自己紹介：手話通訳者荒川いおり

私は手話通訳者の荒川いおりといいます。

専業の手話通訳者です。
本名で活動することは、手話通訳者としての守秘義務に触れた場合のリスクがあることを懸念してサインネームにしています。

毎日どこかで手話通訳をやっています。

研修や講座を担当することもあります。

どこかの県におじゃまして研修を担当しています。

私は凡人です。手話通訳士試験のときは、勉強法など知らないで猪突猛進、
「とにかくやる」だけでした。

合格後思ったのは、「読み取りや聞き取りの上達法」「試験対策」
それらを学ぶ本がないことでした。

ならば、私が書こうと思い、勉強を重ね、実際の指導の経験を踏まえて、
今、こうしてnoteの発信や本の執筆、ココナラでのオンライン指導をやっています。

最近、訪問介護の仕事もやっています。
介護を必要とする聞こえない方が増えているのに、手話ができるヘルパーはほぼいない。聞こえない方との向き合い方として、自分がヘルパーになることにしました。

LINE公式アカウントを開設しました。
出来たばかりで不具合等あるかもしれませんが、
お友達になってくださった方で希望者には、
非売品の手話の本のテキストを差し上げます。
販売中の本とそん色ないボリュームの本です。

２０２５年９月、最初の本を出版しました。手話の勉強法についての本です。
２冊目は実技の中で聞き取り表現の本です。
３冊目は読み取りの本です。
４冊目は手話の翻訳の本。
５冊目は試験対策。
６冊目はもう一つの読み取りの本。
７冊目は３つ目となる読み取りの本。

現在は１０冊目の本を出版しました。

手話を学ぶとか、

手話通訳技術を習得するとか、

試験突破の御手伝いとか。

そういったことを、

いかに効果的にできるかといった方法を模索して、それを提供しています。

効果的で、明るく前向きに取り組めるようなお手伝いをしています。

私の有料記事の核になる2つを紹介します。

そして、有料記事が読み放題になる「マガジン」を紹介します。
こちらはメインのマガジン。技術のこと、試験対策、教材などが納められています。

もう一つのマガジン。こちらはエッセイ的な情報を収めています。

有料記事にはどのようなものがあるか。すべての有料記事の一覧を見るためのマガジンです。

有料記事は、もちろん単体で購入できます。

手話を学ぶ世界では、学び方を言葉で説明できる人が本当に少ない。

みんな、見よう見まねで苦労して覚えています。

例えば、

体育で逆上がりができない人に、

「はい、逆上がりやってください」と言って、

出来たら「よくできました」

出来なかったら「残念でした」

そんなことを言う人って、

指導者ですか？

私は、

なぜできなかったか。

どうすればできるか。

それを言語で伝えられる人でありたいと思っています。

やればできると、

勇気を与えられる人でありたいです。

「知の陳腐化」ってご存じですか？

一度身につけたスキルを、

何の工夫もなく、アップデートをしないで、

同じ知識を提供する人の「おつむの中身」のことです。

そうならないように、

常にアップデートを繰り返して、

知りえたことを言語化して、

それを提供できる人でいるための場所として、

noteを活用したいと思っています。

基本的に毎日投稿しています。

手話の世界に限らない「勉強のヒント」が、

共有できます。

また、ココナラでオンラインの指導を行っています。
ここでは手話通訳士試験、全国手話統一試験の受験者が多く参加されます。

今後も私は人とかかわることの大切さ。やさしい気持ちの大切さを語り続けます。

よろしくお願いします。

#手話通訳士 #自己紹介 #手話通訳士試験 #全国手話統一試験 #手話独学

手話学習などの記事が埋もれないようにマガジンにしました。

有料記事を集めたマガジンを始めました。
一度購入されれば、追加される有料記事をずっと読むことができます。
追加のお金は発生しません。
こちらの購入をお勧めします。

・一人で悩んでいる
・誰かに整理して話したい
・プロに一度見てもらいたい
そう感じたら、こちらで個別に対応しています。

私、あらかわいおりのメンバーシップです。メンバー限定の情報をお届けします。

私のnoteの有料記事がお得に読めるマガジンです。

• #コミュニケーション

• #キャリア

• #学び

• #働き方

• #自己成長

• #スキルアップ