๅ ดๅใใใใ
ใงใฏใ็บๆใฎๅฏพไพกใฏใใใคใฎๆ็นใง่ฉไพกใใในใใชใฎใ ใใใใ
็บๆใใๆ็นใชใฎใใ
ไบๆฅญๅใซๆๅใใๆ็นใชใฎใใ
ใใใจใใไธ็ไธญใซๆฎๅใใๅพใชใฎใ ใใใใ
ใใใซใฏใๆๅใฎ่ฉไพกใจๅฉ็ใฎๅ้
ใ ใใงใชใใๆๅใ่ฉไพกใใๆ้ใฎๅ้กใๅญๅจใใฆใใใ
ใใใฆใใใใซไธใคใฎ้ใใใใใ
ไผๆฅญใๅคงใใชๅฉ็ใๅพใใจใใไบๅฎใจใใใฎๅฉ็ใใฉใฎใใใซๅ้
ใใในใใใจใใไพกๅคๅคๆญใฏๅใใงใฏใชใใ
ๅ่
ใฏ็ตๅถๆๆใฎ่ฉไพกใงใใใ
ๅพ่
ใซใฏใๅ
ฌๆญฃใใ็ ็ฉถ้็บใ็ถ็ถใใใใใฎๅถๅบฆ่จญ่จใ้ขไฟใใใ
ใคใพใใๆๅใใใใจใจใใใฎๆๅใซใใฃใฆ็ใพใใๅฉ็ใ้ฉๅใซๅ้
ใใใใใจใใๅใใงใฏใชใใ
็ฌฌ3็ซ ๏ฝใใคใคใขใณใๅๅฐไฝใฏใไฝใซๆๅใใใฎใ
ใใใงใใใไธใคใฎๅๅฐไฝๆ่กใ่ใใฆใฟใใใ
ใใคใคใขใณใๅๅฐไฝใงใใใ
ใใคใคใขใณใใฏใๅฎ็ณใจใใฆ็ฅใใใฆใใใ
ใใใใ็งๅญฆๆ่กใฎไธ็ใงใฏใใใใจใฏ็ฐใชใ็็ฑใงๆณจ็ฎใใใฆใใใ
ใใคใคใขใณใใฏ็ฑไผๅฐ็ใ้ซใใ็ตถ็ธ็ ดๅฃใซๅฏพใใๅผทใใชใฉใใใฏใผๅๅฐไฝใซ้ฉใใๅชใใๆๆ็นๆงใๆใฃใฆใใใ
ใใฏใผๅๅฐไฝใจใฏใ้ปๅใๅน็ใใๅคๆใใใใๅถๅพกใใใใใใใใซๅฉ็จใใใๅๅฐไฝใงใใใ
้ปๆฐ่ชๅ่ปใ
้ปๅ็ถฒใ
็ฃๆฅญ็จๆฉๆขฐใ
ๅ็ๅฏ่ฝใจใใซใฎใผใฎ้ปๅๅคๆ่ฃ
็ฝฎใ
ใใใใๅ้ใงใฏใ้ปๅใๅถๅพกใใใจใใซ็บ็ใใๆๅคฑใๆธใใใใจใ้่ฆใซใชใใ
ใใใๅๅฐไฝใซใใ้ปๅๆๅคฑใๅฐใใใงใใใฐใใจใใซใฎใผใใใๅน็็ใซๅฉ็จใงใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใฎๆๆใฎไธใคใจใใฆๆๅพ
ใใใฆใใใฎใใใใคใคใขใณใใงใใใ
ใใ ใใๆๆใจใใฆๅชใใฆใใใใจใจใๅฎ้ใซ้ซๆง่ฝใชๅๅฐไฝใๅฎๅฎใใฆ่ฃฝ้ ใงใใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใใงใ็ ็ฉถ้็บใๅฟ
่ฆใซใชใใ
2026ๅนด9ๆ18ๆฅใ้ๆฒขๅคงๅญฆใจ็ฃๆฅญๆ่ก็ทๅ็ ็ฉถๆใฏใไธ็ๅใจใชใใใฌใณใๅๅ่ปขๅฑคใใฃใใซใปใใคใคใขใณใMOSFETใฎๅไฝๅฎ่จผใซๆๅใใใจ็บ่กจใใใ
MOSFETใจใฏใ้ปๅงใซใใฃใฆ้ปๆตใฎๆตใใๅถๅพกใใใใฉใณใธในใฟใฎไธ็จฎใงใใใ
ไปๅใฎ็ ็ฉถใงใฏใๆบ็ถใฎๆง้ ใๅฉ็จใใใใฌใณใๅใจใใฒใผใ้ปๅงใซใใฃใฆๅ่ปขๅฑคใใฃใใซใๅฝขๆใใๆ่กใชใฉใ็ตใฟๅใใใใใ
ใใใซใๅฎคๆธฉใ ใใงใชใ300โใฎ้ซๆธฉ็ฐๅขใงใใใใฉใณใธในใฟใจใใฆใฎๅไฝใ็ขบ่ชใใใใ
้ปๅงใๅ ใใฆใใชใ้ๅธธ็ถๆ
ใงใฏ้ปๆตใ้ฎๆญใใใใใผใใชใผใชใๅไฝใๅฎ็พใใใฆใใใ
ใใใฏใ้ปๅๅถๅพกๆ่กใจใใฆ้่ฆใช็ ็ฉถๆๆใงใใใ
ใใ ใใใใใงๆณจๆใใใใ
็ ็ฉถๅฎคใงใใฉใณใธในใฟใๅไฝใใใใจใจใใใฎใใฉใณใธในใฟใๅทฅๅ ดใงๅคง้็็ฃใงใใใใจใฏ้ใใ
ใพใใ300โใงๅไฝใ็ขบ่ชใใใใจใฏใ300โใง้ทๆ้ใฎไฝฟ็จใซ่ใใ่ฃฝๅใๅฎๆใใใใจใๆๅณใใชใใ
็ ็ฉถไธใฎๅไฝๅฎ่จผใจใ่ฃฝๅใจใใฆ่ฆๆฑใใใไฟก้ ผๆงใฎ็ขบ่ชใ็ฐใชใใใใ ใ
ไปๅพใฏใ่ฃฝ้ ๅทฅ็จใฎๅฎๅฎๅใๅ่ณชใฎๅไธๅใไฝใณในใๅใชใฉใใใพใใพใช่ชฒ้กใ่งฃๆฑบใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใใซใ่ฃฝๅใๅฎๆใใใจใใฆใใใใใง็ตใใใงใฏใชใใ
ๆขๅญใฎๅๅฐไฝใจๆฏ่ผใใฆใใฉใฎใใใชๅฉ็นใใใใฎใใ
ใใฎๅฉ็นใซๅฏพใใฆใ้กงๅฎขใใฉใใปใฉใฎ่ฒป็จใ่ฒ ๆ
ใใใฎใใ
่ฃฝ้ ้ใๅขใใใฆใใๅ่ณชใ็ถญๆใงใใใฎใใ
้ทๆ้ไฝฟ็จใใฆใใๅๅใชไฟก้ ผๆงใ็ขบไฟใงใใใฎใใ
ใใใใๆกไปถใๆบใใใชใใใฐใๅบใๅธๅ ดใงๅฉ็จใใใใจใฏ้ใใชใใ
ใงใฏใใใคใคใขใณใๅๅฐไฝใฎ็ ็ฉถใฏใใพใ ๆๅใใฆใใชใใฎใ ใใใใ
็งใฏใใใใฏๆใใชใใ
็ ็ฉถไธใฎ้่ฆใชๆๆใไธใใใใจใฏใใใฎๆฎต้ใซใใใๆๅใ ใใใ ใ
ใใใใไบๆฅญๅใซๆๅใใใจๅคๆญใใใซใฏใใพใ ๅฅใฎ่จผๆ ใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใซใ้่ฒLEDใจใฎ้่ฆใช้ใใใใใ
้่ฒLEDใฏใ็ ็ฉถใใ้็ฃใๅๅๅใๆฎๅใธใจ้ฒใใ ๅฎไพใงใใใ
ไธๆนใไปๅใฎใใคใคใขใณใMOSFETใฏใ็ ็ฉถไธใฎ้่ฆใชๅไฝๅฎ่จผใ็ขบ่ชใใใๆฎต้ใซใใใ
ไบใคใฎๆ่กใฎ้ใใฏใๆๅใจๅคฑๆใฎ้ใใงใฏใชใใๆๅใ่ฉไพกใใฆใใๆฎต้ใฎ้ใใชใฎใงใใใ
ใใใฆใใใใซ้่ฆใชใใจใใใใ
็ ็ฉถๆๆใ่ฉไพกใใใจใใซใฏใใใฎ็ ็ฉถใไฝใๅฎ่จผใใใฎใใๆใใใซใใๅฟ
่ฆใใใใ
ๅๆใซใใพใ ไฝใๅฎ่จผใใฆใใชใใฎใใๆใใใซใใชใใใฐใชใใชใใ
็ ็ฉถใจใใฆๆๅใใใใจใใไบๆฅญๅใฎๆๅใจๆททๅใใชใใ
ๅๅฏพใซใใพใ ไบๆฅญๅใงใใฆใใชใใใจใ็็ฑใซใ็ ็ฉถๆๆใใฎใใฎใพใงๅฆๅฎใใชใใ
ใใใซใฏใๆ่ก้ฉๆฐใ่ฉไพกใใใใใฎๅบๆฌ็ใชๆกไปถใใใใ
ไฝใซๆๅใใใฎใใๆใใใซใใใใจใฏใไฝใซๆๅใใฆใใชใใฎใใๆใใใซใใใใจใงใใใใ
็ฌฌ4็ซ ๏ฝๆ่กใๅชใใฆใใใฐใๅธๅ ดใฏ้ธใถใฎใ
ใใใงใใใไธใค่ใใฆใฟใใใ
ใใๆฐใใๅๅฐไฝใใๅพๆฅใฎ่ฃฝๅใใ้ซใๆง่ฝใๆใฃใฆใใใจใใใ
้ปๅๆๅคฑใๅฐใใใ
้ซๆธฉ็ฐๅขใซใๅฏพๅฟใงใใใ
่ฃ
็ฝฎใๅฐๅๅใงใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใงใฏใใใฎๅๅฐไฝใฏๅธๅ ดใงๆๅใใใฎใ ใใใใ
ๅฟ
ใใใใใใจใฏ้ใใชใใ
ไพใใฐใๅพๆฅใฎๅๅฐไฝใใ่ฃฝ้ ่ฒป็จใๅคงๅน
ใซ้ซใใจใใใ
ๆ่ก็ใซใฏๅชใใฆใใฆใใ้กงๅฎขใใใฎ่ฒป็จใซ่ฆๅใๅฉ็นใๅพใใใชใใใฐใๆก็จใใใชใใใใใใชใใ
ๅๅฏพใซใๅคๅฐ้ซไพกใงใใฃใฆใใ้ปๅๆๅคฑใฎๅๆธใ่ฃ
็ฝฎใฎๅฐๅๅใซใใฃใฆใๅฉ็จๆ้ๅ
จไฝใฎ่ฒป็จใๆธใใใใชใใๆก็จใใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใคใพใใ่ฃฝๅใใฎใใฎใฎไพกๆ ผใ ใใงใชใใใใฎ่ฃฝๅใไฝฟใใใจใซใใฃใฆ็ใใๅฉ็ใพใง่ใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใใซใ่ฃฝ้ ใงใใๆฐ้ใซใๅ้กใใใใ
ใใไผๆฅญใใ้ๅธธใซๅชใใๅๅฐไฝใ้็บใใใจใใใ
ใใใใไธๅนด้ใซ่ฃฝ้ ใงใใๆฐ้ใ้ใใใฆใใใ
ไธๆนใ้กงๅฎขใฏๆฐ็พไธๅๅไฝใงๅฎๅฎใใไพ็ตฆใๆฑใใฆใใใ
ใใฎๅ ดๅใๆง่ฝใๅชใใฆใใฆใใๆก็จใงใใชใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใพใใ้กงๅฎขใใใงใซๅฅใฎๅๅฐไฝใๅฉ็จใใ่ฃฝๅใ้็บใใฆใใใใฉใใ ใใใ
ๆฐใใๅๅฐไฝใธๅใๆฟใใใใใซใฏใๅ่ทฏ่จญ่จใๅคๆดใใชใใใฐใชใใชใใใใใใชใใ
่ฃฝๅใฎๅฎๅ
จๆงใๅ็ขบ่ชใใๅฟ
่ฆใใใใ
ๅ ดๅใซใใฃใฆใฏใ่ฃฝ้ ่จญๅใๆคๆปๆนๆณใพใงๅคๆดใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใจใๆฐใใๅๅฐไฝใฎๆง่ฝใ้ซใใจใใ็็ฑใ ใใงใฏใๅใๆฟใใๅคๆญใๆ็ซใใชใใ
ใใใซใฏใๆ่กใใฎใใฎใจใฏๅฅใฎๆกไปถใๅญๅจใใฆใใใ
ไพกๆ ผใ
ไพ็ตฆ่ฝๅใ
ๅ่ณชใ
ไฟก้ ผๆงใ
้กงๅฎขใฎ่จญๅใ
ๆขๅญ่ฃฝๅใจใฎไบๆๆงใ
ใใใซใฏใ่ฆๆ ผใๅๅผ้ขไฟใใใใ
ใคใพใใๅธๅ ดใง้ธใฐใใๆ่กใจใฏใๅฟ
ใใใๆง่ฝใๆใๅชใใๆ่กใงใฏใชใใ
ใใใฏใๅชใใๆ่กใๅธๅ ดใง่ฉไพกใใใชใใใจใๆๅณใใๅ ดๅใใใใ
ใใใใๅ็ดใซๅธๅ ดใ้้ใฃใฆใใใจใใ่ฉฑใงใใชใใ
้กงๅฎขใฏใ็ ็ฉถๅฎคใฎๆธฌๅฎๅคใ ใใ่ณผๅ
ฅใใฆใใใใใงใฏใชใใใใ ใ
้กงๅฎขใ่ณผๅ
ฅใใใฎใฏใใใฎๆ่กใๅฎ้ใซๅฉ็จใใใใจใงๅพใใใๆฉ่ฝใงใใใ
ใใฎๆฉ่ฝใใๅฟ
่ฆใชๅ่ณชใจ่ฒป็จใงใ็ถ็ถ็ใซๅฉ็จใงใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใงใ็งใฏไปฅๅๆธใใใไธ็ใฏใใกๅ
ใงใงใใฆใใโโไพๅคใจๅต้ ใฎๆง้ ๅฒๅญฆใใจใใ่จไบใๆใๅบใใใ
ใใใงใฏใๆขๅญใฎไป็ตใฟใใๅคใใใใจใใๆฐใใๅฏ่ฝๆงใ็ใฟๅบใๅ ดๅใใใใจ่ใใใ
ใใใใไปๅใฎๆ่ก้ฉๆฐใซใคใใฆ่ใใใจใใใไธใคใฎๅ้กใใใใ
็ ็ฉถ้็บใงใฏใๅพๆฅใฎๆนๆณใใๅคใใ่ฉฆใฟใๆฐใใ็บ่ฆใซใคใชใใใใจใใใใ
ไธๆนใ่ฃฝ้ ็พๅ ดใงใฏใ็ขบ็ซใใใๅทฅ็จใใๅคใใใใจใงๅ่ณชใๆใชใใใๅ ดๅใใใใ
ใคใพใใ็ ็ฉถใซใใใ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใจใ้็ฃใซใใใๅ่ณช็ฎก็ใงใฏใๅคฑๆใฎๆๅณใ็ฐใชใใ
็ ็ฉถๆฎต้ใงใฏใๆๅพ
ใใ็ตๆใๅพใใใชใใฆใใใใฎๅๅ ใ่ชฟในใใใจใๆฐใใ็ฅ่ญใซใคใชใใๅ ดๅใใใใ
ใใใใ้็ฃๆฎต้ใงไธ่ฏๅใ็บ็ใใใจใใใใใๆฐใใ็บ่ฆใฎๆฉไผใ ใจ่ใใใ ใใงใฏใ้กงๅฎขใฎ่ฆๆฑใๆบใใใชใใ
ไธ่ฏใฎๅๅ ใ่ชฟในใๅ็บใ้ฒใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใใฆใๅใๅ่ณชใฎ่ฃฝๅใๅฎๅฎใใฆ็็ฃใงใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใซใฏใไธใคใฎ้่ชฌใใใใ
ๆฐใใใใฎใ็ใฟๅบใใใใซใฏใๆขๅญใฎๆนๆณใใๅคใใใใจใๅฟ
่ฆใซใชใๅ ดๅใใใใใใใใๆฐใใ็ใฟๅบใใใใฎใ็คพไผใธๅฑใใใใใซใฏใๅ็พๆงใ็ขบไฟใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใกใใใ็ ็ฉถใซใๅ็พๆงใฏๅฟ
่ฆใงใใใ
ใใใฆใ้็ฃ็พๅ ดใงใๆนๅใฎใใใฎ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใฏๅฟ
่ฆใซใชใใ
้ใใฏใ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใ่กใๆกไปถใจใใใใซๆฑใใใใ็ตๆใ ใ
็ ็ฉถๆฎต้ใงใฏใไธ็ขบๅฎใชๆนๆณใๆค่จผใใใใจใซๆๅณใใใใ
ไธๆนใ้็ฃๆฎต้ใงใฏใๅ่ณชใๅฎๅ
จๆงใ็ขบไฟใใชใใๆนๅใใชใใใฐใชใใชใใ
ใคใพใใๆ่ก้ฉๆฐใซใฏใๅคๅใ็ใฟๅบใ่ฝๅใจใๆๆใๅฎๅฎใใฆๅ็พใใ่ฝๅใฎไธกๆนใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใฆใใใฎไบใคใๅใ่ฉไพกๅบๆบใงๆฑใใใจใฏใงใใชใใ
็ฌฌ5็ซ ๏ฝๆ่กใฎๆๅใจใๅฝๅฎถใฎๆๅใฏๅใใชใฎใ
ใใใพใง่ใใใจใๆฅๆฌใฎๆ่ก้ฉๆฐใซใคใใฆใใใใๅฐใๆ
้ใซ่ฉไพกใใๅฟ
่ฆใใใใ
ๆฅๆฌใซใฏใไธ็็ใช็ ็ฉถๆๆใใใใ
้่ฒLEDใฎใใใซใๆฅๆฌไผๆฅญใไบๆฅญๅใซๆๅใใๆ่กใใใใ
ไธๆนใ็ ็ฉถๆๆใ่ฃฝๅๅใพใง้ฒใพใชใๅ ดๅใใใใ
ไบๆฅญๅใงใใฆใใไธ็ๅธๅ ดใงๅๅใซๆ้ทใงใใชใๅ ดๅใใใใ
ใใใซใๆฅๆฌไบบ็ ็ฉถ่
ใฎ็บๆใใๆตทๅคใฎไผๆฅญใ็ ็ฉถๆฉ้ขใ้ใใฆไบๆฅญๅใใใๅ ดๅใใใใ
ใงใฏใใใฎๆๆใฏๆฅๆฌใฎๆๅใชใฎใ ใใใใ
ไพใใฐใๆฅๆฌใง็ใพใใ็ ็ฉถๆๆใใๆตทๅคไผๆฅญใๅฎ็จๅใใใจใใใ
ๆ่กใใฎใใฎใฏไธ็ใธๅบใใฃใใ
ไบบ้กๅ
จไฝใใ่ฆใใฐใใใฎ็ ็ฉถใฏ็คพไผ็ใชๆๆใซใคใชใใฃใใ
ใใใใๆฅๆฌๅฝๅ
ใงใฏใใใฎๆ่กใ่ฃฝ้ ใใๅทฅๅ ดใๅปบ่จญใใใชใใฃใใใใใใชใใ
้ข้ฃใใ็ฃๆฅญใ่ฒใใชใใฃใใใใใใชใใ
ใใฎๅ ดๅใๆฅๆฌใง็บๆใ็ใพใใใใจใจใๆฅๆฌใฎ็ฃๆฅญใ็บๅฑใใใใจใฏใๅใใงใฏใชใใ
ๅๅฏพใซใๆตทๅคใง็บๆใใใๆ่กใใๆฅๆฌไผๆฅญใๆน่ฏใใไธ็็ใช่ฃฝๅใธ่ฒใฆใใใจใใงใใใ
ใใฎๅ ดๅใๆๅใฎ็บๆ่
ใฏๆฅๆฌไบบใงใฏใชใใ
ใใใใๆฅๆฌไผๆฅญใฏไบๆฅญๅใซใใฃใฆๅฉ็ใๅพใฆใใใ
ใคใพใใ็บๆ่
ใฎๅฝ็ฑใ ใใงใฏใๅฝๅฎถใฎๆ่ก็ๆๅใๅคๆญใงใใชใใ
ใใใซใ็น่จฑใไฟๆใใฆใใไผๆฅญใฎๆๅจๅฐใจใ่ฃฝๅใ่ฃฝ้ ใใฆใใๅฝใ็ฐใชใๅ ดๅใใใใ
่ฃฝ้ ใใๅฝใจใใใฎ่ฃฝๅใฎ่ฒฉๅฃฒใงๅคงใใชๅฉ็ใๅพใๅฝใ็ฐใชใๅ ดๅใใใใ
ใใใจใๅฝๅฎถใฎๆๅใ่ฉไพกใใใใใซใฏใใใใซ็ดฐใใชๅบๅฅใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใฉใใง็ ็ฉถใ่กใใใใฎใใ
่ชฐใ็บๆใใใฎใใ
่ชฐใ็น่จฑใชใฉใฎๆจฉๅฉใๆใฃใฆใใใฎใใ
ใฉใใง่ฃฝ้ ใใฆใใใฎใใ
ใฉใใงๅฉ็ใ็ใพใใฆใใใฎใใ
ใใใฆใใใฎๅฉ็ใใๆฌกใฎ็ ็ฉถ้็บใธใฉใฎใใใซ้ๅ
ใใใฆใใใฎใใ
ใใใใฏใๅฟ
ใใใไธ่ดใใชใใ
ใใใงใ็งใฏไธใคใฎใใจใซๆฐใฅใใ
ๆ่กใฎๆๅใจใๅฝๅฎถใฎๆๅใฏใๅใใงใฏใชใใ
ใใใฆใๅฝๅฎถใฎๆๅใจใใใฎๅฝใซไฝใใในใฆใฎไบบ้ใฎๆๅใใๅใใงใฏใชใใ
ไปฎใซใใใไผๆฅญใไธ็ๅธๅ ดใงๅคงใใชๅฉ็ใๅพใใจใใใ
ใใฎไผๆฅญใฏใไบๆฅญใจใใฆๆๅใใใจ่จใใใ ใใใ
ใใใใใใฎๅฉ็ใ็ ็ฉถ้็บใ้็จใๅฐๅ็คพไผใธใฉใฎใใใซ้ๅ
ใใใใฎใใซใใฃใฆใ็คพไผใธใฎๅฝฑ้ฟใฏ็ฐใชใใ
ใ ใใใๅฝๅฎถใๆ่ก้ฉๆฐใซๆๅใใใฎใๅคฑๆใใใฎใใใๅ็ดใซไธใคใฎ็ญใใงๅคๆญใใในใใงใฏใชใใจๆใใ
้่ฆใชใฎใฏใไฝใซๆๅใใไฝใซๅคฑๆใใใฎใใๅใใฆ่ใใใใจใ ใ
ใใใซใๆๅใฎไธปไฝใ็ฐใชใใฐใๆใพใใ็ตๆใ็ฐใชใๅ ดๅใใใใ
็ ็ฉถ่
ใฏใๆฐใใ็ฅ่ญใ็ใฟๅบใใใใใใใใชใใ
ไผๆฅญใฏใๅฉ็ใๅพใใใใใใใชใใ
ๅฝๅฎถใฏใๅฝๅ
ใฎ็ฃๆฅญใ้็จใ็บๅฑใใใใใใใใใชใใ
ๆถ่ฒป่
ใฏใๅฎใใฆๅชใใ่ฃฝๅใๅฉ็จใใใใใใใใชใใ
ใใใใใฎ็ฎ็ใฏใๅฟ
ใใใไธ่ดใใชใใ
ใใใใใ ใใใจใใฃใฆใๅฟ
ใๅฏพ็ซใใใใใงใใชใใ
้่ฒLEDใฎใใใซใ็ ็ฉถๆๆใไผๆฅญใฎไบๆฅญๅใซใคใชใใใไธ็ไธญใฎไบบใ
ใฎ็ๆดปใซๅฉ็ใใใใใใใจใใใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใๆๅใใไธปไฝใไธใคใใๅญๅจใใชใใจใใๅๆใ็ฝฎใใชใใใจใ ใใใ
ใใใฆใ็ฐใชใๆๅใๆฏ่ผใใใใใซใ็งใใกใฏใใพใใพใชๆๆจใๅฉ็จใใฆใใใ
ใใใใใใใซใๅ้กใใใใ
็ฌฌ6็ซ ๏ฝใฆใใณใผใณใ100็คพใซใชใใฐใๆฅๆฌใฏ่ฑใใซใชใใฎใ
ๆฅๆฌๆฟๅบใฏใ2022ๅนดใซในใฟใผใใขใใ่ฒๆ5ใๅนด่จ็ปใ็ญๅฎใใใ
ใใใงใฏใ2027ๅนดๅบฆใซในใฟใผใใขใใใธใฎๆ่ณ้กใ10ๅ
ๅ่ฆๆจกใซใใใใจใใๅฐๆฅ็ใซในใฟใผใใขใใ10ไธ็คพใใฆใใณใผใณไผๆฅญ100็คพใๅตๅบใใ็ฎๆจใๆฒใใใใใ
ใใใซ2026ๅนด5ๆ20ๆฅใซใฏใในใฟใผใใขใใใฎๆ้ทใใใฃใผใใใใฏใธใฎๆฏๆดใๅฐๅใฎ็ตๆธ็คพไผใๆ
ใไผๆฅญใฎ่ฒๆใชใฉใๆฑใจใใใในใฟใผใใขใใ็ทๅๅตๅบใใใฑใผใธใใ็ญๅฎใใใฆใใใ
ใใใใๆฟ็ญใซใฏใๆฐใใไผๆฅญใ่ฒใฆใ็ฃๆฅญใฎ็บๅฑใซใคใชใใใจใใ็ฎ็ใใใใ
ใใใใใใใง่ใใฆใฟใใใ
ไปฎใซใๆฅๆฌใซใฆใใณใผใณไผๆฅญใ100็คพ่ช็ใใใจใใใ
ใใฎๅ ดๅใๆฅๆฌใฎๆ่ก้ฉๆฐใฏๆๅใใใจๅคๆญใใฆใใใฎใ ใใใใ
ใใใใใใฆใใณใผใณไผๆฅญใจใฏไฝใชใฎใ ใใใ
ไธ่ฌใซใ่ฉไพก้กใ10ๅใใซไปฅไธใฎๆชไธๅ ดในใฟใผใใขใใใๆใใ
ใคใพใใใฆใใณใผใณใงใใใใจใฏใไธปใซไผๆฅญ่ฉไพก้กใจไธๅ ด็ถๆ
ใซใใฃใฆๆฑบใพใใ
ใงใฏใไผๆฅญ่ฉไพก้กใ้ซใใใจใฏใ็คพไผใซๅฝน็ซใคๆ่กใ็ใฟๅบใใใใจใจๅใใชใฎใ ใใใใ
ใใใจใฏ้ใใชใใ
ๆ่ณๅฎถใๅฐๆฅใฎๆ้ทใๆๅพ
ใใใฐใใพใ ๅๅใชๅฉ็ใ็ใฟๅบใใฆใใชใไผๆฅญใงใใ้ซใ่ฉไพก้กใใคใๅ ดๅใใใใ
ใใกใใใใใ่ชไฝใ้้ใฃใฆใใใใใงใฏใชใใ
ไผๆฅญ่ฉไพก้กใฏใๅฐๆฅใฎๆ้ทใๅ็ใชใฉใซๅฏพใใๅธๅ ดๅๅ ่
ใฎๆๅพ
ใๅๆ ใใฆใใใใใ ใ
ใใใใใใฎๆๅพ
ใๅฟ
ใๅฎ็พใใใจใฏ้ใใชใใ
ใพใใ่ฉไพก้กใ้ซใใใจใฏใๆ่กใฎๆง่ฝใ็คพไผใธใฎ่ฒข็ฎๅบฆใ็ดๆฅ็คบใใฆใใใใใงใใชใใ
ใใใซใไผๆฅญใไธๅ ดใใใฐใไธ่ฌ็ใชใฆใใณใผใณใฎๅฎ็พฉใใๅคใใใ
ใใฎๅ ดๅใไผๆฅญใฏๆ้ทใใฆใใใใใใใชใใ
ใใใใ็ตฑ่จไธใฎใฆใใณใผใณไผๆฅญๆฐใฏๆธๅฐใใใใจใใใใ
ใคใพใใใฆใใณใผใณไผๆฅญใฎๆฐใๅขใใใใจใจใๆ่ก้ฉๆฐใ้ฒใใใจใฏใๅใใงใฏใชใใ
ใใ ใใใฆใใณใผใณไผๆฅญๆฐใจใใๆๆจใ็กๆๅณใชใฎใงใฏใชใใ
ๆฐใใไผๆฅญใธ่ณ้ใ้ใพใฃใฆใใใฎใใ
ๅคงใใๆ้ทใใไผๆฅญใ็ใพใใฆใใใฎใใ
ใใใใ็ถๆณใๆๆกใใใใใฎไธใคใฎๆๆใซใฏใชใใ
ๅ้กใชใฎใฏใใใฎๆฐๅญใ ใใงๆ่ก้ฉๆฐใฎๆๅใๅคๆญใใฆใใพใใใจใงใใใ
ใใใงใ็งใฏไปฅๅๆธใใใใใบใใๆธใใใฏใใใใใบใใ่ฒใฆใใใจใซใชใฃใ่กใใจใใ่จไบใๆใๅบใใใ
1902ๅนดใใใฉใณในใฎๆคๆฐๅฐ็ตฑๆฒปไธใซใใฃใใใใคใงใฏใใใบใใฎ้ง้คใไฟใใใใซๅ ฑๅฅจ้ๅถๅบฆใ่จญใใใใใ
ใใบใใฎๅฐปๅฐพใๆๅบใใใฐใๅ ฑๅฅจ้ใๆฏๆใใใไป็ตใฟใงใใใ
ใใใใใใฎๅถๅบฆใๅฉ็จใใฆใๅฐปๅฐพใ ใใๅใๅใฃใฆใใบใใ้ใใใใใๅ ฑๅฅจ้ใๅพใใใใซใใบใใ็นๆฎใใใใใใ่กๅใ็ใพใใใจใใ้ธ่ฉฑใ็ฅใใใฆใใใ
ๆฌๆฅใฎ็ฎ็ใฏใใใบใใๆธใใใใจใ ใฃใใ
ใใใใๅ ฑๅฅจ้ใๆฏๆใใใๆกไปถใฏใใใบใใฎๅฐปๅฐพใๆๅบใใใใจใ ใฃใใ
ใคใพใใใใบใใๆธใใใใจใจใๅฐปๅฐพใ้ใใใใจใๆททๅใใใฆใใพใฃใใฎใงใใใ
ใใใฏใๆ่ก้ฉๆฐใฎ่ฉไพกใซใๅฝใฆใฏใพใใฎใงใฏใชใใ ใใใใ
ๆ่ก้ฉๆฐใไฟใใใใซใ็น่จฑไปถๆฐใ่ฉไพกใใใ
ใใใจใไผๆฅญใ็ ็ฉถๆฉ้ขใฏใ็น่จฑไปถๆฐใๅขใใใใจใ้่ฆใใใใใใใชใใ
ใใกใใใใใฎ็ตๆใจใใฆๆ็จใชๆ่กใๅขใใๅ ดๅใใใใ
ใใใใ็น่จฑไปถๆฐใๅขใใใใใจใใฃใฆใ็คพไผใซๅฝน็ซใคๆ่กใพใงๅใๅฒๅใงๅขใใใจใฏ้ใใชใใ
่ซๆๆฐใๅใใงใใใ
่ซๆใฎๆฐใๅขใใใฐใ็ ็ฉถๆดปๅใๆดป็บใซใชใฃใใใจใ็คบใๆๆใซใฏใชใใ
ใใใใ่ซๆๆฐใฎๅขๅ ใใ็ ็ฉถๅ
ๅฎนใฎ่ณชใฎๅไธใๅฟ
ใๆๅณใใใใใงใฏใชใใ
ใใฎๅ้กใฏใ็ ็ฉถ่ฉไพกใฎๅ้ใงใ่ญฐ่ซใใใฆใใใ
2012ๅนดใซๆๆกใใใใ็ ็ฉถ่ฉไพกใซ้ขใใใตใณใใฉใณใทในใณๅฎฃ่จใใใใใใDORAใงใฏใๅญฆ่ก่ชใฎใคใณใใฏใใใกใฏใฟใผใใๅใ
ใฎ่ซๆใ็ ็ฉถ่
ใฎ่ณชใ่ฉไพกใใไปฃใใใซ็จใใใใจใๆนๅคใใใฆใใใ
่ซๆใใฉใฎ้่ชใซๆฒ่ผใใใใฎใใจใใใใจใจใใใฎ่ซๆใใฉใฎใใใช็ ็ฉถไธใฎไพกๅคใๆใคใฎใใฏ้ใใใใ ใ
ใใใซใฏใใฐใใใใผใใฎๆณๅใใญใฃใณใใซใฎๆณๅใจใใฆ่ซใใใใฆใใๅ้กใใใใ
ๆฌๆฅใฎ็ฎ็ใๆธฌๅฎใใใใใซๆๆจใ่จญใใใ
ใใใใใใฎๆๆจใ็ฎๆจใจใใฆๅฉ็จใใใใจใไบบใ
ใฎ่กๅใๆๆจใๆนๅใใๆนๅใธๅคๅใใใ
ใใใฆใๆๆจใฎๆนๅใใๆฌๆฅใฎ็ฎ็ใฎ้ๆใๅๅใซ่กจใใชใใชใๅ ดๅใใใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใๆๆจใๆๅใใ้้ใฃใฆใใใจใฏ้ใใชใใจใใใใจใ ใ
ๆๆจใฏใๆๅใฏๆๅนใ ใฃใใใใใใชใใ
ใใใใใใฎๆๆจใ้ๆใใใใจใ็ฎ็ใซใชใฃใใใใซใๆธฌๅฎๅฏพ่ฑกใจใฎ้ขไฟใๅคๅใใฆใใพใใใจใใใใ
ใงใฏใๆ่ก้ฉๆฐใซใคใใฆใใๅใใใจใ่ตทใใฆใใชใใ ใใใใ
็คพไผใ่ฑใใซใใใใใซใ็ ็ฉถ้็บใๆฏๆดใใใ
็ ็ฉถ้็บใ่ฉไพกใใใใใซใ็น่จฑไปถๆฐใ่ซๆๆฐใๆธฌๅฎใใใ
ไผๆฅญใฎๆ้ทใ่ฉไพกใใใใใซใ่ฉไพก้กใไผๆฅญๆฐใๆธฌๅฎใใใ
ใใใฆใใใคใฎ้ใซใใใใใใฎๆฐๅญใๅขใใใใจ่ชไฝใ็ฎ็ใซใชใใ
ใใใซใๆ่ก้ฉๆฐใฎ่ฉไพกใซ้ขใใ้่ฆใช้่ชฌใๅญๅจใใฆใใใ
ๆ่กใฎๆๅใๆธฌๅฎใใใใใฎๆๆจใใๆ่ก้็บใฎ็ฎ็ใใฎใใฎใๅคใใฆใใพใใใจใใใใ
ใใใใใใใชใใฐๆๆจใใชใใใฐใใใฎใ ใใใใ
ใใกใใใใใใงใฏใชใใ
่ฉไพกๅบๆบใใชใใใฐใ้ใใใ่ณๆบใใฉใฎ็ ็ฉถใซ้
ๅใใในใใชใฎใใๅคๆญใใใใจใ้ฃใใใชใใ
้่ฆใชใฎใฏใๆๆจใ็จใใใใจใใฎใใฎใงใฏใชใใ
ใใฎๆๆจใไฝใๆธฌๅฎใใไฝใๆธฌๅฎใใฆใใชใใฎใใ็่งฃใใใใจใ ใ
ใใใฆใใใใงใใไธใคใฎๅ้กใ็ใพใใใ
ใใใใใ็ ็ฉถใฏ็คพไผใฎๅฝนใซ็ซใใชใใใฐใๆๅใใใใจใซใชใใชใใฎใ ใใใใ
็ฌฌ7็ซ ๏ฝๅฝนใซ็ซใใชใ็ ็ฉถใฏใๅคฑๆใชใฎใ
ใใ็ ็ฉถ่
ใใใใใพใง็ฅใใใฆใใชใใฃใ่ช็ถ็พ่ฑกใ็บ่ฆใใใจใใใ
ๅฎ้จใซใใฃใฆ็ขบ่ชใใใๅฅใฎ็ ็ฉถ่
ใซใใฃใฆใๅ็พใใใใ
ใใใใใใฎ็พ่ฑกใๅฉ็จใใ่ฃฝๅใฏๅญๅจใใชใใ
็ฃๆฅญใธใฎๅฟ็จๆนๆณใ่ฆใคใใฃใฆใใชใใ
ใงใฏใใใฎ็ ็ฉถใฏๅคฑๆใ ใฃใใฎใ ใใใใ
็งใฏใใใใจใฏๆใใชใใ
ใชใใชใใใใฎ็ ็ฉถใ็ฎๆใใฆใใใฎใฏใ่ฃฝๅใ่ฒฉๅฃฒใใใใจใงใฏใชใใ่ช็ถ็พ่ฑกใ็่งฃใใใใจใ ใฃใใใใ ใ
็ ็ฉถใซใฏใๆช็ฅใฎ็พ่ฑกใๆใใใซใใใจใใ็ฎ็ใๅญๅจใใใ
OECDใฎ็ ็ฉถ้็บใซ้ขใใๅฝ้็ใชๆ้ใงใใใใใฉในใซใใฃใปใใใฅใขใซใใงใใๅบ็ค็ ็ฉถใฏใ็นๅฎใฎ็จ้ใ็ดๆฅๆณๅฎใใใๆฐใใ็ฅ่ญใๅพใใใใฎ็ ็ฉถใจใใฆๅฎ็พฉใใใฆใใใ
ใคใพใใ็ ็ฉถใซใฏใๅๆฅญๅใจใฏ็ฌ็ซใใๆๆใๅญๅจใใใ
ใใใฆใใใใง็งใฏใ็็ฌ็
ใฏใฏใใณใฎๆญดๅฒใๆใๅบใใใ
็
ๅไฝใ็่งฃใใใๅใซใไบ้ฒๆณใ้็บใงใใ
1880ๅนดไปฃใใซใคใปใในใใผใซใใกใฏ็็ฌ็
ใฎ็ ็ฉถใ้ฒใใฆใใใ
ๅฝๆใฏใ็็ฌ็
ใฎๅๅ ใจใชใใฆใคใซในใใ็พๅจใฎใใใซ็ดๆฅ่ฆณๅฏใใใใจใฏใงใใชใใฃใใ
ใใใใๆๆใใๅ็ฉใฎ็ฅ็ต็ต็นใๅฉ็จใใๆๆๅใๅผฑใใๆๆใๆฎต้็ใซๆฅ็จฎใใๆนๆณใซใคใใฆ็ ็ฉถใ้ใญใใ
ใใใฆ1885ๅนดใ็็ฌ็
ใฎ็ฌใซใใพใใ9ๆญณใฎใธใงใผใใปใใคในใฟใผใซๅฏพใใ็บ็ใ้ฒใใใใฎๆฅ็จฎใ่กใใใใ
ๅฐๅนดใฏ็็ฌ็
ใ็บ็ใใใซ็ๅญใใใ
ใใกใใใใใฎไธไพใ ใใงใฏใฏใใณใฎๅนๆใ็งๅญฆ็ใซ็ขบ็ซใใใใใใงใฏใชใใ
ๅ็ฉๅฎ้จใใใใฎๅพใฎๆฅ็จฎๅฎ็ธพใฎ่็ฉใ้่ฆใ ใฃใใ
ใพใใใในใใผใซไธไบบใ ใใฎๆๆใงใฏใชใใๅ
ฑๅ็ ็ฉถ่
ใๅปๅธซใฎ่ฒข็ฎใใใฃใใ
ใใใใใใฎไบไพใซใฏ้่ฆใชๆๅณใใใใ
็
ๅไฝใฎๆญฃไฝใๅ
็ซใฎไป็ตใฟใๅฎๅ
จใซ็่งฃใใๅใซใ็
ๆฐใไบ้ฒใใๆนๆณใๆ็ซใใใฎใงใใใ
ใคใพใใ็งๅญฆ็ใช่ชฌๆใซๆๅใใใใจใจใๆ่ก็ใชไปๅ
ฅใซๆๅใใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใ็พ่ฑกใฎไป็ตใฟใๅฎๅ
จใซใฏ็่งฃใใฆใใชใใฆใใใใฎ็พ่ฑกใๅถๅพกใงใใๅ ดๅใใใใ
ๅๅฏพใซใใใ็พ่ฑกใฎไป็ตใฟใ็่งฃใใฆใใฆใใใใใๅฉ็จใใๆ่กใๆ็ซใใใจใฏ้ใใชใใ
ใใใงใ็งใฏไบใคใฎใใจใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใจๆใใ
ไธ็ใ็่งฃใใใใจใ
ใใใฆใไธ็ใธๅใใใใใใจใ
ใใฎไบใคใฏไบใใซ้ขไฟใใฆใใใ
ใใใใๅฟ
ใใใๅใ้ ๅบใง้ฒใใใใงใฏใชใใ
ๆ่กใๅ
ใซๆ็ซใใใใฎๅพใซ็งๅญฆ็ใช่ชฌๆใๆทฑใพใๅ ดๅใใใใ
็งๅญฆ็ใช่ชฌๆใๅ
ใซๆ็ซใใไฝๅๅนดใๅพใซใชใฃใฆๆ่กใธใฎๅฟ็จใ็ใพใใๅ ดๅใใใใ
ใงใฏใใใไธใคใฎไบไพใ่ใใฆใฟใใใ
้ฌ้่กใฏใๅคฑๆใใ็ ็ฉถใ ใฃใใฎใ
็งใฏไปฅๅใใ้ฌ้่กใๅปใใ็็ฑโโ่งฆๅชใใจใผใใซใฎใใใ ใใใใชใใใใจใใ่จไบใๆธใใใ
้ฌ้่กใงใฏใใใพใใพใช็ฉ่ณชใฎๅคๅใ็ ็ฉถใใใฆใใใ
ใใฎไธญใซใฏใ้ใชใฉใฎ้ๅฑใ้ใธๅคใใใจใใ็ฎๆจใใใฃใใ
ใงใฏใ้ฌ้่กใฏๅคฑๆใใ็ ็ฉถใ ใฃใใฎใ ใใใใ
็พไปฃใฎๅๅญฆใฎ็ฅ่ญใใ่ใใใฐใ้ๅธธใฎๅๅญฆๅๅฟใซใใฃใฆ้ใ้ใธๅคใใใใจใฏใงใใชใใ
้ใจ้ใฏใๅๅญๆ ธใซๅซใพใใ้ฝๅญใฎๆฐใ็ฐใชใๅ
็ด ใ ใใใ ใ
้ปๅญใฎๆฐใๅคใใใ ใใงใฏใๅฅใฎๅ
็ด ใซใฏใชใใชใใ
ใใใใๅๅญๆ ธใใฎใใฎใๅคๅใใใใฐใๅ
็ด ใๅฅใฎๅ
็ด ใธๅคๆใใใใจใฏๅ็็ใซๅฏ่ฝใงใใใ
ๅฎ้ใ2025ๅนด5ๆใๆฌงๅทๅๅญๆ ธ็ ็ฉถๆฉๆงCERNใฏใๅคงๅใใใญใณ่ก็ชๅๅ ้ๅจLHCใงใ้ใฎๅๅญๆ ธใ้ใฎๅๅญๆ ธใธๅคใใ็พ่ฑกใๆธฌๅฎใใใจ็บ่กจใใใ
้ซใจใใซใฎใผใฎ้ๅๅญๆ ธใใใ้ใ้ใซ็ใใ้ป็ฃ็ใชไฝ็จใซใใฃใฆใ้ฝๅญใๆพๅบใใใ้ใฎๅๅญๆ ธใ็ใใใฎใงใใใ
ใใ ใใๅพใใใ้ใฏๆฅตใใฆๅพฎ้ใงใ็ญๆ้ใใๅญๅจใใชใใ
ๅๆฅญ็ใซ้ใ่ฃฝ้ ใงใใใใใซใชใฃใใจใใ่ฉฑใงใฏใชใใ
ใงใฏใใใใซใใฃใฆ้ฌ้่กใฏๆๅใใใใจใซใชใใฎใ ใใใใ
็งใฏใใใใฏๆใใชใใ
ใชใใชใใ้ฌ้่กๅธซใใกใๆณๅฎใใฆใใๆนๆณใ็่ซใใใใฎใพใพๆญฃใใใฃใใใใงใฏใชใใใใ ใ
ไธๆนใ้ๅฑใฎๅคๆใ็ฎๆใใๆข็ฉถใใใในใฆ็กๆๅณใ ใฃใใจใ่จใใชใใ
้ฌ้่กใจ่ฟไปฃๅๅญฆใฎ้ใซใฏใ้ทใๆญดๅฒ็ใช้ฃ็ถๆงใใใใ
็ฉ่ณชใฎ่ฆณๅฏใ
ๅฎ้จๅจๅ
ทใฎๆน่ฏใ
่ธ็ใ็ฒพ่ฃฝใชใฉใฎๆไฝใ
็ฉ่ณชใๅคๅใใๆกไปถใซใคใใฆใฎ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใ
ใใใใๅฎ่ทตใฎไธ้จใฏใๅพใฎๅๅญฆ็ ็ฉถใซใๅใ็ถใใใฆใใฃใใ
ใใกใใใ้ฌ้่กๅ
จไฝใ่ฟไปฃๅๅญฆใธไธ็ด็ทใซ็บๅฑใใใจใใๅ็ดใชๆญดๅฒใงใฏใชใใ
็ ็ฉถใฎ็ฎ็ใๆนๆณใ็ฉ่ณชใซๅฏพใใ่ใๆนใฏใ้ทใๆ้ใฎไธญใงๅคๅใใฆใใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใใใชใใฃใใใจใจใใใฎ็ ็ฉถใใๅฅใฎไพกๅคใ็ใพใใใใจใฏไธก็ซใใใจใใ็นใ ใ
้ใ่ฃฝ้ ใใใจใใ็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฃใใ
ใใฎๆๅณใงใฏๅคฑๆใงใใใ
ใใใใ็ฉ่ณชใฎๆง่ณชใๅคๅใซใคใใฆใฎ็ฅ่ญใ่็ฉใใใใ
ใใฎๆๅณใงใฏใๅฅใฎ็ ็ฉถใธ่ฒข็ฎใใฆใใใ
ใงใฏใใใฎใใใชๅ ดๅใ้ๅปใฎๅคฑๆใฏๆๅใธๅคใใฃใใฎใ ใใใใ
็งใฏใใใใงๆ
้ใซใชใๅฟ
่ฆใใใใจๆใใ
ๅคฑๆใใใจใใ่ฉไพกใๆถใใใจใจใๅฅใฎๆๅใ่ชใใใใจใฏ้ใใใใ ใ
ๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฃใใจใใไบๅฎใฏๆถใใชใใ
ๅๆใซใใใฎ้็จใงๆ็จใช็ฅ่ญใ็ใพใใใจใใไบๅฎใๆถใใชใใ
ใคใพใใไธใคใฎ็ ็ฉถๆดปๅใซใ็ฐใชใ่ฉไพกใๅๆใซๆ็ซใใใฎใงใใใ
ไปฎ่ชฌใๅคใใๅฎ้จใฏใๅคฑๆใชใฎใ
ใใใงใๅๅฐไฝ็ ็ฉถใธๆปใใใ
ใใ็ ็ฉถ่
ใใๆฐใใๅๅฐไฝๆๆใๅฉ็จใใใฐใ้ปๅๆๅคฑใๅๆธใงใใใจใใไปฎ่ชฌใ็ซใฆใใจใใใ
็ ็ฉถ่
ใฏๅฎ้จใใใ
ใใใใๆๅพ
ใใๆง่ฝใฏๅพใใใชใใฃใใ
ใงใฏใใใฎๅฎ้จใฏๅคฑๆใ ใฃใใฎใ ใใใใ
ใใใงใ็งใฏไบใคใฎ็ฎ็ใๅบๅฅใใใใ
ไธใคใฏใ้ปๅๆๅคฑใๅๆธใใๅๅฐไฝใ้็บใใใใจใ
ใใไธใคใฏใใใฎๆๆใซใใฃใฆ้ปๅๆๅคฑใๅๆธใงใใใจใใไปฎ่ชฌใๆค่จผใใใใจใ ใ
ๅ่
ใฎ็ฎ็ใฏ้ๆใงใใชใใฃใใ
ใใใใ้ฉๅใชๆกไปถใงๅฎ้จใใไฟก้ ผใงใใ็ตๆใๅพใใใใฎใงใใใฐใๅพ่
ใฎ็ฎ็ใซใคใใฆใฏๆๆใใใฃใใจ่ใใใใใ
ใคใพใใๆ่ก้็บใจใใฆใฏๅคฑๆใงใใไปฎ่ชฌใฎๆค่จผใจใใฆใฏๆๅใใฆใใๅ ดๅใใใใ
ใใใฏใๅใซๅคฑๆใใๆฐใใ็บ่ฆใ็ใพใใใจใใ่ฉฑใงใฏใชใใ
ใใใใ็งๅญฆใซใใใฆใไปฎ่ชฌใจ็ฐใชใ็ตๆใๅพใใใใใจ่ชไฝใฏใๅฟ
ใใใ็ ็ฉถใฎๅคฑๆใงใฏใชใใจใใ่ฉฑใ ใ
ใใ ใใไธๅบฆใฎๅฎ้จใงไบๆณใซๅใใ็ตๆใๅบใใ ใใงใฏใ็ดใกใซไปฎ่ชฌใๅฆๅฎใใใใจใ่จใใชใใ
ๅฎ้จๆกไปถใ
ๆธฌๅฎๆนๆณใ
่ฃ
็ฝฎใฎ็ฒพๅบฆใ
็ตๆใฎๅ็พๆงใ
ใใใใๆกไปถใๆค่จผใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใ ใใใๆๅพ
ใใ็ตๆใๅพใใใชใใฃใใจใใ็็ฑใ ใใงใๆฐใใ็บ่ฆใ็ใพใใใจๅคๆญใใใใจใใงใใชใใ
ใใใงใ็งใฏไธใคใฎใใจใซๆฐใฅใใ
็ ็ฉถใฎๆๅใจใฏใไปฎ่ชฌใๆญฃใใใฃใใใจใ็ขบ่ชใใใใจใ ใใงใฏใชใใไปฎ่ชฌใๆ็ซใใๆกไปถใใๆ็ซใใชใๆกไปถใๆใใใซใใใใจใๅซใพใใใ
ใคใพใใ็ ็ฉถใฎๆๅใจๅคฑๆใ่ฉไพกใใใใใซใฏใไฝใ็ฎ็ใจใใฆๅฎ้จใใใฎใใๆใใใซใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใใใฆใใใใซๅฅใฎๅ้กใใใใ
็ ็ฉถใซใฏใๆๅใใ่คๆฐใฎ็ฎ็ใๅญๅจใใๅ ดๅใใใใ
ใพใใๅฎ้จใฎ้ไธญใงๆฐใใ็ฎ็ใ็ใพใใใใจใใใใ
ใงใฏใ็ ็ฉถใฎ็ฎ็ใใฎใใฎใๅคๅใใๅ ดๅใๆๅใจๅคฑๆใฏใฉใฎใใใซๅคๆญใใในใใชใฎใ ใใใใ
็ฌฌ8็ซ ๏ฝๆๅใจๅคฑๆใฏใๅพใใๅคใใใฎใ
ใใใพใงใๆ่กใฎๆๅใซใฏ็ฐใชใๆฎต้ใใใใใจใ่ใใฆใใใ
็งๅญฆ็ใช็บ่ฆใ
ๆ่ก็ใชๅฎ่จผใ
่ฃฝ้ ใจไบๆฅญๅใ
ๅธๅ ดใธใฎๆฎๅใ
ๅฉ็ใไพกๅคใฎๅ้
ใ
ใใใฆใ็คพไผใธใฎๅฝฑ้ฟใ
ใใใซใ็ ็ฉถใฎ้ไธญใง็ฎ็ใใฎใใฎใๅคๅใใๅ ดๅใใใใใจใ่ใใใ
ใใใงใไธใคใฎๆ่ๅฎ้จใใใฆใฟใใใ
ใใ็ ็ฉถ่
ใใๆฐใใๅๅฐไฝใ้็บใใฆใใใ
ใใใใ็ ็ฉถใฎ้ไธญใงใไบๆณใใฆใใชใใฃใ็พ่ฑกใ็บ่ฆใใใ
ใใฎ็พ่ฑกใฏใๅฝๅใฎๅๅฐไฝ้็บใซใฏๅฝน็ซใใชใใ
ใใใใๅฅใฎๅ้ใงใฏ้่ฆใชๅฏ่ฝๆงใๆใฃใฆใใใ
ใใใงใ็ ็ฉถ่
ใฏๅๅฐไฝใฎ้็บใไธญๆญขใใๆฐใใ็พ่ฑกใฎ่งฃๆใธ็ ็ฉถใๅใๆฟใใใ
ใใฎ็ตๆใๆฐใใ็งๅญฆ็ใช็บ่ฆใ็ใพใใใ
ใงใฏใใใฎ็ ็ฉถใฏๆๅใ ใฃใใฎใ ใใใใ
ๅฝๅใฎ็ฎๆจใ ใฃใๅๅฐไฝใฎ้็บใซใฏๆๅใใฆใใชใใ
ใใใใ็ ็ฉถ้ไธญใงๆฐใใ่จญๅฎใใ็ฎ็ใฏ้ๆใใฆใใใ
ใใใฆใ็ ็ฉถๆดปๅๅ
จไฝใจใใฆ่ฆใใฐใๅฝๅใฎไบๆธฌไปฅไธใฎๆๆใ็ใพใใใจ่ฉไพกใใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใ่ฉไพกใใฆใใๅฏพ่ฑกใ็ฐใชใใจใใใใจใ ใ
ๆๅใฎ้็บ็ฎๆจใซใคใใฆ่ฉไพกใใฆใใใฎใใ
ๆฐใใ็ใพใใ็ ็ฉถ็ฎ็ใซใคใใฆ่ฉไพกใใฆใใใฎใใ
ใใใจใใ็ ็ฉถๆดปๅๅ
จไฝใซใคใใฆ่ฉไพกใใฆใใใฎใใ
ใใฎไธใคใฏไธ่ดใใชใใ
ใใใซใๅฎ้ใฎ็ ็ฉถ้็บใงใฏใ็ฎ็ใๆๅใใไธใคใใใชใใจใฏ้ใใชใใ
ไพใใฐใๆฐๅๅๅฐไฝใ้็บใใใจใใ็ฎ็ใฎไธญใซใฏใๆๆใฎ็นๆงใ่ชฟในใใใจใ่ฃฝ้ ๆนๆณใๆนๅใใใใจใๅ่ณชใๅฎๅฎใใใใใจใชใฉใ่คๆฐใฎ็ฎ็ใๅญๅจใใฆใใใ
ใใฎไธ้จใ้ๆใใใๅฅใฎไธ้จใ้ๆใใใชใๅ ดๅใใใใ
ใ ใจใใใฐใ็ ็ฉถๆดปๅๅ
จไฝใๆๅใๅคฑๆใใจใใไบใคใฎ่จ่ใ ใใง่กจ็พใใใใจใซใฏ้็ใใใใ
ใใใงใ็งใฏๆๅใจๅคฑๆใ่ฉไพกใใใใใซใๅฐใชใใจใไธใคใฎๅคๆญใๅฟ
่ฆใ ใจๆใใ
็ฌฌไธใซใ็ฎ็้ๆใฎ่ฉไพกใ
ๅฝๅ่จญๅฎใใฆใใ็ฎ็ใ้ๆใงใใใฎใใ
็ฌฌไบใซใๆๆใฎ่ฉไพกใ
ๅฝๅใฏไบๆณใใฆใใชใใฃใใใฎใๅซใใๅฎ้ใซไฝใๅพใใใใฎใใ
็ฌฌไธใซใไพกๅคใฎ่ฉไพกใ
ใใฎ็ฎ็ใๆๆใซใฏใใฉใฎใใใชๆๅณใๆญฃๅฝๆงใใใใฎใใ
ใใใใฏไบใใซ้ขไฟใใฆใใใ
ใใใใๅใใงใฏใชใใ
ไพใใฐใ้ฌ้่กใ่ใใฆใฟใใใ
้ๅฑใ้ใธๅคใใใจใใ่ฉฆใฟใฏใๅฝๆๆณๅฎใใใฆใใๅๅญฆ็ใชๆนๆณใงใฏๆๅใใชใใฃใใ
ใใใใ้ฌ้่กใฎ้ทใๆญดๅฒใซใฏใ็ฉ่ณชใฎๅใๆฑใใๅฎ้จๆไฝใฎ่็ฉใใใฃใใ
ใใฎๅฎ่ทตใฎไธ้จใฏใๅพใฎๅๅญฆใฎ็บๅฑใจใคใชใใฃใฆใใใ
ใใใงใ้ใฎ่ฃฝ้ ใจใใ็ฎ็ใฎ้ๆ่ฉไพกใฏๅคใใใชใใ
ใใใใ้ฌ้่กใซๅซใพใใฆใใ็ฅ่ญใๅฎ่ทตใฎๆญดๅฒ็่ฉไพกใฏใๅฅใฎใใฎใซใชใใใใ
ใใใฆใใใฎๆข็ฉถใธ่ฒปใใใ่ณๆบใๅฆฅๅฝใ ใฃใใใฉใใใฏใใพใๅฅใฎๅใใซใชใใ
ใใฎไธใคใฎ่ฉไพกใๅใใใฐใ้ๅปใฎๅคฑๆใ้ ใใใจใชใใๆฐใใ็บ่ฆใใใไพกๅคใ่ชใใใใใ
ใใใใใใใงใใใซๅฅใฎๅ้กใ็ใพใใใ
ๆๅใฎๅบๆบใใ็ตๆใๅบใๅพใซๅคๆดใใฆใใใใฎใ ใใใใ
ไพใใฐใใใไผๆฅญใๆฐใใ่ฃฝๅใ้็บใใใจใใใ
ใใใใใใฎ่ฃฝๅใฏๅธๅ ดใงใพใฃใใๅฃฒใใชใใฃใใ
ไบๆฅญๅใ็ฎ็ใจใใฆใใใฎใ ใใใใใฎๆๅณใงใฏๅคฑๆใงใใใ
ใจใใใใ้็บใฎ้็จใงๅพใใใๆ่กใใๆฐๅนดๅพใซๅฅใฎ่ฃฝๅใธๅฉ็จใใใใจใใใ
ใใฎๆฐใใ่ฃฝๅใฏๅคงใใชๅฉ็ใ็ใฟๅบใใใ
ใงใฏใๆๅใฎ่ฃฝๅ้็บใฏๆๅใ ใฃใใฎใ ใใใใ
็งใฏใใใใงไบใคใฎใใจใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใจๆใใ
ไธใคใฏใๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฃใใจใใไบๅฎใ
ใใไธใคใฏใๅพใใๅฅใฎไพกๅคใ็ใพใใใจใใไบๅฎใงใใใ
ๆๅใฎ่ฃฝๅใฏใไบๆฅญใจใใฆๅคฑๆใใใ
ใใใใใใฎ้็บ้็จใงๅพใใใๆ่กใฏใๅฅใฎไบๆฅญใธ่ฒข็ฎใใใ
ใใฎไบใคใฏไธก็ซใใใ
ใใใฆใใใใซ่ใใใจใ็ ็ฉถๆดปๅๅ
จไฝใฎ่ฉไพกใๅพใใๅคๅใใใใจใใใใใใ
ไพใใฐใ้็บใใ10ๅนดๅพใซใชใฃใฆใใใฎ็ ็ฉถใๅฅใฎๅ้ใงๅบใๅฉ็จใใใใใใซใชใฃใใจใใใ
ๅฝๅใฏๆๆใไนใใใจ่ฉไพกใใใฆใใ็ ็ฉถใใๅพใใ้่ฆใชๆ่ก็ๅบ็คใ ใฃใใจ่ช่ญใใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใฎๅ ดๅใๆๅใฎ็ฎๆจใซๅฏพใใ่ฉไพกใฏๅคใใใชใใ
ใใใใ็ ็ฉถๆดปๅๅ
จไฝใฎๆญดๅฒ็ใช่ฉไพกใฏๅคๅใใฆใใใ
ใคใพใใๅฝๅใฎ็ฎๆจใซๅฏพใใ้ๆๅคๅฎใๅคใใใซใ็ ็ฉถๆดปๅๅ
จไฝใฎ่ฉไพกใๆดๆฐใใใใจใฏใงใใใ
ใใใงๆดๆฐใใใใฎใฏใ้ๅปใซ่ตทใใๅบๆฅไบใงใฏใชใใ
ใใฎๅพใซๅพใใใๆๆใๆ
ๅ ฑใๅซใใๅคๆญใงใใใ
ใใใใๅฝๅใฎ็ฎๆจใใฎใใฎใๅพใใๆธใๆใใฆใใพใใฐใใฉใฎใใใช็ตๆใงใๆๅใ ใฃใใจ่ชฌๆใงใใฆใใพใใ
ใ ใใใไฝใใใใคใใฉใฎๅบๆบใซใใฃใฆ่ฉไพกใใใฎใใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใ
ๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฃใใจใใไบๅฎใฏๆฎใใฆใใใ
ใใฎใใใงใๅพใใ็บ่ฆใใใไพกๅคใ่ฉไพกใใใ
้ๅปใฎๅคฑๆใๆๅใธๆธใๆใใใใจใจใ้ๅปใฎๆดปๅใซๆฐใใไพกๅคใ่ชใใใใจใฏ้ใใฎใงใใใ
ไพใใฐใๅฃฒไธ้ซใฎๅขๅ ใ็ฎๆจใจใใฆใใไผๆฅญใใๅฃฒไธใๅขใใใชใใฃใใจใใใ
ใใใงใๅฉ็็ใๆนๅใใใใจใ็็ฑใซใๆๅใใๅฉ็็ใฎๆนๅใ็ฎ็ใ ใฃใใจ่ชฌๆใใใใฉใใ ใใใ
็ตๆใจใใฆๅฉ็็ใๆนๅใใฆใใใจใใฆใใๅฝๅๆฒใใฆใใๅฃฒไธ้ซใฎ็ฎๆจใ้ๆใงใใชใใฃใไบๅฎใฏๆถใใชใใ
ใใฎใใใช่ฉไพกใ็นฐใ่ฟใใฐใ็ฎๆจใ่จญๅฎใใฆๆค่จผใใใใจ่ชไฝใซๆๅณใใชใใชใใ
ไธๆนใ็ ็ฉถใฎ้ไธญใงๆฐใใๅฏ่ฝๆงใ่ฆใคใใใใใฎๅฏ่ฝๆงใ่ฟฝๆฑใใใใใซ็ฎ็ใๅคๆดใใใใจใซใฏๅ็ๆงใใใใ
ใงใฏใ็ฎ็ใฎๅคๆดใจใ้ๅปใฎๅคฑๆใ้ ใใใใฎๅบๆบๅคๆดใฏใใฉใ้ใใฎใ ใใใใ
็งใฏใๅฐใชใใจใๅใคใฎใใจใๅฟ
่ฆใซใชใใจๆใใ
ๅฝๅใฎ็ฎ็ใไฝใ ใฃใใฎใใๆใใใซใใใใจใ
ๅฎ้ใซใฉใฎใใใช็ตๆใๅพใใใใฎใใ่จ้ฒใใใใจใ
ใใฎ็ตๆใใใใฉใฎใใใชๆฐใใ็ฅ่ญใๅฏ่ฝๆงใ็ใพใใใฎใใๅบๅฅใใใใจใ
ใใใฆใใชใๆฐใใ็ฎ็ใธๅคๆดใใใฎใใ่ชฌๆใงใใใใจใ
ใใใซใ็ฎ็ใๅคๆดใใใใจใงๆฐใใไบ็ฎใไบบๅกใๅฟ
่ฆใซใชใใฎใงใใใฐใใใฎๅคๆดใ่ชฐใๆฟ่ชใใในใใชใฎใใจใใๅ้กใ็ใใใ
็ ็ฉถ่
ๆฌไบบใๆฑบใใใฐใใๅ ดๅใใใใ
ใใใใๅ
ฌ็่ณ้ใๅฉ็จใใ็ ็ฉถใงใใใฐใ่ณ้ใฎ็ฎ็ใๅฅ็ดใจใฎๆดๅๆงใ็ขบ่ชใใๅฟ
่ฆใใใใใใใใชใใ
ไผๆฅญใฎ็ ็ฉถ้็บใงใใใฐใ็ตๅถๅคๆญใๅฟ
่ฆใซใชใใใจใใใใ
ใคใพใใ็ ็ฉถไธใฎ็ฎ็ใๅคๆดใใๅ็ๆงใจใใใฎๅคๆดใธ่ณๆบใๆๅ
ฅใใๆญฃๅฝๆงใๅใใงใฏใชใใ
ใใใงใ้่ฒLEDใฎ่ฉฑใธๆปใใใ
ๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใฏ้่ฒLEDใฎ้็บใจ้็ฃใซๆๅใใใ
ใใใซใ้กงๅฎขใใใฎ่ฆๆใๆขๅญใฎ่ๅ
ไฝๆ่กใ็ตใฟๅใใใใใจใงใ็ฝ่ฒLEDใๅๅๅใใใ
ใใฎๅ ดๅใๆๅใฎ้่ฒLEDใฎๆๅใฏๆถใใชใใ
ใใฎๆๅใซใใฃใฆใๆฐใใ็จ้ใ่ฆใใ ใใใใฎใงใใใ
ใคใพใใ็ฎ็ใๅคๆดใใใใจใฏใๅฟ
ใใใๅฝๅใฎ็ฎ็ใๅคฑๆใใใใ่ตทใใใใใงใฏใชใใ
ๆๅใใใใใใใๆฐใใ็ฎ็ใ็ใพใใใใจใใใใ
็งใฏไปฅๅใใๅใใฎๆช็บ่ฆโโๆๅใจๅฒๅญฆใฎ้่ชฌๆง้ ใใงใๆๅใจๅคฑๆใใๅใใฎ็ตๆฏใจๆทฑๅใจใใ้ขไฟใใ่ใใใ
ใใใใไปๅใฎ่ญฐ่ซใ็ตใฆใๅฐใ้ใๅฝขใงๆใใใใใใใซใชใฃใใ
ๆๅใฏใไธใคใฎ็ฎ็ใซๅฏพใใฆ็ญใใไธใใใใจใใใใ
ๅคฑๆใฏใใใฎ็ฎ็ใ้ๆใใใใใฎๆนๆณใ่ใ็ดใๅฅๆฉใซใชใใใจใใใใ
ใใใใๆๅใใใใใจใใฃใฆใๅใใ็ตใใใใใงใฏใชใใ
ใใใฆใๅคฑๆใใใใใจใใฃใฆใๅฟ
ใๅใใๆทฑใพใใใใงใใชใใ
้่ฆใชใฎใฏใ็ตๆใจใใฆไฝใ่ตทใใใฎใใ
ใใฎ็ตๆใใฉใฎใใใซ็่งฃใใใฎใใ
ใใใฆใๆฌกใซไฝใๅใใใใใซใชใฃใใฎใใ
ใใใพใง่ใใๅฟ
่ฆใใใใฎใ ใจๆใใ
ใคใพใใๆๅใจๅคฑๆใฏใ้ๅปใฎ็ตๆใ่ฉไพกใใ่จ่ใงใใใ
ใใใใใใฎ่ฉไพกใซใใฃใฆใไบบ้ใๆฌกใซไฝใ็ฎๆใใฎใใๅคๅใใใฎใงใใใ
็ต็ซ ๏ฝ็งใใกใฏใไฝใๆๅใจๅผใถ็คพไผใไฝใใใจใใฆใใใฎใ
ๆ่กใฏใใใคๆๅใใใใจใซใชใใฎใ ใใใใ
้่ฒLEDใฏใ็ ็ฉถใใ้็ฃใๅๅๅใใใใฆ็คพไผใธใฎๆฎๅใพใง้ฒใใ ใ
ไธๆนใใใคใคใขใณใๅๅฐไฝใงใฏใ้่ฆใช็ ็ฉถๆๆใ็ใพใใฆใใใใฎใฎใๅบ็ฏใชไบๆฅญๅใๆฎๅใซใคใใฆใฏใใพใ ๅฅใฎๆค่จผใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใง้่ฆใชใฎใฏใไธๆนใๆๅใใใใไธๆนใๅคฑๆใใใจใใ่ฉฑใงใฏใชใใใจใ ใ
ไบใคใฎๆ่กใฏใๆๅใ่ฉไพกใใฆใใๆฎต้ใ็ฐใชใใฎใงใใใ
ใใใซใ้่ฒLEDใฎใใใซไบๆฅญๅใซๆๅใใๆ่กใงใใฃใฆใใใใฎๆๅใซใใฃใฆ็ใพใใๅฉ็ใใ็ ็ฉถ่
ใไผๆฅญใฎ้ใงใฉใฎใใใซๅ้
ใใใในใใใจใใๅ้กใฏๆฎใใ
ใคใพใใๆ่กใฎๆๅใซใฏใ็ฐใชใๆฎต้ใจใ็ฐใชใไธปไฝใๅญๅจใใฆใใใ
ใงใฏใๆๅใจๅคฑๆใใฉใฎใใใซๅฎ็พฉใใใฐใใใฎใ ใใใใ
็งใฏใๆๅใจๅคฑๆใใ็ตๆใใฎใใฎใซๅบๅฎใใใๆง่ณชใจใใฆๆใใในใใงใฏใชใใจๆใใ
ๆๅใจๅคฑๆใจใฏใใใ็ตๆใใ็นๅฎใฎ็ฎ็ใ่ฉไพกๅบๆบใซ็
งใใใฆใฉใฎใใใชๆๅณใๆใคใฎใใจใใๅคๆญใงใฏใชใใ ใใใใ
ใใฎ็ฎ็ใ่ฉไพกๅบๆบใฏใๆดปๅใๅงใใๅใใๅญๅจใใฆใใๅ ดๅใใใใ
ใใใใไบๆณๅคใฎๆๆใซใใฃใฆใๅพใใๆฐใใ่ฉไพกๅบๆบใ็ใพใใๅ ดๅใใใใ
ไพใใฐใๆฐใใๅๅฐไฝใ้็บใใใใจใใฆใๆๅพ
ใใๆง่ฝใๅฎ็พใงใใชใใฃใใจใใใ
ๆ่ก้็บใจใใ็ฎ็ใงใฏๅคฑๆใ ใฃใใ
ใใใใใใฎๅฎ้จใใๆฐใใ็ฉ็็พ่ฑกใ็บ่ฆใใใใฎใงใใใฐใ็งๅญฆ็ใชๆๆใๅพใใใใจ่ฉไพกใงใใใ
ใพใใไปฎ่ชฌใจ็ฐใชใ็ตๆใๅพใใใใจใใฆใใ้ฉๅใชๆค่จผใซใใฃใฆไฟก้ ผใงใใ็ฅ่ญใ็ฒๅพใงใใใฎใชใใๅฎ้จใจใใฆๆๆใใใฃใใจ่จใใใ ใใใ
ๆๅพ
ใใ็ตๆใๅพใใใจใจใไฟก้ ผใงใใ็ตๆใๅพใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
ใใใฆใๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฃใใใจใจใๅฅใฎๆๆใ็ใพใใใใจใฏไธก็ซใใใ
ใ ใใใๆๅใจๅคฑๆใ่ใใใใใซใฏใๅฐใชใใจใไธใคใฎ่ฉไพกใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใ
็ฌฌไธใซใๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใงใใใฎใใ
็ฌฌไบใซใใใฎๆดปๅใใๅฎ้ใซไฝใๅพใใใใฎใใ
็ฌฌไธใซใใใฎ็ฎ็ใๆๆใซใฏใใฉใฎใใใชไพกๅคใใใใฎใใ
ใใใใฏไบใใซ้ขไฟใใฆใใใ
ใใใใๅใใงใฏใชใใ
ๅพใใๆฐใใไพกๅคใ็บ่ฆใใใใจใใฆใใๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฃใใจใใไบๅฎใฏๆถใใชใใ
ๅๅฏพใซใๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใใใจใใฆใใใใฎ็ฎ็่ชไฝใ้ฉๅใ ใฃใใใจใพใง่จผๆใใใใใใงใฏใชใใ
ๆๅใใใใจใจใใใฎๆๅใ็ฎๆใในใใ ใฃใใใจใฏ้ใใ
ใใใงใ็งใฏใใไธใคใฎๅ้กใ่ใใใใ
็งใใกใฏใไฝใใใฃใฆๆๅใ่ฉไพกใใฆใใใฎใ ใใใใ
็น่จฑไปถๆฐใ
่ซๆๆฐใ
ๅฃฒไธ้ซใ
ไผๆฅญ่ฉไพก้กใ
ๅธๅ ดๅ ๆ็ใ
ใใใใฏใ็ ็ฉถใไบๆฅญใฎๆๆใๆธฌๅฎใใใใใฎ้่ฆใชๆๆจใงใใใ
ใใใใ็น่จฑไปถๆฐใๅขใใใใใจใใฃใฆใ็ ็ฉถใฎ่ณชใๅฟ
ใๅไธใใใจใฏ้ใใชใใ
ไผๆฅญ่ฉไพก้กใ้ซใพใฃใใใใจใใฃใฆใ็คพไผๅ
จไฝใ่ฑใใซใชใฃใใจใ้ใใชใใ
ใใใฆใใใฎๆๆจใ็ฎๆจใซใใใใจใงใไบบ้ใฎ่กๅใๅคๅใใๅ ดๅใใใใ
็ ็ฉถใฎ่ณชใ้ซใใใใใซใ่ซๆๆฐใ่ฉไพกใใใ
ใใใใ่ซๆๆฐใๅขใใใใจ่ชไฝใ็ฎ็ใซใชใใฐใๆฌๆฅใฎ็ ็ฉถใฎ่ณชใจใฎ้ขไฟใๅผฑใพใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใใใซใฏใใฐใใใใผใใฎๆณๅใใญใฃใณใใซใฎๆณๅใจใใฆ่ซใใใใฆใใๅ้กใใใใ
ๆๅใๆธฌใใใใซไฝใใใใใฎใใใใไฝใๆๅใจใใฆ็ฎๆใใฎใใพใงๅคใใฆใใพใใ
ใงใฏใๆฐๅญใซใใ่ฉไพกใใใใใฐใใใฎใ ใใใใ
ใใกใใใใใใงใฏใชใใ
่ฉไพกๅบๆบใใชใใใฐใ้ใใใ่ณๆบใใฉใใธ้
ๅใใในใใชใฎใใๅคๆญใใใใจใ้ฃใใใชใใ
ๅ้กใชใฎใฏใๆๆจใไฝฟใใใจใงใฏใชใใ
ใใฎๆๆจใไฝใๆธฌๅฎใใไฝใๆธฌๅฎใใฆใใชใใฎใใ็่งฃใใใซใๆๅใใฎใใฎใจๅไธ่ฆใใฆใใพใใใจใงใใใ
ใใใซใใใใงใใไธใคใฎๅ้กใ็ใพใใใ
่คๆฐใฎๆๅๅบๆบใ่ชใใใจใใฆใใ็พๅฎใซใฏไฝใๅชๅ
ใใใฎใใๆฑบใใชใใใฐใชใใชใใ
ไพใใฐใใใๅฝใซ็ ็ฉถ้็บใธไฝฟใใไบ็ฎใ100ๅๅใใฃใใจใใใ
ใใฎ100ๅๅใใใฉใฎ็ ็ฉถใธ้
ๅใใในใใชใฎใ ใใใใ
ๅบ็ค็ ็ฉถใชใฎใใ
ๅฎ็จๅใ่ฟใๆ่กใชใฎใใ
ๅป็ใชใฎใใ
ใจใใซใฎใผใชใฎใใ
ใใใจใใ็พๆ็นใงใฏ็จ้ใใใใใชใ็ ็ฉถใชใฎใ ใใใใ
ใฉใฎ็ ็ฉถใซใใใใใใใฎไพกๅคใใใใใใใใชใใ
ใใใใใในใฆใซๅๅใช่ณ้ใ้
ๅใงใใใจใฏ้ใใชใใ
ใใใฆใใฉใฎ็ ็ฉถใๆๅใใใฎใใใๆ่ณใใๆ็นใงๅฎๅ
จใซ็ฅใใใจใใงใใชใใ
ใ ใใใ็ ็ฉถใธใฎๆ่ณใ้ฉๅใ ใฃใใใฉใใใฏใ็ตๆใ ใใงใฏๅคๆญใงใใชใใ
ๆๅใใ็ ็ฉถใธใฎๆ่ณใใๅฟ
ใใใๅชใใๆ่ณๅคๆญใ ใฃใใจใฏ้ใใชใใ
ๅๅฏพใซใ็ตๆใจใใฆๅคฑๆใใ็ ็ฉถใธใฎๆ่ณใใๅฟ
ใใใ่ชคใฃใๅคๆญใ ใฃใใจใ้ใใชใใ
ๆ่ณใใๆ็นใงๅฉ็จใงใใๆ
ๅ ฑใจใ็ตๆใๅบใๅพใซๅพใใใๆ
ๅ ฑใฏ้ใใใใ ใ
็ ็ฉถใฎๆๆใ่ฉไพกใใใใจใจใใใฎ็ ็ฉถใธ่ณๆบใ้
ๅใใๅคๆญใ่ฉไพกใใใใจใใๅฅใฎๅ้กใชใฎใงใใใ
ใใใฆใไธใคใฎ็ ็ฉถใธ่ณๆบใ้
ๅใใใใจใฏใๅฅใฎ็ ็ฉถใธ่ณๆบใ้
ๅใใๆฉไผใๅถ้ใใๅ ดๅใใใใ
ใใ ใใใใใฏๅฅใฎๆๅใ็ขบๅฎใซๅคฑใใจใใๆๅณใงใฏใชใใ
้ธใฐใชใใฃใ็ ็ฉถใๆๅใใใใฉใใใใ็งใใกใฏ็ขบๅฎใซ็ฅใใใจใใงใใชใใใใ ใ
ใ ใจใใใฐใใใใง่ซฆใใฆใใใฎใฏใ็ขบๅฎใซๅพใใใใฏใใ ใฃใๆๅใงใฏใชใใ
ๅฅใฎๅฏ่ฝๆงใธ่ณๆบใ้
ๅใใๆฉไผใชใฎใงใฏใชใใ ใใใใ
ใใกใใใไธใคใฎ็ ็ฉถๆๆใๅฅใฎ็ ็ฉถใฎ็บๅฑใไฟใๅ ดๅใใใใ
ๆ่ก้็บใซใฏ็ธไบไฝ็จใใใใ็ฐใชใ็ ็ฉถใฎไพกๅคใๅฎๅ
จใซๅใ้ขใใใจใฏใงใใชใใ
ใใใใ่ณๆบใ้ใใใฆใใไปฅไธใไฝใๅชๅ
ใใใฎใใจใใๅคๆญใใฎใใฎใใ้ใใใใจใฏใงใใชใใ
ใใใฆใใใฎๅชๅ
้ ไฝใๆฑบใใใใจใซใฏใไบๅฎๅคๆญใ ใใงใฏใชใไพกๅคๅคๆญใๅซใพใใใ
ไฝใๆๅใจๅผใถใฎใใ
ไฝใๅชๅ
ใใใฎใใ
ใฉใฎใใใชๅฏ่ฝๆงใธ่ณๆบใๆๅ
ฅใใใฎใใ
ใใฎๅคๆญใซใใฃใฆใๆชๆฅใซ็ใพใใๆ่กใ็ฅ่ญใฎใใๆนใๅคใใฃใฆใใใ
ใใใซใ็งใฏไธใคใฎ้่ชฌใใใใจๆใใ
ๆๅใ่ฉไพกใใใใจใฏใ้ๅปใฎ็ตๆใๅคๅฎใใ่ก็บใงใใใจๅๆใซใๆชๆฅใซ็ใพใใๆๅใฎๆนๅใ้ธใถ่ก็บใงใใใใ
ใ ใใใๆๅใฎๅบๆบใไธๅบฆๆฑบใใใฐ็ตใใใจใใใใใซใฏใใใชใใ
ใใฎๅบๆบใใไฝใ่ฆใใใใใซใใไฝใ่ฆใใชใใใฆใใใฎใใ
ใใใฆใไบบใ
ใซใฉใฎใใใช่กๅใไฟใใฆใใใฎใใ
ใใใพใง่ใใๅฟ
่ฆใใใใฎใ ใจๆใใ
ๆ่กใฏใใใคๆๅใใใใจใซใชใใฎใใ
ใใฎๅใใซใใในใฆใฎๆ่กใธๅ
ฑ้ใใไธใคใฎ็ญใใไธใใใใจใฏ้ฃใใใ
ใใใใๅฐใชใใจใใไฝใ้ๆใใใฎใใไฝใๅพใใใใฎใใใใใฆไฝใไพกๅคใจใใฆ่ชใใใฎใใๅบๅฅใใใใจใฏใงใใใ
ใใใซใใใฎไพกๅคใๅฎ็พใใใใใซใ้ใใใ่ณๆบใใฉใฎใใใซ้
ๅใใใฎใใ่ใใใใจใใงใใใ
ใใใฆใๆๅพใซไบใคใฎๅใใๆฎใใ
็งใใกใฏใไฝใๆๅใจๅผใถ็คพไผใไฝใใใจใใฆใใใฎใ ใใใใ
ใใใฆใใใฎๆๅใๅฎ็พใใใใใซใไฝใ่ซฆใใใใจใ้ธใถใฎใ ใใใใ
็งใฏใๆ่ก้ฉๆฐใฎๆๅใ่ใใใจใใใใจใฏใ็ตๅฑใใใฎไบใคใฎๅใใซๅใๅใใใจใชใฎใ ใจๆใใ
ๆ็ตๅฝ้ก
็ฌฌไธๅฝ้ก๏ฝๆๅใจๅคฑๆใฎๆ็ซๆกไปถ
ๆๅใจๅคฑๆใฏใ็ตๆใใฎใใฎใซๅบๅฎใใใๆง่ณชใงใฏใชใใ
ใใ็ตๆใใ็นๅฎใฎ็ฎ็ใ่ฉไพกๅบๆบใซ็
งใใใฆๅคๆญใใใใฎใงใใใ
่ฉไพกๅบๆบใฏไบๅใซๅญๅจใใๅ ดๅใใไบๆณๅคใฎๆๆใซใใฃใฆๅพใใ็ใพใใๅ ดๅใใใใ
ใใ ใใๅพใใๅฅใฎ่ฉไพกๅบๆบใ็ใพใใใจใใฆใใๅฝๅใฎ็ฎๆจใ้ๆใงใใใใฉใใใจใใไบๅฎใฏๅคใใใชใใ
็ฌฌไบๅฝ้ก๏ฝ็ฎ็ใจๆๆใฎ้ใ
ๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใงใใใใฉใใใจใใใฎๆดปๅใใๅฎ้ใซไฝใๅพใใใใฎใใฏ็ฐใชใใ
็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฆใใๅฅใฎๆๆใ็ใพใใๅ ดๅใใใใ
็ฌฌไธๅฝ้ก๏ฝ็ฎ็ใฎ่คๆฐๆงใจๅคๅ
็ ็ฉถใๆ่ก้็บใซใฏใ่คๆฐใฎ็ฎ็ใๅญๅจใใๅ ดๅใใใใ
ใพใใๆฐใใ็ฅ่ญใๆๆใซใใฃใฆใๆดปๅใฎ้ไธญใง็ฎ็ใๅคๅใใๅ ดๅใใใใ
ใใฎ้ใซใฏใๅฝๅใฎ็ฎ็ใซๅฏพใใ่ฉไพกใจใๆฐใใ่จญๅฎใใ็ฎ็ใซๅฏพใใ่ฉไพกใๅบๅฅใใๅฟ
่ฆใใใใ
็ฌฌๅๅฝ้ก๏ฝๆๅใฎๆฎต้
็งๅญฆ็ใช็บ่ฆใๆ่ก็ใชๅฎ่จผใ่ฃฝ้ ใจไบๆฅญๅใๅธๅ ดใธใฎๆฎๅใ็คพไผ็ใชๆๆใฏใใใใใ็ฐใชใๆๅใงใใใ
ใใๆฎต้ใงใฎๆๅใฏใๅฅใฎๆฎต้ใงใฎๆๅใไฟ่จผใใชใใ
็ฌฌไบๅฝ้ก๏ฝๆๅใฎไธปไฝใจๆ้
็ ็ฉถ่
ใไผๆฅญใๅฝๅฎถใๆถ่ฒป่
ใไบบ้กๅ
จไฝใงใฏใๆ่ก้ฉๆฐใซใใฃใฆๅพใใใๅฉ็ใ่ฒ ๆ
ใ็ฐใชใใ
ใพใใๆๅใฎ่ฉไพกใฏใ่ฉไพกใใๆ็นใซใใฃใฆๅคๅใใๅ ดๅใใใใ
็ฌฌๅ
ญๅฝ้ก๏ฝๅคฑๆใจๅฏๆฌก็ๆๆ
ๅฝๅใฎ็ฎ็ใ้ๆใงใใชใใฃใใจใใไบๅฎใจใใใฎ้็จใงๅฅใฎๆๆใๅพใใใใจใใไบๅฎใฏไธก็ซใใใ
ๅพใใๆฐใใไพกๅคใ่ฆใคใใฃใใจใใฆใใๅฝๅใฎๅคฑๆใๆถใใใใใงใฏใชใใ
็ฌฌไธๅฝ้ก๏ฝ็ ็ฉถใจๆ่ณใฎๅบๅฅ
็ ็ฉถใจใใฆๆๅใใใใจใจใใใฎ็ ็ฉถใธ่ณ้ใๆๅ
ฅใใๅคๆญใ้ฉๅใ ใฃใใใจใฏ็ฐใชใใ
ใพใใ็ตๆใๆๅพ
ใซๅฑใใชใใฃใใใจใ ใใงใฏใๆ่ณๆ็นใฎๅคๆญใ่ชคใฃใฆใใใจใฏๆญๅฎใงใใชใใ
็ฌฌๅ
ซๅฝ้ก๏ฝๆๆจใจ็ฎ็
ๆๅใๆธฌๅฎใใใใใฎๆๆจใฏใๆๆใฎไธ้จใๅฏ่ฆๅใใใ
ใใใใใใฎๆๆจใ็ฎๆจใซใชใใใจใงใไบบ้ใฎ่กๅใๅคๅใใๆฌๆฅใฎ็ฎ็ใจใฎ้ขไฟใๅผฑใพใๅ ดๅใใใใ
็ฌฌไนๅฝ้ก๏ฝๆๅใจไพกๅคๅคๆญ
ใใ็ฎ็ใ้ๆใใใใจใจใใใฎ็ฎ็ใ้ๆใใในใใ ใฃใใใจใฏๅใใงใฏใชใใ
ๆ่ก้ฉๆฐใ่ฉไพกใใใซใฏใๆๆใ ใใงใชใใ็ฎ็ใจ่ฉไพกๅบๆบใใฎใใฎใฎๅฆฅๅฝๆงใๆค่จใใๅฟ
่ฆใใใใ
็ฌฌๅๅฝ้ก๏ฝๆๅใจ่ณๆบ้
ๅ
่คๆฐใฎๆๅๅบๆบใๅญๅจใใใใจใ่ชใใฆใใ้ใใใ่ณๆบใใฉใฎ็ฎ็ใธ้
ๅใใในใใชใฎใใจใใๅ้กใฏๆฎใใ
ใใ็ ็ฉถใๅชๅ
ใใใใจใฏใๅฅใฎ็ ็ฉถใธ่ณๆบใ้
ๅใใๆฉไผใๅถ้ใใๅ ดๅใใใใ
ใใ ใใ้ธใฐใชใใฃใ็ ็ฉถใๆๅใใใใฉใใใฏ็ขบๅฎใงใใชใใ
ไธ็ขบๅฎใชๆชๆฅใซๅฏพใใฆ่ณๆบใฎๅชๅ
้ ไฝใๆฑบใใใใจใซใฏใไบๅฎๅคๆญใ ใใงใชใไพกๅคๅคๆญใๅซใพใใใ
้ข้ฃ่จไบ
ใๆฅๆฌใฏๆชๆฅใ็บๆใใฆใใใฎใใ
ใใชใๆฅๆฌใใไธ็ใๅคใใใฆใใณใผใณใฏ็ใพใใซใใใฎใใ
ใใใบใใๆธใใใฏใใใใใบใใ่ฒใฆใใใจใซใชใฃใ่กใ
ใๅใใฎๆช็บ่ฆโโๆๅใจๅฒๅญฆใฎ้่ชฌๆง้ ใ
ใไธ็ใฏใใกๅ ใงใงใใฆใใโโไพๅคใจๅต้ ใฎๆง้ ๅฒๅญฆใ
ใ้ฌ้่กใๅปใใ็็ฑโโ่งฆๅชใใจใผใใซใฎใใใ ใใใใชใใใ
ใๆๆใฏใไฝใๅคฑใฃใใจใใซ่กฐ้ใใใฎใใ
ไธปใชๅ่่ณๆ
* ๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใใใใใใกใฎใใใฟใ
* ๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใ้่ฒLED๏ผ่ๅ
ไฝ๏ผ็ฝ่ฒLEDใฎ่ช็ใ
* ใใผใใซ่ณๅ
ฌๅผใตใคใใ2014ๅนดใใผใใซ็ฉ็ๅญฆ่ณใ
* ๆฅไบๅๅญฆๅทฅๆฅญใๆฑไบฌ้ซ็ญ่ฃๅคๆใซใใใๅ่งฃใซใคใใฆใ
* ็ฃๆฅญๆ่ก็ทๅ็ ็ฉถๆใไธ็ๅ๏ผใใฌใณใๅๅ่ปขๅฑคใใฃใใซใใคใคใขใณใMOSFETใฎๅไฝๅฎ่จผใซๆๅใ2026ๅนด9ๆ18ๆฅ
* ๅ
้ฃๅฎๆฟใในใฟใผใใขใใๆฟ็ญใปๅบๆฌๆๆธใ
* ใในใใผใซ็ ็ฉถๆใThe final years 1877โ1887ใ
* CERNใปALICEใALICE detects the transformation of lead into gold at the LHCใ2025ๅนด
* OECDใFrascati Manual 2015ใ
* DORAใSan Francisco Declaration on Research Assessmentใ