메타버스의 혁신성을 해설한 일본의 대히트 서적 『AI 메타버스 진화론』, "한국어판"이 9월 9일에 발매 결정!

일본의 VTuber/작가인 저 "버추얼 미소녀 네무"가 쓴 메타버스 해설서 『AI 메타버스 진화론』의 "한국어판"이 다음 주 2024년 9월 9일에 발매 결정되었습니다! 제 경험과 조사 데이터를 바탕으로, VRChat을 비롯한 메타버스의 현실과 혁신성을 소개하고 있습니다.

사실 지금까지 스스로 서장의 영어판을 무료로 공개해 보거나, 해외 출판사에 일일이 이메일을 보내며 협상해 보거나 하면서 세계 진출을 몰래 모색해 왔지만, 드디어 "첫 번째 단계"가 실현되었습니다! 게임 대국이자 최근 VR 사용자 수가 급증하며 주목받고 있는 한국에서의 출시는 정말 기쁩니다. 버추얼 미소녀 네무의 첫 해외 출판입니다! 많은 응원 덕분입니다. 정말 감사합니다!

VRChatter 등, 한국 친구가 많은 분들은, 꼭 정보를 널리 퍼트려 주세요! 메타버스 주민의 생활 실태 조사 "소셜 VR 라이프스타일 조사"의 "한국판"도 공개 중입니다.

※추가기재:
・호평으로 인해 한국의 서점에서 전용 코너를 통한 프로모션이 진행 중입니다!
・한국에서의 반응을 추가 기재했습니다.

（이 기사는 AI 번역을 사용하여 한국어로 번역되었습니다. 혹시 이상한 부분이 있다면 양해 부탁드립니다.）

※일본어판 기사는 여기에서 확인하세요（日本語版の記事はこちら）

【추가】호응에 힘입어, 한국 서점에서 전용 코너를 통해 프로모션 진행 중!

『AI 메타버스 진화론』, "한국어판"이 9/9 발매 결정!

"IT 엔지니어 도서 대상 2023" 비즈니스 도서 부문에서 대상을 수상하고, 고등학교 교재, 대학 입시 문제, 일본 정부 부처의 참고 자료로도 채택되는 등 대히트를 기록한 일본 도서 『AI 메타버스 진화론』의 한국어판이 2024년 9월 9일에 발매될 예정이다. 이 책은 일본의 VTuber/작가 "버추얼 미소녀 네무"에 의해 쓰인 것으로, VRChat을 비롯한 소셜 VR의 원주민인 저자 자신의 경험과 수많은 조사 데이터를 바탕으로 작성된 메타버스 해설서이다.

책 표지

긴박감 넘치는 표지 일러스트는 일본의 인기 만화가 "호타테 유우키" 선생님의 작품입니다.

책 소개

메타버스란 무엇일까?
그곳에서 우리는 어떤 사람일까?
우리는 어디로 가는 걸까?

‘버추얼 미소녀 네무’라는 이름으로 세계에서 가장 오래된 개인 ‘버튜버(VTuber, 버추얼 유튜버)’인 저자는 ‘되고 싶은 나’의 모습으로 활동할 수 있는 버튜버와 메타버스를 가리켜 “정체성과 커뮤니케이션의 혁명”이라고 말한다. 『AI 메타버스 진화론』은 메타버스에 사는 원주민인 저자의 체험, 원주민 인터뷰, 그리고 전 세계 사용자를 대상으로 벌인 데이터를 바탕으로 메타버스란 무엇이고, 왜 존재하며, 어디로 가는가를 해설하는 책이다. 물론 AI와 메타버스에 관한 책은 세상에 넘쳐난다. 그러나 이 책은 기술 평론가와 투자 컨설턴트는 절대 쓸 수 없는, 실제로 메타버스에서 생활하는 원주민 특유의 ‘메타버스 일상’을 바탕으로 쓰였다는 점에서 ‘메타버스 해설서의 결정판’이라 해도 지나치지 않다.

『AI 메타버스 진화론』은 현재 일어나고 있는 메타버스에 의한 혁명을 인류 진화의 전조로 본다. 비록 메타버스에서 인류가 불로불사가 되거나, 물리적 현실에서 병과 죽음을 근절할 수는 없겠지만, 디지털 가상 세계인 ‘메타버스’에서 이루어지는 육체, 자기 인식, 사회, 우주를 ‘재설계’하는 것은 인류 진화의 특이점일지도 모른다. 이 책의 저자가 완전히 새로운 생활 양식과 문화를 보여주고 있는 ‘메타버스 원주민’을 새로운 인류인 ‘호모 메타버스(Homo Metaverse)’로 부르는 이유다.

저자: 버추얼 미소녀 네무

메타버스 원주민 & 메타버스 문화 전도사. ‘버추얼 세상에서 되고 싶은 내가 된다’를 테마로 2017년부터 미소녀 아이돌로 활동하는 ‘자칭’ 세계에서 가장 오래된 개인 버튜버. 2020년 NHK에 출연하여 ‘버미육(バ美肉, 버추얼 미소녀의 육체를 입은 아저씨)’ 콘셉트로 안방극장에 충격을 가져다주었다. 음성 변조기를 사용한다고 공언하면서도 〈Kokoro Cosplay〉로 가수로 데뷔하고, 작가로도 활동하며 자필 소설 『가상 미소녀 싱귤래리티假想美少女シンギュウラリティ』를 출간해 일본 아마존 ‘소설·문예’ 부문 1위를 달성하기도 했다. VR의 미래를 제공하는 HTC 공식 초대 ‘VIVE 홍보대사’이기도 하다.
ㆍ twitter.com/nemchan_nel
ㆍ note: note.com/nemchan_nel
ㆍ YouTube: youtube.com/nemchan_nel
ㆍ 응원 해시태그(#): #ねむちゃんねる

한국어 번역: 전종훈 역

서울대학교와 일본 도쿄대학에서 전자공학을 공부하고, 북유럽에서 디자인을 공부했다. 산업 디자이너로 활동하며 엔터스코리아에서 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다. 『우주의 수학』『직감하는 양자역학』『비행기 조종 기술 교과서』『처음 읽는 양자컴퓨터 이야기』『비행기 역학 교과서』『선박 구조 교과서』『비행기 구조 교과서』『UI 디자인 교과서』『인공지능의 세계』『로봇의 세계』 『다이아몬드의 세계』 『탱크의 탄생』 등이 있다.

서적 정보

・책 제목: 『AI 메타버스 진화론 ～호모 메타버스, 가상현실의 황야에 싹트는 ʻ해방’과 ʻ창조’의 신세계～』
・저자: 버추얼 미소녀 네무
・한국어 번역: 전종훈 역
・출판사: ITDAM BOOKS
・출간일: 2024년 9월 9일
・사양: 344페이지, 128×188 mm
・ISBN: 9791198222657
・정가: 18,000원

판매 사이트

KYOBO BOOKS

https://product.kyobobook.co.kr/detail/S000214175632

YES 24

Aladin

『AI 메타버스 진화론』의 역사

2022년 3월 일본어판 출시 후, 이 책을 통해 아바타 문화의 발전에 기여한 공로를 인정받아, 네무는 키즈나 아이 이후 사상 두 번째로 일반사단법인 VRM 컨소시엄 "아바타 어워드 2022 특별 공로상"을 수상했다.

2023년에는 "IT 엔지니어 도서 대상 2023(쇼에이샤)" 비즈니스 도서 부문에서 대상을 수상했다. 고등학교의 부교재나 대학 입시 문제에서도 이 책의 일부 내용이 채택되었으며, 총무성의 학술 잡지 『정보통신정책연구』에서도 이 책에서 정의한 메타버스와 "분인" 개념이 인용되었다. 또한, "2023년도 회사사계보 업계지도(동양경제신보사)"에서도 이 책이 소개되었다.

2024년에는 Amazon 판매 사이트에서 고객 리뷰 수가 500건을 돌파했으며, 이 책을 포함한 버추얼 미소녀 네무의 저술 및 연구 활동의 인용 수가 70건을 넘었다. 9월에는 한국어판의 발매가 결정되었다.

※출처: 『AI 메타버스 진화론』 공식 사이트 (일본어)

English speech by Nem at United Nation conference in 2023

소셜 VR 라이프스타일 조사: 한국

메타버스 주민의 생활 실태를 조사한 "소셜 VR 라이프스타일 조사"의 "한국판"을 공개했습니다. 게임 대국이자 최근 VR 사용자 수가 급증하며 주목받고 있는 한국의 실태를 꼭 확인해 보세요.

서장의 영어판도 무료 공개 중

『메타버스 진화론』 일본어판 "롱셀러 캠페인" 진행 중!

『AI 메타버스 진화론』 일본어판이 "Amazon 고객 리뷰 수 500건"을 돌파했습니다! 게다가 이 책을 포함한 저자의 집필 및 연구 활동이 "인용 수 70건"을 달성했습니다! 이를 기념하여, 8/28부터 "메타버스 진화론 롱셀러 캠페인"을 시작합니다.

※출처: 『AI 메타버스 진화론』 일본어판 롱셀러 캠페인 상세 내용 (일본어)

한국의 VTuber가 방송에서 소개!

한국어 블로그에서도 소개!

모두의 감상