
ใๆใฎใฒใใฎๅฎๅฎใ้ท็ทจๅฐ่ชฌใซๆๆฆใใฆใฟใพใใ็ฌฌ1็ซ ใๅฟ่ใจๅใ้ใใง้ณดใใใฎใซใคใใฆ
็ฌฌ1็ซ ใๅฟ่ใจๅใ้ใใง้ณดใใใฎ
ใๆใฎไธๆๅๅๅใฎ้ป่ปใซใฏใใใฎ่กใฎใปใจใใฉๅ จๅกใไนใฃใฆใใใ
ใๅฐใชใใจใ็งใซใฏใใ่ฆใใใใใผใ ใฎ้ๆฎตใ้ใใฆใใไบบใใกใฏใใฟใใชๅใ้ใใงๆญฉใใฆใใใๆญฉๅน ใใ่ ใฎๆฏใใใใ ใใใไผผใฆใใใ่ชฐใๆๆฎใใใฆใใชใใฎใซใๅ จๅกใๅใๆๅญใงๅใใฆใใใ
ใใใฎๆๅญใซใ็งใฏไนใใชใใ
ใๅๆใ ใ้ ใใใใปใใฎๅๆใ ใใใใงใใใฎๅๆใฎใใใงใ็งใฏใใคใไบบใซใถใคใใใใใซใชใใใใใขใ้ใพใ็ดๅใซ้งใ่พผใใใจใซใชใใใๅ็ฌฆใๅ ฅใใๅ ดๆใๆขใใฆๆนๆญใง็ซใกๆญขใพใใๅพใใง่ชฐใใๅฐใใๆฏใๅใ้ณใ่ใใใใ็งใฏ่ฌใใ่ฌใใชใใฆใใใจใใใง่ฌใ็ใใใใถใไธญๅญฆ็ใฎใใใใใคใใฆใใใ
ใๅ ญๆใฎๆๆๆฅใ็งใฏๅคงๅญฆไธๅนด็ใงใๅๅใฏ้ท่ฐทๅท็ดฌใจใใใๅไนๆญณใซใชใฃใใฐใใใงใใใฎ่กใซๆฅใฆไธใถๆใงใใพใ ไธๅบฆใใใใฎ่กใจๅใๆๅญใงๆญฉใใใใจใใชใใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใไธ้ใฎใๅบ็คๆผ็ฟใใฏใไบๅไบบใๅๅฝขใซๅบงใใใใฆใ้ ็ชใซไฝใๅใใใใ่ฌ็พฉใ ใฃใใๅ ๅฎนใฏไฝใงใใใใใจใซใชใฃใฆใใใไฝใงใใใใจ่จใใใใฎใใ็งใซใฏใใกใฐใ้ฃใใใ
ใใใฎๆฅใ็งใฎไธใคๅใซๅบงใฃใฆใใๆทฑๅฑฑ็ฒใใๆฅๆๆฅใซใใฌใใง่ฆใใตใใซใผใฎ่ฉฑใใใใ
ใๅ ๆ้ๅนใใใฐใใใฎใชใผใฐใฎ่ฉฑใ ใ้ๅนๆฆใฎๆฅใๅฝ็ซ็ซถๆๅ ดใ่ฑ็ซใจ็ดๅน้ชใงๅใพใฃใฆใใใฎใใ็งใๅฎถใฎใใฌใใง่ฆใใใใฃใผใซใใฎ้ธๆใใกใฏใใใใจ่ถณใ้ใใฆใ้ซชใ้ทใใฆใๅคๅฝไบบใฎๅๅใใใใใๅบใฆใใใ่กใฎในใใผใ็จๅๅบใซใฏใ้ใจ่ตคใจ็ทใฎใฆใใใฉใผใ ใไธฆใใงใใใ้ง ๅใฎๆๆฟๅ ทๅฑใซใพใงใ้ธๆใฎใซใผใใๅใใใฆใใใ
ใ็ฒใฏๆจๆฅใฎ่ฉฆๅใฎๅพๅไธๅๅใซใคใใฆใ่บซๆฏใๆๆฏใใงไธๅ้ๅใฃใใๆๅฎคใๅฐใๆใใใชใฃใใ็งใๅใใจใๅฐใ้ใใชใใใใใฏ็งใฎๆฐใฎใใใใใใใชใใใใฉใใใถใๆฐใฎใใใงใฏใชใใ
ใ้ ็ชใๅใฃใฆใใฆใ็งใฏๅ ้ฑ่ชญใใ ๆฌใฎ่ฉฑใใใใๅฃฐใๅฐใใใจ่จใใใฆใใใไธๅบฆ่จใ็ดใใใไบๅบฆ็ฎใๅฐใใใฃใใจๆใใ
ใ่ฌ็พฉใฎใใจใ็ฒใใใผใใ้ใใชใใ่จใฃใใ
ใใ็ดฌใฃใฆใใคใใใชใใใ้ ใใใๅใใใญใ
ใใ้ ใใใ๏ผใ
ใใใใใใฌใฉใน่ถใใฃใฆใใใใๅฑใใฆใฏใใใใ ใใฉใใชใใไธๆใใใฎใ
ใใใใใใใ
ใใใพใใใใใฉใใจๅฝผๅฅณใฏ่จใฃใฆใ้ใ่ฉใซใใใใใๆผใๅญฆ้ฃ่กใ๏ผใ
ใๆชๆฐใฏใชใใๅฝผๅฅณใฏใใใใไบบใ ใๆใฃใใใจใใใฎใพใพ่จใฃใฆใใใใงไบบใๅทใคใใใใใชใใๅฎ้ใ็งใฏๅทใคใใชใใฃใใใใ ใใใพใใใจใ่จใใจๆใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใๅญฆ้ฃใงๆฅๆฟใใๅฎ้ฃใ้ฃในใใไธ็พๅ ซๅๅใงใใใฎๆฅใฏ้ถใฎๅๆใใ ใฃใใ
ใ็ฒใฏใตใผใฏใซใฎไบบ้้ขไฟใฎ่ฉฑใใใใๅฝผๅฅณใฏใใงใซไบใคใฎใตใผใฏใซใซ้กใๅบใใฆใใฆใไธกๆนใงๅๅใ่ฆใใใใฆใใใ็งใฏใฉใใซใๅ ฅใฃใฆใใชใใ
ใใๅ ฅใใชใใฎ๏ผใ
ใใ่ใใฆใพใใ
ใใไธใถๆ่ใใฆใใ
ใใใใใงใใญใ
ใๅฝผๅฅณใฏ็ฌใฃใฆใๅณๅๆฑใ้ฃฒใใ ใ็งใฏ็ธใฅใกใๆใกใชใใใ่ชๅใใกใใใจ็ธใฅใกใๆใฆใฆใใใใฉใใใฐใใๆฐใซใใฆใใฆใ่ฉฑใฎไธญ่บซใฏใปใจใใฉ้ ญใซๅ ฅใใชใใฃใใใใใใใใจใใ็งใซใฏใใใใใ
ใ็ชใฎๅคใงใๅญฆ็ใไธไบบใใตใใซใผใใผใซใ่นดใฃใฆใใใ่็ใงใฏใชใใฆใใณใณใฏใชใผใใฎไธใ ใใใผใซใ่ทณใญใฆใๆคใ่พผใฟใซๅ ฅใฃใฆใไธไบบใๅใใซ่กใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใๅๅพใฎ่ฌ็พฉใฏใชใใฆใไธๆๅใซๅคงๅญฆใๅบใใ
ใ้ป่ปใซไนใใจใใใฎๆ้ใงใๅธญใฏ็ฉบใใฆใใชใใ็งใฏใใขใฎๆจชใซ็ซใฃใฆใ้ใใใฆใฉใผใฏใใณใๅบใใใ
ใ็งใ้ณๆฅฝใ่ดใใฎใฏใ้ณๆฅฝใๅฅฝใใ ใใใจใใใใใใใถใใไธ็ใฎ้ณใไธๆ้ฎใใใใ ใใใใใใฉใณใใคใใใจใ่ปๅ ใฎ้ณใ้ ใใชใใ่ชฐใใฎๅณใใใขใใฆใณในใใ้ฃใฎไบบใฎใคใคใใณใใๆผใใ้ซใ้ณใใๅ จ้จใๆฐดใฎๅใใๅดใฟใใใซใชใใ
ใใใ ใใๆฒใฏ้ธใฐใชใใใฐใชใใชใใ
ใ้ใๆฒใฏ้ง็ฎใ ใ้ใๆฒใ่ดใใจใๅฟ่ใๆฒใซ่ฟฝใใคใใใจใใใใใใจใไธ็ใซ่ฟฝใ็ซใฆใใใฆใใใจใใจๅใใใจใใ้ ญใฎไธญใงใ่ตทใใใ้ใๅ ดใใชใใชใใ
ใ้ ใใใๆฒใ้ง็ฎใ ใๅจใใฎไบบใใฟใใชๆฉ้ใใซ่ฆใใใ่ชๅใ ใใๅใๆฎใใใฆใใใฟใใใงใใใใฏใใใงๅ ทๅใๆชใใ
ใใกใใใฉใใ้ใใใใใ่ชๅใฎๅฟ่ใจๅใ้ใใง้ณดใฃใฆใใๆฒใใใใ่ดใใฆใใใใใ ใ ใใ็งใฏไธ็ใจใใพใใใใใๅๆใฎ้ ใใใๆถใใใ
ใใใฎๆฅๅ ฅใฃใฆใใใฎใฏใใฌใณใฟใซๅฑใงๅใใCDใใ้ฒใฃใใใผใใ ใฃใใใใพ่กใฎใใกใใกใง้ณดใฃใฆใใๆฒใ ใๅซ่ถๅบใงใใใณใณใใใงใใ้ง ๅใฎ้ปๅจๅฑใฎๅบๅ ใงใใๅใๆฒใๆตใใฆใใใๆชใๆฒใงใฏใชใใใใ ใ็งใฎๅฟ่ใซใฏๅฐใ้ใใฃใใ
ใไบๆฒ่ดใใฆใๆญขใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใ้ป่ปใ้ใใฆใๅๅบ่กใๆญฉใใใ
ใ่ๅฑใใใฃใฆใใฏใชใผใใณใฐๅฑใใใฃใฆใใทใฃใใฟใผใฎ้ใใๅ ใปๆธๅบใใใฃใฆใใใณๅฑใใใใใใณๅฑใฎๅๅใใ็งใฏ็ฅใใชใใ็ๆฟใ่ฆใใฐๆธใใฆใใใฎใ ใใใใใฉใ่ฆไธใใใใจใใชใใฃใใ
ใใใใกใๅฑใฎๅใงใๅฐๅญฆ็ใไธไบบใใใใใฟใใใงใใใใฌใฉในใฑใผในใฎไธญใซใใซใผใใไธฆใใงใใใใตใใซใผ้ธๆใฎใซใผใใ ใไธๆ็พๅใใใใฎใใฎใ ใจๆใใไธไบบใฏ็ๅฃใซๆใๅทฎใใฆใไฝใ่จใๅใฃใฆใใใ
ใใใฎ้ฃใฎๅบใซใฏใใใฌใใฒใผใ ใฎใฝใใใไธฆใใงใใใ็ฝใ็ฎฑใ็ฉใฟไธใใฆใใฃใฆใๅคๆฎตใๆๆธใใง่ฒผใฃใฆใใใไธญๅคใงๅๅๅ ซ็พๅใๆฐๅใงไนๅๅ ซ็พๅใๅญไพใใฒใจใใใใฎๅคๆฎตใ่ฆไธใใฆใใใฐใใๅใใชใใฃใใใใใใใไฝใ่จใใใซๅธฐใฃใฆใใฃใใ
ใ็งใฏใใใใใใฎใใใผใใใ่ฆใชใใๆญฉใใฆใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใ่งใซใใฌใณใผใๅบใใใใ
ใใใขใณใใผใฐใฉใฆใณใใปใฉใคใใใจใใๅๅใงใใใใฏ่ฆใใฆใใใๅๅใ้ทใใฆใๅฐใๅคใ ใใใ ใใทใงใผใฆใฃใณใใฆใซใฏใธใฃใฑใใใไธๆไธฆใใงใใฆใใใฎใใกไธๆใฏๆฅใซ็ผใใฆไฝใ่ฆใใชใใชใฃใฆใใใ
ใใใพใฉใใฌใณใผใใๅฃฒใฃใฆใใๅบใใ็งใฏใปใใซ็ฅใใชใใ่กใฎ้ณๆฅฝๅฑใฏใฉใใCDใซๅคใใฃใฆใใพใฃใใใใฎๅบใ ใใใใพใ ้ปใๅ็คใไธฆในใฆใใใ
ใ็งใฏใใฎๅบใฎๅใใใใถใไธๅๅใใใ้ใฃใฆใใใ
ใใใฎๆฅใๅใใฆไธญใซๅ ฅใฃใใ
ใ็นๅฅใช็็ฑใฏใชใใๅผทใใฆ่จใใฐใๆๆๆฅใงใ็ฒใซ้ ใใใๅใใจ่จใใใฆใใใผใใฎๆฒใ้ใใใฆใใใใใใใฎใใจใ ใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใใใขใๆผใใจใไธใฎใใซใ้ณดใฃใใๅใจ็ดใจใใใผใซใฎๅใใใใใ
ใๅบใฏ็ญใใฃใใๆจใฎ็ฎฑใๅใคไธฆใใงใใฆใใใฎไธญใซใฌใณใผใใ่ไธญใๅใใฆ่ฉฐใพใฃใฆใใใๅฅฅใฎใซใฆใณใฟใผใซใ็ท่ฒใฎใณใผใใ็ใ็ทใฎไบบใๅบงใฃใฆใใใๅ ญๅๆญณใใใใ ใใใใใใฃใจไธใใใใใชใใๅ ญๆใชใฎใซใณใผใใ็ใฆใใใๅฝผใฏในใใผใๆฐ่ใ่ชญใใงใใฆใ็งใๅ ฅใฃใฆใ้กใไธใใชใใฃใใ
ใ็งใฏ็ฎฑใฎๅใซ็ซใฃใฆใๆใงใฌใณใผใใไธๆใใคๅใใฆใใฃใใ
ใ็ฅใใชใๅๅใฐใใใ ใฃใใๅๅใฏ่ฑ่ชใงใๅๅใฏ่ชญใใชใใ็งใฏใธใฃใฑใใใฎ็ตตใ่ฆใฆใใใๆตทใฎๅ็ใ่ชฐใใฎๅพใๅงฟใใใ ใฎ้ใๅ่งใ
ใใฉใใใใใใใใฆใใใฎใใใใใใชใใ
ใใๆขใ็ฉใใใ
ใ้กใไธใใใจใๅฝผใฏๆฐ่ใ็ณใใงใใใไธ้ขใซใ้ซญใ็ใใใใตใใซใผ้ธๆใฎๅ็ใ่ผใฃใฆใใใ
ใใใใใใจ็งใฏ่จใฃใใใในใคใซใ
ใใในใคใซใใงไธๅๅใใไบบใฏ็ใใใใ
ใไธๅๅใ็ตใฃใฆใใใฎใใใจๆใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใใใใฎใใจ็งใฏ่จใฃใใ่ชๅใงใไฝใ่จใใคใใใชใฎใใใใใชใใฃใใใ้ใใฃใฆใ้ธในใใใงใใใ
ใๅฝผใฏๅฐใ้ปใฃใใใใใใใๆๅณใๅใ้ใใใใใซใฏ่ฆใใชใ้กใงใใใ่จใฃใใ
ใใใใณใใฎใใจใใใ
ใใใใถใใ
ใใไธๅ้ใซไฝๅ้ณดใใใใฃใฆๆฐใๆนใใใใBPMใฃใฆใใใใ ใ
ใๅฝผใฏใซใฆใณใฟใผใฎไธใใไธๆใฎใฌใณใผใใๅบใใฆใใฟใผใณใใผใใซใซไนใใใ้ใ่ฝใจใใจใๅฐใใใคใบใใใฆใใใใใๆฒใๅงใพใฃใใ
ใ้ใใฏใชใใฃใใ้ ใใใชใใฃใใ
ใใใใใฏ็พไบๅไบใ ใใจๅฝผใฏ่จใฃใใใ้ใใจๆใใ ใใใงใใไบบ้ใๆฐๆใกใใๆญฉใใใฎใใใฎใธใใชใใ ใใๅฟ่ใฎๅใไบๆใงไธๆญฉใ
ใใไบๆใงไธๆญฉใ
ใใใใใใ ใใๆญฉใใใๆญฉใใใใฎใฏใใ ใใใ่ธใใใ
ใ็งใฏ็ซใฃใใพใพใใใใ่ดใใฆใใใ่ชๅใฎๅผๅธใๅฐใใใฃใใใซใชใฃใฆใใใฎใใ่ชๅใงใใใฃใใ
ใใๆญฉใใฎใไธ็ใจๅใใชใไบบใฏใใฉใใใใใใใใงใใใ
ใ่จใฃใฆใใใ่ณชๅใ้ๆใใ ใจๆฐใฅใใใๅฝผใฏ็ญใใชใใฃใใ้ใๆบใ่ตฐใ้ณใ ใใใใฆใใใ
ใๆฒใ็ตใใฃใฆใๅฝผใ้ใไธใใใๆฅใซ้ใใซใชใฃใใ
ใใใใฎใใกใใใใใใจๅฝผใฏ่จใฃใใใใใ ใใ ใฃใใๅฝผใฏใพใในใใผใๆฐ่ใๅบใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใไฝใ่ฒทใใใซๅบใๅบใใๅ ญๆใฎๅคๆนใฏ้ทใใใพใ ๆใใใฃใใ
ใ้ไธญใฎ้ปๅจๅฑใฎๅบๅ ใงใใใฌใใไบๅฐใๅใ็ป้ขใๆ ใใฆใใใๅคๆนใฎใใฅใผในใ ใ้ณใฏๆถใใฆใใฃใใใใฉใๆ ใฃใฆใใใฎใใตใใซใผใฎๆ ๅใ ใจใใใใจใฏใใใฃใใๅใ้ใไบบใไบไบบใ่ถณใๆญขใใฆ่ฆไธใใฆใใใ
ใ็งใๅฐใ่ฆใใ
ใ้ธๆใใกใฏ่ตฐใฃใฆใใใๅ จๅกใ้ใใฃใใ่ชฐใๅๆ้ ใใฆใใชใใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใโ
ใใขใใผใใซๅธฐใฃใฆใใในใฟใ่นใงใใ็พใฐใฉใ ใ่ขใซใฏไนๅใจๆธใใฆใใใใใฉใ็งใฏใใคใๅ ซๅใงใใใซใใใใ็กฌใใฎใปใใๅฅฝใใ ใฃใใใชใชใผใใชใคใซใจใใซใใซใใจใ้ทนใฎ็ชใไฝใใฎใซๅไบๅใใใฃใฆใ้ฃในใใฎใซไธๅใง็ตใใใ
ใๆดใ็ฉใๆธใพใใฆใใใๆๆฅ็ใใทใฃใใซใขใคใญใณใใใใใ
ใๆฏใฏใใฎ็ฟๆ ฃใๅคใ ใจ่จใใๅไนใฎๅฅณใฎๅญใๆฏๆฉใขใคใญใณใใใใใชใใฆ่ใใใใจใใชใใใจใใใถใใใใชใฎใ ใใใใงใ็งใซใฏใใใๅฟ ่ฆใ ใฃใใ็บใฎใใๅธใซใ็ฑใจ้ใใใใใใจใ็บใๆถใใใใใใๅใ ใใ็ขบๅฎใซๆถใใใไธ็ใซใฏใใใใใใฎใใใใพใๅคใใชใใ
ใ่ฅใซๆฒฟใฃใฆใใขใคใญใณใไบๅๅพๅพฉใใใใ
ใ้ป่ฉฑใ้ณดใฃใใๅฎๅฎถใใใ ใฃใใๆฏใไธๅใ ใๅใฃใฆใๅใฃใใ็งใฏๅ่ฉฑๅจใๆปใใฆใใณใผใใๆใงไผธใฐใใใใญใใใฆใใใฎใใใพใฃใใใซใใใ
ใใใใใใใใใซๅบงใฃใฆใใใใใใฉใณใใคใใใ
ใๅ็ใใฟใณใฏๆผใใชใใฃใใๆผใใชใใพใพใใใฐใใใใใใฆใใใไธญใซใฏไฝใใชใใฆใ้ ใใง่ชฐใใฎใใฌใใฎ้ณใใใฆใใใ
ใๆๆฅใๅใ้ป่ปใซไนใฃใฆใๅใๆนๆญใ้ใฃใฆใๅใๅๅบ่กใๆญฉใใฎใ ใใใๅๆ้ ใใใพใพใใใใฏๅฅใซใ่ใใใใชใใใจใงใฏใชใใ
ใ็งใฏใใใใใฉใณใๅคใใฆใๆบใฎไธใซ็ฝฎใใใ
ใใใฎๅคใ้จใ้ใใฏใใใใ
โจ ใใฒใใชใใฎๆๆณใใณใกใณใๆฌใงๆใใฆใใ ใใ๏ผใในใญใใใทใงใขใๅฑใฟใซใชใใพใใ

