【海外在住のリアル】「丸投げ」に削られる、“設計役”のしんどさ

こんにちは。オアハカ在住のさるです。

今回は、海外在住者の「あるある」として、友達や知人との関係で起こりがちな“設計役問題”について書いてみたい。

長く海外に住んでいて感じていた点を、やっと今回「言語化」できた。

友達が日本から会いに来てくれた。
仲が良かったはずなのに、なんとなく気まずくなった経験がある人なら、「ああ、これかもしれない」と思う話かもしれない。

友達から“現地コーディネーター”になる問題

海外に住んでいると、日本から友達や知人が遊びに来てくれることがある。

オアハカは、メキシコを代表する観光地。
年間、少なくて２回。
多い時は４回以上、友達が入れ替わり立ち代わり訪問してくれる。

それ自体は本当に嬉しい。

遠い場所まで時間とお金をかけて来てくれるし、親切で日本の物資を持ってきてくれることもある。

海外住みにとっては、神対応で感謝しかない。

懐かしい人に会える。
私の住んでいる場所を知ってもらえる。
気持ちも。わくわくする。

だからこそ、こちらも思う。

「せっかく来てくれるなら楽しんでほしい」
「できるだけ良い滞在にしたい」
「現地に住んでいる自分が、ちゃんと案内しなきゃ」

気づけば、自分の中で“責任感”みたいなものが勝手に膨らんでいった。

でも、この時点で、実はもう“友達”というより“現地コーディネーター”の役割に近くなっていたりする。

半分、仕事じゃねーか！笑

「どこでもいい」が一番むずかしい

海外在住者あるあるだと思う。

一番困るのは、

「どこでもいい」
「おすすめで」
「着いてから考える」

と言われるパターン。

もちろん、相手に悪気はない。

ただ、その言葉を受け取る側としては、

「何が好きなのか」
「何に興味があるのか」
「どのくらい動きたいのか」

その情報がないと設計ができない。

しかも、提案しても、

「そこはあまり興味ないかも」
「まだ、どうするかわからない」

となると、頭の中で何回もプランを組み直すことになる。

これ、1回2回なら「好みもあるし。まぁ、そうだよね。」ってなるけど。

何回も続くと、地味にメンタルが削られていく。

さらに、自分が「こんなに、がんばっているのに！」と思いこんじゃっているから、相手の何気ない一言とか、無頓着さにモヤモヤしたりする。

エスパーではないので、言葉にしてくれないと通じない。
やりたいことくらいは、ざっくりでも最初に共有してもらえると本当に助かる。

「教会を見たい」「市場を回りたい」「のんびりしたい」くらいでも、こちらはかなり動きやすくなる。

その少しの情報だけで、旅の設計って結構変わるんだよ。

海外生活は“旅行”ではなく“日常”の上にある

旅行で来る側は、非日常だ。

でも、住んでいる側は普通に生活している。

仕事もある。
洗濯もある。
買い出しもある。
ゴミ出しもある。

その日常の上に「案内役」が乗る。

だから、友達が滞在している間、生活リズムは少しずつズレていく。

起きる時間。
食事の時間。
仕事の時間。

ひとつひとつは小さい。

でも、その“小さいズレ”が何日も積み重なると、意外と疲労になる。

しかも、自分で進んで引き受けているから、余計に厄介じゃない？

その、「呪縛的なもの」はなんだろう？

「恩があるから断れない」が一番危ない

日本から荷物を持ってきてくれた。

わざわざ会いに来てくれた。

そういう“恩義”があると、私は無理をしやすい。

「このくらいやらなきゃ」
「楽しませなきゃ」
「嫌な思いをさせたくない」

そうやって、自分の限界ラインをいつの間にか、超えてしまう。

でも、本当は、

「今日は難しい」
「そこまでは付き合えない」
「この日は出費を控えたい」

そうやって、小さく断るほうが健全だったと、色々あった後に気付く。

我慢って、静かに蓄積する。

そしてある日、突然プチンと切れる。

相手からすると、

「え、急にどうしたの？」

になる。

いや、私も私にどうしたの？って聞きたい。笑

でも、それは“急”じゃなかったらしい。
ずっと積もっていたものが限界を超えただけだったりする。

小さいシグナル「ちょっとしんどい」と感じたとき。
そこで頑張ると崩壊にベクトルが向く危うさがあると思う。

そして今回、自分を無意識に縛っていた
“日本からの物資”について冷静に計算してみた。

ちなみに、私の日本物資とは。

アマゾンで私が購入し、友達が受け取ってくれたもの。
スーパーなどで買い出ししてもらい、ペソでお支払いをするもの。

あまりに、ありがたすぎて
物資をもって来てくれたお礼ごはんもご馳走させてもらう。

あれ？でも…日本から国際郵便でメキシコまで送った場合の送料…
私の１日のアテンダント料（お仕事）とほぼ同じではないか？

実は、１日の案内ですでにバランスはとれているんじゃないか？

友情を金で計算する おんな。

友達少ないのわかる気がする。笑

海外在住者の“地味な出費問題”

あと、かなりリアルな話をすると。

案内する側の交通費や外食費って、地味に効く。

旅行者からすると初めから「旅の出費」で組み込まれている予算も、
住んでいる側からすると想定外の「出費」だから。

さらに、わかってはいることだけど。
私も、「日常モード」が「旅行モード」にレベルアップされる。

友達間では
色々なものが、各自で負担になることも多い。

でも、

何日も一緒に移動する。
何回も外食する。

それが続くと、生活コストとして普通に重くなる。

さらに、自営の私としては
仕事をしない日が続く状態になる。

自営ゆえの時間調整の自由
「その日は、会社があって無理」が通用しない。

しかも、「何度も行っている場所」に付き合っていることも多い。

ここ、海外在住者同士だと「わかる……」ってなる人、結構いる気がする。

リアルな話になるけど。

出費を数字にすると、私の場合、友達との外食は１回200〜300ペソくらい。
それが３日続けば、食事だけでゆうに1000ペソ近く行くこともある。
※もっと安く抑えることも可能だけど。

プラス移動交通費。

私の、1,000ペソはオアハカの1週間の生活費に匹敵する。

ちなみに、１週間に１度くらいは外食するが、予算はチップ込みで130ペソ以内でやりくりしていたりする。

私の日本滞在中はどうなのか？

逆に、私が日本へいったとしたらどうだろうか？

友達と私の関係はこんな感じ。

母国である日本。
言葉の不自由もない。
やることいっぱい。
会う人いっぱい。

日本の友達１人だけに、矢印が向いているわけではない。

現地の案内役や通訳だって必要ない。

オアハカで何日も一緒にいた友達たちも
日本では、１回食事かお茶して終了、みたいなアッサリした関係だったりする。

予定が会わなければ、会わない時もある。

すごいアッサリしている。

オアハカでの関係と日本での関係は、熱量がかなり違う。笑

たぶん問題は“優しさ”より“役割固定”

今回いろいろ考えて思った。

しんどくなる原因って、
誰かが悪いというより、

「片方だけが設計役になる状態」
つまり負担が大きい

が続くことなんだと思う。

たとえば、

「どこ行きたい？」→ 特にない

「何かおすすめある？」→ 提案待ち

提案する → OK/NGはその場判断

結果 → ずっと片方が考え続ける

この構図。

旅行でも、友達関係でも、仕事でも、意外とよくある。

海外生活だけの話ではない

これ、書きながら思った。

たぶん、海外生活だけの話じゃないと思う。

誰かがずっと調整役になって、
空気を読んで、
流れを作って、
相手を優先している関係。

それが続くと、少しずつ人は疲弊していく。

しかも、真面目な人ほど「自分がちゃんとやればいい」と抱え込む。

だから

「全部を背負わない」
「相手にも選んでもらう」
「無理な日は断る」

そのくらいでちょうどいいのかもしれないと…
最近、気づいたことを書いておきます。

チャラチャラしているようで、
意外と真面目な（自分で言う）私ですが。

たぶん、いろいろな界隈での「あるある」なんじゃないだろうか。

少なくとも私は、違和感の原因が整理できた。

自分の何が悪かったのか気づいた

今後も日本の友達と楽しく過ごすため

もう、無理はしない。

▼偶然にも今回、前記事のアンサー記事になりました。