Cloud costs and Kubernetes density are forcing a reckoning. We put the numbers on the table so you can make…