脳内補正にご用心！社内メールでやらかした恥ずかしい話

noteを読んでくださっている方は、もう薄々お気づきかもしれません。

私は、ドジです。

私のやらかし話を聞いてください。

⸻

以前、建物管理の事務をしていた頃のことです。

管理しているアパートの入居者さんから、連絡がありました。

その内容を担当者に伝えようと、いつものようにパソコンでメールを打ちました。

「入居者さんから連絡がありました。」

という、ごく普通の業務連絡です。

担当者に送るだけなので、特に難しい文章でもありません。

ところが、

「にゅうきゃ……」

あ、間違えた。

消す。

「にゅうきゃ……」

あ、また間違えた。

また消す。

一度入力を間違えたところって、何度もおなじ間違いをするんです。

そこで私は、

「にゅう」

で変換。

「きょ」

で変換。

と、細かく分けて入力してしまった……と思う。

間違っていないところまで消すのが面倒で。

たぶん、そんな感じで入力した……はずでした。

内容を確認して、

……いや。

確認した「つもり」で、

送信。

これで一件落着。

そう思っていました。

ところが、しばらくしてから自分の送ったメールを見返してみると、

そこには、

「乳巨者さん」

の文字が。

…………。

ん？

乳巨者さん？

誰？

いや、

誰なの？？？

「入居者さん」です。

「入居者さん」と打ったつもりだったのです。

それがなぜか、

「乳巨者さん」

になっていました。

しかも、よりによって社内メール。

担当者に、

「乳巨者さんから連絡がありました。」

と、私は堂々と送っていたわけです。

絶妙に恥ずかしい誤変換。

⸻

もちろん、すぐに訂正しました。

「すみません。『入居者さん』の間違いです」

と。

でも、一度送信してしまった文字は、

もう戻ってきません。

パソコンの画面に、

しっかりと残っています。

「送信前にちゃんと確認しよう」

……毎回、思います。

でも、こういう入力ミスって、

なぜか忙しいときほど起こるんですよね。

頭の中ではちゃんと

「入居者さん」

と言っているのに、

指が勝手に別の人生を歩み始める。

そして本人は、

「完璧！」

と思って送信する。

恐ろしいです。

⸻

それ以来、私は入力した文章をもう一度見直すようになりました。

特に、人の名前や会社名。

そして、

「これは本当に日本語として合っているのか？」

と、自分に問いかけるようになりました。

でもね。

見直しているはずなのに、

見つけられないんです。

自分で打った文章って、

脳が勝手に「正しい文章」にして読んでしまうことがあるんですよね。

だから、

「乳巨者さん」

と書いてあっても、

私の脳内では、

「入居者さん」

と読んでいたのかもしれません。

……だとしたら、脳も共犯です。

⸻

仕事では、

小さな入力ミスが思わぬ誤解を生むことがあります。

だから笑ってばかりもいられないのですが、

それでも、後から思い出すと笑ってしまう。

完璧に仕事をこなしていた……とは、とても言えませんが、

こういう小さなドジを積み重ねながら、

なんとか仕事をしてきました。

そして今日も、

パソコンに向かっています。

今度こそ、間違えないように。

……と、思いながら。

「送信」ボタンを押す前に、さらにもう一度確認。

⸻

☕️もっと恥ずかしい誤変換したことある人、こっそり教えてください。

🌿こっちも、やらかしています。

🌿こちらも、ぜひご覧ください。