
ããã£ã¹å±ãžè¡ã£ãŠæ¥ãŸãã ð§
⻠䜿çšãããµã ãã€ã«ã¯ã
2026幎5æ7æ¥ã西山åŒäžã
Googleã®AIã¢ãã« Gemini ð¥ïžãšã®
察話ãéãã
çŸè¡çæ€èšŒãè¡ããŸããã

ã
ã以äžã®ä»æã¯ 1951å¹Žã«æ¥æ¬ã§åããŠéå¬ãããã¢ã³ãªã»ããã£ã¹ã®å€§èŠæš¡ãªå±èЧäŒã®èšå¿µå³é²ã«ãããã£ã¹æ¬äººãå¯ããã¡ãã»ãŒãžã§ããã
AprÚs avoir décidé que mon exposition de la Maison de la Pensée Française à Paris serait ma derniÚre manifestation de ce genre, j'ai cependant accepté de faire cette importante exposition au Japon - Monsieur Hazama m'ayant si bien représenté l'intérêt qu'elle aurait pour les étudiants des arts plastiques de son pays.
Etant donné la place que les artistes japonais ont bien voulu m'attribuer jusqu'à ce jour, j'ai cru qu'il était de mon devoir d'accepter sa proposition et c'est ainsi que j'ai réuni pour cette exposition des peintures et des dessins montrant d'une façon rétrospective mon activité.
Je souhaite que les étudiants qui verront cette exposition puissent se rendre compte que l'intérêt principal de mes Åuvres vient de l'observation attentive et respectueuse de la Nature, ainsi que de la qualité des sentiments qu'Elle m'a inspirée, plutÃŽt que d'une certaine virtuosité qui vient presque toujours par un travail honnête et constant.
Je ne saurais trop insister sur la nécessité pour un artiste de la parfaite sincérité dans son travail qui peut seule donner à l'artiste le grand courage dont il a besoin pour l'accepter en toute modestie et humilité.
Sans cette sincérité, dont je fais grand cas, l'artiste ne peut que flotter d'une influence à une autre influence, en oubliant de se poser sur le terrain dans lequel il doit prendre les caractéristiques qui sont particuliÚres à sa personnalité.
Que les jeunes artistes n'oublient pas que l'attirance de ce terrain s'adresse à son cÅur et rarement s'accorde avec les soucis de l'éxistence.
Il doit cependant arriver à les concilier sans perdre la plénitude de ses possibilités.
ð åãã«èªãããšãnoteã«æçš¿ããç§ã®èšäºçã®èäœç©ã®é²èЧã»åŒçšåã³å©çšã»å®è·µçã®æ³šæäºé ãïŒ2023幎5æ25æ¥æŽæ°ïŒ
â» ãã®å±èЧäŒã®ã SECTION 1 ïŒÂ è²åœ©ã®é ãã SECTION 2 ïŒ ã¢ããªãš ãã«ã€ããŠã®è¥¿å±±ã®ææ³ã¯ 岿ããã
â SECTION 3 ïŒ
èå°è£
眮ãã倧åè£
食ãž
ã20äžçŽããšã«ã³ã¹ãããã°ãªãããããªãã·ã£ã¬ãŒã«ããã ãªã©ãæšæŠããÂ è¶ çŸå®äž»çŸ©ãšã¯ç°ãªãäœé¢šãæš¹ç«ããç»å®¶ã®ã²ãšãã« ã¢ã³ãªã»ããã£ã¹ ããããçŽ æŽäž»çŸ©ïŒæŽŸïŒã®ã«ãœãŒã衚çŸäž»çŸ©ã®ã ã³ã¯ããã«ã¯ãã«ã³ãã£ã³ã¹ããŒãèšå·äž»çŸ©ã®ã¯ã¬ãŒãç«äœäž»çŸ©ã®ãã«ãœããã©ãã¯ã象城䞻矩ã®ã¯ãªã ããã«ãã³ãã¢ããŒãå°è±¡äž»çŸ©ïŒæŽŸïŒã®ã¢ããããããã¬ãã«ãã¯ãŒã«ãããµãããŸã ã¹ãŒã©ãã·ãã£ãã¯ãªã©ã®æ°å°è±¡äž»çŸ©ãå«ããã¹ãå°è±¡äž»çŸ©ïŒæŽŸïŒã®ã»ã¶ã³ãããŽããããŽãŒã®ã£ã³ããã®ä» ãšã³ãŒã«ã»ãã»ãžã¥ã€ãã®ç»å®¶ã«ä»£è¡šãããã¢ãã£ãªã¢ãŒãããã¹ãã³ããã¹ãªã³ã°ãªã©ã«å¯ŸããŠãããã£ã¹ã¯ ãã«ã±ããã©ã³ãã«ãªãŒããã¥ãã£ãªã©ãšå ±ã« éç£äž»çŸ©ïŒæŽŸïŒãšåŒã°ããŠããã
ããã ãèžè¡å®¶å士ãçžäºã«åœ±é¿ãåã亀æµé¢ä¿ã®èŠªå¯åºŠã«ãã çŸè¡å²ã®èŠèã«ã¯è«žèª¬ããã£ãŠã䞻矩ãšããŠã®åé¡ã®åºæºãæç¢ºã«ãªããªãããŸãã建ç¯ãæé£Ÿãªã©ã®ãã¶ã€ã³ã®åéãæåŠãæŒåãèèžã鳿¥œãšé£åã㊠çŸåŠçãªããªã·ãŒã®æè¡·ã劥åãé¢åããã£ãããæã«ã¯ ã¹ãã³ãµãŒã®æåã匷ãåæ ãããèžè¡éåãå±éããŠããæŽå²çäºå®ãåŠå®åºæ¥ãªãã
ãäŸãã°ãå±ç€ºãããŠããããã€ãã³ã²ãŒã«ã®æãã®ããã®è¡£è£
㯠ããã£ã¹ã«ãããã¶ã€ã³ã ãããã®ãã¬ãšã®èè¡ã¯ ããã£ã¹ã®å¥®éã ãã§ã¯å®ãçµã°ãªããããã£ã¹ã®çŸè¡ ãš ã»ã«ã²ã€ã»ãã£ã¢ã®ã¬ã ã®ãããã¥ãŒã¹ ãã€ãŒãŽãªã»ã¹ãã©ãŽã£ã³ã¹ããŒã®é³æ¥œ ãã¬ãªããŒãã»ãã·ãŒã³ããžã§ãŒãžã»ãã©ã³ã·ã³ãªã©ã®æ¯ä»ããã¿ããŒã©ã»ã«ã«ãµãŽã£ããã¢ãªã·ã¢ã»ãã«ã³ã¯ãªã©ã®ãã³ã¹ããããŠãäœããã äžæŒæã®ã¹ãã³ãµãŒã® ç·æ ããã£ãŠæç«ããã®ã§ãããå°äžã€ãããžãã¹ãæåãããããã«Â æ°è¡ã®å¿ãé
äºããäžè«ã峿¹ã«ããããã©ãŒãã³ã¹Â ãæäŸããã®ã¯ 容æã§ã¯ãªãã


ã ãã¬ãšããã€ãã³ã²ãŒã«ã®æ ïŒ Le Chant du rossignol ã㯠1920幎ãã¢ã³ã»ã«ã¡Â ã®ææ®ãOSR ã®æŒå¥ã§ ããªã»ãªãã©åº§Â ã«ãŠåæŒãããã
ããã®åŸã 鳿¥œã®æ°ããåçŸã®è©Šã¿ ã 1900幎代ããçŸä»£ãŸã§ãããŒã¬ãŒãºããã€ãšãŒããã¥ãã¯ãäžã« ãªã³ã¯ã貌ã£ã ã¯ã©ãã ãªã©ã«ãã£ãŠçºããããæŽã«ããã®äœåã®åæ²ã¯ ã¢ã³ãã«ã»ã³ã®ç«¥è©±ãå°å€åŒé³¥ ïŒ Nattergalen ãã«åºã¥ããã·ã¢èªã®æåã§ãããããã£ã¢ã®ã¬ããšãã·ãŒã³ãã¹ãã©ãŽã£ã³ã¹ããŒãã«ãã£ãŠ æåãããã¬ãšé³æ¥œã« å·®ãæ¿ããããã®ç¿»æ¡ãžæŽæ°ãããŠããããŸããçŸè¡ãæ¯ä»ãããã¬ãªãŒãããã¬ãªãŒãããããã¥ãŒãµãŒãã¹ãã³ãµãŒãªã©ã¯ äžæŒã®è¶£æšã«ãã£ãŠ çµæãããããããã®éœåºŠ 倧æãããªãããžã§ã¯ãã®äœå¶åãå¿
èŠã ã£ãã

ã
ã2024幎5æ24æ¥ãå±èЧäŒã®äŒå Žã§ã¯ 第 1 ã»ã¯ã·ã§ã³ãã 第 3 ã»ã¯ã·ã§ã³ãŸã§ã®çŸè¡åã®æ®åœ±ãèš±å¯ãããŠããªãã£ããããããã£ã¹ã ãã¶ã€ã³ãããã¬ãšè¡£è£
ã®åçã ãã®èšäºã«ã¯ æ²èŒããªãã£ããä»åã®å±èЧäŒã®å³é²ãæ¡å
ãµã€ãã§ç޹ä»ãããŠããã®ã§ãèå³ã®ããæ¹ã¯ äžã®ãªã³ã¯ãŸã§ãð
ãã
ããŸããnote å
ã§ã â ããã£ã¹ãšå°å€åŒé³¥ â ã®é¢é£èšäºã ããã€ãæçš¿ãããŠããã®ã§ãé¢å¿ãããã° æ¢ããŠã¿ãŠæ¬²ããã
ãããŠã西山ã ãã®åŸã® 2ã€ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§åºäŒã£ã 泚ç®ãã¹ãå±ç€ºäœåã«ã€ããŠãåŒãç¶ãææ³ãè¿°ã¹ããããããã㯠æ®åœ±ãèš±å¯ãããŠããã®ã§ 西山ã å人çã«åãã ç»å ã å
¬éããŠã話ãããããŠããã
â SECTION 4 ïŒ èªç±ãªãã©ã«ã
ã

ã
ã第 4 ã»ã¯ã·ã§ã³ã®åãçŽçµµãè±ãšæå®ãã¯ãã·ã¥ãŒã«ãšããã©ãŒãŽãšãåãã¡é£ãææ§ãªäžã®åå祥ä¹ã®ã¢ãã¥ã¡ã³ã¿ã«ã¢ãŒããã¯ã£ãããšèµ€ãè±ããšã®å
±éç¹ãèŠåºããã

ð æ¬å³ã®äœ¿çšç³è«ã¯ ãããã¯ãªãã¯
ã
ãè²åœ©ãé°ç¿³ãå«ãå
ãå°è±¡ã象城ãå«ã圢ãåµé ãç©èªã®Â æç©ºéã®èª¿åã衚çŸããçŸè¡ã«ãããŠãç¶åèžè¡ãžãšçµå®ããäœåã®äŸ¡å€ã¯ é 圢èšèªã確ç«ããããã®éå
·ãçŽ æãçè«ãææ³ãåµäœç°å¢ã宿èœåãªã©ã«ãã£ãŠç¡é倧ã®èª€å·®ãçããããããã誀差ã«ãã£ãŠçŸãããã®äžãªãããæ¡æºé·ããç§ãã¡ã¯ æãã¯èгå¯ããæãã¯èŽãã®ã§ããããŸããç§ãã¡ãåäœãšããŠäœéšãåŸãªã å¥ã®äžçã§åæé²è¡ããŠããéå²ã«èžã¿èŸŒãããéç£ããšäºãéåã«ã¯ ãããªæå³ãããããã«ã è¥¿å±±ã¯æããã
ããã®èšäºã®åé ã®ã¡ãã»ãŒãžã§ããã£ã¹ãè¿°ã¹ãŠããéããæåœïŒæ¥æ¬ïŒã«ãããããã£ã¹ã®å€§èŠæš¡ãªå±èЧäŒã®ã¯ããŸã㯠ããã£ã¹ã«åž«äºãã 硲 äŒä¹å©Â æ°ã® å°œåã«ãã 1951幎ãåœç«åç©é€šïŒçŸåšã®æ±äº¬åœç«åç©é€šïŒã«ãŠ éå¬ãããŠãããåœæã¯ ã«ã¿ã«ãã§ãã¢ã³ãªã»ããã¹å±ããšè¡šèšãããŠãããä»åã®ããã£ã¹ã®å€§èŠæš¡ãªå±èЧäŒã¯ ã¯ããŸãããäžåäœå¹Žã®ææ¥ãçµãŠ ã°ã¬ãŒããäžããŠã®å±ç€ºã®åçŸã«æåŸ
ãå¯ããããããšã«ããã2023å¹Žã«æ±äº¬éœçŸè¡é€šã§éå¬ããããããã£ã¹å±ãã«ç¶ããŠãæªã ã³ãããçµæ¯ããªãäžããŸããã® 20äžäººè¶
ãã®æ¥å Žè
ã§è³ãã£ããã
ãä»æŽ éå»ãžé¡ã£ãŠåãçµãã話ã§ããªããããããããã£ã¹ãæ¥æ¥ããŠããã æ¥æ¬ã®ç»å£ã¯ éãæ¹åãžãšèµãåã£ãŠãããããããªããå倧ãªèžè¡å®¶ãšã®åºéã㯠ææã人ã²ãšãã®éåœã ãã§ã¯ãªããåœäœã宿ã»èžè¡å£äœã®æ¬çŸ©ãè·æããæéããå€ããŠããŸãããšããããäŸãã°ãããã»ãã£ã©ã³ã ããã»ããŒãªãŒã®é³æ¥œã®ããã« âŠâŠã
ãæãã¯ãŸããéçŸå®çãªè©±ã ã ãã ããã£ã¹ãçŸä»£ã«æŽ»èºããŠãããªããã©ããªçŸè¡äœåãçãŸããã ãããïŒãCGãVFXãSFXãAI ãªã©ã®æ°ããé 圢衚çŸãå°å
¥ãããŠãåãçŽçµµãããæŽã«é²åãã DX ãèŠåºããã«éããªããããã£ã¹ã¯èªèº«ã®èžè¡çåãçµã¿ããåŠã¹ãææããæªæ¥ã®çŸè¡å®¶ãã¡ã®åµäœæŽ»åã«ãããŠãéè±ããããæåŸ
ããããŠããã ä»åŸã¯Â note ã«æçš¿ãããã¯ãªãšã€ã¿ãŒã® Business Model ã«ãã£ãŠãã¢ãŒãã£ã¹ãã®çæ³çãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãå
·äœçã«ç¢ºç«ãããŠããã ããã西山ããã®äžç¿Œãæ
ããã°è¯ããšèããŠããã
ãã²ãã£ãšãããšç§ã¯ãèªåã§ãæ°ã¥ããªããã¡ã«ã第äºã®äººçãšãããã®ãä¿¡ããŠããã®ãããããŸãã âŠâŠ èªåã¯ã©ããã®æ¥œåã§ããã¬ã¹ã³ç»ãæãããšã«ãªãã®ã ãšãïŒã¢ã³ãªã»ããã£ã¹ïŒ
â SECTION 5 ïŒ
ãŽã¡ã³ã¹ã®ãã¶ãªãªç€Œæå
ãæåŸã® 第 5 ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãèªèº«ã®çŸåŠã®æªæ¶åãæããŠããããã£ã¹ã æ©å¹Žã«è¡ãçãè²åœ©ãšãã©ã«ã ã®èãªãèžè¡ã®å¢å°ã®å ªèœãå¶ããããã§ã®æéãšç©ºéã¯ã äžã« ãªã³ã¯ã貌ã£ã ããã£ã¹ã®çåã§ãã ã«ãªãŒãçæãã 20äžçŽæé«ã®å®æç»ã®å¢å°ãš åç§ãçºããããã£ã¹ã çŸå®ã®äžçãž é®®æã«åºçŸããã æ¬èãªç¥ãã®ç£å Žã¯ 極ããŠéè¬ãªä¿¡ä»°ã®æã³ãå
ãã倩å¹ã®ããã ã£ããã
ã以äžã®ããã« ããã£ã¹ã®èžè¡çç éœã俯ç°ããè峿·±ãçŸè¡äœåã æ¬æ°ãªè¶£åã§å±ç€ºãããŠãããå°è±¡äž»çŸ©ããã¹ãå°è±¡äž»çŸ©ãªã©ã®æ§åŒã«èã£ãä¿®åŠæä»£ã®æ²¹åœ©ç»ãã¢ã³ãã¯ãŒãïŒã«ã€ã»ããªãŒã®åœ±é¿ãåãã圫å»ããªãã°ã©ãã®çç»ãã¢ããªãšãäž»é¡ã«ããçµµç»ãæ¿çµµæ¬ãã¿ãã¹ããªãŒããããŒã€ã³ã°ã«ãããããµã³ããããŠãçŸè¡çææ³ãçµ±åããŠåçæã«æãã åãçŽçµµã«ããå€åœ©ãªé 圢ãªã©ãããã£ã¹ã®åµäœæŽ»åã®é
åãåäºåã«éè³åºæ¥ãŠ äžé 楜ãããå±èЧäŒã§ãã£ããâââ

åœç«æ°çŸè¡é€šäŒç»å±ç€ºå®€2Eã«ãŠã西山åŒäž æ®åœ±
ðâðš ãªãã西山㯠ãã®åçã« éæ³ãæžããŠããŸããå€ãªä»æãã§ã¯ãªãã§ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é éæäœã§ã¯ãªãã§ãããããéæ³ã§ãããŸã»ã»ã»ãã»ð€© åç»ã§ã¯ãããŸããããã¹ãã³ãã°ã©ã¹ããå°ã蟌ãå ã®ãªããžã§ã ããæé垯ã埮åŠã«ãµããµãæºããã ã èŒãã墿žããŸããäœæåºæ¥ã人㯠äŒçµ± YOGAã«é©æ§ããããŸãããµãµãµð èªå·±è²¬ä»»ã§åèŠããŠèŠãŠããå¶éæéã¯30ç§ã§ãããã以äžã¯å±éºã§ããèŠåã«åããŠäœãèµ·ããŠããåœå±ã¯äžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã®ã§ãå®ãããð€ããŸããèŠåã«éåããªããŠãåœå±ã¯äžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã®ã§ãå®ããã⊠ãµãµãµ ð ããã§ãã ïœ èªå·±è²¬ä»»ã§ããããïŒ ãããããè çãæºããŠèŠãããåãã§ããðŠ
ãã
ð 以äžã¯ 2024幎6æ18æ¥çŸåšã西山ã®äººæ° No1ã®çŸè¡ã®èšäºã§ããåŒãç¶ã æ¯éã蚪åäžããã
© Japan copyright 2024.6.18 Traditional Yoga Art Production