ブラジル音楽のレジェンド・ギタリストにして、グラミー賞受賞者でもある、トニーニョ・オルタさんのコンサートへ。9月26日「北とぴあ」を皮切りに、全国各地でライブが開催（ただし、10月2日を除き、ほとんどがソールドアウト!!）されますよ。
9月26日（土）は、王子駅から徒歩約1分足らずの「北とぴあ」で開催された、ブラジル音楽のレジェンド・ギタリストにして、グラミー賞受賞者でもある、トニーニョ・オルタさんのコンサートへ。
これまでは、主に、阿佐ヶ谷の「スタッカート」で開催されていた、トニーニョ・オルタ特集＝トリビュート・ライブを開催していた、満島貴子さんと小畑和彦さんと二村希一Kiichi Futamuraさんのトリオライブによって、長いこと、彼の楽曲に親しんできましたが、
遂に、生ライブによるトニーニョ・オルタさんの、ソロ＆ジャズ＆ブラジル音楽という、大変贅沢な三部構成によるコンサートを堪能しました。
ブラジル音楽の中でも、南東部にあるミナス・ジェライス州のベロオリゾンテ出身のギタリストであり作曲家でもあるので、これまで来日してきた、主にリオ・デ・ジャネイロ方面出身の音楽家とは、ノリというか、パフォーマンスが全く異なりましたね😘🥰🫶♥♫
一言でいうと、
That's THE ENTERTAINER!!
という言葉が一番相応しいかな。
会場のオーディエンスも巻き込んで、フィンガーティップスや手拍子とともに、スキャットやコーラスで参加してねと促しまくって、素晴らしいエンターテイナー振りでしたね🥰
初めて彼の歌声というかスキャットや演奏を体験した若者からは、80歳近くとは思えないフリーダムだ!!
という感嘆の声が挙がっていたのが印象的でした😊😘🫶♥♫
それは、共演者に対しても同様で、とにかく、キミたちのアピールポイントをどんどん魅せてくれと、自身もギターを掻き鳴らしながら、激しく足＆脚を踏み鳴らして、グルーヴ感を大事にしていましたね♫
MCも、英語とともに、カタコトながら次々と日本語の単語が飛び出し、とにかく、共演者やオーディエンスと如何にコミュニケーションを取るかに腐心されていたのに感銘を受けました。
それは、グッズ販売にも表れていて、最新アルバム、たぶん来日公演用の特別仕様と、ブラックとホワイト2種類のTシャツと、トートバッグが、休憩時間と終演後には遂にソールドアウトしてしまい、
グッズの購入者には、全員サイン会と、ミートアンドグリートの写真撮影が催される大サービスで、長蛇の列が延々と続いていましたが、それをものともせずに、一人ひとりの名前を確認しながらの対応となりました。
かなり後ろの方に並んでいて、ようやく私の番が来たので、
本日のコンサートは、スワンダフルなライブでしたねと、本日のジャズの曲目「スワンダフル」に掛けて話したら、
いやいや共演者が素晴らしかったからさ。
という謙虚なお言葉。
私のギター🎸ヒーローは、トニーニョさんと、本日共演したカズヒコオバタさんです。
と述べたら、非常に喜んでくれました。
ついでに、私はパンデイロを演奏していますと、一言追加することもできました♫
What's your name？
と聞かれたので、
IKE-chanと呼ばれています。
とアンサーを返しました。
最後に、今度は、10月2日の「大田区民プラザ」のコンサートにも、会いにいきますね。
と約して会場を後にしましたが、これだけ日本のファンを大事にしてくれるアーティストのコンサートを拝聴したことに、大変満足することができました。
https://www.facebook.com/share/p/1C3ftQBjhy/
◆2026.9.26(土)
Jazz in Hokutopia Vol.4
北とぴあ さくらホール
開演：15:00～
(開場 14:30～)
チケット5,000円 指定席
【1】トニーニョ･オルタ･ソロ(Toninho Horta Solo)
トニーニョ･オルタ(ヴォーカル&ギター)
【2】トニーニョ･オルタ･ジャパン･ジャズ･コレクティブ
(Toninho Horta & Japan Jazz Collective)
トニーニョ･オルタ(ヴォーカル&ギター)
馬場智章(テナーサックス)
Akira Ishiguro(ギター)
小川 晋平(ベース)
小田桐 和寛(ドラム)
【3】トニーニョ･オルタ･ジャパン･ブラジル･コレクティブ
(Toninho Horta & Japan Brazil Collective)
トニーニョ･オルタ(ヴォーカル&ギター)
ノビー(コーラス&ヴォーカル)
太田 朱美(フルート)
小畑 和彦(ギター)
織原 良次(ベース)
斉藤 良(ドラム)
ファイナルステージでは、全員がステージに登場して、大サンバミュージックのパフォーマンスが展開されて、フィナーレを迎えました!!
【現在、チケットが購入可能なコンサートについては、以下の会場ライブのみとなります】
◆2026.10.2(金) バンダ・オクタグラマ コンサート Feat.トニーニョ・オルタ
大田区民プラザ大ホール
【トニーニョ・オルタ来日！】
トニーニョと日本の実力派プレーヤーが織りなす透明感あふれる至福のブラジル音楽旅
出演
中西 俊博(Vln)
土井 徳浩(Fl,Cl,T.Sax)
塩川 光二(A.Sax)
山下 定英(Tb)
マルセロ 木村(Vo,G)
海堀 弘太(P)
織原 良次（B）
山下 ハルト(Drs)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
開場 18：30
開始19：30
※場所はお店「エスパッソ・ブラジル蒲田」ではありません！！ご注意くださいませ！
※
【大田区民プラザ 大ホール】
東急多摩川線 下丸子駅 徒歩1分
全席指定 チケット7,500円
◆◆チケットご購入◆◆
エスパッソ・ブラジル店舗窓口
■店頭でお支払い・チケットお渡し
電話で予約
■03-4361-4669（店舗）
◆◆チケットご購入↓
https://www.facebook.com/share/p/19YbDd6wrH/
10月2日の「大田区民プラザ」で開催された、トニーニョ・オルタさんのコンサートは、素晴らしい心揺さぶられる演奏会でした。
私も、糖尿病との付き合いが、かなり長くなってきましたが、医学の進歩のお陰で、かなり良好な体調になってきました
主催者である、山下定英さんは、この演奏会を終えた後は、人工透析に入られるとのことですが、
是非とも、息子さんの山下遥人さんの活躍を応援するためにも、体調に気を配ってくださいね😊
https://www.facebook.com/share/v/1MB9rm3NAW/
トニーニョ・オルタ新作『Standards & Stories』
にあわせて東京、大阪、静岡をまわる日本ツアーが開催!
ブラジルが生んだ伝説のギタリスト、トニーニョ・オルタが最新作『Standards & Stories』を携えて、約7年ぶりとなる来日!
東京、大阪、静岡をまわる日本ツアーを行う。
※※※
なお、こちらでご紹介しているライブは、
【ほとんどが既にソールドアウトしています】
ので、ご了承ください。
トニーニョ・オルタ、輝かしい新作『スタンダーズ&ストーリーズ』を携えて久しぶりの来日!
約8年ぶりにトニーニョ・オルタがブラジルから来日する。
1990年の初来日以来、その来日回数は何と30回近くに及び、日本のブラジル音楽シーンにおいて最も親しまれてきたアーティストの一人であることは改めて説明するまでもない。
トニーニョ・オルタ（Toninho Horta）が語る、アメリカ音楽への敬意と亡き兄へのオマージュ
――来日公演を前に届いた新作『Standards & Stories』
今回のツアーでは、7年ぶりとなるニュー・アルバム『スタンダーズ＆ストーリーズ』（THINK! RECORDS）を携えてのステージが披露される。
忙しいヨーロッパ・ツアー中のトニーニョにインタヴューをさせてもらった。
アルバム・タイトルが示すとおり、本作はアメリカン・スタンダードに焦点を当てた作品である。
全12曲を収録しながら、トニーニョ自身のオリジナル作品は一曲も含まれていない。
50年以上に及ぶレコーディング・キャリアを振り返っても、このような内容のアルバムは初めてと言ってよい。
その背景には、兄パウロ・オルタの存在がある。
ベーシストだったパウロは、幼いトニーニョに音楽の手ほどきをした人物でもあった。
兄が手に入れたアメリカ盤レコードを通して、ジャズ、ポピュラー音楽、そして映画音楽に親しみ、それらを貪欲に吸収した少年時代の体験は、その後のトニーニョ独自の音楽性を形成する重要な礎となった。
本作は亡き兄へのオマージュであると同時に、自身の音楽的原点を見つめ直した作品でもある。
2019年に発表された前作『ベロ・オリゾンチ』はCD 2枚組による壮大なスケールで、それまで歩んできた音楽人生の集大成とも呼ぶべき力作だった。
そして翌2020年、その作品はラテン・グラミー賞ブラジル音楽部門最優秀アルバム賞を受賞する。
この受賞を契機として、しばらく距離のあったアメリカの音楽業界との交流が再び動き始め、アメリカを拠点に活動するブラジル人ギタリスト、サンドロ・アルベルトとの出会いが実現した。
『スタンダーズ&ストーリーズ』は、彼のプロデュースと協力のもとで制作され、リズム・セクションなどのベーシック・トラックはアメリカで現地ミュージシャンと録音、その後ブラジルでトニーニョ自身のギターとヴォーカルをオーバーダビングしている。
選曲も実に興味深い。
“When I Fall I Love”
“What A Wonderful World”
“Alice In Wonderland”
“Smile”
など、20世紀アメリカ音楽を代表する名曲が並ぶ。
しかし本作の魅力は選曲そのものではない。
これらのスタンダードを、トニーニョがいかに〈自分の音楽〉として再構築しているか、その一点に尽きる。
柔らかく語りかけるようなヴォーカル、空気を震わせるような繊細なギター・タッチ、そして微細に揺れ動く独特のハーモニー。
オリジナルの旋律は尊重しながらも、コード・ヴォイシングやリズムの置き方によって、楽曲はいつしか〈トニーニョ・オルタの作品〉としか思えない表情へと変貌していく。
その変換能力こそ、この音楽家だけが持つ比類ない個性であり、本作最大の聴きどころである。
この数年間、彼は相次ぐ私的な悲しみに直面した。
最愛の娘をがんで失い、長年ツアーマネージャーを務めた姉ベレニッシとも別れ、さらに昨年11月には半世紀以上にわたって歩みを共にした盟友ロー・ボルジェスも旅立った。
それでもトニーニョは、悲しみをことさらに作品へ投影することなく、生来の穏やかさと揺るぎない生命力によって前へ進み続けている。
今回のインタヴューでは、「これからはアメリカにも自分のグループを作り、本格的に活動していきたい」と静かな口調で語ってくれた。
その言葉には、80歳を目前にしていまなお尽きることのない創作意欲と、新たな音楽へ向かう確かな意思が感じられた。
『スタンダーズ&ストーリーズ』は、単なるスタンダード集ではない。
少年時代に胸を躍らせながら聴いたアメリカ音楽への敬意、兄への追憶、そして半世紀以上にわたり独自の音楽世界を築いてきた一人の芸術家が、あらためて自らの原点と向き合った作品である。
トニーニョ・オルタという音楽家の本質を知るうえでも、近年の代表作としても長く聴き継がれるべき一枚と言えるだろう。
トニーニョ・オルタ
（Toninho Horta）
ブラジル・ミナスジェライス州出身。
1960年代から音楽活動をはじめ、同じミナス出身のミルトン・ナシメント&ロー・ボルジェスのアルバム『Clube Da Esquina』を筆頭に、数多くのブラジル音楽のアルバムに参加。
1977年には英国の音楽誌「Melody Maker」によりジャズ・ギタリストの第5位に選ばれ、多くの音楽書籍においてジャズ・シーンを代表する最も重要なアーティストの一人としても認知されている。
【続報】
共演者の、日本のギターレジェンド、小畑和彦さんを師匠と仰ぐ、ギタリストとして大活躍中の竹中俊二さんのレポートです。
https://www.facebook.com/share/1G6VXEaLwG/
【続報その2】
今回の来日公演をプロモーションされた、ブラジル🇧🇷音楽企画の仕掛け人、中原仁さんによるレポートです。
https://www.facebook.com/share/p/19Ro8gCrWd/
トニーニョ・オルタさんのMCでも、中原仁さんに対する謝意を述べていましたね😘
【続報その3】
https://www.facebook.com/share/p/19sQ6gcahV/
noteのサービスで、自動的に英語に翻訳していただきました。
自主的に、内容チェックをしたところ、氏名の変換について、誤記がありましたが、現時点では修整できない仕組みのようです😭😭😭
Q. 自動翻訳された記事の内容を修正することは可能ですか？
A. いいえ。自動翻訳された記事の内容を編集・修正することはできません。
とのことです。
大変申し訳ありませんが、お詫びを申しあげます^^;
冒頭部分の、日本語→英語による自動翻訳のイントロダクションを、以下のように訂正させていただきます。
↓
On Saturday, September 26th,I went to the concert of Toninho Horta, a legendary Brazilian guitarist and Grammy Award winner, held at Hokutopia, which is less than a minute's walk from Oji Station.
Until now, I have long been familiar with his music through the trio live performances by Takako Mitsushima, Kazuhiko Obata, and【Kiichi Futamura】, who mainly held Toninho Horta tribute concerts at 'Staccato' in Asagaya, but I finally enjoyed a very luxurious three-part concert featuring Toninho Horta's live solo, jazz, and Brazilian music.
