przysłowiowy

przysłowiowy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌpʃɨswɔˈvʲjɔvɨ], AS: [pšysu̯ovʹi ̯ovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• akc. pob.• i → j 

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dotyczący przysłowia, popularnego frazeologizmu, wskazuje że treść należy rozumieć przenośnie a nie dosłownie

(1.2) powszechnie znany

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	przysłowiowy		przysłowiowa	przysłowiowe	przysłowiowi	przysłowiowe
dopełniacz	przysłowiowego		przysłowiowej	przysłowiowego	przysłowiowych
celownik	przysłowiowemu		przysłowiowej	przysłowiowemu	przysłowiowym
biernik	przysłowiowego	przysłowiowy	przysłowiową	przysłowiowe	przysłowiowych	przysłowiowe
narzędnik	przysłowiowym		przysłowiową	przysłowiowym	przysłowiowymi
miejscownik	przysłowiowym		przysłowiowej	przysłowiowym	przysłowiowych
wołacz	przysłowiowy		przysłowiowa	przysłowiowe	przysłowiowi	przysłowiowe

przykłady:

(1.1) Zgniotę cię jak przysłowiową pluskwę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przysłowiowość ż, przysłowie

przysł. przysłowiowo, bezsłownie

przym. przysłowny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) proverbial
• bułgarski: (1.1) пословичен; (1.2) пословичен
• duński: (1.1) ordsprogsagtig
• esperanto: (1.1) proverba
• hiszpański: (1.1) proverbial; (1.2) proverbial, notorio
• interlingua: (1.1) proverbial
• łaciński: (1.1) prōverbiālis
• nowogrecki: (1.1) παροιμιακός; (1.2) παροιμιώδης
• włoski: (1.1) proverbiale

źródła: