strona

Верхнелужицкий

Морфологические и синтаксические свойства

strona

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. страница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Кашубский

Морфологические и синтаксические свойства

strona

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. страница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Нижнелужицкий

Морфологические и синтаксические свойства

strona

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. страница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	strona	strony
Р.	strony	stron
Д.	stronie	stronom
В.	stronę	strony
Тв.	stroną	stronami
М.	stronie	stronach
Зв.	strono	strony

stro-na

Существительное, женский род, 4-е склонение.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈstrɔ̃na]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. страница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). — На 15 (= пятнадцатой) странице начинается цикл интересных снимков.
2. сторона ◆ Jeśli nie ma chodnika, to należy iść lewą stroną drogi. — Если нет тротуара, то вы должны идти по левой стороне дороги.
3. прав. сторона ◆ Proces zakończył się, gdy strona pozwana zgodziła się wypłacić odszkodowanie. — Процесс закончился, когда ответчик согласился выплатить компенсацию.
4. грамм. залог ◆ „Dom był kupiony przez ojca” to przykład zdania w stronie biernej. — "Дом был куплен отцом" — пример предложения в страдательном залоге.
5. матем. часть ◆ Jak widać, prawa strona jest tożsamościowo równa zeru. — Как вы можете видеть, правая часть тождественно равна нулю.
6. сторона ◆ Za tymi drzewami znajduje się sztab strony przeciwnej. — За этими деревьями находится штаб-квартира противоположной стороны.
7. ◆ Z technicznej strony, ten projekt jest doskonały, ale niestety zbyt kosztowny. — С технической стороны, эта конструкция идеально подходит, но, к сожалению, это слишком дорого.
8. ◆ Aktor wygłosił długi monolog na stronie.
9. сайт, сетевая площадка ◆ Szczegółową ofertę można znaleźć na naszej firmowej stronie WWW.
10. комп. страница — логическая единица памяти компьютера; см. также Подкачка памяти в Википедии◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. место ◆ Jestem nowy w tych stronach.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *storna, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. сторона, ст.-слав. страна (др.-греч. χώρα, περίχωρος), русск., укр. сторона́, болг. страна́, сербохорв. стра́на (вин. стра̑ну), словенск. strána, чешск., словацк. strana, польск. strona, в.-луж., н.-луж. strona, полабск. stárna. Праслав. *storna — из праиндоевр. *ster(w)e-, *strō(w)- «расстилать, раскладывать»; ср.: русск. просто́р, простере́ть, латышск. stara «полоса», др.-инд. str̥ṇā́ti, str̥ṇṓti «сыплет, усыпает», прич. str̥tás, stīrṇás «разостланный», stárīman- ср. р. «расстилание, насыпание», греч. στόρνῡμι «осыпаю, расстилаю», лат. sternō, strāvī, strātum, -еrе «сыпать, стелить», греч. στέρνον «грудь, плоскость», др.-в.-нем. stirnа «лоб», валлийск. sarn «stratum, pavimentum». Наряду со *storna существует также *stornь: др.-русск. сторонь «рядом», въ сторонь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.