
9åç®åºçãå°ååµç&倿°å®¶åç âéå±±ååžâæ»åšèš+æ¯ã«ãªã£ãŠãæ ã諊ããªãæéè¡ã
Voicyãã§ã¹ããã察è«ãæ©ã«èšªåã®æ»åšèš
ä»å¹Ž7åç®ã®Kindleæ¬ã§ãŒãâ
çŸåšãã¬ãŒã·ã¢çåŠäžã®åšãšãµããæ
ãã
æ³å®å€ã®å®åº«ãéå±±ååžãã«æ»åš
ãããŠã¯ã¿ã·ãå·å¿µã§wæ
ç«ã£ãŠããèš³ãš
ãã®ç§èš£ã³ã©ã ã§ãïŒç¬ïŒ

倧åãããŠã¿ãŸãããŒ
æ ¡æ£AIã®çš®é¡ã
倿ŽããŸãã
Â
Voicyãã§ã¹'23ç·åã©ã³ãã³ã°1äœããã察è«*ã
ãã£ããã«ãéå±±ååžãã蚪åïŒ
æ°æœã®äººæ°å®¿æ³äœéš
âæ³å®å€âã®æŒåºãæºå«ããŠããŸãã
æ¥æ¬åçãžã®ã¢ã€ãã£ã¢æºèŒã§ãã
倿°å®¶æŽ»çšã«èŠæŠäžã®åœå
åæã§
圹ç«ã€ãã³ããããããç¥ããŸãã
*ã¡ãããïŸâæ¢
æŸ€é«æïœ»ïŸ
ãKindle unlimitedã§ç¡æðã
Amazonã©ã³ãã³ã°æé«äœïŒ2025/07/29æç¹ïŒ
- 2äœããžãã¹ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³
- 2äœåœå
æ
è¡ã¬ã€ã
- 16äœå®è·µçµå¶ã»ãªãŒããŒã·ãã

ååã«æ¥æ¬èªããåŸåã«è±èš³ã§èšèŒ
ç®æ¬¡ã®ã¿æ¥è±ã§å
ã«æ²èŒã
ç®æ¬¡ã®åŸããæ¥æ¬èªã§ã®æ¬æãå§ãŸããŸã
è±èš³çã¯æ¥æ¬èªçã®åŸããå§ãŸããŸãã
In this book, the Japanese content is presented in the first half, and the English translation is provided in the second half. Only the table of contents is presented in English first, followed by the complete Japanese text after the table of contents. The English translation is displayed in its entirety after the Japanese version.
ãç®æ¬¡ã
第1éšïŒéå±±ååžç·š
第1ç« ïŒéå±±ååžãšã®åºäŒã
ã»å®¿éžã³ã®æ±ºãæãšãªã£ããã€ã³ã
ã»äºçŽããåºçºãŸã§ãæåŸ
ãšæºåã®æ¥ã
ã»åãæ¯ãšããŠæ
è¡æéãæ»åºãã工倫
第2ç« ïŒéå±±ã®é¢šæ¯ã«å
ãŸããŠ
ã»å£ç¯ã®ç§»ãããæãã通å
ã®é
å
ã»å宀
ã»æž©æ³ã§ã®çãã®æé
ã»å°å
飿ãçãããæçãžã®æå
第3ç« ïŒå¿ããæ¥åžžããè§£æŸãããèŽ
æ²¢
ã»ããžã¿ã«ãããã¯ã¹ã®å¹æ
ã»èªç¶ãšã®å¯Ÿè©±ãããããå¿ã®å€å
ã»å€§äŒæ¥OLÃäžäººã®æ¯ãèŠã€ããæ°ãã䟡å€èг
第4ç« ïŒæ
å
ã§ã®çºèŠãšåŠã³
ã»æå¯é§
ã«ãã人æ°åºã§ã®æŒé£
ã»çŸå°ã®éèãšããœãŒã
第5ç« ïŒãŸãæ¥ãããšæããã宿ã®é
å
ã»ã¹ã¿ããã®å¿é£ããš ãããŠãªãã®å¿
ã»å»ºç¯ãšèªç¶ã®èª¿å
ã»èšæ¶ã«æ®ãç¹å¥ãªç¬é
第2éšïŒã諊ããªããé«é »åºŠæ
è¡ã®ç§èš£
第6ç« ïŒãªãé«é »åºŠã§æ
è¡ã§ããã®ãïŒ
ã»å€§äŒæ¥å€åÃäžäººã®æ¯ã®æé管çè¡
ã»æ
è¡ãã諊ããªãããšããéžæ
ã»éãããæéãšäºç®ã®äžã§ã®å·¥å€«
第7ç« ïŒå¹ççãªæ
è¡èšç»ã®ç«ãŠæ¹
ã»æ
å ±åéãããã©ã³ãã³ã°ãŸã§
ã»å®¶æãšã®èª¿æŽãšåœ¹å²åæ
ã»ä»äºãšã®äž¡ç«ãå¯èœã«ããã¹ã±ãžã¥ãŒã«è¡
第8ç« ïŒã³ã¹ãããã©ãŒãã³ã¹ã远æ±ãã
ã»äºç®ãæããªããæºè¶³åºŠãé«ããæ¹æ³
ã»å®¿æ³å
éžã³ã®åºæºãšäºçŽã®ã³ã
ã»äº€éè²»ãç¯çŽããç§»åè¡
第9ç« ïŒæ
è¡ããããã人çãžã®åœ±é¿
ã»ä»äºã®ããã©ãŒãã³ã¹åäžå¹æ
ã»å®¶æé¢ä¿ã«ããããã©ã¹ã®å€å
ã»èªå·±æé·ãšæ°ããªçºèŠ
第10ç« ïŒæç¶å¯èœãªæ
è¡ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«
ã»é·æçã«ç¶ããããæ
è¡ç¿æ
£
ã»äººçã®è³ªãåäžãããæè³
ã»äºæ³å€ã®ãããã³ã°ã楜ããå¿æ§ã
ã»èªåèªèº«ãšåãåãæéã®å€§åã
ã»å®¶æãä»äºãžã®æè¬ã®æ°æã¡
第11ç« ïŒèªè
ãžã®ã¡ãã»ãŒãž
ã»æ
è¡ãå§ããã人ãžã®ã¢ããã€ã¹
ä»é²
ã»åž°è·¯ãè¶åŸæ¹¯æ²¢ã§ã®æŒé£
ã»ãåç£ã«è³Œå
¥ãããã®
ã»ããããã®æ
è¡å
ãªã¹ã
ã»æ¬¡ã®kindleæ¬æ
è¡èšã®ç޹ä»
<èè
玹ä»>
ã»å€§äŒæ¥æ¬ç€Ÿ@äžžã®å
å€å
ã»äžäººã®æ¯
ã»Kindleäœå®¶
ã»æ
ãšãã»ã€ã¹ã
Part 1: Satoyama Jujo Edition
Chapter 1: Encountering Satoyama Jujo
ã»Key factors that determined the choice of accommodation
ã»Days of anticipation and preparation from booking to departure
ã»Creative ways for a working mother to carve out travel time
Chapter 2: Embraced by the Satoyama Landscape
ã»The charm of the interior that reflects the changing seasons
ã»Private rooms
ã»Healing moments in the hot springs
ã»Emotional impact of cuisine featuring local ingredients
Chapter 3: The Luxury of Being Released from Busy Daily Life
ã»The effects of digital detox
ã»Mental transformation brought about by dialogue with nature
ã»New values discovered by a corporate OL and mother of three
Chapter 4: Discoveries and Learning During Travel
ã»Lunch at a popular restaurant near the nearest station
ã»Episodes about local specialty sweets
Chapter 5: The Inn's Appeal That Makes You Want to Return
ã»Staff thoughtfulness and the spirit of hospitality
ã»Harmony between architecture and nature
ã»Special moments that remain in memory
Part 2: The Secrets of High-Frequency Travel [Never Give Up]
Chapter 6: Why Is High-Frequency Travel Possible?
ã»Time management techniques for a corporate employee and mother of three
ã»The choice to "never give up" on travel
ã»Creative solutions within limited time and budget
Chapter 7: How to Plan Efficient Trips
ã»From information gathering to planning
ã»Coordination with family and role distribution
ã»Scheduling techniques that enable work-life balance
Chapter 8: Pursuing Cost Performance
ã»Methods to increase satisfaction while keeping costs down
ã»Criteria for choosing accommodations and booking tips
ã»Transportation techniques to save on travel expenses
Chapter 9: The Impact of Travel on Life
ã»Effects of improved work performance
ã»Positive changes in family relationships
ã»Personal growth and new discoveries
Chapter 10: Sustainable Travel Lifestyle
ã»Travel habits that can be maintained long-term
ã»Investment in improving quality of life
ã»Mental preparation to enjoy unexpected happenings
ã»The importance of time for self-reflection
ã»Feelings of gratitude toward family and work
Author Profile
Major corporation headquarters employee in Marunouchi
Mother of three
Travel essayist
ãµã³ãã«ã¯AmazonããŒãžãã
15é ãããã芧ããã ããŸã
 ãã¿å
ã¯ä»åããã®noteããã®æžç±åã§ã
â éå±±ååžæ»åšèš
â 諊ããªãã·ãªãŒãº
ãã®2ã€ã«èä»ãããŠ1åã«ãŸãšããŸããð
åçãå¢é‎
ãã²ãæ¥æ¬ã§ã®å°ååµçã»å€æ°å®¶åçã®å¥œäºäŸã
äœæããŠã¿ãŠãã ãã
äžèŠã®äŸ¡å€ã¯ããããšæããŸã
ïœçªå€ç·šã»ãã§ã¹åŸã«æ³šç®ãå§ãçDJèŽãã«ïœ
æ¥æãåºçäºå®ã¯ãããŸãã
1ã¶æã¯Kindleåºçã§ã®å·ç掻åããããã¿ã
ã€ã³ãããã¿ã€ã ïŒNetflix沌ãç¬ãšèªæžå€ãïŒ
ã«ããŸãŒã
æ°äœããèªã¿ããã ãããšå¬ããã§ãâ«
å®ã¯âŠéå±±ååžãç¥ãããã«ã±ãäžãã£ã
ãäºäººæ§ã«ç¡ææéäžïŒã¯ã¿ã·ã®ä¿®æ£ã¿ã€ã ã
ä¿®æ£å
容æªåæ ã«ã€ããæ¥ããããã®ã§ããïŒ
Xã«ãŠã¡ã³ã·ã§ã³ãããŠãã ãïŒç¬ïŒ
ãç¥ããæ¹ã
ã瀌ããäŒãããŸããã°ïž
@TakUmezawa@InsideCHIKIRIN
â ãšãã»ã€ã¹ããããðª»æ ãšãã»ã€ã¹ã/Kindleèè /ã¯ãŒããã®ãã€ã (@yasuka20200818) July 28, 2025
ãäºäººã®Voicyãã§ã¹'23ã奿©ã«èšªåããéå±±ååžæ»åšèšãKindleåºçããŸããâ
ãé°æ§ã§ããã€ãã®æ³å®å€ã®æŒåºãšç©ºéããããŠãªãã«æéãåããŸããã
Kindle unlimitedã§ç¡æðã§ã
ïŒæ¬æ¥16æååŸãŸã§ç¡æDLå¯ã«ã€ããç¥ããããŸãïŒhttps://t.co/mj9dTZ0jCh
ä»åŸãæ
è¡èšã¯ãã®noteã§ç¶ããŠãããŸã
倧æµãïŒïŒæéã¯ç¡æå
¬éããŠããŸã
ã©ã³ãã ãªã¿ã€ãã³ã°ã§æçš¿ããŸãã®ã§
ãŒãâŠãŸãèŠã«æ¥ãŠãã ããïŸ
#ãã©ããŒãé¡ãããŸã ðâš
ã¹ãâ¡ãå±ã¿ã«ãªããŸã
ã°ã¯ã¿ã·ã®èæžâKindle unlimitedã§ç¡æðã°
çŠæ¥ã®ã²ãšã€ã¯æžãããšâ
çŸåšã®å£²è¡ãé ã¯âŠ
ã2025/06/25åºçã
æ¥è±äœµèš ã»Bilingual Japanese and EnglishãDEEP äžé«å°ã
äžé«å°ã»ç©é«å²³ 2,170m岳沢ãã¬ããã³ã° Kamikochi ã» Mount Hotaka 2,170mDakesawa Valley Trekking
ãšãã»ã€ã¹ããããEssayist Yasuka
Amazon 売ãçã©ã³ãã³ã°ïŒ2025/06/27æç¹ïŒ
- 14äœæ¬ã»å³æžé€š
- 16äœãã³ãã£ã¯ã·ã§ã³ (Kindleã¹ãã¢ïŒ
- 25äœç€ŸäŒã»æ¿æ²» (Kindleã¹ãã¢ïŒ
2025/05/09Kindleåºç6åç®
ãâããã ãæâã®æ£äœââ
äžžã®å
ã¯ãŒããã®ãã£ã€ã«ãããã«ãã£å¥®éèš
ãããŒãã©ãã¯ã®å
·äœçäºäŸã
黿Žå²ãå
šéšçãã§çŸåœ¹ã¯ãŒãã³ã°ãã¶ãŒã®æã
æ¥æ¬çãæ«é²
Amazonã©ã³ãã³ã°ïŒ2025/05/14 æç¹ïŒ
- 12äœ ãžã§ã³ããŒ
- 16äœ å¥³æ§åŠ
- 16äœ çšæžç®é²
5/20 çºå£²éå§ïŒæ¥è±äœµèšçã®æŽæžïŒ
The Truth Behind âOnly Moms Lose Outâ
in Japan
Battling the Child Penalty
A Marunouchi Working Momâs Story
Concrete cases of the mommy track
2025/04/17 Kindleåºç5åç®
ãDEEPåæµ·é ãã®ïŒã
å©å°»ã»ç€ŒæïŒå³¶ããã
ãDEEPäœæž¡ããè±èŠãã¬ããã³ã°ã
ãã³ãã³å°»ç«å±±&ããã:
~ïŒæã«åºé¢ããçµ¶æ¯ã»èè±å
šéšèŒã~
âãé£é³¥â
¡äžçäžåšã¯ã«ãŒãº100æ¥éã®æ
:
77æ³ã倢å¶ããä¹è¹èšã
æ
ãšãã»ã€ã¹ããããã®æ
è¡èš
宿¯ã«ãã2024幎4æ5æ¥ãã7æ14æ¥ã®
ä¹è¹èšé²ãåçãã£ã·ãã§ãå±ã
âãæ¯å¡å±±å»¶æŠå¯ºã§ã®ã¢ã¯ã·ãã³ããå«ã
ãDEEP京éœ2025ã
noteã§ç¶Žã£ãŠããDEEP京éœã®æ
è¡èšïŒäººæ°ã³ã©ã ã§Kindleåºç
âãDEEPäœæž¡ããDEEPåæµ·éããDEEPäžé«å°ã
ãšã®å§åйæ¬ð¶
âããçåºå·¡ããªã©ç¡ædeåªè¯ 芪å瀟äŒç§èŠåŠã
誰ã§ãåçŸå¯èœïŒ è³¢ãåãè²ãŠãã
ã¹ããã倧å
š åçä»ãäœéšè«
ã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ãå«ã詳ããâåŠéœ¢æã«ãªã¹ã¹ã¡
2024/12/18 å®åºèã®æ¬å±è²©å£²éå§
ããŒããŒããã¯ã¯ã«ã©ãŒçãšçœé»çã
æ±è¥¿âåœç«åœäŒå³æžé€šã«çŽæ¬
ãåèèšäº; ãã®åŸã®åŒç
ã倿 ã
ãé£èŒäžã®æ è¡èšâ€ãã©ãŽã³ã¢ã€@岩æçå «å¹¡å¹³ã
ã倧éªäžåãžã
ãé£èŒäžã®æ è¡èšâ€ãœãŠã«ã
ïœå š13話âé·åŽçã»å£±å²å¯ŸéЬïœ
ïœé£èŒäžã®æ è¡èšâ€åŒççïœ
ïœå°æµå³¶ïœ
ãé·åŽçã»äºå³¶åå³¶ã
ïœæ ãšãã»ã€ã¹ãâæ è¡èšäžèЧïœ
â10æ¥ãŸã§ã¯åæåã®èšäºã
ã¡ã³ããŒã·ããäŒå¡æ§ã¯ç¡æã§ãèªã¿ããã ããŸã
ãçŽè¿æçš¿ã
#ãŸã£ãã㌠ð«
ãåãŠçŸé£ã®å¿äºããå
ãçŸé£å¥³åãã®ãªã¹ã¹ã¡
æåç£ãšãã·ã¥ã©ã³åºã»ãå
šçŸé£ã¬ããŸãšãð
- #netflix
- #æ°æœ
- #ãã¬ãŒã·ã¢
- #ãã©ããŒãé¡ãããŸã
- #å°å掻æ§å
- #Voicy
- #倿°å®¶
- #Kindle_Unlimited
- #æéè¡
- #諊ããªã
- #倧åã«ããŠããèšè
- #倿°å®¶åç
- #å°ååµç
- #kindleäœå®¶
- #voicyããŒãœããªãã£
- #çæçåŠ
- #èªç±äºº
- #倿°å®¶ãªãããŒã·ã§ã³
- #ãŸã£ãããŒ
- #æ¯åšé¢ä¿
- #Yasuka
- #寧è¯
- #åéºå®¶
- #æ»åšèš
- #ã¡ããã
- #è¶åŸæ¹¯æ²¢
- #ããã
- #50代ãèŠæ®ããŠçãã
- #ãšãã»ã€ã¹ãããã
- #æ ãšãã»ã€ã¹ã
- #ãµããæ
- #æ¯åšæ è¡
- #bilingual
- #Voicyãã§ã¹
- #æ¯åæ è¡
- #niigata
- #kindleèè
- #èªé人
- #DEEPã·ãªãŒãº
- #éå±±ååž
- #æ¢ æŸ€é«æ
- #å®äœéšè«
- #æ¥è±äœµèš
- #echigoyuzawa
- #SatoyamaJujo