BTS[2014年2月21-28日]

ラプモンです。個人的にJustin BieberのYouTube Star “one less lonely girl” 時代がずっと好きで、今回の“journals” アルバムは聴いていなかったんですが、聴いてみるといいですね。最近よく聴いている “One Life”

랩몬입니다 개인적으로 저스틴 비버의 유투브 스타나 one less lonely girl 시절을 훨 좋아해서 이번 journals 앨범은 안 듣고 있었는데 다시 돌려보니 좋네요. 요즘 많이 듣는 One Life http://m.youtube.com/watch?v=vzvz7Un0cic

お薦めトラック、One Life, All That Matters, Swap It Out, Recovery, Backpack, Change Me. 聴けば聴くほど味わいが深まるアルバムが好きなんですが、このアルバムがそうですね。

추천트랙 One Life, All That Matters, Swap It Out, Recovery, Backpack, Change Me. 들을수록 맛이 깊어지는 앨범을 좋아하는데 요 앨범이 그렇네요.

だけど個人的に昔の柔らかくふわふわした美声をもう一度ちゃんと聴きたくて.. “All That Matters”というトラックでその美声が聴けて嬉しかったです

그래도 개인적으로 옛날의 하늘하늘한 미성 다시 제대로 듣고 싶은.. All That Matters라는 트랙에서 잠시 그 미성이 들려서 반가웠습니다

今もう車に乗ってツイートしてます!! 皆さん今日サノクの時、アミの皆さんの応援がステージいっぱいに満ちたようでした!! すごく良かったです!!! 愛してます、アミㅠㅠ!!!

지금 이제 차에 타서 트위터를 합니당!! 여러분 오늘 사녹때 아미들 응원 땜에 무대가 가득 찼던 것 같아요!! 너무 좋았어요!!! 사랑해요 아미ㅠㅠ!!!

みなさん!!!!!! ホビです~ 今日のミューバン!!!' やっぱり応援の声は最高です。サノクから生放送まで一生懸命応援してくださって本当にありがとうございました!!!! 今日の写真は砂糖兄さんと... 彼はサンナムジャだった... 皆さん、愛してます

여러분!!!!!!홉이에영~ 오늘 뮤뱅!!!' 역시나 응원소리는 짱짱입니다 정말 사녹부터 생방까지 열심히 응원해주셔서 감사합니다 !!!! 오늘의 사진은 설탕형님과 ... 그는 상남자였다 ... 여러분 사랑합니다

ラプモンです。遅くまで! サノクから本番まで待って僕らに会いに来てくださったアミの皆さん、本当にありがとうございました。本番死守してくださったアミの皆さんも! ありがとうございました!

랩몬입니다 늦게까지! 사녹부터 본방까지 기다려주시고 저희 보러와주신 아미들 넘넘 고마워요~~! 본방사수해주신 아미들도! 고맙습니다!

アミの皆さん! 今日も熱心に応援していただいてお疲れ様でした! 日が経つにつれ、より一層応援の声が大きくなっているようです!
僕ももっと頑張ります。
今日もお疲れ様でした。ありがとうございました!

아미 여러분들! 오늘도 열심히 응원해주신다고 고생 많으셨어요! 하루가 지날 수록 더 응원소리가 커지는것같아요!
저도 더 열심히 하겠습니다.
오늘도 고생하셨습니다. 감사합니다!

今日の放送も楽しかったです。
控室mcも、これ.. 楽しいですね? ヴィとやったからかな?ㅋㅋ 応援してくださったファンの皆さん、ありがとうございました。ゆっくり休んでください~~

오늘 방송도 즐거웠어요.
대기실mc도 이거.. 재밌는데요? 뷔랑해서 그런가?ㅋㅋ 응원해주신 우린 팬분들 감사해요 푹쉬세요~~

アミの皆さん、忙しいのにいつも大きな声で元気いっぱい応援してくださり、毎回感謝しています、ありがとうございます。この言葉以外見つかりません、愛してます。本当にありがとうございます。愛してます、アミ

아미 여러분 바쁜신데도 언제나 큰소리로 힘찬 응원해주셔서 항상 고맙고 감사합니다 이 말 말고는 더 드릴 말씀이 없네요 사랑해요 정말 고맙습니다 사랑해요 아미

サンナムジャというタイトル曲名の決定に大きな後押しをしてくださったテヨン先輩と!! ミューバンでお会いしました、ウハハ

상남자로 타이틀명이 정해질 수 있게 큰 힘을 주신 태연 선배님과!! 뮤뱅에서 뵈었습니다 으하하

キム·すべての女性を虜にする

김모든여심을사로잡는다

今日の放送楽しかったですね。
勢いに乗って、WAPOPでも楽しみましょう! エンジンをかける準備はできましたか?!

오늘 방송 즐거웠네요.
기세를 몰아 와팝 때 신나게 즐기로 가요! 시동 걸 준비 됬나요?!

ごきげんさん~ わしゃもう終わったんじゃよ~ 今WAPOPに向かっとるよ~ ちょっと待っといてくれるかのぅ?? ..

안녕하구만유~ 지는이제끝났구만유~이제 와팝가고있구만유~ 조금만기달려주시구만유?? ..

アミの皆さん、今日は音中の初放送を無事に終えましたが、すごく大変でしたよね?
この後のWAPOPのステージで、アミの皆さんにパワーをあげられるよう、一生懸命楽しんで公演します!
今、会いに行きます。

아미 여러분. 오늘 음중 첫방 무사히 마쳤는데 많이 힘드셨죠?
조금 뒤에 있을 와팝 무대에서 우리 아미들에게 힘을 줄 수 있게 열심히 즐겁게 공연 하겠습니다!
지금 만나러 갑니다.

こんにちは、シュガです。今日は音楽中心!! 皆さんどうでしたか!! いつも大きな応援をいただいて本当にありがとうございます、シュプシュプㅠㅠ 僕らはWAPOPに向かいます。少し待っててね!!

안녕하세여 슈간데여 오늘 음악중심!! 다들 어떠셨나욥!! 항상 큰 응원해주셔서 너무 감사드립니다 슙슙 ㅠㅠ 저희는 와팝으로 갑니다 조금만 기다료!!

ホビです! わぁ!! 音楽中心初放送!!!! やっぱり応援の声は最高。今日サノクに来てくださり、熱心に応援してくださったアミの皆さん、有難うございましたㅠㅠㅠ あ! それからまだ終わってないことご存知ですよね?? WAPOPで会いましょう僕ら。キャ~(風邪に注意、ダウン最高)

홉이에용! 와우 !! 음중 첫방!!!! 역시나 응원소리는 짱짱 오늘 사녹 와주셔서 열심히 응원해주신 아미분들 감사합니다 ㅠㅠㅠ 아! 그리고 아직 안끝난거 아시죠?? 와팝때 봐요 우리 끼야~(감조심 패딩짱)

皆さん、“기”が抜けていました。기(気)をしっかり、風邪を引かないように気を付けてくださいね~~~

여러분 기를 빼먹었네요 기 팍팍 감기조심하세요~~~

僕らと苦労を共にしてくださった皆さん、一日一日、より一層感謝しています。お分かりですよね??^^!!

저희와 같이 고생하신 여러분 하루하루 더 감사합니다. 알고 있죠??^^!!

アミ、チュッ

아미 뽀뽀

ラプモンです。バンタンもアミも今までよくやってきましたよね? 飛び交う言葉があまりにも多いことは知っていますが、そういう言葉は全て聞き流して、僕らはやってきた分、もっと頑張ればいいんですよ~ 今日は改めてありがとうございました、僕らはもっと頑張ります! 皆さん、いい夜をお過ごしください

랩몬입니다. 우리 방탄도 아미도 지금까지 잘 해오지 않았나요? 떠다니는 말들이 너무 많은 걸 알지만 그런 말들은 다 걸러듣고 우리는 해오던 만큼 더 잘 하면 되는 걸요~ 오늘 다시 한 번 감사하고 저흰 더 열심히 할게요! 모두 좋은 밤 되세요

ねんねん、うちのグク!

자장자장 우리꾹!

ラプモンです。ラップ音楽というジャンル自体の先駆者であるRun-D.M.C.のDMCがCypher 2を聴いて、より一層頑張って作業してほしいと話してくださいました。大変光栄です。ちなみに新人王の時に練習室で撮った写真を見てみると、僕がRUN DMCのNEW ERAを被っています。リスペクト!

랩몬입니다. 랩 음악이란 장르 자체의 선구자인 Run DMC의 DMC가 싸이퍼2를 잘 들었고 더 열심히 작업해달라고 얘기해주셨네요. 대단한 영광입니다. 참고로 신인왕때 연습실에서 찍은 화 보시면 제가 RUN DMC 뉴에라를 쓰고 나옵니다. 리스펙!

ホプ+シュプ=ソプ

홉+슙=솝

後ほどSBS Power FM 107.7MHz Cultwo Show 3時からラプモンが出演します~~うんうん

잠시 후 SBS 파워 FM 107.7MHz 컬투쇼 3시에 랩몬이 나옵니다~~넹넹

#防弾少年団ジェイホープ君が、本日、清涼里ファンサイン会をやむを得ず欠席することとなりました。ファンの皆様にお詫び申し上げますとともに、ご理解いただきますようお願い致します。

#방탄소년단 제이홉 군이 금일 청량리 팬 사인회에 부득이하게 불참하게 되었습니다. 팬 여러분들께 사과의 말씀드리며, 많은 양해 부탁 드립니다.
http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaj/97

ラプモンです。僕がCypherを一気に録音したバージョンと簡単な考えをブログに載せました。

랩몬입니다. 제 싸이퍼 한번에 주루룩 녹음했던 버젼~과 간단한 생각 블로그에 올려놓았습니다.

すごく心配かけましたよねㅠ? ジェイホープは薬を飲んで元気に回復中!!!!!!! 昨日よりは良くなったので心配しないでください!! 皆さん、インフルエンザ!! 気を付けてください~ ㅠ

걱정 많이 하셨죠 ㅠ? 제이홉이 약먹고 튼튼해지는중!!!!!!!어제보다 좋아졌으니 걱정마세요!! 여러분 독감!! 조심하세요~ ㅠ

こんにちは、ジンです
今日は味噌すいとんを作って食べたんですが..
何だかくすんで見えるので画像加工しました
どうですか? オルチャンすいとんみたいですよね
あ、右はお雑煮のお餅

안녕하세여 진인데여
오늘은 된장수제비를 만들어 먹었는데..
뭔가 칙칙해보여서 뽀샤시를 줬어요
어때여 얼짱수제비같죠
아 오른쪽은 떡국떡임

キム·これ何かに似てない? なんだろう

김이거뭐닮지않음?뭐지

こんばんは、キム·21です。16歳の時に初めて聴いてから5年間聴いてる歌なんですが、来年は僕はもう22番目の道なんだ~ どんなバラードよりも僕にはもっと悲しくて切ない歌!! Younha/ユンナ - 22番目の道

안녕하세요 김스물하나입니다. 열여섯 때 처음 듣고 5년째 듣고 있는 노래인데 내년엔 내가 벌써 스물두 번째 길이구나~ 그 어떤 발라드보다도 나한텐 더 슬프고 아련한 노래!! 윤하 - 스물 두번째 길

こんばんは、シュガです。天気が暖かくなったと思ったらまた寒くなりました!! 暖かい服装で過ごしてください!! 風邪をひかないようにね!!

안녕하세요 슈간데여 날씨가 풀렸다 생각했는데 또 추워지네욧!! 따뜻하게 입고다녀요!! 감기걸리지 말구!!

「卒業」をただ見過ごすにはちょっとあれじゃないですか..? Coming soon!

졸업을 그냥 넘기기엔 좀 뭐하지않나요..? Coming soon!

こんばんは、ラプモンです~ 退屈打破、皆さん聞きながら寝てい
らっしゃいすか? ㅋㅋㅋ 今日、エムカの特別サノクと本番に来てくださったアミの皆さん、ありがとうございました~~ 視聴してくださったアミの皆さんもサンキュ~ グッドナイト!

안녕하세요 랩몬입니다~ 심심타파는 다들 듣고 주무시나요? ㅋㅋㅋ 오늘 엠카 특별사녹 사녹 본방 와주신 아미들 모두 감사합니다~~ 시청해주신 아미들도 땡큐~ 굿밤!

@Official_DNH: 大南協Showcaseの前売りがオープンしました。
RM: ラプモンです。僕が所属している、大南協の兄さんたちのmixtape showcase!!

랩몬입니다. 제가 소속된 공연할 줄 아는 대남협 친구 형들의 믹스테잎 쇼케이스!! "
@Official_DNH: 대남협 쇼케이스 예매가 오픈했습니다.
http://hiphopplaya.com/live/2276”

ホビです~ 今日!!! Music Bank!!! 応援してくださって本当にありがとうございました。なりたい君の5パ、ハハハハハハハハ、皆さんのオッパになった気分ですㅋㅋㅋ とにかく今日は本当に本当にありがとうございましたㅠㅠ いつも愛してます、アミ ~.~

홉이에영~ 오늘!!! 뮤직뱅크 !!! 응원해주셔서 너무 감사해요 되고파 너의 5퐈 하하하하하하하하 여러분의 오빠가 되고있는 기분이네용 ㅋㅋㅋ 무튼 오늘 너무너무 감사합니다 ㅠㅠ 항상 사랑해요 아미 ~.~

今夜10:00!

오늘 밤 10:00!

ラプモンです。Music Bankに来てくださったアミの皆さん、本当に本当にありがとうございました~! 寒い日に苦労をお掛けしました。帰り道に気を付けてお帰りください~ 家でちゃんと観てくださった皆さんも、本当に本当にありがとうございました

랩몬입니다 뮤직뱅크 와주신 아미들 너무너무 고마워요~! 추운 날에 고생해주셨어요 가는 길 조심히 들어가시구~ 집에서 꼬박꼬박 챙겨봐주는 여러분도 넘넘 감사합니다

ヴィと僕が卒業を記念して作った曲です~ 恥ずかしい><
95 graduation.

뷔와 제가 우리 졸업을 기념하여 작업한 곡입니다~ 쑥스 ><
95 graduation.