Jump to content

Warray language

From Wikipedia, the free encyclopedia
Warray
Native toAustralia
RegionAdelaide River, Northern Territory
EthnicityAwarai, Wulwulam
Extinctc. 2000
Arnhem ?
Dialects
  • Waray
  • ?Wulwulam = Ngorrkkowo?
Language codes
ISO 639-3wrz
Glottologwara1290  Warray
wulw1234  Wulwulam
AIATSIS[1]N25
ELPWarray

Warray (Waray) is an extinct Australian Aboriginal language of the Gunwinyguan family spoken in the Adelaide River area of the Northern Territory.

Wulwulam (Worrwolam) may have been a dialect. Ngorrkkowo may have been another name for Wulwulam.[2]

Classification

[edit]

Within the Gunwinyguan language family, Warray is closest to Jawoyn, followed by Uwinymil. Kungarakany also shares similarities with the rest of the family, though it is not as well known as the other languages, and Larrakia, Wulna, Limilngan and Wagiman are only possibly related. Malak-Malak is very unlikely to be related, and if it were, it would be very distant from Warray.[3]

Geographical distribution

[edit]

The Warray traditionally occupied the Margaret and Adelaide River valleys. The Uwinymil lived to the east along the Mary River, the Wagiman were found along the Douglas River to the south, the Mulluk-Mulluk lived southwest of the Warray, on the Tabletop Range to the west lived the Kungarakany, the Larrakia people were distributed northwest of the Warray alongn the Darwin and Manton Rivers, to the north of the Warray were the Wulna people, and the Limilngan were found northeast near Mount Bundy Station.[3]

History

[edit]

Traditional Warray life had been interrupted by the 1930s. By the 1980s, only four or five fluent speakers were left of Warray.[3] In a 1999 paper, according to Mark Harvey, there were "very few" speakers left by then.[4]

Phonology

[edit]

Where different from IPA, orthographical equivalents are presented in ⟨angle brackets⟩.[3]

Consonants

[edit]
Consonants[3]
Bilabial Alveolar Palatal Velar
Stop short p t c ⟨tj⟩ k
long pː tː cː ⟨tj:⟩ kː
Nasal m n ɲ ⟨nj⟩ ŋ ⟨ng⟩
Lateral l
Trill r
Semivowel w j ⟨y⟩

The phonemic contrast between short and geminate stops is highly restricted, only being distinctive intervocalically in the middle of a word. Most occurrences of long stops are caused by the -u allomorph of the dative case. Very few words have intrinsically long stops in this environment; only a single minimal pair exists, kaku 'grandfather' : kakːu~kakːwuy 'after'; the functional load is almost nonexistent for long stops, and most instances of them are predictable. Stops at the end of a word are commonly unreleased or reduced to the glottal stop [ʔ].[3]

Vowels

[edit]
Vowels[3]
Front Back
Close i u
Mid ɛ ⟨e⟩ ɔ ⟨o⟩
Open a

/i/ is articulated as [ɪ] always when short, and when lengthened, [ɪː] is seemingly in free variation with [iː]. /ɛ/ ranges in articulation from [ɛ] to [æ]; when found finally, it is "indistinguishable from /a/". In closed syllables, /u/ is realized as [ʊ]; in open syllables, the realizations [u] and [o] are in free variation. The other phonemes, /ɔ, a/ do not vary in their pronunciation.[3]

Vowel length is not phonemic; vowels are lengthened in monosyllabic words, and in open syllables of polysyllabic words, though not when the following syllable begins with /r/.[3]

Morphology

[edit]

Case

[edit]

Warray has a "well-developed" case system, according to Harvey.[5]

Warray cases[5]
Case Warray
absolutive -∅
ergative/instrumental -yi
comitative -yiwu
dative -(w)u
allative/locative -lik
perlative -ba
ablative/causal -yang

Where -yi functions as the ergative, it is not obligatory. Subjects of transitive verbs can also be marked with the absolutive.[5]

Vocabulary

[edit]

The following basic vocabulary items of Warray are from Tryon (1968).[6]

no.glossWarrai
1headanbam
2hairmeǰa
3eyesandum
4noseange
5earanganïm
6toothanlætma
7tongueanǰæn
8shoulderanmunak
9elbowangunmuŋ
10handænnæbæ
11breastsčœčœč
12backangibæ
13bellyanmiɲ
14navelanlanǰɛrak
15heartandoy
16urinewul
17excreteŋuk
18thighanǰatot
19legangaRa
20kneeanbat
21footanŋobæ
22skinanwik
23fatanli
24bloodkurač
25boneanmɔ
26mannaŋ
27womanalguwulbæ
28fatherpibi
29motherpulbul
30grandmotherwæče
31policemanaǰamɔrɔ
32spearbɔkɔ
33woomeraǰon
34boomerangburan
35nullanullawaRawaRa
36hair-beltčaman
37canoepamuɲ
38axečočo
39dilly bagliče
40firewæk
41smokewudl
42waterwik
43cloudpamŋul
44rainbowkulunǰe
45barramundimadukadl
46seačænbadlk
47riverpopal
48stonekïre
49groundyul
50trackčap
51dustluRa
52sunmiradl
53moonkaRaŋ
54starmœlœbe
55nightŋečpa
56tomorrowlɔrewɔ
57todaywaɲelak
58bigamoǰïlk
59possumwuǰa
60dogŋire
61tailanlaɲ
62meatwaŋ
63snakepælam
64red kangaroočaniɲ
65porcupinekuwaraŋ
66emuŋuriɲ
67crowwagæ
68goannalaliɲ
69blue tongue lizardwalmadatatɔ
70mosquitoŋadl
71sugar-bagbɔk
72camplæ
73blackanguǰikɔ
74whiteandɔrɔkɔ
75redanbikpitu
76oneanǰærɛɲ
77twokɛraŋludl
78when?ambawayɛn
79what?ɲiɲaŋ
80who?abɛŋ
81Iɲæk
82youŋuɲ
83heagala
84grassčitpam
85vegetable foodmoya
86treeyumbal
87leafmala
88pandanusmæRiɲ
89ironwoodlæŋwalakɔ
90ripeanǰɔlɔŋ
91goodanliwɔ
92badawarɔ
93blindǰæmiɲɔ
94deafawuRïme
95salivakïǰaniɲ

References

[edit]
  1. ↑ N25 Warray at the Australian Indigenous Languages Database, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
  2. ↑ Dixon, R. M. W. (2002). Australian Languages: Their Nature and Development. Cambridge University Press. p. xl.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Harvey, Mark (1986), Ngoni Waray Amungal-yang : the Waray language from Adelaide River, The Australian National University, The Australian National University, doi:10.25911/5D7638B71997B, retrieved 20 November 2026
  4. ↑ Harvey, Mark; Borowsky, Toni (April 1999). "The minimum word in Warray*". Australian Journal of Linguistics. 19 (1): 89–99. doi:10.1080/07268609908599576. ISSN 0726-8602.
  5. 1 2 3 Harvey, Mark (31 January 1996), Chappell, Hilary; McGregor, William (eds.), "Body parts in Warray", The Grammar of Inalienability, Berlin, Boston: DE GRUYTER MOUTON, doi:10.1515/9783110822137.111, ISBN 978-3-11-082213-7, retrieved 21 November 2026{{citation}}: CS1 maint: work parameter with ISBN (link)
  6. ↑ Tryon, Darrell T. "The Daly River Languages: A Survey". In Aguas, E.F. and Tryon, D. editors, Papers in Australian Linguistics No. 3. A-14:21-49. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1968. doi:10.15144/PL-A14.21