fari

fari (esperanto)

morfologia:

far•i

wymowa:

IPA: [ˈfari]

^{ⓘ ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

czasownik

(1.1) robić, czynić

(1.2) składać się

odmiana:

(1.1-2)

 

tempo	vortformo	aktiva participo	pasiva participo
nuna	faras	faranta	farata
pasinta	faris	farinta	farita
venonta	faros	faronta	farota
kondicionalo	farus
imperativo	faru

przykłady:

(1.1) Du homoj povas pli multe fari ol unu. → Dwóch ludzi może więcej zrobić niż jeden.

(1.1) Kiel li faris la ludilon? → Jak on zrobił tę zabawkę?

(1.2) Sesdek minutoj faras unu horon, kaj unu minuto konsistas el sesdek sekundoj. → Sześćdziesiąt minut składa się na jedną godzinę i jedna minuta składa się z sześćdziesięciu sekund.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) konsisti

antonimy:

(1.1) malfari

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. farigi, fariĝi, faraĉi, faradi, alfari, alifari, antaŭfari, elfari, malfari, misfari, refari, bonfari, refariĝi

rzecz. faro, farado, faraĵo, fariĝo, faristo

przysł. fare

przym. farebla, farema, bonfara, senfara

związki frazeologiczne:

al la malamik' en kuro faru ponton kun plezuro • amo faras ion, mono ĉion • antaŭ okuloj ne staras, doloron ne faras • bojas hundido, ĉar tiel faras la hundo • Dio ĝuste faras, neniam eraras • dirite, farite • du botoj faras paron • du manoj faras ĉion, sed unu nenion • el la mizero oni devas fari virton • el la neceseco oni devas fari virton • fari aplaŭdon sur la vangon • fari arkon • fari bonan lavon • fari el muŝo elefanton • fari predikon pri moroj • fari ursan kareson • faru vian aferon, Dio zorgos ceteron • kapuĉo monaĥon ne faras • kaŝu malbenon kaj faru bonan mienon • fari princan promeson, sed ne havi eĉ speson • fari sian lastan translokiĝon • jam fari la lastan spiron • kion fari! • kion mem mi faras, tion ĉie mi flaras • kiu multe parolas, ne multe faras • kiu promesojn faras, tiu ne avaras • kritiki estas facile, fari malfacile • malfeliĉo sin ne ĝenas, faru geston – ĝi tuj venas • mano dekstra ne sciu, kion faras la maldekstra • mizero faras lerta, mizero faras sperta • mizero faras viziton, ne atendante inviton • ne el ĉiu ligno oni faras violonon • ne faru kalkulon sen la mastro • ne prokrastu ĝis morgaŭ, kion vi povas fari hodiaŭ • ne sanktuloj potojn faras • nin instruas eraro, kiun faras najbaro • nur tiu ne eraras, kiu neniam ion faras • okazo faras ŝteliston • oni faris, oni ĉesis, kaj ni ĉion forgesis • per unu ŝtono oni du ĵetojn ne faras • pli bone ne fari, ol erari • por nenio oni faras nenion • preĝon faru, sed farunon preparu • se devigas neceso, faru kun kareso • se mi faru riverencon, mi elektas potencon • se vi faros vin ŝafo, la lupoj vin manĝos • tablo kovrita faras amikojn • unu soldato militon ne faras • via dekstra mano ne sciu, kion faras la maldekstra • volo kaj sento faras pli ol prudento • vort' en ĝusta momento faras pli ol arĝento • vortojn ŝparu, agojn faru • vulpo faras oferon – atendu danĝeron

bono farita ne estas perdita • farita ne refariĝos • farita via faro, nun adiaŭ, mia kara! • farita — elstrekita • kio estas farita, estas sankciita • kontraŭ faro farita ne helpas medito • la ĵeto estas farita • plej kruela estas redono por farita bono • rakonti ĉion faritan kaj kaŝitan

etymologia:

uwagi:

źródła:

fari (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) infinitivus praesentis od: for

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: