nep

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  nep    (hulp, bestand)
• IPA: / nɛp / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• nep

Woordherkomst en -opbouw

• via Bargoens van Duits  Nepp zn 
  • in de betekenis van ‘bedrog’ aangetroffen vanaf 1927
  • in de betekenis ‘inmaakuitjes’ aangetroffen vanaf 1909 (zie vindplaats hieronder)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	nep	nepper	nepst
verbogen	neppe	neppere	nepste
partitief	neps	neppers	-

Bijvoeglijk naamwoord

nep

1. (Jiddisch-Hebreeuws) (informeel) onecht, vals

   • Wat heb je aan zo'n neppe vriend. 
   • Die diamant is nep. 

2. (straattaal) met weinig vaardigheid, slecht

   • Die voetballer is kapot nep. 

Gelijkklinkende woorden

• neb

Afgeleide begrippen

• nepper
• nepbieding, nepbom, nepkaas, nepkerstboom, nepmedicijn, nepnieuws, nepopenhaard, neppil, nepschore, nepsneeuw, nepstatuten, nepstatuut, nepzieke, nepziekte

Vertalingen

    1. onecht, vals   

Duits: unecht (de), falsch (de) (i.v.m. personen alleen het laatstgenoemde) Engels: fake (en)

Frans: du toc (fr) Spaans: falso (es)

    2. met weinig vaardigheid, slecht   

Frans: en carton (fr)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	nep	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de nep m

1. (Jiddisch-Hebreeuws) bedrog, onechtheid

   • De nep daarvan is toch overduidelijk! 

2. (West-Fries) uitjes die alleen nog geschikt zijn om in te maken

   ▸ Toen 't werkvolk te kniebollen (uien wieden) ging, bleek, dat veel plantjes door de uienvlieg waren gedood. Wat nu nog staat, is niet veel meer dan nep (kleine uiens).

Werkwoord

vervoeging van
neppen

nep

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van neppen
   

   • Ik nep. 

2. gebiedende wijs van neppen
   

   • Nep! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van neppen
   

   • Nep je? 

Gangbaarheid

• Het woord nep staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nep" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Bretons

Bijvoeglijk naamwoord

nep

1. geen