
ãªããå©çããæåŸã«çœ®ãã®ãïœHARD THINGSã«åŠã¶ People, Products, ProfitïŒäººã補åãå©çïŒ ã®çµå¶åå
ãã³ã»ãããŠã£ãããç¹°ãè¿ãåŒçšããã人ã補åãå©çãã®é çªãããé·ãç¶ãçµç¹ã®ã€ããæ¹ãèãã
ãçµå±ã®ãšãããããžãã¹ã¯æ°åã§ãããã売äžãšå©çãäžããããšããã¹ãŠã
ããèããŠãäœã®éåæããªãé ·ãæ¹ã¯å€ããããããŸãããã§ãããããå©çããæåã«çœ®ããç¬éã«ãçµç¹ãå åŽããå£ãå§ãããšããããã©ãã§ããããã
仿¥ã¯ããã³ã»ãããŠã£ããã®åèãHARD THINGSããç¹°ãè¿ãåŒçšãããããçµå¶è ã®èšèã«ã€ããŠããã€ãã®ããã«å°åŠçã§ããããããã«è§£èª¬ããŸãã
ã¯ããã«ïŒãã£ã9ã€ã®åèªã«èŸŒããããåå
ãã®èšèã¯ããã£ãããã ãã§ãã
ãTake care of the people, the products, and the profits â in that order.ïŒäººã補åãå©çã倧åã«ããªããããã®é çªã§ãïŒã
æåã«èšã£ãã®ã¯ããããŠã£ããã§ã¯ãããŸããã圌ã®å äžåžããžã ã»ããŒã¯ã¹ããŒã«ïŒJim BarksdaleïŒ---1990幎代ãã€ã³ã¿ãŒããã黿æã象城ãããããã¹ã±ãŒãïŒNetscapeïŒã®CEOãåãã人ç©ã§ãããããŠã£ããèªèº«ããããã¹ã±ãŒãã§ããŒã¯ã¹ããŒã«ã®äžã§åããçµéšããããŸããã
ãã®åŸãèªãäŒç€Ÿãç«ã¡äžãããããã³ã äžæ³ã®ãªãã§äœåºŠãåç£å¯žåãŸã§è¿œã蟌ãŸãããšãããããŠã£ãããããã©ããã«ããã®ãããã®ããŒã¯ã¹ããŒã«ã®èšèã ã£ãã®ã§ãã
ãããŠã£ããã¯ãHARD THINGSãã®ãªãã§ããã®èšèãç¹°ãè¿ãåŒçšããèªç€Ÿçµå¶ã®äžæ žã«æ®ããŠããŸãã
泚ç®ãã¹ãã¯ãããã«äžŠã¶3ã€ã®èŠçŽ ã§ã¯ãªããé çªã§ãã
ããã§ã¯ãPeople, Products, ProfitããOREOæ§é ã§èª¬æããŸã
ã¿ãªãããOREOã£ãŠç¥ã£ãŠããŸãããããããã¯ãããŒã®ããšãããªããŠããããããã説æããæ¹æ³ã®ããšã ãã
OpinionïŒæèŠïŒ
äŒç€Ÿã§å€§åã«ãã¹ããã®ã«ã¯ã決ãŸã£ãé çªããããã ãããã¯ã人 â 補å â å©çãã®é çªããã®é çªãéã«ãããšãããšãçãéããŸããã£ãŠããçµç¹ã¯ãããŠå åŽããå£ããŠããŸããã
ReasonïŒçç±ïŒ
ãªããªããå©çã¯ãçµæãã ãããªãã ãè¯ã補åãããããå©çãåºããè¯ã人ãã¡ãããããè¯ã補åãã§ãããåå ãšçµæã§ãããšã人ããã¡ã°ããåå ãã«è¿ããŠãå©çã¯ãã¡ã°ããçµæãã«è¿ããçµæã®ã»ãããå ã«è¿œãããããšãåå ã®ã»ããããããã«ãªã£ãŠãé·ãç®ã§èŠããšçµæãåºãªããªã£ãŠããŸããã ã
ExampleïŒäŸïŒ
ãµãã«ãŒããŒã ãæãæµ®ãã¹ãŠã¿ãŠãã絶察ã«è©Šåã«åãŠããšãã¬ãã·ã£ãŒãããç¶ããã³ãŒããšããæ¥œãããµãã«ãŒãããŠãäžæããªããããã«ç·Žç¿ãããããšèšãã³ãŒãã
æåã¯åè ãåã€ãããããªããã§ãæéãçµã€ãšãéžæãã¡ã¯ç²ããŠã楜ãããªããªã£ãŠãããŒã ãé¢ããŠãããæåŸã«ã¯ã誰ãããªããªãã
äŒç€Ÿãåããªãã ã瀟å¡ã倧åã«ããªãã§ãå©çãåºãããšåœä»€ã°ãããããšãæåã¯æ°åãåºãŠãããã人ãã©ãã©ãèŸããŠããã補åã®è³ªãäžãã£ãŠãçµå±ã¯å©çãåºãªããªãã
ãããŠã£ããããæ¬åœã«èŠãããšãã»ã©ããŸãã瀟å¡ã«ã©ãåãåããããæåªå ã«èããŠãããã ã3åãã®å€§ããªã¬ã€ãªãïŒè§£éïŒã決æããå Žé¢ã§ãã圌ãæåã«èããã®ã¯ãã©ããã£ãŠç€Ÿå¡ã«æ£çŽã«äŒãããããæ®ããã瀟å¡ã®ããæ°ãã©ãå®ãããã ã£ããå©çãæ°åã®è©±ãããã人ã®è©±ãå ã«ããŠãããã ãã
OpinionïŒãŸãšãïŒ
ã ããããå©çãã¯è¿œãããããã®ãããªããŠãã人ããšã補åãã倧åã«ããçµæãã€ããŠãããã®ãé çªãå®ãããšããé·ãç¶ãçµç¹ãã€ããç§èš£ãªãã ã
æ§é çã«èªã¿è§£ãïŒ3ã€ã®èŠçŽ ã®é¢ä¿
ããããã¯å°ã倧人åãã®è§£èª¬ã§ãã3ã€ã®èŠçŽ ããæ§é çãªé¢ä¿ãšããŠæŽçããŠã¿ãŸãã
PeopleïŒäººïŒãæåã§ããçç±
äŒç€Ÿã®æ¬åœã®è³ç£ã¯ã貞åå¯Ÿç §è¡šã«èŒã£ãŠããåºå®è³ç£ãçŸéã§ã¯ãªããããã§åã人ã§ãã補åãã€ããã®ãã顧客ãšåãåãã®ããæ¹åãéããã®ãããã¹ãŠäººãããããšã
ãããŠäººã¯æ©æ¢°ãšéã£ãŠããããæ°ããä¿¡é ŒããåŠç¿ããåããæã£ãŠããŸãããããã¯äŒèšã®æ°åã§ã¯æž¬ããŸããããçµç¹ã®é·æçãªç«¶äºåã®æ¬è³ªã決ããŸããããã軜èŠããŠåœä»€ã ãããŠããçµç¹ã¯ãåªç§ãªäººã»ã©é¢ããŠãããŸãã
ProductsïŒè£œåïŒãäžéã§ããçç±
補åã¯ã人ãšå©çãã€ãªããæ©ãã§ããè¯ã人ãè¯ã補åãã€ãããè¯ã補åã顧客ã«å±ããŠå©çãçãã補åã®è³ªãäžããŠã§ãçæçãªå©çãåãã«è¡ããšããã®æ©ã厩ããŸããæ©ã厩ããã°ã人ããããããŠãå©çã«ã¯ã€ãªãããŸããã
ProfitïŒå©çïŒãæåŸã§ããçç±
å©çã¯ã人ãšè£œåãæ©èœããçµæãšããŠçãŸãããæž¬å®å€ãã§ããæž¬å®å€ãçŽæ¥ãããããšãããšãçŸå®ã®ã»ããæªã¿ãŸããå©çç®æšã®ããã«ç ç©¶éçºè²»ãåããå質管çãåãã瀟å¡ç ä¿®ãåããçæçã«ã¯æ°åãåºãŸãããåã£ããã®ã¯ãã¹ãŠã人ããšã補åãã®åå°/åºç€ã§ããåå°ãåã£ãçµç¹ã¯ãæ°å¹ŽåŸã«ã¯ç«ã¡äžãããªããªããŸãã
çæçã«ã¯ãã®ã¢ãã«ã§ãæ°åã¯åºãŸããã ããå€ãã®çµç¹ããç¡æèã«é çªãéã«ããŠããŸããããã©ã10幎ã20幎ãšããã¹ãã³ã§èŠããšããé·ãçãæ®ãçµç¹ã¯ã»ãŒäŸå€ãªãããPeople â Products â Profitãã®é çªãå®ã£ãŠããŸãã
å®åãžã®ç€ºå
æœè±¡çãªçµå¶å²åŠãšããŠçµããããªãããã«ã3ã€ã®åãã«ç¿»èš³ããŸãã
第äžã«ãæææ±ºå®ã®åªå é äœãèŠçŽãã瀟å¡ã®åãç°å¢ãšã補åã®å質ãšã仿ã®å©çããã®3ã€ã察ç«ãããšãã«ãèªåã¯æ¬åœã«ã人 â 補å â å©çãã®é çªã§å€æããŠããããçæçãªæ°åã®ãã¬ãã·ã£ãŒã§ãç¡èªèŠã«é çªãéã«ããŠããªããã
第äºã«ãKPIã®èšèšãèŠçŽããå©çé¢é£ã®ææšã°ããã䞊ãã§ããªããã瀟å¡å®ççããšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãã補ååè³ªææšã顧客æºè¶³åºŠ---ãåå åŽãã®ææšããååã«ããã·ã¥ããŒãã«ä¹ã£ãŠãããã
第äžã«ã瀟å ã®èšèãèŠçŽããäŒè°ã§ãæ°åããäºç®ããå©çãã®è©±ã°ããããŠããªãããã人ãã補åãã顧客ãã®è©±ãããããšåç以äžã«ãããŠããããçµç¹ã§äº€ããããèšèã¯ãçµç¹ã®åªå é äœãã®ãã®ã§ãã
ãŸãšã
ãHARD THINGSããåŒçšããããŒã¯ã¹ããŒã«ã®èšèããPeople, Products, Profitãã瀺ãã®ã¯ã3ã€ã®èŠçŽ ãã®ãã®ã§ã¯ãªããé çªãçµç¹ã®éåœã決ãããšããæ§é çãªççã§ãã
人ã¯çµç¹ã®æ¬åœã®è³ç£
補åã¯äººãšå©çãã€ãªãæ©
å©çã¯ãã®çµæãšããŠçãŸããæž¬å®å€
ãã®é çªãéã«ããç¬éãçµç¹ã¯å åŽãã厩ãå§ãããéã«ããã®é çªãå®ãèŠæãããã°ãèŠããææã«ãçµç¹ã¯åã³ç«ã¡äžããã---ã
å©çãæåŸã«çœ®ãåæ°ã¯ãå©çã諊ããããšã§ã¯ãããŸãããããããå©çãé·ãåºãç¶ããããã®ããã£ãšãæ§é çãªæŠç¥ãªã®ã§ãã
仿¥ãæåŸãŸã§èªãã§ããã ããããããšãããããŸãããããã§ã¯ããŸãã
ãã®èšäºãèªãã§ãããã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãšããŠæŽçããŠã¿ãããèªç€Ÿã®ç¶æ³ã«ã©ãåœãŠã¯ããã°ãããåŒã£ãããããšæããæ¹ããããããããŸããããã®ãåŒã£ããããã¯ã倧åãªãµã€ã³ãããããŸããã
ãPeople, Products, Profitã---ä»ãé ã«æµ®ããã åããããã®ãŸãŸã«ããŠããã®ã¯ãã£ãããªãã§ããå°ãã§ããèããŠã¿ããããšæã£ãããšãããã°ããã²ãæ°è»œã«ãåãåãããã ãããã¿ãªããããã®ã質åããåŸ ã¡ããŠãããŸãã
åèæç®
ãã³ã»ãããŠã£ãããHARD THINGS çãããªãé£åãšå°é£ã«ãã¿ã¯ã©ãç«ã¡åããããïŒæ»å·æµ·åœŠã»é«æ©ä¿¡å€« èš³ãæ¥çµBP瀟ã2015幎ïŒ
Horowitz, B. (2014). The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers. Harper Business.
Horowitz, B. "Peacetime CEO/Wartime CEO." Andreessen Horowitz, 2011.
â»æ¬èšäºã«ã¯ãæžç±ãžã®ã¢ãã£ãªãšã€ããªã³ã¯ãå«ãŸããŸãããªã³ã¯ãçµç±ããŠè³Œå ¥ãããå Žåãçè ã«çŽ¹ä»æãæ¯æãããããšããããŸããããæ¯æãããã ãäŸ¡æ Œã¯å€ãããŸãããèšäºã®å 容ã»è©äŸ¡ã¯çŽ¹ä»æã®æç¡ã«ããããããçè ã®ççŽãªèŠè§£ã§ãã
å°åŠçã§ããããã·ãªãŒãº çæAIãšãã£ãŠã¿ã
ããŒã±ãã£ã³ã°ã«æºããããžãã¹ãã³ã«ãšã£ãŠã®æé€ã£ãŠãªãã ãããšæã£ãæã«ãèšèãçè§£ããŠå€§äºã«æ±ãããšã§ã¯ãªãããšæããŸãããèšèãšå®¢èгçã«åãåã£ãŠã¿ãããããã«ãããçæAIãããã»ã¹ã®äžã«å ¥ããŠã¿ããããšæã£ãã®ããã£ããã§ããæ®æ®µäœæ°ãªã䜿ã£ãŠããã«ã¿ã«ãè±èªãæ¹ããŠçè§£ããããšãããŒã±ãã£ã³ã°ã®ä»äºã«ãšã£ãŠã®æé€ã®å§ãŸãã ãšæããŸããããå°åŠçã§ããããããšãOREOæ§é ããå©çšããŠãæ¥ã äœæ°ãªãå£ã«ããŠããå°éçšèªããããããã解説ããèšäºãæžããŠããŸãã ããã£ããèªãã§ã¿ãŠãã ããã