Fairuz この14曲

2026年10月23日 16:26

ファイルーズの魅力をわずか14曲に凝縮してみました。

各曲の解説めいたものは、下の方に書いてみましたので参照なさって下さい。一介のファンによるただの感想文に堕しているかも知れませんが、そこはご容赦下さい。

表記は曲名、アルバム名の順、ファイルーズの綴りは Fairuz、Fairouz の2通りがありますが、アルバムに準拠しています。

Fairuz فيروز この14曲

1) Baatelak / Khalleek Be El Bait

FM東京の深夜番組でこの曲を聴いてからというもの、私を今で言うところのファイルーズ沼に引きずり込んでしまった罪作りな曲。日本の民謡や演歌における「こぶし」にあたる節回しのことを、アラブ圏ではザフラファ (Zakhrafa)と呼びますが、この曲では彼女のザフラファがこれでもかと言うくらいに堪能できます。
次男ジアード・ラハバーニ（Ziad Rahbani）が本格的に音楽監督を務め、母の新境地を切り開いた1980年代後半の作品です。当時としてはかなり洗練されたアレンジだったそうで、成熟したファイルーズのアンニュイで湿度を帯びた歌声が、都会的な夜の雰囲気を醸し出していて堪らない気持にさせられてしまいます。

2) Shat Eskendereya / Shat Eskendereya

エジプトの伝説的な作曲家・歌手サイード・ダルウィーシュの名曲を、ラハバーニ兄弟（兄のアーシーは彼女の夫）の編曲でファイルーズがカバーした曲で、中東音楽史上の名演だとのこと。アレクサンドリア（エジプトの港町）の海岸をテーマにした、ノスタルジックでエキゾチックなメロディが、ファイルーズによって温かく包み込むように歌われます。

3) Bhebak ma bareef / Romantic

前曲に引き続いて、ファイルーズの甘く叙情的な歌声を堪能できる曲です。愛の揺らぎや切なさを繊細に表現する、彼女の卓越した語りかけるような歌いまわしが絶品です。

4) Nassam Alayna El Hawa / Fairouz World, Pt. 2

レバノン音楽の黄金期（1950〜60年代）の末期、1967年にラハバーニ兄弟によって作られた、中東全域で国民的な賛歌のように愛され続けている超名曲です。「山からのそよ風よ、愛する人のもとへ吹いておくれ」という詩的な世界観を、清涼感あふれる響きで歌い上げています。ライブなどでは、このフレーズが歌われる時、会場中が大合唱に包まれてしまいます。

5) Saalouny El Nas / Emany Satea

夫アーシー・ラハバーニの病気療養や劇団の過渡期にあたる1970年代初頭に発表され、当時の社会情勢や彼女自身の内面を反映した名作とされる曲です。「人々があなたのことを私に尋ねるの」という哀愁を帯びたフレーズから始まる、劇的でドラマチックな構成を持った曲で、群衆の合唱とファイルーズの孤独で切実なソロとの対比が、ライブ感を煽って熱量をいや増しにするナンバーです。ハルモニウム（中東のアコーディオン）の音色が印象的に響いていますね。

6) B'Hebbak Ya Loubnan / B'Hebbak Ya Loubnan (Live)

内戦に引き裂かれた母国レバノンへの深い愛と祈りを込めて歌われ、国民的アンセムとなった歴史的かつ象徴的な楽曲のライブ音源。ライブ特有の緊張感と、オーディエンスとの一体感が会場の空気を震わせる感動的なテイクです。哀しみの中にも強さと気高さを宿して、ファイルーズの歌声が響きわたります。

7) Law Ta'Lameen / Mish Kayan Hayek T'Koun

この曲には1966年に録音された古典的なバージョンと、のちにアルバムへ収録された1999年のバージョンの2つの録音・リリース年代が存在するということらしいのですが、1966年版の方はかなり探してみましたが見つかりません。ここで紹介しているのは、モダンで内省的なアプローチが試みられた1999年の演奏で、隠れた名作とされている曲です。所々に入るサントゥール（ハープを横倒ししたような楽器で、スプーンのようなバチで演奏する）の合の手がたまらなくぐっと来ますね。年齢を重ねてさらに深みを増したファイルーズの円熟の表現力が堪能できます。

8) Mawal enta ou ana / Live in Damascus

1960年、首都ダマスカスでの歴史的なコンサートを収録したライブ盤からの1曲で、中東伝統の即興歌唱形式・マワール(Mawal)の真骨頂です。楽器伴奏なしで始まるファイルーズの圧倒的な声量とコブシ回し、表現の自由度に圧倒されます。

9) Rageen Ya Hawa / Loulou (From the Play)

1974年の同名ミュージカル劇のために書き下ろされ、彼女のキャリアを代表する大ヒットとなった曲です。リズミカルなレク（タンバリンに似た楽器）と伝統的な弦楽器の調べに乗せ、軽やかでチャーミングなステップを踏むような歌唱が魅力的です。伴奏している奏者のものと思われますが、時々ためいきのような合の手が入るのが盛り上げに一役買っています。

10) Teery Ya Teyara / Bent El Hares

1967年の映画音楽「Bent El Hares (番人の娘)」のために作られた、大空を飛ぶ鳥に願いを託す名作です。どこか郷愁を誘う軽快なリズムと、口ずさみたくなるようなメロディが非常に心地よい。少女たちのコーラスも晴れやかさに色を添えています。

11) El Bent El Shalabeya / Fairouz We El Zekrayat

レバノンの伝統的な民謡をラハバーニ兄弟が美しくリアレンジし、ファイルーズのレパートリーの定番となった至宝と呼んでも良い曲です。アラブの伝統的なフレーズと洗練されたコーラスワークが融合し、素朴ながらも洗練された響きを持っています。お転婆な少女の姿を生き生きと描く、ファイルーズのどこか茶目っ気のある歌いまわしが光ってます。