
ๆชๆฅใฎใใใซใไปใ็ ็ฒใซใใๅฟ ่ฆใฏใใใฎใ
ใๅฐๆฅใฎใใใ ใใใใจใไปใใใใใใจใๆๆ ขใใฆๆ่ณใใฆใใพใใใ๏ผ
ๆ ่กใซ่กใใใใใใฉใใใฎใ้ใNISAใซๅใใๆนใใใใ
ๅค้ฃใใใใใใฉใๅฐใใงใๅคใๆ่ณใใๆนใๅฐๆฅใฏๆฅฝใซใชใใ
ๆ่ฟใฏใNISA่ฒงไนใใจใใ่จ่ใ็ฎใซใใใใใซใชใใพใใใ
ๅฐๆฅใฎใใใซๆ่ณใๅชๅ ใใใใพใใไปใฎ็ๆดปใซไฝฟใใใ้ใๅฐใชใใชใฃใฆใใพใใ
ใใกใใใๅฐๆฅใฎใใใซๆ่ณใใใใใจใฏๅคงๅใงใใ
็ง่ช่บซใ19ๅนด้ใๆ่ณใ็ถใใฆใใพใใใ
ใใ ใใไปใใใใใใจใพใงๆๆ ขใใฆใใงใใใ ใๅคใใฎใ้ใๆ่ณใซๅใใใจใใ่ใๆนใซใฏใๅฐใใใฃใใใชใใๆใใพใใ
ๆฏใ่ฟใฃใฆใฟใใจใ็งใฏ่ณ็ฃๅฝขๆใใใฆใใ้ใใไฝใใใๆๆ ขใใฆใใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใใงใใ่ณ็ฃใฏๅฐใใใคๅขใใฆใใใพใใใ
ไปๅใฏใ19ๅนด้ใฎ่ณ็ฃๅฝขๆใๆฏใ่ฟใใชใใใ็งใใๆๆ ขใใใใจใใจใๆๆ ขใใชใใฃใใใจใใซใคใใฆๆธใใฆใฟใพใใ
ๆ่ณใๅงใใๅใฏใใใใ็ก้ง้ฃใใๅคใใฃใ
ไปใงใใใใ้ใไฝฟใใจใใซใใใใฏๆฌๅฝใซๅฟ ่ฆใชใฎใใใจ่ใใใใใซใชใใพใใใ
ใงใใๆ่ณใๅงใใๅใฎ็งใฏใใใ้ใงใใใ
ๆใฏใๅฎใใใใใจใใ็็ฑใง่ฒทใใใจใใใใพใใใ
้ฃฒใฟ็ฉใใ่ช่ฒฉๆฉใง้ ป็นใซ่ฒทใฃใฆใใพใใใ
ไธๅใฎ้้กใฏใใใปใฉๅคงใใใชใใฎใงใๅฝๆใฏใใพใๆฐใซใใฆใใชใใฃใใฎใ ใจๆใใพใใ
้ดใๅใใงใใใ
7,000ๅใใใใฎในใใผใซใผใ่ฒทใฃใฆใใ1ๅนดใใใๅฑฅใใใใใพใๆฐใใใใฎใ่ฒทใใฐใใใใจๆใฃใฆใใพใใใ
ๅฝๆใฎ็งใฏใใใใใไธใคใฒใจใคใฎใ้ใฎไฝฟใๆนใซใคใใฆใไปใปใฉๆทฑใ่ใใฆใใพใใใงใใใ
ใงใใๆ่ณใๅงใใฆ่ณ็ฃใๅขใใฆใใใซใคใใฆใใใฎ่ใๆนใฏๅฐใใใคๅคใใฃใฆใใใพใใใ
ๅคๆฎตใ ใใง้ธใฐใชใใชใฃใ
ใ้ใฎไฝฟใๆนใๅคใใฃใฆใใใฎใฏใ่ณ็ฃใ3,000ไธๅใใใใซใชใฃใ้ ใ ใฃใใจๆใใพใใ
ๅฐใไฝ่ฃใๅบใฆใใใใจใงใใๅฎใใใฎใ่ฒทใใใจใใจใๆบ่ถณใงใใใใฎใ่ฒทใใใจใใฏ้ใใฎใงใฏใชใใใจ่ใใใใใซใชใใพใใใ
ใใฎไธใคใ้ดใงใใ
ไปใฏใในใใณใฐใซใ ใผใใใใใชใใฏใๅฑฅใใฆใใพใใ

ในใใณใฐใซใ ใผใใฏใๅฝๆ1ไธ6,000ๅใใใใง่ฒทใฃใใใฎใงใใใ10ๅนดไปฅไธๅฑฅใใฆใใใใฎใใใใพใใ
ๆๅใซๆใ้้กใ ใใ่ฆใใฐใไปฅๅๅฑฅใใฆใใในใใผใซใผใใ้ซใใ
ใงใใ้ทใไฝฟใใใฎใงใใใผใฟใซใง่ใใใจใใใๅฎใใ
ใใใซๅฑฅใๅฟๅฐใใใใ้ทใๆ้ๆญฉใใฆใ็ฒใใซใใใ
ๅฆปใไปฅๅใฏใ็งใจๅใใงใ้ดใฏๅฎใใใฎใงๅๅใใจใใ่ใใงใใใ
ใใใจใใ2ไธๅใใใใฎใใใชใใฏใ่ฆใฆใๆ ผๅฅฝใใใใจ่จใฃใใฎใงใ่ฒทใฃใฆใใใใใใจ่ฉฑใใพใใใ
ใใ ใๅฆปใฏๆๅใ
ใ้ซใใใใใใชใใ
ใจ่จใฃใฆใใพใใใ
ใใใงใใใชใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใใใงใใใฐใใๆฉใใ ๆซใซ่ณผๅ ฅใ
ๅฎ้ใซๅฑฅใใฆใฟใใจใ้ทใ่ท้ขใๆญฉใใฆใ็ฒใใซใใใฃใใใใงใ
ใใใๆ้ซใ
ใจๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใพใใใ
ใใใฆๅพๆฅใ
ใใใไธ่ถณๆฌฒใใใ
ใจ่จใใใ็ตๅฑใใไธ่ถณ่ฒทใใใจใซใชใใพใใ๏ผ็ฌ๏ผใ
่ชๅใๆใใฆใใ่ฏใใๅฆปใซใๅใใฃใฆใใใใใใใงใ็งใๅฌใใใฃใใงใใ
็งใฏไปใใๅฎใใใ่ฒทใใใใจใฏใปใจใใฉใใพใใใ
้ใซใๆฌๅฝใซๆฌฒใใใจๆใฃใฆใใฆใ่ฟทใฃใฆใใ็็ฑใไพกๆ ผใ ใใชใใ่ฒทใฃใฆใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ๆฌๅฝใซๆฐใซๅ ฅใฃใฆ้ธใใ ใใฎใฏใ้ทใไฝฟใใใจใๅคใใใใงใใ
ๅคๆฎตใงใฏใชใใๅฟ ่ฆใใฉใใใงๆฑบใใใใใซใชใฃใ
ใ ใใใจใใฃใฆใ้ซใใใฎใชใไฝใงใ่ฒทใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใใใๅฟ ่ฆใชใใจๆใฃใใใฎใซใฏใใใจใ100ๅใงใไฝฟใใใใใใพใใใ
่ช่ฒฉๆฉใฎใธใฅใผในใ
ATMใฎๆๆฐๆใ
100ๅใทใงใใใงใใใๅฎใใใใจใใใใใใงใฏ่ฒทใใชใใ
ๆฌๅฝใซๅฟ ่ฆใชใฎใใไธๅบฆ่ใใพใใ
ใใฉใณใๅใซใใใใใปใฉ่ๅณใฏใใใพใใใ
่ปใ้ซ็ด่ปใซไนใใใใจใฏๆใใพใใใ
ใใๅฎถใฏๅฎถๆใฎ้ขไฟใงๆฅ็ฃ่ปใ้ธใใงใใพใใใ่ฒทใใจใใฏใใคใๆฐ่ปใงใใ
ใใฎไปฃใใใไธๅบฆ่ฒทใฃใใใงใใใ ใ้ทใไนใใพใใ
็งใฎๅ ดๅใใๅฎใใใ่ฒทใใใ้ซใใใ่ฒทใใชใใใจใใๅบๆบใงใฏใชใใชใใพใใใ
ๅฟ ่ฆใใฉใใใ
้ทใไฝฟใใใใจๆใใใใ
ไฝฟใฃใใใจใซๆบ่ถณใงใใใใใ
ใใใ่ฆใใใใซใชใฃใใฎใ ใจๆใใพใใ
ใ้ใ ใใงใชใใๆ้ใฎไฝฟใๆนใๅคใใฃใ
ใ้ใฎไฝฟใๆนใ่ใใใใใซใชใใจใๆ้ใฎไฝฟใๆนใๆฐใซใชใใใใซใชใใพใใใ
็งใฏไปฅๅใใ้ ใๅฅฝใใงใใใ
ใใผใซใฏ็ฎฑใง่ฒทใใๆฏๆฅ1ๆฌใ
ใฆใคในใญใผใ6ๆฌ่ฟใในใใใฏใใฆใใใใจใใใใพใใ
ใใใใใๅฅฝใใ ใฃใใฎใงใใใใใใจใใ
ใ้
ใฃใฆใใใใฎๆ้ใฏใ่ชๅใซไฝใๆฎใฃใฆใใใฎใ ใใใใ
ใจ่ใใใใใซใชใใพใใใ
ไธๅบฆ้
ใฃใฆใใพใใจใใใฎใใจใฏๆฌใ่ชญใๆฐใซใใชใใใไฝใใใใใใจใใๆฐๅใใชใใชใใพใใ
ใ้
ใ้ฃฒใใฐๆฅฝใใใ
ใงใใใใฎๆ้ใ่ชญๆธใชใฉใซไฝฟใใฐใ็ฅ่ญใ่ใๆนใๆฎใใพใใ
ใใ่ใใใใใซใชใฃใฆใใใๅฐใใใคใ้ ใ้ฃฒใพใชใใชใใพใใใ
็ฏ็ดใฎใใใงใฏใชใใๆ้ใฎไฝฟใๆนใๅคใใใใฃใใใใงใใ
้ฃฒใฟไผใซใใ่กใใใใจๆใใชใใใฐ็ก็ใซๅๅ ใใชใใชใใพใใใ
ไธๅบฆใ่ชใใใฆใญใฃใใฏใฉใซ่กใฃใใใจใใใใพใใ
ใงใใ็งใฏๅ จใ้ข็ฝใใจๆใใพใใใงใใใ
ใใใใชใใๅฅใฎใใจใซใ้ใจๆ้ใไฝฟใใใใ
็ด ็ดใซใใๆใใพใใใ
ใ้ใๆ้ใ้ใใใฆใใพใใ
ไฝใซไฝฟใใใ่ใใใใใซใชใฃใใฎใฏใใ้ใ ใใงใฏใชใใฃใใฎใ ใจๆใใพใใ
ๆฅฝใใใใจใซใฏใๆๆ ขใใไฝฟใฃใฆใใ
ไธๆนใงใๆ ่กใๅค้ฃใซใฏใ้ใไฝฟใฃใฆใใพใใใ
่ณ็ฃๅฝขๆใใใฆใใใใใจใใฃใฆใใใใใๆฅฝใใฟใพใงๆๆ ขใใใใจใฏๆใใพใใใงใใใ
ๆ ่กใซ่กใฃใใใจใใใใใใใใฎใ้ฃในใใใจใซใใไฝฟใใชใใใฐใใใฃใใใจๆใฃใใใจใฏใปใจใใฉใใใพใใใ
ใใใใใไฝฟใฃใฆใใใฃใใใจๆบ่ถณใงใใใใใใใใพใๆๆฅใใ้ ๅผตใใใจๆใใพใใใ
็งใซใจใฃใฆใใ้ใไฝฟใใใจใฏ่ณ็ฃๅฝขๆใฎ้ช้ญใงใฏใชใใไปไบใๆ่ณใ้ทใ็ถใใใใใฎๅใซใใชใฃใฆใใใฎใ ใจๆใใพใใ
ๅใๆ ่กใงใใ่ฅใ้ ใจไปใงใฏ้ใ
ๆ่ฟใฏใ่ฅใ้ ใซไฝฟใใ้ใจใๅนด้ฝขใ้ใญใฆใใไฝฟใใ้ใงใฏใๅใ้้กใงใไพกๅคใๅฐใ้ใใฎใงใฏใชใใใจๆใใใใซใชใใพใใใ
็นใซใใๆใใใฎใๆ ่กใงใใ
่ฅใ้ ใฏใๅคๅฐ็ก็ใชไบๅฎใงใๅนณๆฐใงใใใ
ๅผพไธธใงๆ ่กใซๅบๆใใฆใๅ ๆฐใงใใใใๆ ่กใใๅธฐใฃใ็ฟๆฅใซใใฎใพใพไปไบใธ่กใใใจใใงใใพใใใ
ใงใ40ไปฃๅพๅใซใชใฃใไปใฏ้ใใพใใ
ๆ ่กใธ่กใใชใใใงใใใฐๅธฐใฃใฆใใ็ฟๆฅใไผใฟใซใใฆใใใใใ
ใใใใชใใจใไฝๅ็ใซๅณใใๆใใใใใซใชใใพใใใ
ไฝๅใ ใใงใชใใ่ฆๅใๅฐใใใคๅคใใฃใฆใใพใใใใใใใชๆฏ่ฒใ่ฆใฆใใๆใใๅฐใใผใใใฆ่ฆใใใใจใใใใพใใ๏ผ็งใ ใใใใใใพใใใ๏ผ
ใ ใใใใใ่ฅใใใกใซใงใใใใจใฏใ่ฅใใใกใซๆฅฝใใใงใใใใใจๆใใใใซใชใใพใใใ
ใๅฎๅนดใใใๆ ่กใๆฅฝใใใใ
ใใ่ใใไบบใใใใจๆใใพใใ
ใใกใใใๅฎๅนดๅพใงใๅ ๆฐใซๆ ่กใๆฅฝใใใไบบใฏใใใใใใใงใใใใ
ใใ ใ่ฅใ้ ใฎไฝๅใๆ้ใฏใใใจใใใ้ใๆใฃใฆใ่ฒทใๆปใใพใใใ
ใ้ใฏๅฐๆฅใซๆฎใใพใใ
ใงใใไปใฎๅนด้ฝขใงใใใงใใชใ็ต้จใพใงใๅฐๆฅใซๆใก่ถใใใจใฏใงใใชใใ
ๆ่ฟใฏใใใใชใตใใซ่ใใใใใซใชใใพใใใ
ใNISA่ฒงไนใใจใใ่จ่ใ่ใใฆๆใใใจ
ใ ใใ็งใฏใใNISA่ฒงไนใใจใใ่จ่ใ่ใใจใๅฐใใใฃใใใชใใจๆใใพใใ
ๅฐๆฅใฎใใใซNISAใงๆ่ณใใใใใจใฏๅคงๅใงใใ
็ง่ช่บซใ19ๅนด้ๆ่ณใ็ถใใฆใใใฎใงใๆฉใใใๆ่ณใๅงใใใใจใฎๅคงๅใใๅใใฃใฆใใใคใใใงใใ
ใใ ใๅฐๆฅใฎใ้ใๅขใใใใใซใไปใใใงใใชใใใจใพใงๆๆ ขใใๅฟ ่ฆใใใใฎใ ใใใใจใๆใใพใใ
ๆ ่กใไธๅๆๆ ขใใใฐใใใฎๅใNISAใซๅใใพใใ
ๅค้ฃใๆธใใใฐใใใใซๆ่ณใงใใใ้ใฏๅขใใพใใ
ใใใไฝๅๅนดใ้็จใใใฐใๅคงใใช้้กใซใชใใใใใใพใใใ
ใงใใใใฎไปฃใใใซๆๆ ขใใๆ้ใฏๆปใฃใฆใใพใใใ
ๅฐๆฅใฎใใใซใ้ใๆฎใใใจใจใไปใฎ็ๆดปใๆฅฝใใใใจใฏใใฉใกใใไธใคใ้ธใถใใฎใงใฏใชใใจๆใฃใฆใใพใใ
็ก็ใฎใชใ็ฏๅฒใงๆ่ณใ็ถใใชใใใไปใใใงใใชใใใจใซใใ้ใไฝฟใใ
็งใฏใใใใฃใฆใ่ณ็ฃๅฝขๆใ็ถใใฆใใพใใใ
ใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใฐใไปใใ่ณ็ฃใฏๅคใใฃใใจๆใใพใใ
ใใใงใใๆ ่กใๅค้ฃใซไฝฟใฃใฆใใใ้ใๅพๆใใใใจใฏใใใพใใใ
ๆฅฝใใใใจใซใใ้ใไฝฟใใชใใๆ่ณใ็ถใใฆใใพใใใใใใใงใ่ณ็ฃใฏๅฐใใใคๅขใใฆใใใพใใใ
ไปใๆฅฝใใฟใชใใใๅฐๆฅใซๅใใ
็งใฏๆฑบใใฆใ้ซใๅๅ ฅใใใฃใใใๆ ่กใๅค้ฃใๆฅฝใใใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใใงใใ่ชๅใๆฅฝใใใจๆใใใจใซใฏใ้ใไฝฟใใชใใใๆ่ณใ็ถใใฆใใพใใใ
ๆ ่กใซ่กใใ
ๅฆปใจๅค้ฃใๆฅฝใใใ
ไธ็ทใซๆจใๆดปใๆฅฝใใใ
ๆฌๅฝใซๆฐใซๅ ฅใฃใใใฎใ่ฒทใใ
ใใใใฃใฆใ้ใไฝฟใใจใ็งใฏใใพใๆๆฅใใ้ ๅผตใใใใจๆใใพใใ
็งใซใจใฃใฆใฏใใ้ใไฝฟใใใจใใ่ณ็ฃๅฝขๆใ้ทใ็ถใใใใใซๅฟ ่ฆใชใใจใ ใฃใใฎใใใใใพใใใ
ๅฐๆฅใฎใใใซใ้ใๅขใใใใจใฏๅคงๅใงใใ
ใงใใไปใฎๆ้ใๅใใใใๅคงๅใงใใ
ๅฐๆฅใฎใใใซไปใๆๆ ขใใใใใฎใงใฏใชใใไปใๆฅฝใใฟใชใใๅฐๆฅใซๅใใใ
็งใฏใใใใใใใใฎใใใใฎใใฉใณในใงใ้ใจไปใๅใฃใฆใใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ๅใใใฆ่ชญใฟใใ
ๆๅพใพใง่ชญใใงใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใใ
ๅฐๆฅใฎใใใซๅใใใใจใๅคงๅใงใใใไปใฎๆ้ใไบๅบฆใจๆปใฃใฆใใพใใใ
็ใใใฏใใไปใใจใๅฐๆฅใใฎใใใซใใฉใใชใใฉใณในใงใ้ใไฝฟใฃใฆใใพใใ๏ผ
ๅฐใใงใๅ่ใซใชใฃใใๅ ฑๆใใใจๆใฃใฆใใใ ใใใใในใญใใใฉใญใผใใฆใใใ ใใใจๅฌใใใงใใ
็งใฏใๆฅๆฌๆ ชใไธญๅฟใซ้ซ้
ๅฝๆ ชใๆ ชไธปๅชๅพ
ใๆฅฝใใฟใชใใใ19ๅนด้ๆ่ณใ็ถใใฆใใพใใ
ใใกใใ่ชญใใงใใใ ใใใๅฌใใใงใใ