
ๅฒๅญฆใซใใใใใใใจใใใใจ
ๅฐใๅใใใใช่จไบใๆธใใใ
ใใใใใใญใใณใ่ตฐใใใฆใใใใใ็ ็ฉถใใจใ่ซๆใใจใๆๆณใใฏๅฅ็ฉใ ใจๆฐใฅใใใ
ใใใง็งใฏใ่ชๅใงไฝใฃใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใจใใๆๆณใใใกใใใจ็ ็ฉถๅฏพ่ฑกใจใใฆๆคๆปใใฆใใใจๆธใใใ
ๆขๅญ็่ซใจ้่คใใฆใใใจใใใฏ่ชใใใ
ๅทฎๅใใชใใใฐใใชใใจ่จใใ
ๅฃใใใ็ดใใ
็ดใใชใใใฐๆจใฆใใ
ใใใฆใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใจใใๅๅใใคใใไธใคใฎๆๆณใๆฒใใใชใใไฝ็ณปใจใใฆไฝใไธปๅผตใใฆใใใฎใใๆใใใซใใใ
ใใใชใใจใๆธใใใ
ใชใฎใงไปใๆฌๅฝใซใใฃใฆใใใ
ใใใฆใๆใฃใใใๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใฆใใใ
ใกใชใฟใซใไปฅไธใฏๅฒๅญฆ็่ซ่จผใงใฏใชใใ็งใฎๆฅๅธธใจใใปใคใงใใ
ใใใใๆฌๆฐใงๅฃใใซใใ
ใใฃใใๆคๆปใใใชใใ็ใๆคๆปใใใฆใไปๆนใใชใใ
ใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใไฝฟใฃใใใใใใชใใจใ่ชฌๆใงใใพใใ๏ผใ
ใ ใใงใฏใๆๅณใใชใใ
ใใใชใใฎใฏใ่ชๅใฎ็่ซใซ้ฝๅใฎใใไบไพใจ้ฝๅใฎใใๆฏ่ผๅฏพ่ฑกใ้ธในใฐใใใใใงใไฝใใใ
ใ ใใใใงใใใ ใๅผทใใใฎใใถใคใใใใจใซใใใ
ๅฃใใใชใๅฃใใใงใใใ
ใพใใ่ใใฆ็ตใฟ็ดใใใ
ๅใ
ใฎๆฆๅฟตใซไผผใๆขๅญ็ ็ฉถใใใใฐใใใใใถใคใใใ
ไธใคใฎ็่ซใง่ถณใใชใใใฐใใใฎๅพ็ถ็ ็ฉถใพใง่ชฟในใใ
ใใใฎ็่ซใฎๅผฑ็นใฏใใใ ใใจๆใฃใฆใใใใใงๆญขใใชใใ
ใใฎๅผฑ็นใๅพ็ถ็ ็ฉถใใใงใซ่ฃใฃใฆใใชใใใพใง่ฆใใ
ๆ้็ตฑๅไธป็พฉใซใจใฃใฆ้ฝๅใฎๆชใ็ ็ฉถใปใฉใใกใใใจ่ชญใใ
ใใใใใญใใณใฎๅใซใใใใใๆฐๅนน็ทใ็ฝฎใใ
ใพใ ๅฃใใชใใใฐใใชใใขใๆใฃใฆใใใ
ใกใชใฟใซใๅ
ๆฅใพใงใฎ่จไบใงใฎ็ใใในใใงใใใใใใฃใใจ่จใใใใงใฏใชใใ
ใใใฏใๅณๅบงใซๅฎ่ทตใใไบใๆใ็คบใใใใฎใในใใจใใฆๆธใใใ ใใ ใ
ใใใชใใฎใฏใ้ใณใ ใ
ใงใใใใฎใ้ใณใงใใฉใใๆฌๆฐใงๆคๆปใในใใใฏ่ฆใใใ
ใ ใใไปๅใฏใใใฃใจๆฌๆฐใงใถใคใใฆใใใ

ใใใจใๆๅคใจ่ตฐใฃใ
็พๅจใใฃใฆใใ็ ็ฉถใฎไธใคใงใฏใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใๆงๆใใ่คๆฐใฎ่ซๆใไธใคใฎใขใใซใจใใฆ็ต็ทใใCOVID-19ไธใฎๅจๅฎ
ๅคๅๅ็ทจใจใใไบไพใธ้ฉ็จใใฆใใใ
ใใใงๅใใฆใใใฎใฏใ
ใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใชใ่ชฌๆใงใใพใใ
ใงใฏใชใใ
ๆขๅญ็่ซใงใ่ชฌๆใงใใใใจใๅทฎใๅผใใใใใงใ
ใใใงใใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใจใใฆ็ต็ทใใใใจใง่ฟฝๅ ็ใซ่ฆใใใใฎใฏใใใฎใใ
ใจใใๅใใ ใ
่ชฟในใฆใฟใใจใๅฝ็ถใชใใๅใ
ใฎ้จๅใซใฏใใชใๆขๅญ็ ็ฉถใใใใ
ใใใใใ ใ
ไฝๅๅนดใไบบ้กใ่ใใฆใใๅพใซใ็งใไธๅนดใใใAIใจ่ฉฑใใฆ็ช็ถใในใฆใ็บๆใงใใใใใใชใใ
ใใใใๅฐใๆๅคใชใใจใ่ตทใใใ
้จๅๅไฝใงใฏๆขๅญ็ ็ฉถใซใใชใๅๅใใใใฎใซใใใใใไธใคใฎ็ณปๅใจใใฆ็ต็ทใใใจใ็่ซใจ็่ซใฎ้ใซใใใๅคๆใใๅๆๅฏพ่ฑกใจใใฆๆตฎใใใงใใใ
ไป่
ใฎๅๅฟใใใใค่ชๅทฑใฎๅคๆญๆกไปถใธๅคใใใฎใใ
ๅไบบใฎๅๅฟใใใใคๆฌกใฎๅๅ ่
ใฎๅ
ฅๅใธๅคใใใฎใใ
ๅ
ฑๆใใใๆชๆฅไบๆธฌใใใใค็พๅฎใฎๆง้ ๆกไปถใซใชใใฎใใ
ไบบ้ใฎๅๅฟใจๆ่กใคใณใใฉใ็ตๅใใใจใใๅๆใฎ้ๅบฆใฏใฉใๅคใใใฎใใ
ๅ ๆ็ใซไฝๅใใไฝ็ฝฎใจใ่ฒฌไปปใๅธฐๅฑใใใไฝ็ฝฎใฏใใฉใใงๅ้ขใใใฎใใ
ใใใฆ็คพไผ็ๅธฐ็ตใๅถๅบฆใซใใฃใฆๅฆ็ใใใใใใๆฌกใฎๆ็นใฎๅคๆญๆกไปถใธๆปใใฎใฏใฉใใชใฎใใ
ใฉใใใใใใใใซใฏใใใใชใใฎ็ดฐใ้ใใใใใใใ

ใพใ ็ขบๅฎใงใฏใชใใ
ใ ใใๆฌกใฏใใใฃใจๅซใชใในใใใใใ
ๆขๅญ็่ซๅดใซใใใกใใใจใใญใใณใไฝใฃใฆใใใใ
่คๆฐใฎๆขๅญ็่ซใๅ็็ใซ็ตใฟๅใใใใฐใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใจๅใๅๆ็ชใๅ
จ้จๅ็พใงใใใฎใงใฏใชใใใ

ใงใใใชใใใใใงใใใ
ใใใซใๅใใใฎใๅ็พใใใใใซใใใใคใฎ็่ซใๅฟ
่ฆใชใฎใใ
็่ซใใ็่ซใธไฝๅไนใๆใใๅฟ
่ฆใใใใฎใใ
ๆฆๅฟตใไฝๅ็ฟป่จณใใๅฟ
่ฆใใใใฎใใ
ไธใคใฎๅๆ็ณปๅใจใใฆใๆๅใใๆๅพใพใง่ฟฝ่ทกใงใใใฎใใ
ใใใพใงๆฏ่ผใใใ
ใใใงๅ
จ้จๅ็พใใใฆใใใใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใใ็ฐกๅใชใใใใชใๅฐใใ
ใใใใใใใใๅฑใชใใ
ใงใใใใใใใใชใใใฐๆคๆปใซใชใใชใใ
ๆ้็ตฑๅไธป็พฉใจใใฆใฎไพกๅคใ็ใฟๅบใใชใใ
ใใๆใฃใใ
ใ ใใใๆฌๅฝใซใกใใใจๆคๅใใใใ
่ชๅทฑๆบ่ถณใงใฏ็ตใใใใชใใ
ใจใใใใๅฅใฎใใฎใๅฃใใ
ใใใช็ ็ฉถใใใฆใใใใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใใฎใใฎใจใฏๅฅใฎใใฎใๅฃใใใ
ๆ้็ตฑๅไธป็พฉใซใคใใฆใฎใ็ง่ช่บซใฎ็่งฃใงใใใ
็งใฏใใฐใใใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใใๅงฟๅขใจใใฆใฎๆๆณใใจ่กจ็พใใฆใใใ
ไธ็ใซใฏๅฏไธใฎๆฎ้็ใช็ญใใใใใจใฏ้ใใชใใ
ไบบ้ใฎ่ช่ญใฏๆ้ใงใใใ
ใ ใใใ่ชๅใฎๅคๆญใ็ตถๅฏพ่ฆใใใๅธฐ็ตใ่ฆณๆธฌใใๅฟ
่ฆใชใๆดๆฐใใใ
ใใใงใใ่ชๅใฎ็ใฏๅผใๅใใฆใใใ
็ขบใใซใใใฏๆ้็ตฑๅไธป็พฉใฎไธ้จใงใใใ
ใงใใ็ ็ฉถใฎใใใซ่ชๅใฎ่ซๆใไธฆใน็ดใใฆใใใใกใซใๅฆใชใใจใซๆฐใฅใใใ
็งใฏใใใฎๅงฟๅขใ่ซ่จผใใใใใ ใใซใใใใใๆธใใฆใใใใใงใฏใชใใ
ไธปไฝใซใคใใฆ่ใใใ
่ช่ญใซใคใใฆ่ใใใ
ๅข็ใซใคใใฆ่ใใใ
ๅคๆญใซใคใใฆ่ใใใ
ๅๅฟใซใคใใฆ่ใใใ
่คๆฐใฎไบบ้ใฎๅๅฟใๅๆใใใใจใซใคใใฆ่ใใใ
ไบบ้ใ ใใงใชใใๆ่กใๅถๅบฆใไฝๅใซๅๅ ใใใใจใซใคใใฆ่ใใใ
ๆง้ ใๆฎ็ใใใใจใซใคใใฆ่ใใใ
่ฒฌไปปใใฉใใซ็ฝฎใใใใฎใใซใคใใฆ่ใใใ
ใใใๅ
จ้จใใ
ใใใใใๅงฟๅขใง็ใใพใใใใ
ใจ่จใใใใซๆธใใใใใงใฏใชใใ
ใงใฏใ็งใฏไฝใๆใฃใฆใใใฎใ ใใใ

ๆๅใใๆธใใฆใใ
ใใใงใๆ้็ตฑๅไธป็พฉๅ
จไฝใใใไธๅบฆๅง็ธฎใใฆใฟใใ
ๆฎใฃใใฎใฏใไธ่กใ ใฃใใ
ๅข็ใฏใใใ
ใใใใไธ็ใฏๅใใใฆใฏใใชใใ
ใใใงใใใใฎไธ็ใฎไธญใง็ใฏ็ถใใ

ใใใงใใใฐใใๅบใพใฃใใ
็งใๆๅใซๅบใใๆฌใฎใฟใคใใซใฏใ
ใๆ้็ตฑๅไธป็พฉโโใใใงใ็ใใฆใใใจใใใใจใ
ใ ใฃใใ
ใชใใ ใ
ๆๅใใๆธใใฆใใใ
ใใใใงใใใๆใฃใฆใใ
่ใใฆใฟใใฐใใใฎๅพใซใใฃใฆใใใใจใใใใฎไธ่กใใใฃใจๆใฃใฆใใใใใซ่ฆใใใ
ไบบ้ใฏไธ็ใใใฎใพใพๆๆกใงใใชใใ
ใ ใใๅข็ใๅผใใ
ๅฏพ่ฑกใๅบๅฅใใใ
ๅคๆญใใใ
ใใใใใใฎๅข็ใไธ็ใใฎใใฎใฎๅข็ใ ใจใฏ้ใใชใใ
ๅคๆญใฏๆ้ใชๆ
ๅ ฑใจๆกไปถใฎไธญใง่กใใใใ
ใใใงใใ็ใฏๆญขใพใใชใใ
ๆฌกใฎๅคๆญใใใใ
่ก็บใใใ
ๅๅฟใใใ
ไป่
ใๅๅฟใใใ
ๅๅฟใ้ฃ้ใใใ
ๅๆใใใ
ๆง้ ใใงใใใ
ๆ่กใใใใซๅๅ ใใใ
ๅธฐ็ตใ็ใใใ
่ชฐใใ่ฒฌไปปใๅใใใใ
ๅถๅบฆใใใใๅฆ็ใใใ
ใใใฆใใใฎๅธฐ็ตใซใใฃใฆๅคใใฃใไธ็ใใใพใๆฌกใฎ่ชฐใใฎๅคๆญๆกไปถใซใชใใ
ใพใๅคๆญใใใ
็ตใใใชใใ
ใใใงใใ็ใฏ็ถใใ
ๆ้็ตฑๅไธป็พฉใใๅงฟๅขใจใใฆใฎๆๆณใใจๅผใถใใจ่ชไฝใ้้ใฃใฆใใใใใงใฏใชใใ
ๅงฟๅขใฏ็ขบใใซใใฎไธญใซใใใ
ใงใใใใใฏๅ
จไฝใงใฏใชใใฃใใ
ใใใฎไธ็ใงใใงใฏ็งใฏใฉใ็ซใคใฎใใ
ใจใใๅใใฏใๆ้็ตฑๅไธป็พฉใใๅบใฆใใไธใคใฎๅใใ ใฃใใ
ๆ้็ตฑๅไธป็พฉใใฎใใฎใฏใใใฎๆๅใใๅงใพใฃใฆใใใ
ๅฒๅญฆใซใใใใ
ๅฆใชๆ่ฆใ ใฃใใ
่ชๅใงไฝใฃใๆๆณใงใใใ
่ชๅใงๆฌใๆธใใใ
่ชๅใง่ซๆใๆธใใใ
ๆฏๆฅใฎใใใซ่ใใฆใใใ
ใ ใใๅฝ็ถใ่ชๅใไธ็ชใใๅใใฃใฆใใใจๆใฃใฆใใใ
ใงใใ่ชๅใฎๆๆณใ็ ็ฉถๅฏพ่ฑกใจใใฆๆบใฎๅใใๅดใธ็ฝฎใใๆขๅญ็่ซใใถใคใใๅฃใใใจใใฆใ่ซๆๅๅฃซใฎๆฅ็ถใ่ชฟในใฆใใฃใใใ
ใใๅใๆธใใฆใใใใฎใฏใๆฌๅฝใซใใใชใฎใ๏ผใ

ใจใ่ชๅใฎ้ๅปใฎๆ็ซ ใฎๆนใใๅใ่ฟใใใใ
ใใใฆใไธๅจใใฆๆๅใฎๆฌใฎใฟใคใใซใธๆปใใใใ
ๆฐใใใใผใทในใๆใใคใใใใจใใๆ่ฆใจใฏๅฐใ้ใใ
ใใใใ
ใใฃใจๆธใใฆใใใใฎใใใใใใ่ชๅใง่ชญใใใ
ใซ่ฟใใ
ใใถใใใใใใๆนๅคใใใใใจใใใใใใใฎ้ใใชใฎใ ใจๆใใ
่ชฐใใใ่ฉไพกใใใใ
ใใใใฏ้้ใฃใฆใใใ
ใใใฎๆๆณใฏๆต
ใใ
ใๆขๅญ็ ็ฉถใฎ็ผใ็ดใใ ใ
ใใ่จใใใฆใใใใฎ่ฉไพก่ชไฝใๅฆฅๅฝใงใชใใจๆใใฐใๆฃๅดใใใใจใฏใงใใใ
ๅฎ้ใๆนๅคใใใใใใจใใฃใฆใๅ
จ้จใๅใๅ
ฅใใๅฟ
่ฆใฏใชใใ
ใใใชใใใใใฏใใฏใใใใใฏใใชใใฎๆๆณใงใใญใใใง็ตใใใ ใ
ใงใใ่ชๅใงๆค่จใใฆใ
ใใใใใใฎๅใใฏๅฆฅๅฝใ ใ
ใจๆใฃใฆใใพใฃใ็ฌ้ใฏใ้ใใซใใใ
่ชฐใใซ่ฒ ใใใใใงใฏใชใใ
็ธๆใฎ่ฉไพกใซๅพใฃใใใใงใใชใใ
่ชๅ่ช่บซใฎๅคๆญใซใใฃใฆใ
ใใใใฏ็ก่ฆใงใใชใๅใใ ใ
ใจ่ชใใฆใใพใฃใใใใ ใ
ใใใชใใจใใใฎๅใใฎๅใซ็ซใคใใใชใใ
ใใถใ็งใฏใใใใงใใใใใใใฆใใใ
ไปๅๅใใๆน่ฉใๅๆค่จผใใๆใ
็งใฏ้ๅ
ทใ้็บใใใ
ใงใใใใฎ้ๅ
ทใๆฌๅฝใซไฝฟใใใฎใใใฉใใงไฝฟใใใฎใใๆขๅญใฎ้ๅ
ทใจไฝใ้ใใฎใใใใพใ ๅๅใซ็คบใใฆใใชใใ
ใใฎ็ถๆ
ใงใ
ใใๅใฏใใใฎๆค่จผใไป่
ใซใใใใใฎใ๏ผใ
ใจ็ชใใคใใใใใ
ใใใใ
ใใใใฏ่ฟทๆใ ใ
ใจใ

ใฏใฝใปใฉ็ใใฃใใ
ใใฃใใใใจใใ้ใใใ
ๆๅใฏไฟฎ่พใๅผท้ใใฆๆฃๅดใใใ
ใงใใใใฎๅใใใใฏ็งใฏ้ใใใใชใใฃใใ
ๆใใใ
ใงใๆญฃใใใ
ๅฒๅญฆใจใใใฎใฏใใจใใฉใใใใใใใจใใใใฎใใใใใชใใ
่ชๅใๅฒๅญฆใ่ใใฆใใใคใใใงใ
ๆใใ
็ใใ
ๅฃใใ
ใพใๆใใ
ไป่
ใซใใใใใ
ๅ
ไบบใซใใใใใ
ๅ
่ก็ ็ฉถใซใใใใใ
ๅฃใซใถใคใใใ
ๅฃใใใใ
ใใใใฆใใใใกใซใ่ชๅใๆๅใซ็ซใฃใฆใใๅ ดๆใฎๆๅณใใใใจใใๆใใใใใ
ใใใไฝใจๅผในใฐใใใฎใๅใใใชใใ
ใ ใใใใจใใใใ็งใฏใ
ๅฒๅญฆใซใใใใใ
ใจๅผใถใใจใซใใใ
ใใใฆใใใใใใญใใณใฎๆนใฏใจใใใจใ
ใพใ ่ตฐใฃใฆใใใ
ใใใๆ่ฟใ
ใใใคใๆใฃใฆใใใใ่ตฐใใใใใชใใใ
ใจใใใๅฐใๅฐใฃใ็ใใพใงๅบใฆใใใ
ใชใฎใงใใใๅฐใๆฌๆฐใงๅฃใใฆใฟใใใจๆใใ
ใงใใใพใ ่จใใใใ
้ ๅผตใใ
ไฟบใฎใใใใใญใใณใ
