rozwój

rozwój (język polski)

rozwój (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈrɔzvuj], AS: [rozvui ̯] ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) proces przemian prowadzący do osiągnięcia lepszego, bardziej zaawansowanego stanu

(1.2) następstwo zdarzeń, dzianie się kolejnych rzeczy

(1.3) proces zmian w organizmie lub jego części następujący z czasem życia bądź z kolejnymi pokoleniami

odmiana:

(1.1-3) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rozwój	rozwoje
dopełniacz	rozwoju	rozwojów
celownik	rozwojowi	rozwojom
biernik	rozwój	rozwoje
narzędnik	rozwojem	rozwojami
miejscownik	rozwoju	rozwojach
wołacz	rozwoju	rozwoje

przykłady:

(1.3) Chirurg nie zdecydował się na operację z powodu rozwoju nowotworu.

składnia:

(1.1) rozwój + D.

(1.2) rozwój + D.

(1.3) rozwój + D.

kolokacje:

(1.1) rozwój gospodarczy / cywilizacyjny

(1.2) rozwój wydarzeń / sytuacji

(1.3) rozwój organizmów • rozwój fizyczny / umysłowy

synonimy:

(1.1) progres, rozwijanie się, postęp, ewolucja, doskonalenie (się)

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rozwijacz m, rozwijarka ż, rozwijalność ż, rozwinięcie n, rozwijanie n

czas. rozwijać ndk., rozwinąć dk.

przym. rozwojowy, rozwinięty, rozwijalny

przysł. rozwojowo

związki frazeologiczne:

zrównoważony rozwój

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) zhvillim m
• angielski: (1.1) development; (1.2) development; (1.3) development
• arabski: (1.1) نهضة ż, تطور, نمو
• baskijski: (1.1) bilakaera; (1.2) bilakaera; (1.3) bilakaera
• białoruski: (1.1) развіццё n; (1.2) развіццё n; (1.3) развіццё n
• dolnołużycki: (1.1) wuwiśe n
• duński: (1.1) udvikling w; (1.2) udvikling w; (1.3) udvikling w
• esperanto: (1.1) evoluo
• francuski: (1.1) développement; (1.2) développement; (1.3) développement
• karpatorusiński: (1.1) развой m
• luksemburski: (1.1) Entwécklung ż; (1.2) Entwécklung ż; (1.3) Entwécklung ż
• łaciński: (1.1) progressio
• niemiecki: (1.1) Entwicklung ż, Fortschritt m; (1.2) Entwicklung ż, Fortschritt m; (1.3) Entwicklung ż, Fortschritt m
• norweski (bokmål): (1.1) utvikling m/ż; (1.3) utvikling m
• norweski (nynorsk): (1.1) utvikling ż; (1.3) utvikling ż
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) развитие n
• słowacki: (1.1) vývin m; (1.3) vývin m
• szwedzki: (1.1) utveckling w; (1.2) utveckling w; (1.3) utveckling w
• turecki: (1.1) gelişim
• tuvalu: (1.1) gasoloatuga, gasolomaiga, gasolōga
• ukraiński: (1.1) розвиток n
• węgierski: (1.1) fejlesztés, fejlődés

źródła: