Hoppa till innehÄllet

Det vÄras för rymden

FrÄn Wikipedia
Det vÄras för rymden
(Spaceballs)
Genrekomedi
science fiction
RegissörMel Brooks
ProducentMel Brooks
ManusMel Brooks
Thomas Meehan
Ronny Graham
SkÄdespelareMel Brooks
Rick Moranis
Bill Pullman
OriginalmusikJohn Morris
KlippningConrad Buff IV
ProduktionsbolagBrooksfilms, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
PremiÀrUSA 24 juni 1987 (USA)
Speltid96 minuter
LandUSA
SprÄkengelska
Budget$22,7 miljoner[1]
IntÀkter$38 119 483[2]
UppföljareSpaceballs 2
IMDb SFDb Elonet
En hjÀlm frÄn filmen pÄ StockholmsmÀssan 2010.
En person utklÀdd till Dark Helmet.
En person utklÀdd till Barf.

Det vÄras för rymden (engelska: Spaceballs) Àr en amerikansk science fiction-komedifilm i regi av Mel Brooks. Den parodierar flera science fiction-filmer, framför allt StjÀrnornas krig, och hade biopremiÀr i USA den 24 juni 1987.[2]

2008 startades en animerad TV-serie, Spaceballs: The Animated Series, baserad pĂ„ filmen. År 2027 kommer uppföljaren Spaceballs 2 att ha premiĂ€r.[3]

Huvudpersonerna i filmen Àr hjÀlten Lone Starr (Bill Pullman) och hans medhjÀlpare Barf ("KrÀks", John Candy), vilken Àr en "mund"; Det vill sÀga han Àr hÀlften man och hÀlften hund (Citat: "Jag Àr min egen bÀsta vÀn!"). Dessa tvÄ ger sig ut i sin "rymdbuss" (bussliknande rymdfarkost) för att rÀdda Prinsessan Vespa (Daphne Zuniga), som flytt frÄn sitt bröllop. Samtidigt planerar rymdbollarna (Spaceballs) att stjÀla all luft frÄn prinsessans hemplanet Druidia. Dessa, med den elake Mörka hjÀlmen (Rick Moranis) i spetsen, har kidnappat prinsessan för att fÄ hennes far, kung Roland av Druidia (Dick Van Patten), att avslöja koden till öppningen i hans planets "luftsköld", dÄ rymdbollarna vill ersÀtta sin egen planets syrefattiga och smutsiga luft med luften frÄn Druidia.

Lone Starr och Barf rÀddar prinsessan, och hennes robot Dot Matrix (röst av Joan Rivers) lyckas med nöd och nÀppe undkomma rymdbollarna, men deras brÀnsle tar slut och de kraschlandar i öknen pÄ en öde planet. Efter lÄng tid av vandring i stekande hetta kollapsar sÀllskapet, men rÀddas av ett gÀng kortvÀxta varelser, vilka för dem till den store profeten Yoghurt (Mel Brooks) som hÄller till i ett tempel under marken. Yoghurt lÀr Lone Starr de mystiska krafterna i Staken (Schwartz). Prinsessan kidnappas dock igen av rymdbollarna. Lone Starr tar upp jakten pÄ prinsessan. De lyckas rÀdda prinsessan, men Rymdboll ett, som Àr Mörka hjÀlmens rymdfarkost, har nÄtt planeten Druidia, och skall precis pÄbörja sitt arbete med att tömma planeten pÄ luft. Rymdboll ett har genomgÄtt en förvandling och ser nu ut som Frihetsgudinnan med en dammsugare ("Mega Maid") att suga upp luften med. Lone Starr konfronterar Mörka hjÀlmen, och lyckas efter en strid trycka pÄ sjÀlvutplÄningsknappen i farkosten Rymdboll ett och mÄste tillbaka till rymdbussen. Lone Starr, Barf och prinsessan flyr, och sÄ Àven samtliga i besÀttningen ombord pÄ Rymdboll ett, utom tre personer som inte hinner med nÄgon nödfarkost; Mörka hjÀlmen, överste Sandurz och Rymdbolls president Skroob (Mel Brooks). Dessa tre överlever dock nÀr Rymdboll ett exploderar, dÄ de befinner sig i dess huvuddel, vilken faller rakt ned pÄ en planet bebodd av apor.

I rymdbussen skjutsar Lone Starr och Barf prinsessan tillbaka till Druidia, dÀr hon vÀlkomnas hem av sin far, Kung Roland, samt den man som hon flytt undan vid bröllopet: Brudgummen prins Valium, galaxens sista kvarvarande prins. Lone Starr lÀmnar planeten, och Vespa ser ut att vara tvungen att Àkta den mycket sömniga prins Valium, men helt plötsligt, mitt under bröllopsceremonin, dyker Lone Starr upp igen. Han har i ett hologram frÄn Yoghurt fÄtt reda pÄ innehÄllet i den för honom olÀsliga texten pÄ den medaljong han bÀr runt halsen; Yoghurt kunde tyda den, och dÀr stÄr att Lone Starr inte Àr nÄgonting mindre Àn en son till en kung och en drottning - alltsÄ en prins. Rymdbussen sÀtter Äterigen fart mot Druidia. Vespa knuffar bort prins Valium frÄn altaret och slutligen stÄr bröllopet mellan henne och prins Lone Starr.

Filmen bryter ibland den fjÀrde vÀggen, till exempel dÄ de pÄ Mörka hjÀlmens rymdfarkost Rymdboll ett sjÀlva tittar pÄ nuet i filmen Det vÄras för rymden. TvÄ andra exempel Àr dÄ Mörka hjÀlmens styrkor vid ett tillfÀlle av misstag rÄkar gripa stuntmÀnnen, och en gÄng dÄ Mörka HjÀlmen rÄkar döda en kameraman med sitt lasersvÀrd.

Rollista (i urval)

[redigera | redigera wikitext]
  Mel Brooks  –  President Skroob/Yogurt
  Rick Moranis  –  Dark Helmet
  Bill Pullman  –  Lone Starr
  Daphne Zuniga  –  Prinsessan Vespa
  John Candy  –  Barf/KrĂ€ks (Barfolomew/KrĂ€kismund)
  George Wyner  –  Överste Sandurz
  Lorene Yarnell  –  Dot Matrix
  Joan Rivers  –  Dot Matrix (röst)
  Dick Van Patten  –  Kung Roland
  Dom DeLuise  –  Pizza the Hutt (röst)

Det vÄras för rymden parodierar frÀmst filmerna om StjÀrnornas krig, men Àven Star Trek, Alien och Apornas planet[4][5].

I filmen Äterfinns mÄnga referenser till kÀnda science fiction-filmer. NÄgra av dessa listas nedan.

  • Lone Starr kombinerar karaktĂ€rsdrag frĂ„n hjĂ€ltarna Han Solo och Luke Skywalker i StjĂ€rnornas krig. Hans klĂ€dsel pĂ„minner dock mer om Indiana Jones klĂ€dsel Ă€n Han Solos, dĂ„ han i första scenen ses bĂ€ra fedorahatt.
  • Prinsessan Vespa Ă€r en humoristisk gestaltning av Leia Organa frĂ„n StjĂ€rnornas krig och har i en scen pĂ„ sig hörlurar som ser ut som Leias ihoprullade hĂ„rflĂ€tor. Hennes titel, Druish Princess, lĂ„ter lite som Jewish Princess och anspelar pĂ„ pejorativet JAP, eller Jewish-American Princess – en stereotyp som implicerar ytlighet, materialism och sjĂ€lviskhet. Hennes stĂ€ndige följeslagare Dot Matrix skall förestĂ€lla en parodi pĂ„ C-3PO, Ă€ven denne frĂ„n StjĂ€rnornas krig.
  • President Skroob, rymdbollarnas ledare, Ă€r en parodi pĂ„ Kejsar Palpatine frĂ„n StjĂ€rnornas krig. Trots att han Ă€r filmens motsvarighet till Palpatine skiljer han sig frĂ„n den tidigare genom att vara en vanlig modern president utan övernaturliga krafter.
  • Pizza the Hutt Ă€r en parodi pĂ„ Jabba the Hutt i StjĂ€rnornas krig. Pizza the Hutt Ă€r dock tĂ€ckt med smĂ€lt ost. Namnet och osten hĂ€nvisar till snabbmatskedjan Pizza Hut.
  • Mörka hjĂ€lmen Ă€r rymdbollarnas andreman och en uppenbar parodi pĂ„ Darth Vader frĂ„n StjĂ€rnornas krig.
  • Snotty som sköter transportören Ă„t president Skroob Ă€r en parodi pĂ„ Scotty frĂ„n Star Trek: The Original Series. Han talar med en typisk skotsk brytning, Ă€r klĂ€dd i kilt och en skotsk hatt. IstĂ€llet för att anvĂ€nda kult-repliken "Beam him up Scotty," sĂ€ger Commanderette Zircon "Snotty, beam him down." Snotty anspelar Ă€ven pĂ„ den skotska whisky-kulturen nĂ€r han i en scen rĂ€knar upp: "Lock one, Lock two, Lock three... Loch Lomond".

I filmen finns flera planeter och platser som visar slÄende likheter med platser ur andra science fiction-filmer. De frÀmsta likheterna Àr med platser frÄn StjÀrnornas krig-filmerna.

  • Druidia Ă€r en planet som till större delen befolkas av druider, dĂ€rav namnet pĂ„ planeten. Druidia Ă€r en fredlig monarki som styrs av konung Roland som Ă€r far till prinsessan Vespa. Runt planeten Druidia har man byggt en luftsköld som hindrar ondsinta frĂ„n att stjĂ€la den, vilket Ă€r vad de onda "rymdbollarna" Ă€mnar göra, eftersom de förstört sin egen planets atmosfĂ€r. Luftskölden har en öppning för rymdfarkoster, vars lucka det krĂ€vs en viss sifferkod för att öppna. Koden lyder 12345. Druidias kĂ€nnetecknas av ett alpliknande landskap.
  • Spaceball, pĂ„ svenska Ă€ven Rymdboll, Ă€r en planet som frĂ€mst, eller enbart, befolkas av rymdbollar. Politiskt Ă€r planeten republik och leds av president Skroob. Huvudstaden Spaceball City (pĂ„ svenska "Rymdbo") har klotformade hus. PĂ„ grund av vanstyre har planeten fĂ„tt stora miljöproblem i form av en förstörd atmosfĂ€r med rĂ„dande luftbrist som följd.
  • Vega Ă€r en mĂ„ne med ökenklimat och oĂ€ndliga sanddyner. Till invĂ„narna hör det kortvĂ€xta folket dinker. HĂ€r har ocksĂ„ den vise varelsen Yoghurt sitt underjordiska palats, dĂ€r han arbetar med marknadsföring av filmen och tillhörande samlarobjekt. Vega Ă€r en parodi pĂ„ planeten Tatooine, frĂ„n StjĂ€rnornas krig.
  • Jakt i en rymdskeppskorridor förekommer i en scen, vilket liknar flykten i den första Alien-filmen.

Filmer och TV-serier

[redigera | redigera wikitext]
  • Alien: skĂ„despelaren John Hurt upprepar sin roll Kanes dödsscen frĂ„n filmen.
  • Apornas planet: En bit av rymdfarkosten Rymdboll ett kraschlandar pĂ„ en planet bebodd av apor.
  • Polisskolan-filmerna: parodieras genom skĂ„despelaren Michael Winslows kĂ€nda ljudeffekter. Winslow gör Ă€ven en cameoroll som en radartekniker pĂ„ Spaceball One.
  • Star Trek: Spocks berömda "Vulcan Neck Pinch" i scenen dĂ€r Lone Starr försöker förstöra Spaceball One, samt transportörscenen med Snotty.
  • Transformers: Spaceball Ones alternativa form "Mega Maid".
  1. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0094012/business
  2. 1 2 ”Spaceballs” (pĂ„ engelska). Box Office Mojo. 26 augusti 1987. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=spaceballs.htm. LĂ€st 12 augusti 2011.
  3. ↑ ”98-Ă„rige Mel Brooks kommer tillbaka i “Spaceballs 2””. Moviezine. 12 juni 2025. https://www.moviezine.se/nyheter/98-arige-mel-brooks-bekraftar-vi-gor-spaceballs-2. LĂ€st 11 november 2025.
  4. ↑ Brooks, Mel (30 november 2021.) (pĂ„ Engelska). All About Me! My Remarkable Life in Show Business. ISBN 9780593159118. LĂ€st 17 maj 2025
  5. ↑ ”Mel Brooks on the Making of Spaceballs”. Literary Hub, https://lithub.com. 16 december 2021. https://lithub.com/mel-brooks-on-the-making-of-spaceballs/. LĂ€st 17 maj 2025.

Externa lÀnkar

[redigera | redigera wikitext]