tu

Айнский

Морфологические и синтаксические свойства

Числительное. Катакана: ト゚.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. колич. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. порядк. второй ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Астурийский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Местоимение.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Афарский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вещь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Бретонский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ty], мн. ч. [ˈty.jɔʊ]

Семантические свойства

Значение

1. сторона, бок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Вьетнамский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. борода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Ибанский

Морфологические и синтаксические свойства

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. это, этот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

Личное местоимение 2 л. ед. ч.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [tu]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из латыни.

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Прилагательное, притяжательное. Мн.ч. tus

Корень: --.

Произношение

• МФА: [tu]

Семантические свойства

Значение

1. твой, твоя ◆ tus ojos son azules, como el cielo — твои глаза голубые, как небо

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Краткая форма притяжательного местоимения tuyo от лат. tuus (твой)

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Личное местоимение.

	ударные формы	неударные формы
Им.	tu	—
Дат.	te	ti
Вин.	te	ti

Корень: --.

Произношение

• МФА: [tu]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. tu «ты»

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

nominative	tu
косвенный проклитика	et, t'-
косвенный энклитика	te, -'t

Личное местоимение 2 л. ед. ч.

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из латыни.

Крио

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Курдский

Морфологические и синтаксические свойства

Местоимение.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ты (прям. ф. мест. 2-го л. ед.ч., в роли подлежащего при непереходн. гл. во всех временах и при переходн. гл. в формах наст. и буд. вр.) ◆ tu min dibînî — ты видишь меня ◆ Tu çawan î? — Как дела?

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
местоимения: hûn, te

Этимология

• Пали tvaṁ. Таджикск. ту. Цыганск. ту. Армянск. դու (ду).

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	tū	vōs
Ген.	tuī	vestrum vestrī
Дат.	tibi	vōbīs
Акк.	tē	vōs
Абл.	tē	vōbīs
Вок.	tū	vōs

tū

Личное местоимение второго лица, единственного числа.

Корень: --.

Произношение

• • МФА (Классическая латынь): [ˈtuː]
• • МФА (Церковная латынь): [ˈtuː]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Et tu Bethlehem terra Juda, nequaquam minima es in principibus Juda : ex te enim exiet dux, qui regat populum meum Israel. — "и ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных, ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет народ Мой, Израиля". «Евангелие от Матфея», 2:6 // «Вульгата»

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: tuatim

• личные местоимения: ego, nos, vos
• возвратные местоимения: sui, sibi, se
• притяжательные местоимения: meus, tuus, suus, noster, vester

Этимология

Происходит от праиталийск. *tū «ты», далее от праиндоевр. *túh₂ «ты».

Латышский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Местоимение.(личное, 2-го лица, ед. ч.)

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	tu
Р.	tevis
Д.	tevim/tev
В.	tevi
Тв.	tevi
М.	tevī
Зв.	-

Корень: --.

Произношение

• МФА: [tu]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Ꞩazîdams: Wai! kas mums ar tewi, Jêſu no Nazaretes? Wai tu eẜi nahzis, muhs nomaitât? Mehs tewi paſihſtam, kas tu eẜi, tas Deewa ẜwehtais. — оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришел погубить нас! знаю Тебя, кто Ты, Святой Божий. «Евангелие от Марка», 1:24, 1898 г. // «Tā Svēta Grāmata»

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праиндоевропейкого *tū.

Литовский

форма	1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо
ед.ч.	aš	tu	jis (м.р.), ji (ж.р.)
мн.ч.	mes	jūs	jie (м.р.), jos (ж.р.)

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	tù	jū̃s
Р.	tavę̃s	jū́sų
Д.	táu	jùms
В.	tavè	jùs
Тв.	tavimì	jumìs
М.	tavyjè	jumysè

Корень: --.

Морфологические и синтаксические свойства

tù

Местоимение. Личное, субстантивное, склоняемое, 2-е л., ед.ч.

Корень: -t-; окончание: -u.

Произношение

• МФА: [tʊ]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Kur tu eini? — Куда ты идешь? [источник — Langas į lietuvių kalbą] ◆ Kaip tu man šiandie, aš tau rytoj. — Как ты со мной, так и я с тобой. [источник — Lietuvių kalbos žodynas]

Синонимы

1. Jūs (при уважительном обращении к собеседнику)

Антонимы

1. aš

Гиперонимы

1. jūs

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: tavo

Этимология

От праиндоевропейкого *tŭ —  Rosinas 1988, 158–159

Библиография

• Langas į lietuvių kalbą 2017
• Lietuvių kalbos žodynas (t. I–XX, 1941–2002)
• Rosinas 1988

Немецкий

• форма единственного числа повелительного наклонения глагола tun ◆ Denn ich bin ein Mensch, der Obrigkeit untertan, und habe unter mir Kriegsknechte; und wenn ich sage zu einem: Gehe hin! so geht er; und zum andern: Komm her! so kommt er; und zu meinem Knecht: Tu das! so tut er’s. — ибо я и подвластный человек, но, имея у себя в подчинении воинов, говорю одному: «пойди», и идет; и другому: «приди», и приходит; и слуге моему: «сделай то», и делает. «Евангелие от Матфея», 8:9 // «Die Lutherbibel»

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Союз.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ещё ◆ Nandakavaggavaro tatiyo tu, meghiyavaggavaro ca catuttho. — Глава Нандака третья и ещё глава Мегхия четвёртая. «Вагганамуддана Уданы»

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Местоимение.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [tu] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. здесь, тут ◆ Dostawy dla wojska to gruby interes — wtrącił pan Szprot, ajent handlowy, który bywał tu rzadkim gościem. — Военные поставки — дельце прибыльное, — ввернул Шпрот, торговый агент, который был тут редким гостем. Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
   Звук примера:
   

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Личное местоимение.

падеж	ударные формы	неударные формы
Им.	tu	—
Дат.	ti	te
Вин.	ti	te

Кроме указанных форм имеется слитная форма с предлогом com — contigo (со мной)

Корень: -tu-.

Произношение

• МФА: [tu]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. você

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. tu «ты»

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Личное местоимение.

	ударные формы	неударные полные	неударные краткие
Им.	tu	—	—
Дат.	ție	îți	ți
Вин.	tine	te	te

Корень: --.

Произношение

• МФА: [tu]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Mă cunoșteau vecinii toți, tu nu m-ai cunoscut. — Меня знали все соседи, а ты меня не узнала. M.Eminescu

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. tu «ты»

Соломоновых островов креольский

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	wan	tu	tri	foa	faef	sikis	seven	eit	naen	ten
11—20 (10 + x):	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Суахили

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [tu]

Семантические свойства

Значение

1. только, лишь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Токипона

tu I

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	wan	tu	wan tu	tu tu	luka	wan luka	tu luka	wan tu luka	tu tu luka	luka luka

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈtu] 

  noicon

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. two «два»

tu II

tu

Основное слово, глагол.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈtu]

Семантические свойства

Значение

1. разделять, отделять, разрезать, делить пополам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. wan

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. two «два»

tu III

'

Основное слово, существительное

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈtu]

Семантические свойства

Значение

1. двойка, пара ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. two «два»

Ток-писин

Морфологические и синтаксические свойства

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. два

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. two «два»

Фиджийский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. быть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. стоять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. ?
2. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Личное местоимение.

	неударные формы	ударные формы
Им.	tu	toi
Дат.	te	toi
Вин.	te	toi

Корень: -tu-.

Произношение

• МФА: [ty]

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Tu dois inviter cette jeune fille. — Ты должен пригласить эту девушку. ◆ Qu’y a-t-il entre nous et toi, Jésus de Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le Saint de Dieu. — оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришел погубить нас! знаю Тебя, кто Ты, Святой Божий. «La Bible Segond», Евангелие от Марка 1:24, 1910 г.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. tu «ты».

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Наречие, неизменяемое. Наречие места.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. там ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Чабакано

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Местоимение.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ Despues ta sale na cielo el voz de Dios que ta habla, «Tu el di mio Hijo con quien ta ama gayot yo, y bien alegre gayot yo contigo.» — И глас был с небес: Ты Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение. Wycliffe USA, «El Nuevo Testamento», Евангелие от Марка 1:11, 1981 г.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

tu

Наречие, неизменяемое.

Местоименное наречие, неизменяемое.

Корень: --.