
ã€ã®ãªã¹ã¯ç§»æ°ã«å¯å®¹ãïŒãåç§»æ°ã®è±åœæ¿æ²»å²â ã1950s~1960s
ãåç§»æ°ã®è±åœæ¿æ²»å²ãè¿å¹Žãé »çºãã人皮æŽåãšç§»æ°ææ¥ã«æºããŠããã€ã®ãªã¹ãååœã¯ãããŸã§ã©ã®ããã«ç§»æ°ãåãå ¥ãããŸãã©ã®ããã«ç§»æ°ãææ¥ããŠããã®ã§ããããããã®æŽå²ã远ããªããããç§»æ°ææ¥ã«å¯Ÿããæ¯æ¢ããã®æç¡ãæ¢ããŸããå š6åïŒãã¬ãžã³ã¯ãã¡ãïŒã
ãåç§»æ°ãã®å°é ããè±åœ
è¿å¹Žã®è±åœæ¿æ²»ã®ããŒã¯ãŒãã¯ãåç§»æ°ãã§ããããç§»æ°ã¯åºãŠããããããŒããæ¢ããããããã¹ãŠã¯ç§»æ°ã®ããã ããšãããã§ã€ã¯ãã¥ãŒã¹ãããããªãææªã®ææ ãå·»ãèµ·ãããç§»æ°ææ¥ãæ²ããéåã人皮æŽåãé »çºããŠããã2024幎ã«ã¯å°æ¹éœåžã§ã®å 童殺害äºä»¶ããã£ããã«ãç§»æ°ææ¥ãæ²ãã矀è¡ãéæ¿åãããã¢ã¹ã¯ã亡åœåžæè ã®å®¿æ³æœèšãçŒãèšã¡ã«ãããè¡äžã®è»äž¡ãååºãç Žå£ããããªã©ãå šåœãéšä¹±ã«å ãŸããã
æ¿æ²»ãç¡é¢ä¿ã§ã¯ããããªãã2026幎5æã®çµ±äžå°æ¹éžã«ãããŠã¯éå ã®ããªãã©ãŒã UKããåå°ã®å°æ¹è°äŒã§èºé²ãèŠãããåå ã¯ãããã§ã¹ãã®æåã®é ç®ãšããŠç§»æ°åé¡ãåãäžãããç¡ç§©åºãªç§»æ°æµå ¥ãã«å¯Ÿããå€é©ã蚎ããåç§»æ°ã®æ¥é²å³ç¿Œæ¿å ã§ãããç¹ã«å¢åãå¢ãããã€ã³ã°ã©ã³ãã®å°æ¹è°äŒã§ã¯ãæ¹éžå2è°åžã«å¯Ÿã1,454è°åžãç²åŸãããããã¯äžå åŽåå ã®1,068è°åžïŒ1,498æžïŒãéå ä¿å®å ã®801è°åžïŒ563æžïŒã倧ããäžåãæ°åã§ãããæ¿çã§ããåç§»æ°ãå¢åãæ¥æ¿ã«ååšæã匷ããŠããã®ã ã
åç§»æ°ã«å¯Ÿããæ¯æ¢ã
ã€ã®ãªã¹ã®ç¶æ³ã¯æ¥æ¬ã«ãšã£ãŠä»äººäºã§ã¯ãªããæ¥æ¬ã§ãåç§»æ°ãæ²ããå¢åãæ¯æã䌞ã°ããŠããããã®çé ã§ããåæ¿å ã¯ãã€ã®ãªã¹ã®ãªãã©ãŒã UKãªã©ãšåæ§ãç§»æ°ææ¥ãªã©èããã®è¯ãæ¿çã謳ã£ãŠæ¯æã䌞ã°ãããšãªãŒããžã®åçºãç œããæ¥µå³ããã¥ãªãºã ãã®å žåäŸã§ãããå®éã2025幎ã®ç·éžæã§åæ¿å ãèºé²ããéãè±ç±³ã®ã¡ãã£ã¢ã¯ã極å³ãæ¥æ¬äººãã¡ãŒã¹ããããå³ç¿Œããã¥ãªã¹ãæ¿å ããå°é ãããšå ±ããïŒBBC; CNNïŒãæ¥æ¬ã§ãä»åŸãåç§»æ°ãæ²ããå¢åãåŒãç¶ãå°é ãããšããããä»åœã®ã±ãŒã¹ãéããŠãã®ç¹è³ªãæ¡ä»¶ãçè§£ããŠããããšã¯éèŠãªäœæ¥ã§ãããšèšããã
ä»åãã€ã®ãªã¹ã®åç§»æ°æ¿æ²»ãåæããéã«æ žãšãããã®ãããäœãç§»æ°ææ¥ã®æ¯æ¢ãã«ãªãã®ãããšããèŠç¹ã§ãããåœãæä»£ã«ãã£ãŠçšåºŠã¯ç°ãªãã©ã瀟äŒã®äžã§ãç§»æ°ã远ãåºãããšææ¥çãªå£°ãäžããå§ããããšèªäœã¯ããã»ã©äžæè°ãªããšã§ã¯ãªããå€ä»æ±è¥¿ãç§»æ°ã«å¯ŸããåèŠãããã·ã³ã°ã¯èŠãããããç§»æ°ãå¢ããŠããã®ãªãã°ãªãããã ããããããããæ°äž»æ¿æ²»ã«ãããŠäºç¹åãããããã«æ¿æ²»çãªæåãåãããã©ããã«ã¯ãè€éãªæ¡ä»¶ããããšèããããã
äŸãã°ãããããç§»æ°ã远ãåºãïŒããšèšã£ãŠããæ¿æ²»å®¶ããããå®è¡ããªããã°åœã®æ¿çã¯å€ãããªããç§»æ°ãå¯å®¹ã«åãå ¥ããæèã瀟äŒã«æ ¹ä»ããŠããã°ãæ¿æ²»å®¶ãç§»æ°ã远ãåºãããšããªãããããšãå€ãã®äººããç§»æ°ã¯åºãŠè¡ãããšä»®ã«æã£ãŠãããšããŠããæ¿çãšããŠå®è¡äžå¯èœãªãã®ã§ããã°ããã¯ãåœã®ç§»æ°æ¿çã¯å€ãããªãããç§»æ°ã远ãåºãïŒããšããæ¿æ²»çãªèŠæ±ã¯ãç§»æ°ææ¥ã人皮差å¥ãé£ãæ¢ããæ¯æ¢ãããã¬ãŒããçªç Žããªããã°ãªããªãã®ã ã
ã€ãŸãããã®ãã¬ãŒããå¹ããŠããæ®µéã§ã¯ãåç§»æ°ãæ¿æ²»ã®èå°ã§è·æããããšã¯ãªãããããããã®ãã¬ãŒããå¹ããªããªãã°ããããã¯åãããååšããªããã°ãåç§»æ°ãæ¿æ²»ã®è¡šèå°ã§å šé¢åããå·®å¥çã»æå€çãªäž»åŒµã瀟äŒãåžå·»ããäºæ ã«é¥ãããã®åç§»æ°ã«å¯Ÿãããæ¯æ¢ããã®æç¡ãããååœã®ä»åŸãå ãéµã«ãªãã

æ¿æ²»å²ãæããã«ããæ¡ä»¶
ã€ã®ãªã¹ã®å Žåãåç§»æ°æ¿æ²»ã®åž°è¶šã決ããã®ã¯æŠåŸã®ä¿å®å ã®æ©ã¿ã§ãããä¿å®å ã«çç®ããçç±ã¯äºã€ããã第äžã«ãã€ã®ãªã¹ã«ã¯ä¿å®å ãšåŽåå ãšããäºå€§æ¿å ãããããåªäœæ¿å ãšããŠããé·ãæ¿æš©éå¶ã«åœãã£ãã®ã¯ä¿å®å ã§ãã£ãã第äºã«ãåŽåè ãåºç€ã«å·ŠæŽŸãšããŠé£åãåŽåå ã«å¯Ÿããä¿å®å ã¯å³æŽŸçãªæ¯æè ã»æ¿æ²»å®¶ãæ±ããç§»æ°äºç¹ã®æ¿æ²»å®¶ã«ããç©æ¥µçã§ãã£ããä¿å®å ãããé·ãæ¿æš©ãçãããŸãç§»æ°ãšããããŒããããç©æ¥µçã«åãäžããããšããŠããæ¿å ãªã®ã§ããã
ãã®ãããä¿å®å ã®æŽå²ãæãããšããåç§»æ°ããããè±åœæ¿æ²»å²ãèŠãéã®ãã€ã³ããšãªãããªããçŸä»£ã«è¿ã¥ããŠãããšåç§»æ°ãæ²ããéå ïŒUKIPããªãã©ãŒã UKãªã©ïŒãå°é ããŠããããä¿å®å ã®æŽå²ã¯ããããéå ãšã©ãåãåãããšãé¢ä¿ããŠããã
ä»åãã6åã«æž¡ããã¬ãžã³ãåç§»æ°ã®è±åœæ¿æ²»å²ãã§ã¯ã20äžçŽã«é·ããæ¿æš©ãæ¡ã£ãä¿å®å ã«ãããŠããããªãç§»æ°æ¿çãæ¡çšãããŠããããç§»æ°ãããã£ãŠã©ã®ãããªèšèª¬ãæ 床ãèŠãããããåãäžããããã®äžã§ã1997幎ã®äžéãä¿å®å ãããã«å€è³ªãããããè°è«ããçŸä»£ã«ã€ãªããè±åœæ¿æ²»å²ã®çè§£ãç®æãã
è°è«ã®å°çšã¯1950幎代以éã®æŠåŸç€ŸäŒã ã倧æŠãçµãŠç€ŸäŒã®æ¡ä»¶ã¯ãªã»ãããããæ°ãããã©ãã€ã ãå¹éãããããã§è±åœä¿å®å ã¯ç§»æ°ãšã©ã®ããã«åãåãããããŠã¯åç§»æ°ãæ¿æ²»åããã«è³ã£ãã®ããæä»£ããšã«èŠãŠãããã
ç§»æ°åãå ¥ãã®éå§ïŒ1948åœç±æ³
æŠåŸè±åœã«ãããç§»æ°ã®å¶åºŠçåãå ¥ãã¯ãåŽåéèŠã®æ¡å€§ãèæ¯ãšããŠå§ãŸã£ããæŠäºã«ãã£ãŠå€ãã®è¥ãç·æ§ã倱ã£ãã€ã®ãªã¹ç€ŸäŒã¯ãæŠåŸæ·±å»ãªåŽååäžè¶³ã«é¥ããšåæã«ãæ¥ãçµæžæé·ã«åããŠå€ãã®åŽåè ãåžåããéçšã®äœå°ããã£ããããã§ã¢ããªãŒåŽåå ã®æ¿æš©äžã§å®ãããã1948幎åœç±æ³ã¯ã人皮ã«é¢ãããæ§æ€æ°å°ã«å±ããçŽ8å人ãã®äººã ã«ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°ã®å°äœãäžãããã¶ãªãã§è±åœã§ã®å°±åŽãèªããããã®ç«æ³ã«ãããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ããè±åœã«æž¡ã£ãç§»æ°ã¯1962幎ã«å¶éããããŸã§ã«50äžäººã«äžããäžè¶³ããŠããåŽååã®è£å¡«ã«å¯äžããã

ïŒMclay1; adapted from The splesh man, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia CommonsïŒ
ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã¯è±åœãšãã®æ§æ€æ°å°ãäžå¿ã«æ§æãããåœå®¶éã®ç·©ãã€ãªããã§ããã1931幎ã®èšç«æããã®å çåœã§ããã«ããããªãŒã¹ãã©ãªã¢ãåã¢ããªã«å ±ååœã®ã»ããç¬ç«åŸã«å ãã£ãã€ã³ããšããã¹ã¿ã³ïŒ1947幎å çïŒããžã£ãã€ã«ïŒ1962幎å çïŒãªã©ã2026幎æç¹ã§56ã«åœãå çããŠãããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã¯çŸåšã2幎ã«äžåºŠã®éŠè³äŒè°ã奚åŠéå¶åºŠãåœéæ¯æŽãªã©ã§ããããªé¢ä¿ãç¶æããŠããçšåºŠã§ãåœéçãªååšæã¯ãã»ã©å€§ãããªãã
ããããªãããæŠåŸã®è±åœã§ã¯å€ãã®æ¿æ²»å®¶ãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãšããæ çµã¿ã«å€§ããªæçŸ©ã圹å²ãèŠåºããŠãããç¹ã«ä¿å®å ã®è°å¡ãã¯ã«ããããªãŒã¹ãã©ãªã¢ãšãã£ãæ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãšãã®äººã ã®è±åœãžã®ç§»äœæš©ã«åŒ·ãæãå ¥ããæ±ããŠããããã®ããšã¯è±åœã®å€äº€æ¿çã«ããã空éèªèã«ã衚ããŠãããä¿å®å ã®ãŠã£ã³ã¹ãã³ã»ãã£ãŒãã«ã¯1948幎ã«çºè¡šããè±åœå€äº€ã®ã3ã€ã®èŒªããšããŠãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãšåžåœãããè±èªåã®äžçããçµ±åãããæ¬§å·ãã«å ããã第äžã®èŒªãšããŠäœçœ®ä»ãããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãžã®æåŸ ã®èæ¯ã«ã¯ãç±³ãœã®ç·åŒµãé«ãŸãã€ã€ãã£ãå·æŠåæã«ãããŠãè±åœãç¬èªã®åœéçãããã¯ãŒã¯ãç¶æããããšããææããã£ãã

ïŒYousuf Karsh, Public domain via Wikimedia CommonsïŒ
ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°ã«è±åœã§ã®ç§»äœã»å°±åŽãèªãããšããåºç¯ãªæš©å©ä»äžã¯ãåã«åŽåéèŠãæºãããšããçµæžé¢ã®æ¿çã«çãŸãããæ§åžåœã®çäž»ãšããŠã®äžçš®ã®è±¡åŸŽçåŽé¢ã垯ã³ãŠããã
ãã£ãšãã1948幎ã®åœç±æ³æç«ã®åŒãéãšãªã£ãã®ã¯èªæ²»é 諞åœããšãããã«ããããèµ·ãã£ãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®åæºã ã£ããåœæããããã®å°åã¯è±åœåœçã«å¯Ÿçœ®ãããè±åœè£æ°ãšããåŸå±çãªå°äœããã®èªç«ãç®æããŠããã1947幎ã«ã¯ã«ããã§åžæ°æš©æ³ãæç«ããããã®æ³åŸã¯ã«ããåžæ°æš©ãæã€è ãåæã«è±åœè£æ°ã®å°äœãæããããšãå®ããŠããããããæŸçœ®ããã°ãã«ããåœå€ã§ã¯è±åœè£æ°ãšèªããããªã人ç©ããã«ããæ³ã«ãããŠã¯ã«ããåžæ°ããªãã¡è±åœè£æ°ã§ãããšããäºæ ãèµ·ããåŸããè±åœæ¿åºã¯ã«ããã®äžæ¹çç«æ³ãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®äžäœæ§ãæãªããã®ãšã¿ãªãããè±åœè£æ°ãã®åå®çŸ©ãæ¥ãã ã
ãã®çµæãšããŠãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãšã®ç¹ãããéèŠããåŽåå ã»ä¿å®å ã®å¹ åºãã³ã³ã»ã³ãµã¹ã®ããšã§æç«ããã®ã1948幎åœç±æ³ã§ãããæ§æ€æ°å°ã«å±ãããã¹ãŠã®äººã ãäžã€ã®åžæ°æš©ã®ããšã«çµ±åãããã·ã³ãã«ãªæ³å¶åºŠãæŽãããããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°æš©ã®ä»äžã¯ãåæºããæ§åžåœã«å¯Ÿãããã®äžäœæ§ãæ³çã«åºå®ãã圹å²ãæã£ãŠããã®ã§ãããåœæãè±åœãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®äžäœæ§ã®ç¶æã«åããŠæ¯åœãšããŠã®ã矩åããæããããšã¯æ¿æ²»ãšãªãŒãã®å ±éäºè§£ã§ãããåœç±æ³å¶å®ãžã®ç©æ¥µçå§¿å¢ã¯äžå ã»åŽåå ã®ã¿ãªããã倧è±åžåœã«ã·ã³ãã·ãŒãæããä¿å®å ã«ãããŠãæ ¹åŒ·ããã®ããã£ãã
ããããªãããããã¯è±åœã®æ¿æ²»ãšãªãŒãã人皮ç倿§æ§ãèªããããšãæå³ããªãã£ããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹å çåœã¯å çã®ææã«ãã£ãŠãæ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ããšãæ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãã«å€§å¥ããããšãã§ãããã1948幎åœç±æ³ã®å¶å®æã«éãããããŠããã®ã¯ãã«ããããªãŒã¹ãã©ãªã¢ãªã©çœäººã®å€ãæ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãšã®é¢ä¿ã§ãã£ãããã®ããšã¯åœç±æ³ã®å¶å®ã®åŒãéãã«ããã«ãããåžæ°æš©æ³æç«ã§ãã£ãããšã«ç«¯çã«çŸããŠãããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãšã®ç¹ãããåžåœç矩åãç§°æããªãããè±åœã®ãéãããåœå¢ãã¯ãã£ã±ããçœäººã§æåçã«ãè¿ããæ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®åžæ°ã«åãããããã®ã ã£ãã®ã§ãããäžæ¹ãéçœäººäººå£ãå§åç倿°æŽŸãå ããæ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®åºèº«è ã«å¯ŸããŠã¯ãæ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®å Žåãšã¯å šãç°ãªã察å¿ãåãããã
Â
æè²äººçš®ïŒã«ã©ãŒãïŒãžã®åçº
åœç±æ³ãæç«ãã1948幎ããžã£ãã€ã«ããã®ç§»æ°500人ãããšã³ãã€ã¢ã»ãŠã£ã³ãã©ãã·ã¥å·ãã«ãã£ãŠè±åœã«å°çãããšããã®ç§»äœã¯åœç±æ³ã«ç §ãããŠåæ³ã§ããã«ããããããæžå¿µã®å¯Ÿè±¡ãšãªã£ãã
1949幎ã®åº¶æ°é¢ã®è°äºé²ã«ããã°ãä¿å®å è°å¡ããžã£ãã€ã«äººç§»æ°ã®å°±åŽç¶æ³ã質ããã»ããåŽåå è°å¡ããè¡ãåœããã°ã£ããã®ç§»äœãšããã®ã¯å¥œãŸãããªããå±éºã§ããããšçºèšããŠããã1948å¹Žã®æç¹ã«ãããŠãã«ãªãç³»ãªã©æè²äººçš®ã®æµå ¥ã¯ä¿å®å ã»åŽåå äž¡å ã«ãšã£ãŠæè¿ããããã®ã§ããããšã³ãã€ã¢ã»ãŠã£ã³ãã©ãã·ã¥å·ã®å°çã¯äºæãã¬äºä»¶ã§ãã£ãã1950幎ã«ã¯åŽåå æ¿æš©ã®å é£å§å¡äŒã§ã«ã©ãŒãç§»æ°ïŒæè²äººçš®ã®ç§»æ°ïŒã®å¶éã«ã€ããŠæ€èšãããä»ããã®èŠå¶ã¯æãŸãªããã®ã®ãæ€æ°å°ç§»æ°ãä»åŸãç¶ãã°æ·±å»ãªçµæãæããšããå ±åããŸãšããããã

ïŒBen Brooksbank, CC BY-SA 2.0 via Wikimedia CommonsïŒ
ã«ãªãç³»ãã€ã³ãç³»ãªã©ãã«ã©ãŒãç§»æ°ã®æµå ¥ãé²ãããæ¿åºã¯ãç§å¯è£ã«ç§»æ°æ°å¶éã®ããã®è¡æ¿çãªæªçœ®ã暡玢ããã西ã¢ããªã«ã«ãããŠã¯è±åœæ è¡èšŒææžããè±åœè£æ°ã®å°äœã®èšè¿°ãæ¶å»ããã«ãªã海諞åœã«ãããŠã¯æž¡èªè¹ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã®æ¹ããããè¡ã£ãããããã®æªçœ®ã¯åœç±æ³ãæ¹æ£ããããšãªãç§»æ°ãå¶éããããã®ãã¢ãããã¯ãªããããŠæã«éæ³æ§ãåãã ææ³ã§ãã£ãããŸããæ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°ãæ¯åœãåºåœããããšã劚ãããããè±åœæ¿åºã¯ã€ã³ããããã¹ã¿ã³ãªã©ã«å¯ŸããŠãã¹ããŒãã®çºçµŠãå¶éããããæ°Žé¢äžã§èŠæ±ããŠããã
åé¡ãšãããã®ã¯æè²äººçš®ãããªãã¡ã«ãªãç³»ãã¢ããªã«ç³»ãã€ã³ãç³»ãè±åœã«å®çããå¯èœæ§ã§ãããæ±ºããŠã¢ã€ã«ã©ã³ãç³»ãçœäººã®æ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°ã®ããã§ã¯ãªãã£ããããããçš®ã ã®å¯Ÿçã«ãããããããã«ã©ãŒãç§»æ°ã®æµå ¥ãå®å®ããŠæžãå ãã¯ãªãã1950幎代åŸåã«ã¯æ¯å¹Ž4äžäººçšåºŠã§æšç§»ãã1960幎代ã«å ¥ããšã€ãã«å¹Žé10äžäººã«éããã
1950幎代åŸå以éãè±åœç€ŸäŒã¯ç§»æ°ã®å¢å ã«å¯Ÿã倧ããªæåŠåå¿ã瀺ãå§ããã1958幎ã«ã¯ãã³ãã³ã®ãããã£ã³ã°ãã«ãšã€ã³ã°ã©ã³ãäžéšã®ãããã£ã³ã¬ã ã§çœäººã«ããå€§èŠæš¡ãªäººçš®æŽåãçºçããã»ãã1961幎ã®äžè«èª¿æ»ã§ã¯73%ã®è±åœäººãç§»æ°æ°ã®å¶éãäž»ã«ã«ã©ãŒãç§»æ°ã®å¶éãæ¯æããŠããããšãæãããšãªã£ãã
ãŸããæ¥µå³æ¿æ²»å®¶ã§ãããªãºã¯ã«ãã»ã¢ãºã¬ãŒã1959幎ã«ãŠã§ã¹ãã±ã³ãžã³ãã³ããåºéЬãã«ã©ãŒãç§»æ°ã®å¶éã蚎ãããªã©ãç§»æ°ãæ¿æ²»çãªäºç¹ãšããŠåå¡ãããã®ããã®ææã ã£ããè±åœç€ŸäŒã®æåŠåå¿ãé«ãŸãã«ã€ããäž»æµæ¿å ã®æ¿æ²»ãšãªãŒãã¯1948幎åœç±æ³ã®æ çµã¿ãä¿®æ£ããå¿ èŠã«è¿«ãããŠããã

ïŒBassano Ltd, Public domain via Wikimedia CommonsïŒ
åã®ç§»æ°å¶éïŒ1962幎ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°æ³
ããããå€åãèæ¯ã«ããã¯ãã©ã³ä¿å®å æ¿æš©ã®ããšã§1962幎ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°æ³ãå¶å®ãããããã®æ³åŸã«ã€ããŠã¯å€§ãã3ã€ã®ç¹åŸŽãæããããšãã§ããã
第äžã«ãåžæ°æš©ãšç§»äœã®æš©å©ã¯åé¢ãããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°ã«ããè±åœãžã®èªç±ãªå ¥åœã«çµæ¢ç¬Šãæãããã1948幎åœç±æ³ä»¥æ¥ç¶ããŠããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®ãæ¯åœããšããŠã®éãããåœå¢ã¯ã€ãã«éãããã以éãããããç§»æ°ãæã ã®æ³åŸã«ããå¶éã®å¯Ÿè±¡ãšãããã®ã§ããã
第äºã«ããã®æ³åŸã¯é©çšç¯å²ãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°äžè¬ãšããŠãããæçãªåœ¢ã§ã«ãªãç³»ãã€ã³ãç³»ã«åãããããã®ã§ã¯ãªãããå®è³ªçã«ã¯æ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åºèº«ã®ã«ã©ãŒãç§»æ°ãå¶éãããã®ã§ãã£ãã
第äžã«ããã®ç«æ³ãäž»å°ããã®ã¯äžå ä¿å®å ã§ããã以éãåå ã«ããç§»æ°äºç¹ã®ããªãã£ã¯ã¹ãå¯èœã«ãªã£ããä¿å®å ã¯1960幎代以éãç§»æ°äºç¹ã§å¶éçãªæ 床ã匷ããããšã«ãªãããããããããžã·ã§ãã³ã°ã¯1962幎ã®ç«æ³ã«ãã£ãŠå¯èœã«ãªã£ããšèšã£ãŠããã1948幎åœç±æ³ãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°ã®äžè¬çæš©å©ãèªããŠããŸã£ãŠãã以äžããã®æ çµã¿ãå£ãããšãªãã«ç§»æ°ãå¶éããããšã¯é£ããã£ãã仿¹ã1962幎æ³ã¯è±åœã®ç§»æ°æ¿çã1948幎æ³ã®æ çµã¿ããå®å šã«æçµ¶ãããããšã§ãææš©è ã®æåãèªã¿ãªããç§»æ°æ°ãå¶éããç§»æ°äºç¹ã®æ¿æ²»çåè·¯ãéããã®ã§ããã

ïŒElliott & Fry, Public domain via Wikimedia CommonsïŒ
ãªããåŽåå ã¯åœåãæ°æå°æ°æŽŸã«å¯ŸããŠãããªãã©ã«ãªæ¹éãæ²ã1962å¹Žæ³æç«ã«å察ããŠãããã瀟äŒãããç§»æ°äºç¹ã§åŒ±è °ããšèŠãããããšãæããç§»æ°æ°ã®å¶éã«çè§£ã瀺ãããã«ãªã£ãŠãã£ãã
ä¿å®å ã®å¯Ÿå¿ãé ããããé¢åã
以äžã®å±éã¯æ¬¡ã®ããã«ãŸãšããããšãã§ããã1948幎åœç±æ³ã®ç«æ³æãä¿å®å ã¯ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãšã®ç¹ãããéèŠããŠãããããã®å å®ã¯æ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®çœäººã«åããããŠãããšããã倧ããã£ãããã®ããã1950幎代ã«å€ãã®æ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°ãæµå ¥ãããšç§»æ°æ°å¶éãžãšå€§ããèµãåãã1962幎ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°æ³ã®å¶å®ã«ããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°ã®ç§»äœæš©ã«çµæ¢ç¬Šãæã£ãã
ããããããã§äžã€ã®çåãæ®ãã1950幎代åœåããã«ã©ãŒãç§»æ°ãžã®æžå¿µã¯çããŠããã«ããããããã1962幎ã®ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°æ³ã®å¶å®ãŸã§ãç§»æ°äºç¹ã¯æ¿æ²»ã®è¡šèå°ã§åãäžããããŠããªãã£ãã1951幎ãã1964幎ãŸã§äžè²«ããŠä¿å®å ãäžå ã§ããããšãèãããšãç§å¯è£ãã€ã¢ãããã¯ãªè¡æ¿çæªçœ®ã«é Œãããç§»æ°äºç¹ãæ¿æ²»åããç«æ³ã«ãã£ãŠã«ã©ãŒãç§»æ°ãå¶éããã»ããéžæäžã®å©åŸã倧ããã£ãå¯èœæ§ããããäœãä¿å®å ã®æ¿æ²»ç察å¿ãé ãããã®ãã
ãã®åãã«å¯ŸããŠã¯ãè±åœãåœé瀟äŒã§ã©ã®ããã«èŠãããããšãã察å€çãªãé¢åãã«çããæ±ããããšãã§ãããåœæã®è±åœã®æ¿æ²»ãšãªãŒãã¯ãåœå ã§äººçš®å·®å¥ã暪è¡ããŠããããšãåãã£ãŠããªãããèªåãã¡ã®æ¿çãã人皮差å¥çããšã¿ãªãããããšãé¿ããããšããŠããã1960幎代ã¯ãåœéçã«ã¯åã¢ããªã«å ±ååœã§ã®ã¢ãã«ããã€ãã人皮差å¥ãšããŠå€§ããªæ¹å€ãåŒã³ã倧西æŽã®é£åœã¢ã¡ãªã«ã§ã¯å ¬æ°æš©éåãé«ãŸã£ãŠããææã§ãã£ããããæä»£ã¯äžããã1971幎ã®ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹éŠè³äŒè°ã§æ¡æããã宣èšã®äžã§ãã人皮差å¥ãã瀟äŒã«ãããå®å šãªæªããšæèšãããŠãããããããç¶æ³ã®ãªããæ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãšæ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ããçœäººç§»æ°ãšã«ã©ãŒãç§»æ°ããããããŸã«åºå¥ããã°ãè±åœã®ç§»æ°æ¿çã人皮差å¥çãšã¿ãªãããããšã¯ååã«ããåŸãã

ç»åã¯1963幎ã"I have a dream"æŒèª¬ã«ç«ã£ããã³ã°ç§åž«ã
ïŒAFP, Public domain via Wikimedia CommonsïŒ
ãŸããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ãããããã ããã察å¿ãé ãããèŠå ã«ãªã£ããšèããããã1948幎åœç±æ³ã¯ããšããšã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®äžäœæ§ãç¶æããããã«äœãããæ³åŸã§ããããã®äœãæã§ããè±åœèªããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹å éšã«åºå¥ãèšããã°ãæ¯åœãšããŠã®ãé¢åããæããªãã1962幎ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°æ³ããããŸã§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°äžè¬ã察象ãšããŠããããšã«ããæ§åžåœã®äžäœæ§ãç¶æããããšããæå³ãèŠãŠãšãããšãã§ããã
ããªãã¡ãåœéçãªéé£ãé¿ããããšãããé¢åãããããã¯åžåœã厩å£ããŠããªãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®é·ãšããŠãã®äžäœæ§ãå®ããšãããé¢åããã人皮差å¥çãªç«æ³ãé ãããèŠå ã«ãªã£ãã®ã§ãããéã«èšãã°ã圢åŒçã«ã¯äººçš®çåºå¥ãå«ãŸããã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®äžäœæ§ããä¿ãŠãã®ã§ããã°ãå®è³ªçãªäººçš®å·®å¥çç«æ³ãåããªãã£ãããšãäºå®ã§ããããããã£ãŠãè±åœã«ã¯ãããºã æ¹å€ããå°ããããããªå·®å¥ã«å¯Ÿããã¿ããŒæèãããªãã¡å€§éžãšãŒãããã§é¡èã«èŠããããããªç€ŸäŒèŠç¯ã¯èããå·®å¥äž»çŸ©åœå®¶ã®ã¬ããã«ãé¿ãããšããæ¶æ¥µçãªèŠå ããããä¿å®å ãå·®å¥çãªåç§»æ°æ¿çããé ãããŠããã®ã§ããã
ïŒâ¡ã«ç¶ãïŒ
Â
ãåèæç®ã
å°å·æµ©ä¹. (2012). ãè±é£éŠïŒçå ãžã®å¿ èª ãšèªç±ãªé£åã. äžå€®å ¬è«æ°ç€Ÿ.
ç°äžä¿åŒ. (2018). ãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åžæ°æš©ã®æŽå²ãšçŸåšã. ãéºæŸ€ã¬ãŽã¥ãŒã, 24, 37â42.
é·è°·å·è²ŽåœŠ. (2018). ãã€ã®ãªã¹çŸä»£å²ã. 岩波æžåº.
åç°æ¡å. (2023). ã1950幎代ã€ã®ãªã¹ã®ç§»æ°æ¿çã«ãããæ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹è«žåœãšã®ååé¢ä¿ã. ãæ±ååŠé¢å€§åŠè«éïŒæŽå²ãšæåã, (67), 51â62.
Amery, J. (1953). A conservative view of the Commonwealth. The Political Quarterly, 24: 167-180.
Carter, B., Harris, C., & Joshi, S. (1987). The 1951-55 Conservative government and the racialization of black immigration. Policy Papers in Ethnic Relations, 11. Centre for Research in Ethnic Relations, University of Warwick.
Carvalho, J., Eatwell, R., & Wunderlich, D. (2015). The politicisation of immigration in Britain. In P. de Bruycker, A. Geddes, & P. Odman (Eds.), The Politicisation of Migration in the European Union (pp. 159â178). Routledge.
Driberg, T (1949). Jamaica [House of Commons debate]. Hansard, Volume 460: debated on Friday 4 February 1949. 2026幎6æ3æ¥é²èЧãhttps://hansard.parliament.uk/Commons/1949-02-04/debates/6f9c7838-b611-42be-9132-abad5fed955a/Jamaica
Dönmez, P., & Sutton, A. (2020). British immigration policy, depoliticisation and Brexit. Comparative European Politics, 18
Hansen, R. (1999). The Politics of Citizenship in 1940s Britain: The British Nationality Act. Twentieth Century British History. 10. 67-95.
Hansen, R. (2000). Citizenship and Immigration in Post-war Britain. Oxford University Press.
Hilliard, C. (2022). Mapping the Notting Hill Riots: Racism and the Streets of Post-war Britain. History Workshop Journal. 93. 47-68.
Layton-Henry, Zig. (1992). The politics of immigration : immigration, 'race' and 'race' relations in post-war Britain. Blackwell Publishers.
Small, S., & Solomos, J. (2006). Race, Immigration and Politics in Britain: Changing Policy Agendas and Conceptual Paradigms 1940sâ2000s. International Journal of Comparative Sociology 47(3â4): 235â257.
Spencer, I. R. G. (1997). British immigration policy since 1939. Routledge.
Taylor, H. (2018). 'Rivers of blood' and Britain's far right. The Political Quarterly, 89, 385â391.
- #æŽå²
- #æµ·å€
- #ãã¥ãŒã¹
- #æ¿æ²»
- #ã€ã®ãªã¹
- #éžæ
- #ãšãŒããã
- #瀟äŒåé¡
- #äžçå²
- #æ°äž»äž»çŸ©
- #ç§»æ°
- #è±åœ
- #åœéæ å¢
- #åœéæ¿æ²»
- #æäºåé¡
- #人皮差å¥
- #飿°
- #ç§»æ°åé¡
- #ç§»æ°æ¿ç
- #ããã¥ãªãºã
- #æå€äž»çŸ©
- #æŠåŸå²
- #極å³
- #çŸä»£å²
- #ä¿å®å
- #ãã£ãŒãã«
- #ã¬ã€ã·ãºã
- #å ¬æ°æš©éå
- #倧è±åžåœ
- #ã€ã®ãªã¹å²
- #ãã¬ã°ãžãã
- #åŽåå
- #æ¿æ²»å²
- #ã€ã®ãªã¹æ¿æ²»
- #åç§»æ°
- #ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹
- #ãªãã©ãŒã UK
- #è±åœæ¿æ²»
- #ãã¯ãã©ã³
- #è±é£éŠ
- #ãšãŒãããæ¿æ²»
- #UKIP
- #è±åœç€ŸäŒ
- #ãŠã£ã³ãã©ãã·ã¥
- #ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°æ³