【信貴山縁起絵巻 聖地巡礼】第2回 信仰の対象としての信貴山縁起絵巻

前回の続きです。ついに結構前から行きたかった信貴山朝護孫子寺に到着しました。

信貴山到着

持っているものはいつも研究、実験道具として使っている信貴山縁起住吉模本のほぼ原寸大モノクロの簡易複製です。

信貴山に到着し、今回宿泊した王蔵院に向かいました。

事前にこのような研究をやっていて、信貴山縁起絵巻について伺いたい、この先の研究で国宝本のデータがほしいから許諾をしてほしいと問い合わせておきました。実際に住職様からお話を伺うことができました。

そこで、信貴山縁起絵巻は単なる美術品としてだけではなく、信仰の対象でもあるからデータは簡単に渡せないと言われました(公的機関経由なら出せるとも言われた)。また、これだから意図的に流出しないようにしているとも言っていました。

いや、まさかこれが原因かよって思いました。今までは金の問題じゃねって思って叩いていましたが、朝護孫子寺は金ではないみたいです。

8万払えば許可書さえあれば渡すよという奈良博と信仰の対象だから公的機関経由の申請以外だめという朝護孫子寺のスタンスの違いが明らかになりました。

実際信貴山朝護孫子寺で1泊してこの信仰の深さというものを理解できました。特に奉納された鳥居や旗の数が他のところ(世界遺産になっている東大寺や清水寺)と比べても多いように感じました。そこまで毘沙門天、聖徳太子、命蓮に対する信仰が深いということでしょうか。

また、信貴山縁起絵巻は信仰の対象でも合ったため、ここまで状態が良く残っていたとも思いました。実際、源氏物語絵巻は掛け軸にするためだとか保存のためだとか言って1回全部バラされた歴史があります。伴大納言絵巻も1箇所絵の具の顔料の元素の違いから紙が抜かれたことがほぼ確定している場所があります。鳥獣戯画は悲惨な状態です。

他にも掛け軸にするためにずたずたにされた作品、明治以降に外国に流出してしまった作品が多くあります。

それを踏まえると、朝護孫子寺が長年信仰の対象として大切にしてきたから室町時代の茶のブームによる掛け軸への改装、明治時代の廃仏毀釈による分割、海外流出を防止してきたとも言えるかも知れません。

ちなみに少し前まで奈良博でやっていた南都仏教ではこの廃仏毀釈によって海外に流出した多くの作品が展示されていたみたいです(タイミングが合わず行けませんでした)。

といいましたが、今回泊まった宿坊の部屋には本来掛軸を掛けるようなところに飛倉の巻の例の倉が飛んでいく部分を抜粋したものがかけられていました。これは別に複製だから割り切って使っているのでしょうか?

また、住職様も出版された複製を広げて見せてくれましたが、例の文化財保護の方法ではなく、自然と取り扱っていました。見えた限りでは少し痛んでいました。これは複製だからといって割り切っているのかも知れません。

他にも朝護孫子寺が持っている住吉模本については利用規約で固めた(ただ書き方の問題で契約上多分無効かも)上でネット上で公開されています。これは朝護孫子寺にとって原本の信仰と公開を両立させたものでしょうか?

https://www.narahaku.go.jp/research/image/

これトップページにリンクペタだけだから契約成立しているのか?

実際、朝護孫子寺といえば、聖徳太子が毘沙門天をご覧になって信ずべき貴ぶべき山ということで信貴山と名付けた、命蓮が奇跡を起こしたというのが特徴なので、そのうちの1つが描かれた信貴山縁起絵巻は信仰の対象とされており、勝手に出回って欲しくないと思っているのでしょう。

この話には相当がっかりしました。しかし、税金を突っ込んで保存管理、修理しているので、流石に現状のほぼ非公開、ましては所有者による意図的な流出防止対策ではまずいと思います。この公共性と信仰の関係については現地では大きな宿題として、第5回で詳しく考察する予定です。これがサブ研究の大きな山になりました。

また、今回持ってきた簡易複製ですが、住職様には特に文句を言われませんでした。今回最近流行りらしいぬい活の様に撮っている写真が多いですが、こんなに軽々と複製と聖地を扱っていいのか迷いました。しかし、これがなければ絶対に信貴山朝護孫子寺に来ませんでした。そのため、この記事では利用することにしましたが、これについても宿題にしました。

朝護孫子寺散策

先程の話は相当がっかりしましたが、気を取り直して信貴山を散策しました。

このまま回っても良かったのですが、少し前にネットで見かけた謎解きのキットを買ってそれに従って回ってみました。ネタバレにならない程度に感想などを書きます。

ストーリーとしては落ちていた(なんでや?)巻物に吸い込まれ、信貴山縁起絵巻の世界に入り込み、命蓮として例の3つの奇跡(というが、3つ目の尼公との再会は東大寺では?)を起こして元の世界へ戻ろうという感じです。このストーリーに沿って指定された場所に行って問題を解いて行くという流れです。

これは行った時には麓のiセンターで売られていました。これをやるにあたって紙に書き込んでいくのでバインダー、また、宝物館で解く問題もあるので鉛筆(一応ボールペンは付いてくるが展示室内では文化財保護の都合で鉛筆以外禁止が基本)を持ってきたほうがいいです。

これをやってみてメリット・デメリットは以下のようなものだと思いました。

メリット

• 問題を解く上で必然的にすべての場所を巡ることになる。特になければなかなかいかないところも必然的に行くことになる。また、これを解くことで一通り観光もできる

• 普段絶対見逃すところも見ることができる。これは作問側がどのように作るかによって変わる

デメリット

• 問題が少し難しかった。これは私が謎解きをほぼ解かないことも原因だと思われる

• 普通の観光地なら全く問題ないが、聖地でもある朝護孫子寺だと少しやりづらい。本堂の毘沙門天のところを見て解く問題もあるが、目の前では流石に解けない

• 答えがある場所を見つけられないと何度も右往左往することになる。実際何度かやらかして、見つからなかったものもあった

• 制作が古いため、一部本当に答えの鍵があるのかって思うところもあった。もしかしたら劣化等で撤去、移動があったのかもしれないし、単純に私が見つけられなかっただけかもしれない。

• ストーリーは人によってだが、微妙に感じた。命蓮は相当な修行の上でこのような奇跡を起こしたので、こんな簡単ではない。そう簡単に剱鎧護法出てこないぞ。ただ歴史をほぼ知らない人にとっては取っ掛かりとしては悪くない気もする。

ここでも信仰と観光を両立させるのは難しいなと思いました。これも第5回で考察予定の宿題にしました。

空鉢堂

信貴山縁起絵巻の飛倉の巻で命蓮が鉢を飛ばしたところです。

てか杖も置いてありましたが、行けるだろと油断したら最後の方結構辛くて手すりに捕まって登っていきました。

相当登ってきたので疲れましたが、景色はきれいでした

ただ信貴山縁起絵巻で命蓮との交渉場所どこだろうか?ただ江戸時代に木2本を除いて全部焼けちゃったらしいから建物が残っていなくて当たり前だろうな。

命蓮塚

信貴山縁起絵巻での主人公命蓮の塚です。しばらく離れ離れになっていた尼公も同じところで眠っているらしいです。

帰ってからも信貴山縁起絵巻を鑑賞しましたが、あの命蓮がここで眠っているんだと思うと単なる説話ではなく、親しみというのかを覚えました。これが絵巻本体が信仰の対象となっているということでしょうか?

剱鎧護法堂

信貴山縁起絵巻の延喜加持巻で剱鎧童子が飛び立った場所らしいです。

宝物館

宝物館では信貴山縁起絵巻の国宝原本の複製が置いてありました。王蔵院の住職様によると住吉模本もここで管理しているらしいですが、受付の人に聞いても知らない感じでした。奈良博に聞かないと分からないのかな?

複製の方は原本と比べて金箔の輝き等がなかったです。あと扱い方を間違えたのか、複製だからって丁寧に扱わなかったのか、一部複製本体が傷んでいました…。

これよりも奈良博の図録で写真が乗っていた信貴山資財宝物帳などの現物が見れて良かったです。

信貴山縁起絵巻の複製の展示場面は以下の通りです。これは先ほどの謎解きの問題の答えにつながるので複製が置かれている時期はおそらく場面替えはなく常設です(まあ複製だからいいが、原本だと絶対にやってはいけないやつ)。

• 飛倉巻: はじめから鉢に載せるまで(だったはず)

• 延喜加持巻: 中央詞書〜剣の護法が飛んでくるまで

• 尼公巻: 街(猫が描かれているところ)〜尼君が大仏殿出発まで

ただ最近は月曜日は宝物館しまっていました。最近曜日によって閉まっているところがあるので要注意です(Googleマップは修正依頼を出しておきました)。

開山堂

月曜日にどこに四国八十八ヶ所霊場があるのか分からなくてパスしたらまさかこの堂内らしいです。ただここは火曜日は休みみたいです…。やられた

本堂

切り立った山に飛び出しています。ここから山と奈良の街が一望できました。

戒壇巡り

本堂の下にある戒壇を巡るものです。本当に真っ暗で怖すぎました。ディズニーとかのアトラクションと違って自分の右手で触っている壁しか手がかりがなかったので、相当怖かったです。しかしお化け屋敷とは違った怖さだったので、終わることにはすこしは慣れました。ただ自分が今どこにいるのかが分からないだけでここまで怖くなるのかって思いました。

また、全体として奉納されている鳥居、旗の量が他のところ、世界遺産になっている東大寺や清水寺よりも多い気がしました。これだけ朝護孫子寺が信仰されているということなのでしょうか?

飛倉

命蓮が飛ばしたとされる長者の倉です。しかし、あれ伝説上1回崩れたはずなので、再建されたものです。

しかし、信貴山縁起絵巻では木製の倉でしたが、外見は違います。これ実は中にあるのかな?ただ空いていなかったので見れませんでした…。

それにしてもこの大きさで中が米俵で詰まったのを飛ばしたのはやばいですね(理系なので物理的に計算してみたくなるが、伝説ということでここでは突っ込まないことにする)。

食事と宿坊の様子

先ほど書いた通り王蔵院に泊まりました。一応信貴山には3つの宿坊と麓に1つホテルがあります(ホテルがあることは予約した後結構してから知った)。信貴山に行くからには日帰りではなく1泊してしっかりと空気感を味わいたいと思い宿坊を選びました。

宿泊日(9/1〜9/2)は私を含め合計7人(日本人3人外国人4人)しかいませんでした。

そのため本来1人だと4〜6畳の部屋と予約画面に出ていましたが、15畳の4〜6人用の部屋を使わせてくれました。広々していて良かったです。

先ほども書きましたが、信貴山縁起絵巻の飛倉の巻の1場面のやつが掛けられていました。こういうの客層とか見て変えているとかありそうです。事前に信貴山縁起絵巻について話を伺いたいと行っていたからでしょうか?あとこれ1ヶ月ぐらい前にお問い合わせしましたが、しっかりと覚えておいてくれました。

食事は精進料理を選びました。

見た目より量があって良かったです。特に豆腐は普通のやつと違って弾力があって美味しかったです。また、ご飯もいつものとは違って美味しかったです。

食後に少し信貴山を回ってみました。昼とは違い、暗く静かでした。

この後、疲れましたが、寝るには早かったので信貴山縁起絵巻(持ってきた住吉模本のほぼ原寸大簡易複製)を通しで鑑賞しました。やはり現地で鑑賞するのは全然違いました。命蓮が鉢を飛ばした場所や剱鎧護法が飛び立った場所を行った上であそこなんだって新たな発見がありました。わざわざ重くてかさばったのですが、持ってきて大正解でした。

建物は新しかったので、正直普通の旅館とあまり変わりがありませんでした。まあ何故か外から鍵がかからないという問題はあるのでそこだけは注意です。一応金庫はあります。また、鍵がないので部屋がわからなくなると大変です。

朝のご祈祷

玉蔵院の護摩祈祷に参列しました。本堂の方は前日の手配に失敗し、参列できませんでした(こちらは別度料金が必要みたい)。護摩祈祷の方は宿坊宿泊者は誰でも参列できます。

お坊さんが二人いて一人が火をつけたり油を注いだりして、もう一人が経典を読んだり太鼓を叩いていました。この迫力がすごかったです。

あと火を管理していた人が使っていた経典はどこで何をやるのかのメモが書かれていました。また、油ついた手で触っているので結構汚れていました。これは相当道具として使いこなした痕でした。

てか実は信貴山縁起絵巻もはじめは現在の国宝原本、その後住吉模本、現在では複製品を信仰を広める道具として利用していたのではないでしょうか?

朝食

こちらは会席料理が出てきました。見た目より分量が多くて良かったです(そのため昼抜いた)。

写経体験

やったことがなかったので、初めて写経をやってみました。

久しぶり(高二以来)に筆を持ったのでむずかしかったです。ただ心を休めて集中して取り組むことができました。

この後も先程の謎解きのルートに従って朝護孫子寺を巡っていきました。

信貴山出発

12時近くになったので、流石に信貴山朝護孫子寺を出発しました。本来はもっといたかったのですが、いつか割り切って帰らないといけないので、降りることにしました。

何というのか雰囲気なのかまた来たいと思いました。今やっているAI絵巻物プロジェクトが卒論まで持ち込めた場合、卒業旅行にでもまた来たいなと思っています。ちなみに同じ宿坊に泊まった日本人の方は7回目とか言っていました。

この先新しく世界遺産になった飛鳥へ向かいました。これは次回書きます。

最後まで読んでいただきありがとうございました。私は電通大1年生で個人で絵巻物を理解して生成できるAIを作ることを目標としてAI絵巻物プロジェクトを進めています。

しかしながら、今回の実地調査や複製の作成代、この先のAIを作るに当たっての計算資源など費用がかかっています。現在は自費で出していますが、このまま赤字が続くとプロジェクトの進行に問題が出てきそうです。

そのため、もしこのプロジェクトに興味がある方がいらっしゃいましたら、メンバーシップなどの方法で支援をしていただけるとありがたいです。メンバーシップではプロジェクトの進行状況などを公開します。

またこちらの電子書籍については1ヶ月程度を目安に編集をしてv1.0.0として正式公開予定です。正式公開後は値上げを予定しているので今のうちに購入しておいたほうがお得です(下のページに書きましたが、v2までのアップデート保証があります)

欲しい物リストも公開しました。