
ใไป่ญท่ทๅกๅใใใใใๆฐใๅบใชใโฆใใฏ่ณใฎใใ๏ผไป่ญท่ทใ็ฅใฃใฆใใใใโๅ ฑ้ ฌ็ณปโใฎ่ฉฑ
ใใชใใงใใใชใซ็ฒใใฆใใฎใซใใใๆฐใๅบใชใใใ ใใโฆใ
ๅฉ็จ่
ใใใฎ็ฌ้กใ่ฆใใใๆฅใใๅธฐใ้ใงใตใจ่ใใใๆใใใ
ใใใช็ต้จใใใชใใซใใใใพใใใ๏ผ๐
้ ๅผตใฃใฆใใฏใใชใฎใซ็ฉบๅใใใฆใใใใใชใใใฎ็ฌ็นใชใขใคใขใคโโ
ๅฎใฏใใใโใใชใใฎใใโใใใชใใใงใใ

ใขใใใผใทใงใณใไธใใใชใใฎใฏใ่ณใฎใๅ ฑ้ ฌ็ณปใใใใพใๅใใฆใใชใใตใคใณใใใใใพใใ๐ง
ไป่ญทใจใใไปไบ็นๆใฎๆง่ณชใใใใๆฐใ็ถญๆใใซใใใใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใใงใใ
ใชใใชใไป่ญทใฏใใ็ตๆใ่ฆใใฅใใใใๅ ฑใใใซใใใๆง้ ใๆใฃใฆใใใใใ
่ณใโ้ๆๆโใๆใใใฟใคใใณใฐใๅฐใชใใจใใใผใใใณ๏ผใใๆฐใใซใขใณ๏ผใฎๅๆณใๆธใฃใฆใใพใใใงใใ
ใใฎไป็ตใฟใ็ฅใใใซ้ ๅผตใ็ถใใฆใใใจใ
ใ็งใฏๅใใฆใชใใฎใใโฆใใจ่ชไฟกใๅคฑใใใญใพใใใ
ๆพใฃใฆใใใจใใใผใณใขใฆใใ้ข่ทใซใคใชใใใใจใโฆใ

ใใฎ่จไบใงใฏใไป่ญท่ทใโใใๆฐโใ็ถญๆใใใใใซๅฟ
่ฆใช
ใ่ณใฎไป็ตใฟใรใๅฎ่ทตใใฏใใใฏใใ5ใค็ดนไปใใพใ๐ฏ
ใใชใใ่ชๅใ่ฒฌใใใ็ก็ใชใ็ถใใใใๅใๆนใฎใใณใใซใชใใฏใใงใโจ


ใใใใ่ฉฆใใฆใฟใใใกใใฃใจๆฅฝใซใชใฃใใใใใใใกใ ใฃใใใชใฉใ
ๅใใใใซๆฉใไปฒ้ใฎใใใซใใใณใกใณใใงๆ ๅ ฑๅ ฑๆใใฆใใใใใจๅฌใใใงใ๐
๐ทใใๆฐใๅบใชใใฎใฏโใใชใใฎใใโใใใชใใ่ณใฎไป็ตใฟใซใใณใใใใโจ
ใๆ่ฟใใฉใใใใๆฐใๅบใชใโฆใ
ใใใชใจใใใคใใ่ชๅใฏใใกใ ใชใใจ่ฒฌใใฆใใพใใใ๏ผ
ใงใใใใใฏใใชใใฎๅชๅไธ่ถณใๆงๆ ผใฎใใใงใฏใใใพใใใ
ๅฎใฏใโ่ณใฎๅใโใๆทฑใ้ขไฟใใฆใใใใงใ๐ง


ใใๆฐใซ้ขไฟใใใฎใฏใใๅ ฑ้ ฌ็ณปใใจๅผใฐใใ่ณใฎๅ่ทฏใ
ใใฎไป็ตใฟใใใพใๅใใชใใจใ่ช็ถใจใขใใใผใทใงใณใไธใใฃใฆใใพใใฎใงใใ
ๅ ฑ้
ฌ็ณปใฏใใใใผใใใณใใจใใ็ฅ็ตไผ้็ฉ่ณชใ้ขไฟใใฆใใพใใ
ใใใฏใ้ๆๆใๅพใใใใ่ค็พใใใใฃใใจใใซๅๆณใใใโใใๆฐใใซใขใณโใ
ใงใใไป่ญทใฎไปไบใฃใฆโฆ
ใใใซ็ตๆใๅบใชใ
ๆๅใใฆใ่ฉไพกใใใซใใ
ๆๆ ๅดๅใๅคใใ็ฒๅดใใใพใใใใ
ใจใใ็นๅพดใใใใใใใใฎใใผใใใณใๅบใซใใๆง้ ใซใชใฃใฆใใใใงใ๐

ใ ใใใใๆ่ญใใฆใใ่ณใๅใถ็ฟๆ
ฃใใๅใๅ
ฅใใใใจใๅคงๅใงใโจ
ๆฌกใฎใใใชๆนๆณใ็ๆดปใซๅฐใใใคๅใๅ
ฅใใใใจใงใ
่ช็ถใจโใใๆฐใขใผใโใๅผใๅบใใใจใใงใใพใ๐


โ ไป่ญท่ทใๅใๅ ฅใใใใใใใๆฐในใคใใใใฎๅ ฅใๆน
ๅฐใใช็ฎๆจใ็ซใฆใฆใ้ๆๆใ็ฉใฟ้ใญใ
่ชๅใธใฎใ่ค็พใ็ฟๆ ฃๅใใ๏ผไพ๏ผใ่ๅญใปใณใผใใผใปไผๆฉใฟใคใ ๏ผ
้ใใชๅ ดๆใ้ณๆฅฝใงใ้ไธญใงใใ็ฐๅขใๆดใใ
ใใขใใผใญใปใใฏใใใฏใง้ไธญใจไผๆฉใๆ่ญ็ใซๅใๆฟใใ
็ญๆ้ใงใ้ๅใใฆใใใผใใใณใฎๅๆณใไฟใ

ใใๆฐใฏใๆๅฟใๆ นๆงใงใฏใชใใ่ณใฎๆฑใๆนใใงๅคใใใพใใ
่ชๅใซๅชใใใ็งๅญฆ็ใซใขใใใผใทใงใณใ่ฒใฆใฆใใใพใใใ๐
๐ท็พๅ ดใงใใใใโใใๆฐใ็ถใใชใโ3ใคใฎๅ ด้ข๐ข

ใไปๆฅใไธๆฅใใใใฐใฃใใฏใใชใฎใซโฆใ
ใใใชๆฅใปใฉใใฉใใๆบใใใใชใๆฐๆใกใซใชใฃใใใใพใใใ๏ผ
ใใใๅฎใฏไป่ญท็พๅ ดใงใฏโใใใใใใจโใชใใงใใ

ใใใงใฏใๅคใใฎไป่ญท่ทใ็ด้ขใใใใใๆฐใๅบใชใใใชใขใซใชๅ ด้ขใ3ใคใ็ดนไปใใพใใ
ใใใใโฆใใจๆใใใใใใใ ใใงใใชใใใฒใจใใใใชใ่จผๆ ใงใ๐

๐ไบไพโ ๏ผใซใผใใณๆฅญๅใ็ตใใใชใๆฅใ
ๆๆณไปๅฉใ้ฃไบไปๅฉใ่จ้ฒใ็ณใ้ใโฆโฆ
ใฉใใๅคงๅใชไปไบใ ใใฉใๆฅใ
็นฐใ่ฟใใใๅ่ชฟใใซใ้ๆๆใๆใใซใใใ
ใไฝใฎใใใซใใฃใฆใใใ ใใโฆใใจๆใฃใฆใใพใใฎใ็ก็ใฏใใใพใใใ

๐ไบไพโก๏ผ่ช็ฅ็ใฑใขใงๅๅฟใ่ฆใใชใใจใ
ไธๅฏงใซๅฃฐใใใใฆใใๅๅฟใใชใใ
ๆๅฆใ็ถใใฆใ้ขไฟใ็ฏใใชใใ
ๅชๅใ็ฉบๅใใใฆใใใใใช็กๅๆใๆใใใใจใใใใพใใใ๏ผ
ใงใใ็ธๆใฎไธ็ใซๅฏใๆทปใใใจ่ชไฝใใใใงใซๅฐใใฑใขใชใใงใใ

๐ไบไพโข๏ผๅฟใใใงโ่ชๅใฎใฑใขโใๅพๅใใซ
่จ้ฒใ็ตใใใชใใๅพ่ผฉใฎใใฉใญใผใๅฟ
่ฆใใฏใฌใผใ ๅฏพๅฟใโฆ
ๆฐใใคใใฐใๆผไผๆฉใๆบ่ถณใซๅใใใๅธฐใใใใซใฏใใใใใ
ๅฟใจไฝใฎไฝ่ฃใใชใ็ถๆ
ใงใฏใใใผใใใณใฏๅๆณใใใซใใใใงใ๐ข

ใฉใฎๅ ด้ขใใโ้ ๅผตใฃใฆใใชใโใฎใงใฏใชใใ่ณใใใพใๅใใซใใ็ถๆณใชใ ใใ
ใ ใใใใใ่ณใฎไป็ตใฟใ็ฅใใใจใใใใชใ่ช่บซใๅฎใ็ฌฌไธๆญฉใซใชใใใงใโจ
๐ทไป่ญท่ทใฎใขใใใผใทใงใณใไธใใใใใ็็ฑใจใฏ๏ผ๐ง

ใใใใชใซ้ ๅผตใฃใฆใใฎใซใใชใใๆบใใใใชใโฆใ
ใใๆใใใฎใฏใใใชใใฎๆงๆ ผใใใๆนใฎๅ้กใงใฏใชใใ
โ่ณใฎๅ ฑ้
ฌ็ณปโใๅบๆฟใใใซใใ็ฐๅขใซใใใใใใใใใพใใใ

๐ใใใใใๅ ฑ้ ฌ็ณปใใฃใฆ๏ผ
ๅ ฑ้ ฌ็ณปใจใฏใ่ณใฎไธญใงใใใใใใใ้ๆๆใใใใใจๆใใใจใใซๅใใทในใใ ใฎใใจใ
ใใฎใจใใซๅบใใฎใใใใผใใใณใใจใใ็ฅ็ตไผ้็ฉ่ณชใงใ
ๆๆฌฒใๅฟซๆใ้ไธญๅใ้ซใใฆใใใโใใๆฐใใซใขใณโใจใๅผใฐใใฆใใพใโจ

ใงใใไป่ญทใฎ็พๅ ดใฃใฆใใฎๅ ฑ้
ฌ็ณปใๅใใฅใใใใงใใ
ใชใใชใโฆโฆ

โใขใใใผใทใงใณใ่ฝใกใใใไป่ญท็พๅ ดใฎๆง้
ๆๆใโใใใซโ่ฆใใชใ๏ผ็นใซ่ช็ฅ็ใฑใขใ็ๅใ๏ผ
ใใใใใจใใใ่ใใชใใฆใ้ ๅผตใใชใใใใใชใ
ๆๅใใฆใโๅฝใใๅโใซใชใฃใฆใใพใใใก
ไป่ท็จฎใจๆฏในใฆใใฃใผใใใใฏใๅฐใชใ
ๅธธใซไบบใฎๆๆ ใซๅฏใๆทปใโๆๆ ๅดๅโใฎ่ฒ ่ทใ้ซใ

ใใใใ็ถๆณใงใฏใ้ๆๆใ่ฉไพกใจใใฃใใใ่ค็พๅบๆฟใใๅฐใชใใ
่ณใฎๅ ฑ้
ฌ็ณปใๅๅใซๅใใชใใใงใใ
ใใฎ็ตๆใใใผใใใณใๅๆณใใใซใใใชใใใใๆฐใ่ตทใใใซใใใชใใจใใไป็ตใฟใงใใ

ใคใพใใใใใๆฐใๅบใชใใใฏใใใชใใๆ ใใฆใใใใใงใฏใชใใ
โใใๆฐใๅบใซใใ็ฐๅขโใซ้ทใใใใใใชใใงใใ
ใใฎไป็ตใฟใ็ฅใใ ใใงใใ่ชๅใ่ฒฌใใๆฐๆใกใๅฐใใฉใฏใซใชใใใใใใพใใ๐
ๆฌกใฏใ่จไบใฎใพใจใใจโใใใซใงใใ่กๅโใใ็ดนไปใใพใ๐โจ
๐ทใพใจใ๏ผใใๆฐใฏโๅทฅๅคซใงใคใใใโใใฎใใพใใฏ่ณใซใ่ค็พใ๐
ใใใพใง่ชญใใงใใ ใใฃใฆใใใใใจใใใใใพใ๐
ใใใๆฐใๅบใชใโฆใใจใใๆฉใฟใฏใไป่ญทใฎ็พๅ ดใง่ชฐใใไธๅบฆใฏๆฑใใใใฎใ
ใงใใใใฏใใใชใใใตใใฃใฆใใใใใงใใๅใใฆใชใใใใงใใใใพใใใ
ใขใใใผใทใงใณใฎไฝไธใฏใ่ณใฎโๅ ฑ้ ฌ็ณปโใๅใใซใใใชใฃใฆใใใตใคใณใ
ใพใใฏโ่ชๅใ่ฒฌใใโใใใโ่ชๅใฎ่ณใๆดใใโๅทฅๅคซใใๅงใใฆใฟใพใใใโจ

ไปๆฅใใใงใใใไป่ญท่ทใฎใใใฎใใใๆฐในใคใใใใฎใใณใ๐
โ ๅฐใใช็ฎๆจใ็ซใฆใ๏ผไพ๏ผไปๆฅใฏโๅๅฃฐใใใใฆใฟใใ๏ผ
โ ใ่ค็พใ็จๆใใ๏ผไพ๏ผใๆฐใซๅ ฅใใฎในใคใผใใใณใผใใผ๏ผ
โ ้ไธญใงใใๆ้ใไฝใ๏ผไพ๏ผ่จ้ฒๆ้ใ ใใฏ้ใใซ๏ผ
โ ใใขใใผใญใปใใฏใใใฏใงใกใชใใชใใคใใ
โ ในใใฌใใใๆทฑๅผๅธใง่ณใซ้ ธ็ด ใๅฑใใ
ใใใๆฐใฏใ่ช็ถใซๆนงใใฆใใใใฎใใงใฏใชใใ
ใๆฅใ ใฎๅทฅๅคซใงโ่ฒใฆใโใใฎใใชใใงใ๐

ใใชใใ็ฌ้กใงๅใใใใจใใ็ตๆใจใใฆๅฉ็จ่
ใใใฎๅฎๅฟใซใใคใชใใใพใใ
็ก็ใใใ่ชๅใใญใใใใชใใ็ถใใฆใใใพใใใ๐

๐ฌใใใฎ่จไบใงๆฐใฅใใใใจใใใ็งใฎๅ ดๅใฏใใใใใ่ฏใใฃใ๏ผใใกใ ใฃใใใชใฉใ
ใใฒใณใกใณใๆฌใงใทใงใขใใฆใใ ใใโจ ๅใใใใซๆฉใ่ชฐใใฎใใณใใซใชใใใใใใพใใ๐

๐ใใใฃใใใในใญใใจใใใฉใญใผใใงๅฟๆดใใฆใใใใใจๅฑใฟใซใชใใพใ๏ผ
ใใใใใใไป่ญท่ทใๅฐใใฉใฏใซใชใๆ ๅ ฑใ็บไฟกใใฆใใใพใโจ
ใใใใ่จไบ