
ใณใณใในใใฉโง
ๅๅ
ใป1352ๅนดใ๏ผใๅคไบใจ้ผ ใ่ๅธๆ
ใ็ถไบใฏ1ๆฅใ
ใๆชใใพใใฆใฏใใใชใใฎใงใใขใชใทใขใจใใปใฎ่บซๆใฏๆจๆฅใฎใใกใซๆไผใธใจ็งปใใใใฉใใใใๅฎๅ
จๅฐๅธฏใ ใไธใไธ็ฝชใๅใใใฆใใ็ฅใฎๅฎถใซใใไปฅไธๅฝผใใใฉใใใใงใใ่ผฉใชใฉใใใใฏใใพใใ
ใ่ฎ่ชฒใฎใใกใใ่กๅใใใใๆฐใไปใใฐ1ๆ่ชฒ๏ผๅๅ7ๆๅ๏ผใ้ใใๅคช้ฝใ็บใ็
งใใๅงใใฆใใใ้ฆฌใฎ่นใ่ท้ฆฌ่ปใฎ่ป่ผชใใใใณใดใฎ็ณ็ณใ่ธใ้ณใใ้ฝๆฐใซๅฑๆทใฎไธญใซใพใง่ใใใฆใใใๅ ใใฆใๅฉฆไบบๆนใฎใๅใใจ็ฌใฎ้ณดใๅฃฐใไฝๆใใจใชใใๅคใใใชใใ
ใๅคใฎใใกใซใใตใณใใงใใจในใใผใชใฃใธใจ้ฃใใซใใฃใฆใใใๅฝผๆนใฎๅคไบใธใจ่ชใใๆ็ดใจใใใใใฎๆใฎ็บใซ้ๅใๆใใใฆใใใใตใณใใงใชใใใพใไฝฟใฃใฆๅ
ฅ็จใฎใใฎใๆใซๅ
ฅใใฆใใใใ ใใใ
ใ่กๆฟใฎ่ณๆใซ็ฎใ้ใใชใใ่ใไบใใใฆใใใจใใใ่ปฝใใใใฏใฎ้ณใ่ใใใใ็ญใใใจใใใขใ้ใใ้ป่กฃใฎๅจใ็พใใใ
ใใ็ถๆงใๅบๆใใฆใใพใใใญใ
ใใใใๆฐใไปใใฆ่กใฃใฆใใใงใ
ใๅทๅๅฎคใซ็พใใๅจใฏใๅธฝๅญใ่ขซใใใในใฑใใใๆใฃใฆใใใ็ฑ ใซ่ขซใใๅธใฎไธใใใใฏใคใณใฎ็ถใ่ฆใใฆใใใ
ใๆใใๆ
ฐๅฎใงๆฝ็้ขใธใจ้ใๅฟๅชใใๅญใ ใไปๆฅใๅคงๆนไผผใใใใชใใจใใใซ่กใใฎใ ใใใ่่่ฒใฎ้ ฌใใใๆใใๆจช้กใ่ฆ้ใใใฃใจใใถใใๆฏใฃใใๆฉใ่ฏใ็ธใ่ฆใคใใฆใใใญใฐใชใใพใใ
ใๅจใจใปใผๅ
ฅใๆฟใใใงๅทๅๅฎคใซใใฃใฆใใใฎใฏ็ข็ชใฎ1ไบบใ็งใฏๆจๆฉ็ขใ่จชใญใๅฝผใใซ้ๅนดใซๆๅฟใๅ ใใใใ้่ฒจใๆกใใ่จใๅซใใฆใใใๅๆใซใๆงๅญใ้ไธๅ ฑๅใใใใไผใใใฎใงใใฎ็บใซๆญคๅฆใ่จชใใใฎใ ใใใๅธทๅญใ่ฑใใ่ณช็ด ใช็็ฉใซๆปใฃใๅฝผใฎ้กใฏใๅค้ใใฎ็ชใฎ็ฒใใๆปฒใใงใใใ
ใไฝใๅคใใฃใไบใฏใใฃใใ๏ผใ
ใๅคงไบบใใใใใงใใใใจใฆใๆญปๅๅใจใฏๆใใชใ่ใฎๆฎใใใฃใทใใงใใใใใคใฏใใ ใฎๅทก็คผ่
ใใใใชใใใใ ใ
่จๅคใซไฝ่ ใชใฎใใจๅใๅฃใถใใ ใฃใใใ็ญใใชใใฃใใ
ใ่จใใคใ้ใ้ฃใน็ฉใใใกใใจไธใใๅฏๅบใฎใใใใไธ็ญใชใใฎใซๅคใใพใใใใงใๅคไบๆงใๆใฏใใฎใพใพใง่ฏใใฃใใใงใใใใ่กใงๆฑใใฃใกใพใฃใฆใพใใใใ
ใใใใใใใ่ฆๅดใ ใฃใใๅฝผใฎ่ทใซๆใฏไปใใฆใใชใใชใ
ใๅฟ่ซใงใใ
ใๅฎใใใ
ใ็งใฏๆบใฎไธใซ็ฝฎใใ่ขใๅใใจใๆค
ๅญใใ็ซใกไธใใฃใใใใใใฆไธญใใๅนพใฐใใใฎ้ใๅใใๅใณ็ข็ชใซๆกใใใใไฝใๅใใชใใฃใ่ค็พใ ใ
ใใใฎ่ทใใซใฏใใใชใๆนใฎๅใๅฟ
่ฆใชใฎใ ใใ
ใ่ฉใๆดใใ ใ้ฆใใ่ฉใธใคใใจ่ฆชๆใงๆซใงใฆใใใ็ข็ชใฎ้้ชจใฏ็ดฐใใ็ฐกๅใซใธใๆใใฆใใพใใใใ ใฃใใ็ข็ชใฏๆฏใฟใ้ใจ็งใไบคไบใซ่ฆใฆใใใฉใใใฉใใซ่จใฃใใ
ใใฏใๅคไบๆงใ็งๅ
ฑใฏไฝใใใใฐใใใใง๏ผใ
ใ็ขใฎไธญใง่ตทใใใใจใใ่ชฐใซใ่จใใฌใใจใ ใใใใ ใใง่ฏใใไฝใ่ตทใใฆใใ่ตทใใชใใฆใ่ชฐใซใใไฝใ่จใใชใใงใใใใฐ่ฏใใ
ใ็ข็ชใฎ็ฎใใใใจ่ฆใ่พผใฟใไผใใใ
ใ้ ทใใใฎใ็ขบ่ชใใฆใใใ่ฉใซ็ฝฎใใๆใ้ใใใ็ข็ชใ้ใใใใใซๅปใฃใๅพใ็งใฏๅใณๆค
ๅญใซๅดฉใใใใใซใใฆๅบงใฃใใ
ใใขใ
ใใใจ้ผ ใๆขใง้ณดใใๆฐใใใใใใใฉใใใกใใ่ฆใๆฐใใใชใใฃใใ
ใไธๆฏใคใใฆใใใใพใใฏ่ๅ ใธใจๅใใใ
ใ้ๆฅผใฎๅใซใใๅบๅ ดใ้ใๆใใๆใ็ต้ฆๅฐใๆขใซๅปบใฃใฆใใใฎใ่ฆใใใ็ๆฐใใใญใผใใๅ
็ซฏใซ็ตใใใใใฆใใใ่ชฐใฎๆใไปใใใๆช่ถฃๅณใซใๅฆๅไบบใๅใใใใๆฑใฎไธใซใฏ่ฒใจใใฉใใฎ่ฑใง้ฃพใใใฆใใใ่ฑใฏๅๅใฎ่ใ็บใงไธ้้ฎฎใใใซ่ฆใใใไนพใใ้ขจใซใญใผใใๆๅจใชใใซๆบใใฆใใใ
ใ่ๅ ใฏๆนไฟฎไธญใง็ณๅทฅใๅฟใใ่กใๆฅใใฆใใใไบ้ไธ้ใฎ้ๅใชใขใผใใง้ฃพใใใใใกใตใผใใฎไธใๆฝใใไธญใซๅ
ฅใใ
ใ่ฒ็กๅญใฎ็ชใใๆใใซๅทฎใ่พผใๅ
ใซ็
งใใใใฆใใกใใใกใใใจ้ณใใชใๅใ่ใฃใฆใใใ็ฎใๅปบ็ฉใฎๆใใซๆ
ฃใใใจใ้
ใฎๆนใง่ฅค่คธๅใใฎไธใซใ้ ใใใใฎๅฝซๅปใไนใใใใฆใใใฎใ่ฆใใใใใใใฏใฆใใงใฐใใฐใใซใใใฌๆนๅใ่ฆใคใใฆๆผใ้ปใฃใฆใใใ่ๅ ๅฅฅใฎๅพ้ฃใซใฏ็ฅใใๆงใใ็บไบบใๆฐๅใใใฎ่
้ใๅๆใ็ตใใใจใใใฆๅปใฃใฆใใฃใใ
ใๆซใๅพใ่ชฐใใใชใๅปบ็ฉใฎๅ
้จใซ็ณๅทฅใฎๆฏใใๆงใจ้ฟใฎ้ณใ ใใ้ฟใใใ
ใๆใ่บซๅปใใใฃใใใจ้ใใ1ๆญฉ้ฒใใใจใ็พไธใใ้ ใใใใใใซๆใใใ
ใใใใใปใใฎ1ๆญฉใใคใ ใ่ก็่ญใ็บใใ้ ใใใใใใใฉใใใใ่กใงๆใพใฃใ่ชๅใฎ่บซไฝใใ้ญใๆใๅบใใฆใ็ฅใฎๅพก่จฑใซๅพใใใใจใๆใใใฎใ ใ
ใใใใใๅฐ้ใใๆๅฅฅใใใฎๅคฉไบ่ฟใใซ้ใใใใ็ชใใๆธ
ใใๅ
ใๅทฎใ่พผใใงใใใๅผๅธใๆดใใฆใใใ็ฅญๅฃใฎ่ใซ็ก้ ไฝใซ็ฉใฟไธใใใใฆใใ่็ญใ1ๆฌๅใใ็ญๅฐใฎใกใณใ่็ญใใ็ซใใใใใ็ฏใใใๅฐใใชๆบใใใ็ซใ1ใคๅไปๆใ่ๅ ใฎไธญใง่ผใใ ใใใฎใ็ขบ่ชใใๅๅญใๅใใ
ใ็งใฏใ1ไบบใฎ้ๅนดใฎ็บใซ็ฅใใๆงใใใ็ณใฎ็ ใใ้ณใใๆจๆงใฎ้ณใ่ใใใชใใชใใ่ชๅใฎๅฟ้ณใฎใฟใ่ณใฎๅฅฅใง้ณดใฃใฆใใใใใ ๆใๅ
ใ้ฅใๅคฉไธใใๅทฎใ่พผใใงใใใฎ่ใใผใใฆไบก้ชธใฎใใใซใชใฃใ็งใจใ็งใฎๅจๅฒใฎ็ณใฎๅบใ็
งใใใฆใใใ
ใใจใ็ฅใใฎ็ฉบ้ใซๅพฎใใช้้ณใ็ดใ่พผใใ ใใ
ใใใใฏใใชใใ ๏ผใ
ใใใใใใจใๅฐใใช้ณใใใใฆๅฐใใชๆฏ้ฃใใ่ใใใๆฐใใใใไบบ้ใฎใใฎใงใฏใชใใ้ณใฎไธปใฏๆฎตใ
ใจ่ฟใใซใใฃใฆๆฅใใใใ ใ็งใฏ่ณใๆฌนใฆใใไฝใๅพไฝใฎ็ฅใใชใใขใใใใฎ่ๅใซ็ดใ่พผใใงใใใๅฐใใช็ชใ่ฅค่คธๅใใๅบใฎไธใๅฟใใชใๆญฉใใ่ ขใใฆใใใๅทฅไบใซไนใใฆใใฃใฆใใไฝ่
ใใใใใฎ็ฉบ้ใๅใใฆใใใ
ใใจใใจใใใใฏ็งใฎๅใซใใฃใฆใใใใใใฆโโใขใ
ใใใจ้ณดใใใ
ใๆๆฉ็ฅใใฎๆ้ใฏๅฎๅ
จใซๅฃใใใใๆๆฐใ่ใ้งใใใใใ
ใๆช้ญใ๏ผใ
ใ็ฎใ้ใใๆใๅใไธใใฆๆใกๆฎใใใใจใใใใใฉใใใๅฟใพใใใๅฐใใชๅฝฑใฏใใชใใชใฃใฆใใใ
ใๅคไบๆงใใฉใใชใใใพใใใ
ใๅดๅปๅดใฎๆใ้ใใฆใใใๅๅปใใใฎๅ ใ่ใซใใญใใน่ๅธๆใ็ซใฃใฆใใใ
ใไธปใฎๅพกๅใงใใใๅฃฐใ่ใใใชใฉใ
ใใใพใชใใ็งใจใใใใจใใ
ใๆ
ใฆใฆ่บซไฝใๆฏใใฆใใใๅธๆใซ็คผใ่จใใ
ใ้
ทใ่บซไฝใ้ใใๆใใใ่ไธญใซใใฃใจใใจๆฑใใใใฆใใใ
ใๆกๅ
ใใใใพใพใซ่ๅธๆใฎ้จๅฑใธใจ่จชๅใใๅฝขใซใชใฃใใๅ
ใ
ใๅฝผใซไผใใซใใใธๆฅใใฎใ ใใใ้ฝๅใ่ฏใใโฆโฆใพใใๅคๅฐๆฐๅใฎไธๅฟซใใฏๆฎใฃใฆใใใใ
ใๅคงใใชๅๅปใซๅบใฆๆผธใใพใจใใซๆฏใๅใใใจใๅบๆฅใใใใฃใใใจๅปไธใๅใ้ใ้ผ ใฎใใจใ่ใใใ
ใใใใฏใ็งใฎ็ฝชใ๏ผ
ใใใใใใใขใ
ใใขใ
ใใจ้ณดใๅฃฐใ่จๆถใใ่ใฃใฆใๅใๆฐใใใฆใใใ
ใ็งใฏ้ผ ใ้ฃผใฃใฆใใใ
ใ้ฃผใใใฆใใใจ่จใฃใๆนใๆญฃ็ขบใใใใใชใใ
ใๆฐๅนๆใพใใฆ็ฑ ใซๅ
ฅใใ่ๅใฎๅคใใซไฝใฃใ็นๅฅใช็ฌๆฟใฎไธญใซๅ
ฅใใใใใใใฆ้ฃใใฆใใๆญปๅๅใซ้คใใใๅฝใใใฎใ ใ
ใๅไบบใฏใไปๅใฎๆงใซ็่ณใไธ่ฒใๅใใ็ดใ่
ใใใใฆ้ญๅฅณใงใใใจๅฏๅใใใ่
้ใ ใฃใใๅฝผใใฏใใใฆ้ผ ใฎๅฝขใใใๆญป็ฅใซๆใใคใใใ็ญๆจกๆงใๅบใฆ3ๆฅใใใใจ็ตถๅฝใใใ
ใ่ดใๆนใชใใฃใใใใใฏ้่ฆใช1ใคใฎไปปๅใงใใใๅฎ้จใ ใฃใใฎใ ใๅฝๆ็นฐใ่ฟใใใๆฆใจ้ปใๆญป็ฅใซใใฆใซใฏใฎ่ๅใฏ่
ใใใใฆใใใใฆใซใฏใ ใใงใฏใชใใใซในใใฃใชใฃๅ
จๅใใๅฑๆฉใซ็ใใฆใใใฎใ ใ
ใใใใ ใๆญป็ฅใซๅใฆใ่กใชใฉใไปใพใง็กใใซ็ญใใใฃใใใฉใใช็ตถไธใฎ็พๅฅณใใๅใ่ฒกใใใ็ทใใ่ณข่
ใงใๆ่
ใงใใใ้ปใๅฝฑใซ่ฅฒใใใใใฒใจใใพใใใชใใ
ใใ ใใใใใๅคๆฅใใไธๅคใฎไบๅฎใ่ฆใๅฏ่ฝๆงใใใใจใใใใๅคๅฐใฎ็ ็ฒใใใฃใฆใใฆใใ่ฉฆใใฆใฟใใใจๆใ่
ใฏใใใ ใใใ
ใ้ ๅพใฎๆใใซใจใใไธๅบงใซไผใฃใใใใใใใจใฎๅงใใ ใ
ใใฌใชใทใขใฎใใจใใ่กใใฟใณใฎ็ๆฟใๆฒใใ้ฃๅ ใงใฎๅค้คไธญใซใ่ท็ฉใๆใฃใ้ๅฃใ็พใใใ
ใ้ฃไธญใฏใณใผใใ่ขซใใๆจ้ดใๅฑฅใใฆใใใใฌใชใทใขใงใฏ็ช็ถ้จใ้ใใใจใๅคใใใใฎใใใชใใง็ซใกใฎ่
ใ็ใใใฏใชใใใใฎ้ๅฃใฏใๅฎคๅ
ใซๅ
ฅใใจใใใใใซใใฎ็พฝ็นใใ่ฑใใ ใ
ใ็ๆใฃใฆไธๆ่ญฐใช่กฃ่ฃ
ใ็ใฆใใใใใใใฆๅธใซๅ
ใพใใๆฅฝๅจใๆฌกใ
ใจๅใๅบใใใ
ใ่ฆใใใใฒใซใๅ้่ฉฉไบบใ ใใ
ใๅฏ้้ทใใฃใณใปใณใใ่จใฃใใ
ใใตใผใใ่ชฐใๅผใใ ใฎใใญใ
ใใใฃใณใปใณใใจใฏๅพๅผๅๅฃซใงๅนผใ้ ใใๅ
ฑใซ่ฒใฃใไปฒใ ใ
ใๅฝผใฎ่จใ้ใๅ้่ฉฉไบบใฎไธๅบงใฎใใใ ใๅฎฎๅปทใซใใๆฑใใฎๅ้่ฉฉไบบใใใใฎใฏ่ฆใใใจใใใใใใใใใฌใชใทใขใฎๆตใใใใฎใใใซ่ฟใใง่ฆใใฎใฏๅใใฆใ ใฃใใ
ใ่กฃ่ฃ
ใฏๅฎฎๅปทใง่ฆใ่
้ใใใ้ฅใใซ็ฒๆซใชๅฐ่ฑกใ ใใใฃใฟใผใใฌใคใฟใๆใฃใ็ทๆงใจใใฟใณใใชใณใๆใฃใๅฅณๆง2ไบบใไปใซใ่ฆใใใจใฎใชใ็ฌใๆๆฅฝๅจใๅใๅบใใใใ
ใใใใฆใใกใใใใใจใใฃใฟใผใฎๅผฆใ้ณดใฃใใใใใ็ฎๅใใซๆใ
ใจๆญใ้ฟใใใใผใใซใซไนใฃใๆฏใใ้ณใงใณใใณใใจ้ใใใใฌใชใทใข่ช่จใใฎๅใชใๆๆญใใไธๆใซ็ฉบ้ใซๅบใใๆใใๅปใใใ้ญใๆบใใถใๅฃฐใ ใๆใใไบบใฏ้ ใ้ขใใๅฐใซใใใฎใ ใจใๅฆใๅฟใงใๆใ่ตทใใใใใ
ใใใฃใจใใๆใใใฎใฏ็งใ ใใงใฏใชใใฃใใๆฎๆฎตใฏ่ปฝๅฃใฐใใๅฉใใใฃใณใปใณใใ็ฅๅฆใช้ขๆใกใง่ณใๆพใพใใฆใใใใใ ใฃใใ
ใๆญใฏๅฐใ่ชใๆใใใ้ฅใใช่้ใ้ฆฌใง้งใใ้จใฎๅคงๅฐใซใใฃใฆๆฅใฆใใพใฃใใจใๆญใฎ้ใใๆใ
ใฏ้ ใๅคงๅฐใซใใฃใฆใใฆใใพใฃใใไปใๆใใๅคช้ฝใใใฎไธใซใใใฏใใฎๅฆปใๅจใใใใใซใฏไผใใฌใๆฆใ็
ใซๅใใใจใฆใ่ชฐใๆญฃใใๆใๆญปใๆใใไบบ้ใฎๅ
ใธไผใใฆใใใใใใ
ใๆใใฏๅๆขใชใใตใณใใฃใขใด้จๅฃซใงใใฃใใใใใๆฐๆฒใใใใจใใใฆๆใ
ใงๅใๆณฃใใใ่ใใใใใใซใชใฃใใฎใ ใ
ใ็ใๆญใซ้
ใใใใฆใใใ
ใๆๆญใใใใใฆๅทก็คผใฎๆญใใใชใขๆงใฎๆญใ็ถใใฆใใใใใใฆใใใใจๆฒ่ชฟใๅคใใใใฟใณใใผใซใใใฟใ่ฒใใซใฉใชใจ้ฝๆฐใซๆใก้ณดใใใใใฌใคใฟใฎ้ณใๅๅผทใ่ค้ใชๆๅพใๅฅใงใใใใใฆใใใฎ้ขจๅบ็ใชๆใใใกใญใใฃใผใซใ่ธใใจๆญใ่ขซใใฃใใๆใใๆฒ่ชฟใซๅใใๅ
ๅฎนใฏ้ทใ็ถใๆฆใใจใ็
ๆฐใฎ่ฉฑใ ใใใฎไธญใซใๆญปใฏ้ผ ใ้ฃใใฆใใใใจใใใใฌใผใบใใใฃใใ
ใใใใ้ผ ใ้ฃใใฆใใใใจใ
ใ็งใฏใใฎๆฉใใฃใณใปใณใๅ
ฑใซใใใใซ่ฉฉใฎ็ๅฝใฎ็จใ่ฉฑใใใๆ
ใฎไธๅบงใฎๆญใ ใใฒใใฃใจใใใจไฝๅบฆใใใใใๆใ่ฆใใฎใงใฏใชใใใๆญปไฝใฎๅใซ้ผ ใฎๅฝฑๅจใใจใ้ผ ใไปใใฆ้ปๆญป็
ใๆต่กใๅฏ่ฝๆงใฏๅฎ้ใซใใใฎใงใฏใชใใใจโโใ
ใ็ต่ซใฏใใใใใใใจใใใใ ใใใใจใใๆๆงใช่ฏๅฎใจใใๅฝขใซ่ฝใก็ใใใๅฐใชใใจใ็งใฎไธญใงใฏใ ใใ็ขบใใซๆฆใ็ตใใฃใๅพใฎ็บใๆฆๅ ดใงใๆจชใใใๆญปไฝใฎๅใซ้ผ ใ่ฆใใใจใฏใใฃใใใใ ใ้ผ ใ ใใงใชใ็ใใ้ผ ใๆใใซใใฃใฆใใ็ซใใใใใจใไบๅฎใ ใ
ใๆทใๆญป่ญใจๅๆจใชๆฏ่ฒใฏใ่จๆถใซ้ฎฎๆใซใใณใไปใใฆ้ขใใชใใๅ็ฉใฏ็ขบใใซ่ฆใใใๅชไปใ้ผ ใใฉใใ็นๅฎใฏไธๅฏ่ฝใ ใใใใใฃใณใปใณใใจ่ฉฑใใชใใใ็ขบใใใใใช้ขจใซ่ใใฆใใใ
ใ้ผ ใ้ใใงใใใฎใ ใฃใใใ็บใซๅ ฅใใชใใใฐใใใ
ใใใฃใณใปใณใใใฝใคใใจ่จใฃใใๅฝผใฏใๆฏๅญใ้ปๆญป็ ใงไบกใใใฆใใใ
ใใใไธๆใใใจๆญป็ฅใ็ฎใซ่ฆใใๅฝขใงใใฆใใใใชใใชใใ ใใ็ขบ่จผใฏ็กใใใ
ใ็งใฏใใใ็ฌใ้ฃใฐใใใๅ้่ฉฉไบบใใกใฎๆญใฏไฝๆใฎ้ใซใใซๅใณๅๅใชๆๆญใจใชใฃใฆใใใ็งใฏๅฅณๅฐใซใฟใณใๆณจๆใใใใใฆใใฃใฆใใๅคงใใชใถใคๅใใ้ ฌๅผตใฃใใ
ใ่ฏใ้ฆใ ใใใ่นใใใใตใ้ฃในใฆๅคชใฃใใฟใณใใ
ใๅฅณๅฐใ่จใฃใใ
ใ็ขบใใซๅณใฎ่ฏใใฟใณใ ใฃใใ
ใใใณใปใใกใณใใๅฏๅฝใไธใใใใฎใฏใ้ ๅพใใๅธฐใฃใฆใใใฎไบใ ใใใฃใณใปใณใใไผใใใฎใ ใจใใใซๆฐใไปใใใใใฃใณใปใณใใฎ้ ๅฐใงใฏใชใใ็งใฎ่ๅใงใใใ่กใ็็ฑใฏไฝๆ
ใ ใฃใใฎใ ใใใใกใใใจๆใ่ใใๆตฎใใใ ใ
ใ้ใใใใ็ฃใฏ่ใฃใฝใๅ
ใ็ฐ่ฒใฎๆฏ็ฎใ็บใฃใฆใใใ็ฃใฏ้ปๆชใฎ็ณใงๅจๅฒใ่ฆๅใใๅฐใใชๆชปใฎไธญใงๅฟใใชใ่ ขใใฆใใใ้ผปใใฒใใคใใใๅบฆใซ้ใฎใใใช็กๆฐใฎ้ซญใๆบใใใ
ใใฉใใใใฉใ่ฆใฆใใใ ใฎ้ผ ใ ใ็ตๆใ็นใซๆๅพ
ใใใใฎใงใฏ็กใใฃใใฎใ ใใไฝใใใ็ฌๆฟใซ็ฃใๅ
ฅใใใจใ้ฉใในใใใจใซใๅไบบใๆญปใใ ใฎใ ใๅไฟกๅ็ใงใพใๆฌกใฎๅไบบใๆฟใซๅ
ฅใใใใใใจใใพใๆญปใใ ใๆฌกใ
ใจๆญปใฌๆงใซๆต็ณใซ่ชๅใฎใใใใจใๆใใใใชใฃใใ
ใๅไบบใๆญปใฌๅบฆใซๆคใใซๆฟใ่จชใญใๅธๆใจๅ
ฑใซ็ฅใใๆงใใใ้ ไธปใใชใซใใใใพใงใใชใใจใ่ฏใใจ่จใๅฃฐใๅฐใชใใชใใฃใใใใใใใใใชใใงใฏใใใใชใใฃใใฎใ ใ
ใ็งใฏใๆฆไปฅๅคใงๆใใๅใใฆไบบใๆฎบใใใใใใๆฏๆงใชๆฎ้
ทใชๆนๆณใงใ่ชๅใฎๆใๆฑใใชใใจใใๆๅณใง่ชฐใใใๅๆฏใงใ่ปฝใฏใใฟใชใใจใ่กใฃใฆใใพใฃใใฎใ ใ
ใ้ใๅคใใๆฟใ้ใๆใฎ้ใใ่ฆใใฆใใใ
ใๆๆณ็ฉใฎ้
ทใ่ญใใจๆญป่ญใฎๆททใใใๆณฅใฎใใใซๆฟใฃใ็ฉบๆฐใ่ถณๅ
ใซๆตใๅบใใๆญป่
ใจ็ฎใๅใฃใฆใ้กใ่ฆใใใฌใใ้ขใไปใใฆใใใใ่ญใใซใฏๅนๆใใชใใ
ใ็ฎใๆใใซๆ
ฃใใใจใๆญปใใ ๅไบบ้ใฎ้็ฝใ่ใซ้ปใๆ็นใ็พใใฆใใใฎใ่ฆใใใใใฃใใใจใใใ้ ฌใ็ฎใฏ่ฝใก็ชชใฟใใใงๅตใฎใใใซๆฟใฃใ็ณใใใฃใใ้ใใ็ผใฎ้้ใใ่ฆใใฆใใใ็ชใใๅทฎใ่พผใๅฏไธใฎๅ
ใใ็ฉ่จใใฌ่บซไฝใจ้ผ ใฎๆชปใ็
งใใใฆใใใใ
ใ็งใฏ้จไธใซๅฝใใ่ชฐใ่จชใใชใ้ใฎๆใฆใซ็ฉดใๆใใใใใใใซ้บ้ชธใๆพใ่พผใใงใฏๅใๆใใฆๅใใใฎใ ใใใฃใจไปใงใๅฝผใใฏ็ดฏใ ใจ้ใชใฃใใพใพใ่ฆใใชใ็ฉบใไปฐใใงใใใฎใ ใจๆใใ
ใๅฎ้จใ่กใฃใฆ1ๅนดใ็ตๆใใใใใฎใ่ฆใใๅพใๅณๅบงใซไธๆฝใช็ฌๆฟใๅใๅฃใ็ใใใใใใใใฆๆฝ็้ขใซ้ผ ๅใใ่จญ็ฝฎใใ็ซใ้ฃผใฃใใๆญป็ฅใฏๅผฑใฃใ่
ใใๆใๆฎบใใ
ใๅฝฑใฎใใใซ้ณใใชใใใฃใฆๆฅใๆญปใ่กใซๅ
ฅใใใชใใใใซใใใซใฏใๅผฑใ่
ใฎ้ใพใๅ ดใๅฎใใใจใ็ตถๅฏพใ ใ
ใใใณใปใใกใณใซ็ตๆใไผใใใใจใงใ่ค็พใฎ้ ๅฐใๆดใซไธใใใใใฎใ ใใ็งใฏใใใๆ้ ใใๆฐใซใฏใชใใใใใฃใณใปใณใใธใจ่ญฒใๆๆกใใใใใใฏ่ใๅ
ฅใใใใใใใฃใณใปใณใใๆ็ดใๅฏใใใใใใฉใๆซใ่ชญใๆฐใซใชใใชใใฃใใ
ใๅคใใฎไบบใๅฉใใ็ตๆใจใชใฃใ็ญใชใฎใซใใใฎๅฎ้จไปฅ้ๆญปใฎๅฝฑใในใฃใใใจ่ชๅใซๅฏใๆทปใฃใฆใใๆฐ้
ใใใใๅฟใๅผฑใฃใฆใใพใฃใๆ็บใ ใจๆใ่พผใใใจใใใฎใ ใใใใฎๅฝฑใฏใ็ขบใใซๅญๅจใ็ถใใฆใใใ็งใซใฏๆฑบใใฆๆใๅบใใใ็งใฎๅจใใซใใ่
ใ่ฆใใใใซๅใฃใฆ่กใใ
ใใใฃใณใปใณใใใ้ข็ธใใใใใ็งใฎๅฆปใใใใณใปใใกใณใใๅๅคงใชใใขใซใใฉใณใฝ็ใงใใใใใฎๆใ้ใใใใจใฏใงใใชใใฃใใ
ใใใใใจๅทฆ่ใ็ใใ ๆฐใใใใ
ใๅคไบๆงใๅคงไธๅคซใงใใ๏ผใ
ใๆญฉใฟใๆญขใใ็งใซๆฐไปใใฆใ่ๅธๆใๆฏใ่ฟใฃใใ
ใใใใใใๅคๅทใ็ใใ ใ ใใ ใใใใชใใจใใใๅคซๅฉฆใฏใฉใใชๆงๅญใ ใ
ใๆๆฉใใใกใใจ็ฅใใๆงใใฆใใพใใใ่ฏใๅทก็คผ่
ใงใใญใ
ใ่ๅธๆใฏๆใใใชๅฃฐใงใใ่จใฃใใ
ใใใใฆๅๅปใๅจใใใใ็งใฏๅธๆใฎ้จๅฑใธใจ้ใใใใๅคงใใชๆบใฎไธใซใฏใๅคใๆฌใ็ฝฎใใใฆใใใ
ใๅใคใฟใชใขใฎไฟฎ้้ขใใๅฑใใ่ฉฉ็ทจใงใใๅฎใซๆใฎ่พผใใ ่ธ่กๅใงใใ็พไปฃใงใใใฎๆ่กใๅ็พใงใใ็ดฐๅฏ็ปๅฎถใฏใพใใใชใใงใใใใใ่ฆงใซใชใใพใใใ
ใๅงใใใใใพใพๆฌใฎ็ฎ่กจ็ดใซๆใๆใใใ่ใใๆใใใๅฆ็ใใใ็พ็ฎ็ดใใๆทปใใๆๅ ใซ่งฆใใใ้ใใจใ้ฎฎใใใช่ฒๅฝฉใ็ฎใซ้ฃใณ่พผใใงใใฆใๆใใๆๅใฎๅฃฐใๆผใใใ้ๅธธใซๅพฎ็ดฐใช่ฃ ้ฃพใงๅใๅฐฝใใใใ้ ใ ใไธไฝใๅฆไฝใปใฉ็ดฐใใใณใงๆใใใใฎใชใฎใใ
ใโโๆชใใ่ ใฎใฏใใใใจใซๆญฉใพใใ็ฝชใณใจใฎ้ใซ็ซใใใใใใใ่ ใฎๅบงใซใใใใฌไบบใฏๅนธใใงใใโโใ
ใ่ฉฉ็ทจ1ใฎ1ใ้ฃพใๆๅญใงๆธใใใฆใใใ
ใไฝๅบฆใ่ฆใใใจใฎใใๅฅใซใขใซใณใตในใๆทปใใใใฆใใใๅคฉไธใฎ้ฎฎใใใชใฉใในใปใฉใบใชใฎ้ใ่ๆฏใซ้ใฎ็ฟผใๆใคๅคฉไฝฟใใใใใฆใใผใธใฎไธๆนใซใฏใ่ฉฉๅฅใ่ฑใฎๅฝฑใซ้ ใใฆๅฅๅฆใช็ใ็ฉ้ใ้ๆญฉใใฆใใใ
ใใใฎ้ขๅฆใช็ใ็ฉใฎ1ๅนใๆญคๆนใๅใใฆใใใๆฒใใฃใ่ใ้ใฎใใใช้ซญใ่่ซใซไผผใๅฐปๅฐพใๅฐ้ขใซๅใใฆใใใๆฌใใฐใใใจ้ใใใจใๅญๅคๅคงใใช้ณใๅบใฆใ่ๅธๆใ้ฉใใฆใใปใใจๅฃฐใๅบใใใ
ใใใพใชใใใใพใใซ็ด ๆดใใใไฝๅใง็ฎใ็ฉใใงใใพใฃใใฎใ ใ
ใใใใงใใใใจใใใๆใใใ ใใใ้ก่ฒใๅชใใพใใใชใ่ฌๆนฏใๆใฃใฆใใใใพใใ
ใๆค ๅญใซๆใใใจ็ใใ ๅทฆ่ถณใ็ฑใๆใฃใฆใใใใจใซๆฐใไปใใใใใผใๆนฏใ่ฒฐใใๆซใๅฏไป้ใฎ้กใใๆไผใฎๆนไฟฎๅทฅไบใซใคใใฆ่ฉฑใใใใๅบๅ ดใฎ้ๆฅผใ็ดใใใใฃใจ้ซใใชใไบๅฎใ ใใใใๅทฅไบใฎ้ฒใฟๅ ทๅใ่ใใใจใ็งใฎไปฃใง่ฆใใใจใฏๅถใใพใใ
ใ้ ๅใใใฟใฆใๆฌ้กใซ็งปใใ
ใๆใซๅธๆใๆจๆฅใฎ่ฃๅคใซใคใใฆใฉใๆใใญ๏ผใ
ใใฉใใใจใฏใ
ใๅธๆใฎ้ใ็ณใ็ใฃใใใซ็งใๆใใใฆใใใ
ใ็ใฟใฏๅฎ้ใซใใฃใใใจใชใฎใ ใใใใจใ็งใฏ็ใฃใฆใใใ
ใๅธๆใฎ็ณใใใใใจๅใๆใใใ็ซๆดพใช็ฝใ็ใ็ณใซใใใใๅพฎใใซ็ฌใใงใใใฎใ ใจ1ๆ็ฝฎใใฆๅใใฃใใ
ใใใใ็งใไปๆไธๅบฆ่ใใฆใใพใใใใใใณใดใฎๆฏใๅฝผใฎ้ๅนดใฎ้ใซๅ ฅใใใฎใฏ่ชฐใงใใฃใใฎใ ใใใจใใใฎใ็ธ่ซใงใใใใ
ใๅธๆใฎ็ฝใๆใๅคงใใชๅๆฌใฎ่กจ็ดใๆซใงใใๆใฃใ้ใ็ซฏใใ้ๅนดใ็ฏไบบใ ใจใฏๆใฃใฆใใชใใฃใใใใ ใ
ใๆจๆฅใ่ฃๅคใฎๅพใงๆบๆใ่ดใใซ็ขใซๅฏใใพใใฆใชใใฉใใซใ้ๅนดใๅใ่จใฃใฆใใใใใซใฏๆใใชใใฃใใใฎใงใใใใ่ใคใณใใซ่ชใฃใฆ็ใใงใใชใใจใใพใใใฃใฑใใจ่จใใพใใใใ้ๅนดใฎไธก่ฆชใใใใ ใใจใฆใๅใใคใใฆใใใใใซใฏ่ฆใใชใใใงใใใ็ใใงใใชใใชใใใตใณใใปใใใณใดใฎๆฏใฏ่ชฐใๆใฃใฆใใฃใใฎใงใใใ๏ผใ
ใๅฎฟๅฑใฎไธปไบบใฏ้ฆฌ้นฟๆญฃ็ดใ ใๆฏใๆฃใซ็กใใใฐ็ใพใใใจๆใใ ใใใชใ
ใ็งใฏ้กใซๆใใใใ้ซญใๆฆใฃใใ้จๅฑใฎไธญใฏๆน้ฆใจ่่ใฎๅใใใใใ
ใๅทฆๆงใใงใฏ้ๅนดใฎ่ท็ฉใซๆฏใๅ ฅใฃใฆใใใจ่จผ่จใใใฎใฏ่ชฐใ ใฃใใฎใงใใใใ
ใๆญใใใใซไฝใๅฃฐใ่จใใ
ใ่ชญใฟไธใใใใ่ชฟๆธใซใใใฐใ1ใฌใฐใข้ขใใ่ท้ขใงไธๅฎถใๆใพใใใจใฎใใจใ ใฃใใใใป้ใฎ่ฉฑใงใฏๅคๆใๅใซๅบ็บใใใจใใใใใฎใใใชๆฉๆใซ็ใฟใ็บ่ฆใใใฎใใใใใช่ฉฑใ
ใใจใใใงใใใฎ้ๅนดใฏๅคงๅคใช็พไธๅคซใงใใชใ็พใใ้กใไฝ่บฏใซ็ฆใใใๅฅณๆงใใใฃใจๅคใใใจใงใใใใ
ใใตใ๏ผใ
ใๆฅใช่ฉฑใฎ่ปขๆใงๆ่ใไธญๆญใใใใ่ฆ็ทใๅธๆใซๆปใใจๅ ๅปใจๅคใใใฌ่กจๆ ใง็งใ่ฆใฆใใใ
ใ่ชๆใใใใฎใฏไฝๆใ ใฃใฆๅฅณๆงใใใ ใ
ใ็งใฏ้ฉใใฆ่ๅธๆใ่ฆใคใใใใขใใ ใจใคใดใฎๆไปฃใใใใใใจๆฑบใพใฃใฆใใใๅ ่ฝใๅงฆๆทซใจ่จใฃใ็ฝชใฏใๅฅณๆงใจ้ขใใใใใใ่ตทใใใใกใใใจ่ธใซๅจใฎ้กใๆตฎใใใ ใ
ใใใใใใใใใซใใใฎ้ใใใงใใใไฝไบใซใไพๅคใฏใใใใฎใงใใใๅญใใใจๆใใพใใใๅฅณๆงๅ
จใฆใ็ฝชใชๅญๅจใงใฏใใใพใใใใฉใใใฆ็ฅใฎไฝใ็ตฆใใ่้ชจใใ็ใพใใใใฎใซใๅๅใใใฎ็ฝชใใใใพใใใใใๅคฑ็คผใ่ฉฑใใใใพใใใใคใพใ้ๅนดใฏใๅใใคใใฆใใพใใใใใใ่ฉฑใใฆใใชใใใจใใใฃใใฎใงใฏใชใใใจใ
ใๆใ็จใ
ใใขใซใใซใฑใซใฑใๆๅใใใใฎใใจๅ็นฐใฃใฆใใใฎใ ใใไบๆ ใฏใใฃใจๅ็ดใชใฎใใใใใชใใใฉใกใใซใใฆใๅฝใใฃใฆใฟใไพกๅคใฏใใใ
ใ็คผใ่จใใ่ชฟๆปใๆใใใใ ใ
ใใใพใใ็ก็ใใชใใใฌใใใซใ
ใๅฟ้ ใใ้ขจใงใใชใใๅธๆใฏ่จใฃใใใตใณใใงใฏใใใฎๅธๆใฎๆดใฟใฉใใใใชใใจใใใๅซใฃใฆใใใใใฎๅไธปใใชใใงใ็ฅใฃใฆใใฃใฆ้กใๆฐใซ้ฃใใญใใใใจใใๅฃฐใไปใซใ่ใใใฆใใใใ ใ
ใๅคไบๆงใ็งใใใ2ใคๅฐใญใใใจใใ่จฑใใใใ ใใพใใ๏ผใ
ใใชใใชใใจใ
ใ้ใ็ณใฎ่ๅธๆใฎ่กจๆ
ใ่ชญใใใจใใใใ็ฉใใใช็ฌใฟใๆตฎใในใใใฎ้กใใใฏใชใซใๆฑฒใฟๅใใชใใ
ใไฝๆ
ใใใฎๆๅฝผใๆ็ฝชใซใใใฎใงใใใใใใใฆใไฝๆ
็งใฏ็ธ่ซใใใฆ้ ใใใฎใงใใใใใ
ใใฒใจใคใๆ็ฝชใซใใชใใใฐใ่ๅฅฎใใๆฐ่กใซใใๅฝผใใฏ็งๅใซๅฆใใใๆใใใใฃใใใใใฆใใตใใค็ฎใใญใในๅธๆใใใชใใฏไธไฟใใ้ขใใๆนใ ใๆฐ่กใฎไธใใฌ่ๅฅฎใซไธญใฆใใใใใจใใชใใจ่ธใใ ใฎใ ใใ ใใๅฝผใใใ้กใใใใชใใใชใใใใใชใใจ่ใใใ
ใใปใฃใปใฃใป๏ผใ
ใ่ๅธๆใ็ธๅฅฝใๅดฉใใใๅฏ็ฌใใใใซ็ฎๅฐปใฎใใใๆทฑใใใฆ่ปฝใใใซ็ฌใใ็ฌใ็ตใใฃใๅพใซ็ใซ้ ใใๅฎ็ณใฎใใใชใตใใคใฎ้ใ็ฎใ็งใ่ฆใคใใใ
ใๆใ็จใๆใ็จ๏ผ ใคใพใใใฎ่ใใผใใซ็ๆฃใๆ
ใใจ็ณใใ
ใใใฎ้ใใ ใใใใใใๆๅณ่ณญใใงใฏใใฃใใ็งใฎใใฆใใใใจใฏใๅฝผใซใจใฃใฆๆญฃใใใใจใชใฎใ๏ผใใใฎๅไธปใใจใใงใใชใ้ฃใใใใฎใงใใใฐใๅฏฉๅๅฎใ็บใซใใฃใฆๆฅใใจใ้ใใชใใ
ใใใใใ ใๅ้กใใใใ1ๅบฆๆ็ฝชใฎ็ๅฐใๆผใใๅไบบใ้ใใใใจใใใฐใใใใฏ็งใฎ่ฒฌไปปใ ใ
ใ่จๅคใซใใใชใใฏ็ฝชใซๅใใใชใใจไผใใใ
ใใใใซๅไบบใ้ใใใใจใฏๅฎ้ๅคงๅคใชๅ้กใ ใฃใใใใฎ็บใฏ็้ ใ ใๅคไบใจใใฆไปฃใใใซ็ตฑๆฒปใใฆใใใใใใๅ ๆธใช่ฃๅคใงใใๅคไพใฏๅฎๆ็ใซ็ใฎๅ
ใซๆๅบใใฆใใใใใใใๅฐๆนใฎ็บใฎๅฐใใช็ฏ็ฝชใ ใจใใฆใใใใใ็ฎใ้ใใใใฐๅฆ็ฝฐใๅ
ใใใใจใฏใงใใชใใ ใใใใใปใใจๅณๆใใใฒใจใคใใใ
ใโโใชใฎใงใใฒใจ่ๅฑ
ๆใคใคใใใชใฎใ ใ
ใๆใๆๅณไธไธไธไปฃใฎๅคง่ๅฑ
ใไธใไธใซใใใขใฎๅคใซๆผใใฆใฏใใใชใใจใ่ๅธๆใฎๆนใธ่บซใไนใๅบใใใใใใๅฃฐใงใใใใใ่ฉฑใใใ
ใ่ๅธๆใฏ่ๅณๆทฑใใซ่ณใๅพใใฆใใใฆใใใ
ใๅใใใใใใจๆใฃใใใ่ฉฑใๅงใใใจ็ฝใๅฃ้ซญใซ้ ใใๅฃใฏใฝใใใจ้ใใใใใฎใใกใซใ้
ทใ็้ข็ฎใช้กใคใใซใชใใใใใฆๅ
จใฆใ่ชใ็ตใใๅพใ็ซๆดพใช็ๆฏใฎไธใงใจใใจใ้ใ็ฎใใใใใใจ่ผใใใ
ใๅธๆใ่ตคใ้ ฌใใใฆๅฟๆใกๅผพใใ ๅฃฐใง่จใฃใใ
ใใปใฃใปใๅคไบๆงใฏใจใใ ๆชใฌใญใงใใชใ
ใๅญไพใฎ้ ใใใใใ ใชใใใใใๅธๆใใใชใใฏ่ฏใ็ฌใๆนใ ใใญใชในใใฏ็ฌใใชใใฎใงใฏใชใใฃใใฎใใญใ
ใใฉใใงใใใใชใ่ๆธใซใฏ็ขบใใซ็ฌใใฎ่จ่ฟฐใฏใใใใพใใใใใใใ็ฌใใฏ่ช็ถใฎๆ็ใงใใใใๆใซๆใใๆใซๆณฃใใใๆนใ็ฌใฃใๅฏ่ฝๆงใฏๅฆใใพใใใ
ใ็ฎๅฐปใฎใใใๆทฑใใใฆ่ๅธๆใ่จใใ็ฌใใฌๅไธปใใใไฝ็จๅฅฝๆใๆใฆใใ
ใใใฆใไฝใ้ ใใใใฎ็งใใใๆใฏใใใกใใใใฆใใ่ฆช็ถใซๆใใใใใใงใใใใฎๆกใไนใใพใใใใ
ใๅฎ้ใ่ๅธๆใๅญไพใซ่ฟใฃใใใใซ็ใ็ใใจใใ่กจๆ ใใใฆใใใใใ ใๆใ ใฏใใๅญไพใงใฏใชใใๆขใซๅคงไบบใงใใใๆญณใๅใฃใฆใใใๅคฉไฝฟใฎใใใซ็ก้ชๆฐใชๆชๆฏใฏใใใงใใพใใใใ ใไปฃใใใซใใฎ่กใ็ตฑๆฒปใใ็จๅบฆใฎๅใใใใๅคงไบบใฎๆฌๆฐใฎๆชๆฏใฏใๅญไพใฎใใใฎ่ฆๆจกใ้ฅใใซไธๅใใ
ใใใใใใใฎๆกใงใฏใๅคไบๆงใๆช่
ใซใชใใฎใงใฏใชใใงใใใ
ใใชใซใๆจใฟใ่ฒทใใใจใซใฏๆ
ฃใใฆใใใใใงใฏๅธๆใ็งใฏใใใใๆฌกใฎๅ ดๆใซๅใใใจใใใใใใป้ใๅฎใใ้ ผใใใ
ใๆใๅใใใใจใใใจใ่ๅธๆใ็ซใกไธใใใ
ใ็งใๅ่กใใพใใใใ2ไบบใฎๆนใใ่ชฌๅพๅใใใใพใใใใ
ใ็ฝใ็ใง่ฏใ่ฆใใชใใฃใใใใฉใใใใฆใคใณใฏใใใใใใใใ
ๆฌกใฎ่ฉฑ