201301051341　伊勢道中膝栗毛五日目(29)

　伊勢道中膝栗毛五日目$^{*1}$の十二時頃。肥留ひる$^{*2}$。

　街道脇の常夜灯$^{*2}$。江戸の乾物問屋中とんやちゅう（乾物問屋組合）が寄附したものか。

　側溝にはシジミとカワニナが棲息している。流れている水が綺麗な証拠。

　『鍛治熊』。随所に見られる間違った表記$^{*3}$。本来は鍛冶熊が正しい。鍛冶の『かじ』は音読みでなく、訓読み（熟字訓じゅくじくん）。音読みなら『たんや』。『治』の字を当ててしまうのは、音読みとの勘違いから混乱してしまった結果である。

　『源之助』とは、一体何屋だったのか。

*1　20111124　伊勢道中膝栗毛 その度(5)
*2　肥留 常夜燈
*3　201209182253　堺の常夜燈

伊勢道中膝栗毛五日目(28)　　　　　　　　　　伊勢道中膝栗毛五日目(30)