
[JP] ãã¡ãã·ã§ã³ãšã¬ã¿ãããã³ãŒãåçã®åºæ¬ç·šé
*This is the Japanese version.Â
â· You can read the English version here â
ã©ããïŒãã«ãã§ãã
ãã€ãã¯ããã¡ãã·ã§ã³ãšå¿ãç¶Žããåµäœãšãã»ã€ â· âFrom My Closet To Youâ ã·ãªãŒãº â ã1話å®çµåã§é£èŒããŠããŸãã
ä»åã¯ããã³ãŒãã£ããŒãåçã®åºæ¬ã¬ã¿ããïŒç·šéïŒãã«ã€ããŠãå±ãããŸãã
ãã®èšäºã§ã¯ãã¬ã¿ããã®æŠèŠãã¬ã¿ããããã»ããè¯ãå Žåã7ã€ã®ã¬ã¿ããé ç®ã®è§£èª¬ãå®äŸããé¡ãåããããªããå Žåã®ã¬ã¿ããæ¹æ³ã«ã€ããŠæžããŠããŸãã
ã¬ã¿ãããç¥ããªãæ¹ãããããããã£ãŠã¿ãããšæãæ¹ã察象ãšãããããã®ããŒåãã®å 容ãã§ãã
ã³ãŒãã£ããŒãåçãæ®ã£ããšããããªããéãïŒããšæãããšã¯ãªãã§ããããïŒ
åçã¯å¹³é¢ãªã®ã§ãå®éã«èŠãŠããå°è±¡ãšåçã«åãå§¿ã«ã¯ãã®ã£ãããçãŸããŸãããã®ã®ã£ãããåããããèŠãæ¹ã調æŽã§ããã®ããã¬ã¿ããïŒåçç·šéïŒãã§ãã
ç§ã¯Instagramã«ãèªåã®ã³ãŒãã£ããŒãåçãã¢ããããŠããŸãããã¢ããçŽåãŸã§ãã®ã¬ã¿ããã«æ©ã¿ãŸãïŒèŠç¬ïŒã
ãŸã å匷äžã§ã¯ãããã®ã®ããåºæ¬ããªããäŒãã§ãããšæããŸãã
ãã®èšäºããã¿ãªããã®åçããã£ãšé åçã«ãããã³ãã«ãªãã°å¹žãã§ãã
ãªããç§ã®ã³ãŒãã£ããŒãåçã¯äžèšã¢ã«ãŠã³ãã«ã¢ããããŠããŸãããããããã°ããåèãã ããã
â· Instagramã¯ãã¡ã (@hilda_tu.tu) â
â»ã¢ã«ãŠã³ãã§ã¯ãææè²©å£²ã賌å
¥ãè¿«ãå§èªãå人æ
å ±ã®ååŸãªã©ã¯äžåè¡ã£ãŠããŸããã
ããã§ã¯ããããŸãããïŒ
1. ã¬ã¿ãããšã¯
æ®åœ±ããç»åããèŠããããããããªå°è±¡ã«æŽããå·¥çšã®ããšã§ãããããããçãããšãã£ããå®ç©ãæ¬äººãšããé¢ããŠããŸããããªå å·¥ãšã¯ç°ãªããŸããäž»ã«ã¯ãæããã»è²å³ã»é°åœ±ã»åŸãã»åãç¯å²ã調æŽããäœæ¥ã§ããããã»ã¢ããã¥ã¢ãåçšã»éåçšãåãããå°è±¡ã®è¯ãåçã®å€ãã¯ãæ®åœ±åŸã«ã¬ã¿ãããè¡ããä»äžããããŠããŸããã
â»äžéšã®ããã®çŸå Žã§ã¯ãå·¥çšããšã«ãã¬ã¿ãããããç·šéãããçŸåããªã©ãšåŒã³åããããšããããŸãããæ¬èšäºã§ã¯ããããç·ç§°ããŠãã¬ã¿ããããšããŠããŸãã

2. ã¬ã¿ããããã»ããè¯ãå Žå
æ®ã£ããŸãŸã®åçã§ãããã®ç¬éãèšé²ãã倧åãªãã®ã§ããã䟡å€ããããŸãããã ãæ®åœ±ç°å¢ã«ãã£ãŠã¯ãå®éã®ã³ãŒãã£ããŒãã®é åãååã«äŒãããªãããšããããŸããç¹ã«ã¹ããã§æ®åœ±ããå Žåãæãã圱ã®åœ±é¿ã§ãæãè²å³ãçŽ æãªã©ãã¯ã£ããèŠãã«ããããšãããŸããåçã«æ®ããããã®ä»¥å€ãåã£ãŠããã±ãŒã¹ãããã§ãããããã®ãããæ¬¡ã®ãããªå Žåã«ã¯ã¬ã¿ãããããããããŸãã
ã»ã³ãŒãã£ããŒãããããã«èŠãããã
ã»åçã«æ®ããããã®ä»¥å€ãåã£ãŠããã
ã»äººã«èŠãããããŸãã¯èŠããæ©äŒãå€ãã
ã»SNSãªã©ã«ã¢ãããããã

3. ç¥ã£ãŠãããšäŸ¿å©ãªã¬ã¿ãã7é ç®
ã¬ã¿ãããããšãã®é ç®ã«ã¯ãããŸããŸãªãã®ããããŸããå§ãããŠã®ãšãã«ããã¹ãŠã®é ç®ãèŠããã®ã¯é£ãããã®ã§ããããã§ã¯ãã¹ããã®ç·šéæ©èœãã¢ããªãªã©ã§ãããç®ã«ããé ç®ã®ãã¡ããã®ããŒã®æ¹ããç¥ã£ãŠãããšäŸ¿å©ãª7é ç®ãã«çµããã玹ä»ããŸããããããããã¥ã©ã«ã«ä»äžããããšãã§ãããã®ã§ãã
â»ã¹ã©ã€ããŒåœ¢åŒïŒâ100â0â+100ïŒã«ãªã£ãŠããããšãå€ãé ç®ã¯ãåèæ°å€ãèšèŒããŠããŸããã¹ã©ã€ããŒåœ¢åŒã§ã¯ãªãé ç®ã¯ãæ°å€ã®èšèŒãããŠããŸããã
âæããïŒé²åºïŒ
ã»åçå
šäœã®æããã調æŽã§ããŸãã
ã»æãããããå Žåã¯+æ¹åãžãæããããå Žåã¯âæ¹åãžã
ã»Â±10ãã€åãããŠã¿ãŠãæåŸã«çްããæ°å€ã§èª¿æŽããŸãããã
âè²æž©åºŠ
ã»åçå
šäœã®è²å³ã調æŽã§ããŸãã
ã»æž©ãã¿ã®ããå°è±¡ïŒæè²å¯ãïŒã«ãããå Žåã¯+æ¹åãžãã¯ãŒã«ãªå°è±¡ïŒå¯è²å¯ãïŒã«ãããå Žåã¯âæ¹åãžã
ã»Â±5ãã€åãããŠã¿ãŠãæåŸã«çްããæ°å€ã§èª¿æŽããŸãããã
âã·ã£ããŒ
ã»åœ±ã«ãªã£ãŠããæãïŒé»ã£ãœãïŒéšåã調æŽã§ããŸãã
ã»æãéšåãæãããããå Žåã¯+æ¹åãžããã£ãšæããããå Žåã¯âæ¹åãžã
ã»Â±10ãã€åãããŠã¿ãŠãæåŸã«çްããæ°å€ã§èª¿æŽããŸãããã
âãã€ã©ã€ã
ã»å
ãåœãã£ãŠããæããïŒçœã£ãœãïŒéšåã調æŽã§ããŸãã
ã»æããéšåãããã«æãããããå Žåã¯+æ¹åãžãæãããæãããå Žåã¯âæ¹åãžã
ã»Â±10ãã€åãããŠã¿ãŠãæåŸã«çްããæ°å€ã§èª¿æŽããŸãããã
âåŸãè£æ£ïŒåŸæïŒ
ã»åŸããŠåã£ãŠããåçãçŽãããšãã§ããå°é¢ãå£ã®ã©ã€ã³ãªã©ããŸã£ããã«æŽããããŸãã
ã»ç»é¢äžã®ããŒãã¬ã€ãç·ãèŠãªãããåºã»å£ã»ãã¢æ ãªã©ã®çŽç·ãæ°Žå¹³ïŒåçŽã«ãªãããã«è§åºŠã調æŽããŸãã
ã»ãå°ãæãããïŒããšæããåçã¯ããã®æ©èœã§è£æ£ããŸãããã
âããªãã³ã°ïŒåãåãïŒ
ã»åçã®äžèŠãªéšåãåãé€ããèŠãããç¯å²ã ããæ®ãããšãã§ããŸãã
ã»åçå
šäœã®ãã©ã³ã¹ãèŠãªããã瞊暪æ¯ãéžã¶ããšã¯ãã¡ãããèªç±ã«ç¯å²ã決ããŠåãåãããšãã§ããŸãã
ã»åããããã®ã«åãããŠããµã€ãºã調æŽããŸãããã
âã¢ããïŒæ¡å€§ïŒ
ã»åçã®äžéšãæ¡å€§ããŠãèŠãããéšåã匷調ããããšãã§ããŸãã
ã»ã¹ã©ã€ããŒãæ¡å€§ããŒã«ã§åçã調æŽããèŠãæ¹ã確èªããªããæŽããŸããÂ
ã»æ¡å€§ãããããšç»è³ªãç²ããªãããšããããããæ³šæããªãã調æŽããŸãããã
ïŒãã€ã³ãïŒ
ã¬ã¿ããã«ææŠããéã¯ãåçããŒã¿ã®ã³ããŒãã€ãã£ãŠãããããŸããããå
ã®ããŒã¿ãšå¥ã«ããŠããã°ãããŸããããªãã£ãããæ»ããããªã£ããšããæ
ãŠãã«æžã¿ãŸãã

4. å®äŸ
ããã§ã¯ãããããã±ãŒã¹ãäŸã«ãã玹ä»ããé ç®ã䜿ã£ãã¬ã¿ããæ¹æ³ããäŒãããŸãã
âæãåã£ãŠããŸã£ãŠããå Žå
ãæããïŒé²åºïŒããšãã·ã£ããŒãã䜿ã£ãŠãæ¹åããããšãã§ããŸãã

âçœããããã«èŠãããå Žå
ããã€ã©ã€ããã䜿ã£ãŠãçœãéšåãæãã匷調ã§ããŸãã

âå°è±¡ãå€ãããå Žå
ãè²æž©åºŠãã䜿ã£ãŠãåçå
šäœã®é°å²æ°ãå€ããããŸãã

âæãã«åã£ãŠããå Žå
ãåŸãè£æ£ãã䜿ã£ãŠãæ¹åããããšãã§ããŸãã

âåããããªããã®ãåã£ãŠããå Žå
ãããªãã³ã°ïŒåãåãïŒããšãã¢ããïŒæ¡å€§ïŒãã䜿ã£ãŠãäžèŠãªéšåãåçããåãé€ããŸãã

5. ãé¡ãåããããªããå Žåã®ã¬ã¿ããæ¹æ³
ãããŸã§ã¯ãã¬ã¿ãããã®ãã®ã«ã€ããŠè§£èª¬ããŠããŸããããã®é ç®ã§ã¯ãã³ãŒãã£ããŒãåçã§ããã¯ã«ãªãããããé¡ãåããããªãïŒæ®ããããªãïŒå Žåããå ·äœçã«åãäžããŸããããã¯æ®åœ±ã®æ®µéã§ããçšåºŠã解決ã§ããŸãããã¬ã¿ããã§ã察å¿ã§ããããšã¯ãããŸããã§ã¯ãå®éã«ã©ããããã3ã€ã®ãã¿ãŒã³ã説æããŸãã
â»æ®åœ±ã«ã€ããŠã¯ãååèšäºã§åãäžããŠããŸãã®ã§ããåèãã ããã
â· ãã¡ãã·ã§ã³ãšã³ãŒãæ®åœ±ã1äººã§æ®ãæ¹æ³ âÂ

âããªãã³ã°ïŒåãåãïŒãšã¢ããïŒæ¡å€§ïŒã䜿ã
人ã¯ç¡æèã®ãã¡ã«ãã©ãããŠãé¡ã«èŠç·ãåããŠããŸããŸãããã®ãããåŸä»ãã§é¡ä»è¿ã«äœãå ãããšãã³ãŒãã£ããŒãããã匷ãå°è±¡ãæ®ããŠããŸãããšããããŸããäžæ¹ã§ãããªãã³ã°ãã¢ããã䜿ã£ãŠé¡èªäœãåããªãããã«ãããšãèªç¶ãšã³ãŒãã£ããŒãã«ç®ãåããŸããå®ã¯ããã®æ¹æ³ãäžçªç°¡åã§ãä»äžãããããã¥ã©ã«ã§ãã ç§å人ãšããŠããããããã§ãã
â»ç§ã¯ãåµäœãšãã»ã€ãæžããŠããã®ã§ãã芧ã«ãªãæ¹ãäœåã®äžçèŠ³ãæ³åããããããã€ã³ãŒãã£ããŒããã®ãã®ã«ç®ãè¡ãããããã®æ¹æ³ããšã£ãŠããŸããåçã¯Instagramã§ã芧ããã ããŸãã
â· Instagramã¯ãã¡ã (@hilda_tu.tu) â
âã¹ã¿ã³ããªã©ã®è£
食ã¢ã€ãã ã眮ã
ç·šéããŒã«ã«ãã£ãŠã¯ããã®æ©èœã䜿ããŸããã¬ã¿ããã®ç¯å²ãè¶
ããŠããŸããŸãããåèãšããŠã玹ä»ããŸãããã®æ¹æ³ã§ã¯ãé¡ã¯ãã¡ãããèæ¯ãèªåïŒã³ãŒãã£ããŒãïŒã®åšãã«ãã¹ã¿ã³ãããã®ã»ãè£
食æ§ã®ãããã®ãå
¥ããŠãããŸããåçå
šäœããã¶ã€ã³ããããšã§ãé¡ãŸããã ããæµ®ããªãããã«ããã®ããã€ã³ãã§ãããŸãããã¶ã€ã³ã®å°è±¡ããããããã»ããã¥ãŒããã»ããã¡ã³ã·ãŒããªã©ã®ãã€ã¹ãã«æ¯ããšãäœãããããªããŸããå察ã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãã»ãã¯ãŒã«ããªã©ã®å°è±¡ã«ããã«ã¯ããã¶ã€ã³åãåããããããé£æåºŠãé«ããªããŸããã©ã¡ãã§ãã£ãŠããèŠãåŽãããããããã¶ã€ã³ãªãã ããšæããããæ¯ãåãããšã倧åã§ãã
âãã«ã·ãå
¥ãã
ãã¡ããç·šéããŒã«ã«ãã£ãŠã¯ã䜿ããæ©èœã§ãããã®æ¹æ³ã¯ãé¡ã®åããªã©ãèŠæ ãã«åœ±é¿ããã®ã§ãäžèš2ã€ãããåçéžå®ãæ
éã«è¡ã£ãŠãã ããããã«ã·ã¯ãšãŠãååšæã®ãããã®ã§ããåºç¯å²ã§é¡ã«äœ¿ã£ãŠããŸããšãã³ãŒãã£ããŒãã«ç®ãè¡ããªããªã£ãŠããŸããŸããããã§ã¯ããã«ã·ãå°ãªãããããšããéµã§ããæšªãåããåçã䜿ããªã©ãé¡ã®èŠããç¯å²ãå°ãªããããã«ã·ãæå°éã«ããŸããããããããšã§ããã«ã·ã®åŒ·ãå°è±¡ãåãããããšãã§ããŸãã
6. æåŸã«
ã¬ã¿ããã«ã¯ããŸããŸãªæ¹æ³ããããŸããéåžžã«å¥¥æ·±ããããäžåºŠã«ãã¹ãŠããã¹ã¿ãŒããããšã¯ãããããŸãã¯1é ç®ã詊ãããããã®æèŠã§ãã£ãŠã¿ãŠãã ããããããŠãå°ããã€äœ¿ãæ©èœãå¢ãããŠãããŸãããããã£ãšçŽ æµãªåçãæ®ã£ãŠããã¯ãã§ãã
ããŠæ¬¡åã¯ãèªåã®ã³ãŒãã£ããŒãã«æŽ»ããããã¡ãã·ã§ã³ã»ã¹ãããã®èŠæ¹ã«ã€ããŠè§£èª¬ããŸãã
â·Â ãã¡ãã·ã§ã³ãšã¹ããããèªåã«æŽ»ããèŠæ¹ â
â· ä»åŸã®ãã¡ãã·ã§ã³èšäºäºå® ãž â
ãŸãç¹°ãè¿ããšãªããŸãããç§ã®Instagramã§ã¯ãã³ãŒãã£ããŒãåçãã¢ããããŠããŸãããããããã°ããã¡ãããåèãã ããã
â· Instagramã¯ãã¡ã (@hilda_tu.tu) â
â»ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ããŠã¯ãäžèšã§è©³çްããæ¡å
ããŠããŸãã
â· noteãšInstagramã®éã â
ã¡ãã£ãšå°ãã声ã§ã話ãããŸããâŠã³ã¡ã³ããã¹ãããããããããã°ãã©ããŒããŠããã ãããšãå±ã¿ã«ãªãã¿ã€ãã§ãïŒç¬ïŒã
â· ãããã£ãŒã« â
â·Â Fashion Writingâ¶ãã¡ãã·ã§ã³é¢é£èšäº â
â· âFrom My Closet To Youâ ã·ãªãŒãºã«ã€ã㊠â
â· ã·ãªãŒãºäœåäžèЧïŒ1話å®çµåïŒ ãž â
åŒãç¶ããããã¡ãã·ã§ã³ããšãèšèãã®äžçããããªãã«èŽããŸãã
ãŸããããã§äŒããŸãããïŒ
â Hilda Tutu â
â· æ¥æ¬èªç HOME ãžæ»ã â
© Hilda Tutu. All rights reserved.
(ç¡æè»¢èŒã»è€è£œã»æ¹å€ã»é
åžçŠæ¢)
Contactãâ· ãåãåããïŒè³ªåç®±ïŒ â
- #ãã¡ãã·ã§ã³
- #ã³ãŒãã£ããŒã
- #æŽæ
- #ã¹ããåç
- #ã¹ããªãŒãã¹ããã
- #ãã¡ãã·ã§ã³ã奜ã
- #ã¬ã¿ãã
- #ã»ã«ãããŒãã¬ãŒã
- #ãã¡ãã·ã§ã³ã³ãŒãã£ããŒã
- #outfit
- #ãã¡ãã·ã§ã³ã¹ããã
- #åçã¬ã¿ãã
- #ã³ãŒãã£ããŒãæ®åœ±
- #ã³ãŒãã£ããŒãåç
- #ã¬ã¿ããã®å匷
- #ã¬ã¿ããã®ä»æ¹