
ç§»æ°ææ¥ã«æ¯æ¢ãã¯å¹ããïŒãåç§»æ°ã®è±åœæ¿æ²»å²â¥ãå®çµç·š
ååã®å 容ïŒ
çŽç§»æ°æ°ãæ°äžäººã¬ãã«ããæ²ãããã£ã¡ãã³æ¿æš©ã¯ã5幎ããã£ãŠããã®ç®æšãå®çŸããããšãã§ãããããã©ãããé廿é«ã®30äžäººè¶ ããèš±ããŠããŸã£ãããã®çµæãä¿å®å ã«å¯Ÿããè©äŸ¡ã¯ã¿ãã¿ããšäœäžãã2016幎ã«ã¯åç§»æ°ææ ã®é«ãŸããEUé¢è±ã®å€§ããªåååãšãªã£ãã ä¿å®å ã¯ãã£ã¡ãã³éŠçžçãããæ¹é©è·¯ç·ãã«å€±æããã®ã§ãããåã³åç§»æ°ã»å欧å·ã®æ¿å ã«å¡ãã€ã¶ãããŠãã£ãã
åå£ãªåç§»æ°ãã£ã³ããŒã³
2016幎ã«åœæ°æç¥šã宿œããããšããEUé¢è±æŽŸã®èãæ¹ã¯ç§»æ°ã«å¯Ÿããææ¥ææ ãšå¯æ¥ã«çµã³ã€ããŠãããUKIPïŒã€ã®ãªã¹ç¬ç«å ïŒåç§»æ°ãæ²ããéå ïŒãçãããã€ãžã§ã«ã»ãã¡ã©ãŒãžã¯é¢è±ãã£ã³ããŒã³ã«ãããŠã飿°ç³è«è ã®é·ãåãåããåçãèæ¯ã« ããã¬ã€ãã³ã°ã»ãã€ã³ãïŒéçç¹ïŒããšèšãããã¹ã¿ãŒãäœããåºå宣äŒè»ã«è²Œãä»ããŠãã³ãã³åžå ãèµ°ãããïŒå³3ïŒã

ïŒåºå žïŒRiley-SmithïŒ2016ïŒãæ®åœ±ïŒDaniel Leal-Olivas/AFPïŒÂ Â
ããããåç§»æ°çãªé¢è±æŽŸãã£ã³ããŒã³ã¯æ¯åœãå€çãªè åšã«ãããããŠããããšã匷調ããæ°æãã·ã§ããªãºã ã§ããã人éã®çŸ€ãã管çäžå¯èœãªæµåç©ã«èŠç«ãŠãç¹ã§ããµããã£ãŒãå£ã«ãããç°æåãæã€äººã ã«é£²ã¿èŸŒãŸããããšããã¹ããŒããšåãæ§è³ªãæã£ãŠãããããªãã¡ãèŠã人ã®åç§»æ°ææ ãšæå€æèãååã«ç œãããŠããã®ã§ãããä¿å®å è°å¡ãããããã®ãããã¬ã³ããæããããå¿ãŸãããåå£ããªãã®ã ãšéé£ã®å£°ãäžãã£ãã
ãã®ãã£ã³ããŒã³ã®ãåå£ããªåŽé¢ã¯åãäžããããç§»æ°ã®å±æ§ãããæšå¯ããããšãã§ããããã¹ã¿ãŒïŒå³3ïŒã®èæ¯ã«äœ¿çšãããåçã¯ããšããšã²ããã£ã€ã¡ãŒãžãºã®ã«ã¡ã©ãã³ã«ãã£ãŠ2015å¹Žã«æ®ããããã®ã§ãããåã£ãŠããã®ã¯ã¯ãã¢ãã¢ãšã¹ãããã¢ã®åœå¢ãè¶ããŠé£æ°ãã£ã³ããç®æãã·ãªã¢ãšã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³ã®é£æ°ã§ããã
ãã ãããšããã®äºåç¥èã¯ãªããšããåã«äžŠãã§ããã®ãäžæ±ãããšãŒããããç®æãã€ã¹ã©ãŒã ç³»ã®é£æ°ã§ããããšã¯ã飿°å±æ©ã話é¡ã«ãªã£ãåœæãã€ã®ãªã¹ã«æ®ããå€ãã®äººã ã«ãšã£ãŠå®¹æã«çè§£ã§ããã¯ãã§ãããã€ãŸããååºåã¯å®£äŒãç®ã«ãã人ã«å¯Ÿããäžæ±ããã®é£æ°ãããåé¡ã ãšããå°è±¡ã匷ãäžãããã®ã§ãã£ãã2015幎ããã«ã¯ãã©ã³ã¹ãã¯ãããšãã倧éžè«žåœã§ã€ã¹ã©ã éæ¿äž»çŸ©è ã«ãããããé »çºããŠãããã€ã¹ã©ãŒã ç³»ãžã®åèŠãåå¡ãã广ã¯å°ãããªãã£ããšèããããã
ããããæ¬åœã«ç§»æ°æ°ã®ã³ã³ãããŒã«ã«çŠç¹ãåœãŠããã®ãªããäžæ±ãããã£ãŠããã€ã¹ã©ãŒã ç³»ã®é£æ°ã¯ããããåé¡ã§ã¯ãªãã£ããåè¿°ã®éããçŽç§»æ°æ°ã¯2015幎ã«ã¯30.2äžäººãèšé²ãããããã®å èš³ã¯EUåºèº«è ã28.7äžäººããã以å€ã8.8äžäººãè±åœç±ããã€ãã¹7.3äžäººãšããæ§æã ã£ããåœå¥ã®ç§»æ°æ°ã§ãã1äœãã20äœãŸã§ã¯ã«ãŒããã¢ãããŒã©ã³ããªã©ã®æ±æ¬§ãã€ã¿ãªã¢ããã©ã³ã¹ãªã©ã®è¿é£è«žåœã®ã»ããã€ã³ãããã€ãžã§ãªã¢ãªã©ã®æ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹è«žåœãäžåœãæ¥æ¬ãªã©ã®æ±ã¢ãžã¢è«žåœã«ãã£ãŠå ããããŠããïŒå³4ïŒããããã«æ¯ã¹ãã·ãªã¢ããã®æµå ¥è æ°ã¯å¹Žéå人çšåºŠã«éããªãã飿°ã®åãå ¥ãå ã«ãªã£ãŠããã®ã¯ãã€ããªã©ã®å€§éžè«žåœã§ãããã€ã®ãªã¹ãžã®åœ±é¿ã¯éå®çã§ãã£ãã

ãããã£ãŠããã¡ã©ãŒãžã®é¢è±ãã£ã³ããŒã³ã¯ç§»æ°æ°ã®ã³ã³ãããŒã«ã謳ãã€ã€ããããã§è¡šè±¡ããããç§»æ°ãã¯ããšãŒããããããã£ãŠããçœäººã§ã¯ãªããæ°ã®äžã§ã¯ã¯ããã«å°ãªãã¯ãã®ãäžæ±ãããã£ãŠããã€ã¹ã©ãŒã ç³»ã§ãã£ãããã®ä¹é¢ã蟻è€ã®åã圢ã§çè§£ããããã«ã¯ããã¡ã©ãŒãžããæ£æçãªãç§»æ°ãåãæããå€åœäººå«æªã®ææ ãåºæ¿ãã广ãçã£ãŠãããšèããã»ããªãã
ããããåç§»æ°ã®ã¬ããªãã¯ã¯ãä¿å®å ã20äžçŽã«æ ã£ãŠãããã®ãšè¿ãããã®ããããäž¡è ãšãã«ã人皮差å¥ã§ã¯ãªãããšç§°ãã€ã€ãåé¡ãšããŠåãäžããç§»æ°ã«ã¯æ£æçã»å·®å¥çãªéžå¥ãå ããã20äžçŽã«ã¯äž»ã«ã«ãªãç³»é»äººãã21äžçŽã«ã¯ã€ã¹ã©ãŒã ç³»ã®é£æ°ããã®ã¿ãŒã²ãããšãªã£ããææ³ãšããŠãã衚é¢äžã»åœ¢åŒäžã¯äººçš®ã«ããåºå¥ãé¿ããããå®è³ªçã«ã¯äžéšã®ç§»æ°ïŒã«ã©ãŒãç§»æ°/äžæ±é£æ°ïŒã®æµå ¥ãé²ãããã«ç§»æ°æ°ã®çµ±å¶ã®åŒ·åã蚎ããããŸãã倧è¡ã®åç§»æ°ææ ãæ¿æ²»çã«åå¡ããããã«ãèªåœãå€åœäººã«ã飲ã¿èŸŒãŸããããèªåœããå€åœäººã®åå°ã«ãªãããšãã衚çŸãå€çšããã

ãã¡ã©ãŒãžã®ãã£ã³ããŒã³ãæ ã£ããåå£ããã¯ãåã«ã¢ãŠããµã€ããŒæ¿å ãäžããçµã¿ç«ãŠããã®ã§ã¯ãªããäž»æµæ¿å ã§ããä¿å®å ã®ãã¡ã«æ ¹ä»ããŠãããã®ã§ãã£ãã®ã ã
æ¯æ¢ãã®å¹ããªãåç§»æ°æ¿æ²»
ããã«ãã€ã®ãªã¹ã®åç§»æ°æ¿æ²»ãè§£ãéµãããã
äžåºŠãEUé¢è±ãŸã§ã®éçšãæ¯ãè¿ããã2010幎以æ¥ãçŽç§»æ°æ°ã®æžå°ãæ²ãããã£ã¡ãã³æ¿æš©ãå ¬çŽéæã«æ«æããäžã§ãä¿å®å ã¯é·ããç¬å ããŠããç§»æ°çµ±å¶ã®äºç¹æææš©ããã¡ã©ãŒãžã®éå UKIPã«å¥ªããã2015幎ç·éžæã§ã®åå ã®äŒžé·ãèš±ãããããã«ãä¿å®å ã¯å å ã®åæ¬§å·æŽŸã®èŠæ±ã«çªãåãããã圢ã§åœæ°æç¥šã®å®æœã«è¡ãçããå³åŸåããå ã¯ã€ãã«ãŸãšãŸããªãã£ãã
æ¬§å·æç䞻矩ãç§»æ°ææ¥ãæ²ããæ¥é²å³ç¿Œæ¿å ã¯è±åœã«ç¹æã®ãã®ã§ã¯ãªãã西ãšãŒãããã§ã¯ãã€ãããã©ã³ã¹ã§ãç§»æ°ã®ææ¥ã远æŸãå ¬ç¶ãšèšŽããå¢åãæ¯æã䌞ã°ããŠãããããããæ¿å ã¯åä¿ãªèšèé£ãã§ã€ã¹ã©ãŒã ç³»äœæ°ãæ¶æãããšãã£ã人皮差å¥çãªèšèª¬ãåããªãããšãç¥ãããŠããã
ããããªããããã©ã³ã¹ã«ãããRNïŒåœæ°é£åïŒããã€ãã«ãããAfDïŒãã€ãã®ããã®éžæè¢ïŒã«å¯ŸããŠã¯ã人皮差å¥ãçŠå¿ãšã¿ãªãäž»æµæ¿å ãæ¥é²å³ç¿Œæ¿å ã匟åŸããæ¿æ²»éçšã®å€ã«è¿œæŸãç¶ãããããã¯ããã°åç§»æ°ã®æ¥é²åã«å¯Ÿãã鲿³¢å €ã§ããããã©ã³ã¹ã§ã¯ãé²ç«ç·ïŒcordon sanitaireïŒãããã€ãã§ã¯ãé²ç«å£ïŒbrandmauerïŒããšåŒã°ããŠãããäžæ¹ãã€ã®ãªã¹ã«ãããŠã¯ãã¡ã©ãŒãžã®æ¿å ã匷ãã¹ãã£ã°ãåãããããšãªããããããäœå¶ãåŽã§ããã¯ãã®ä¿å®å ãããã«ãããããšåŒãããŠãã£ããåç§»æ°ã®æ¥é²åã«å¯ŸããŠãäž»æµæ¿å ã®åŽã鲿³¢å €ãæããªããæ¯æ¢ããå¹ããªãã®ããã€ã®ãªã¹ä¿å®å ã®ç¹åŸŽãªã®ã§ããã
å®éããã£ã¡ãã³æ¿æš©ãåœæ°æç¥šã®å®æœãžãšçªãåãããã®ã¯å å ã®æ¬§å·æç掟ã§ããã1997幎以æ¥ãåç§»æ°ã»å欧å·ãæ¿æ²»çã«èµ·åãçºå±ãããŠããã®ã¯ãå€éšã®å¢åãããããä¿å®å ã®è°å¡ãã¡ã§ãã£ããæŽå²çã«èŠãŠããUKIPãšããã¢ãŠããµã€ããŒã®åç§»æ°æ¿æ²»ã¯ãå®éã®ãšããä¿å®å ãçµã¿äžããŠããã¬ããªãã¯ããã£ã¹ã³ãŒã¹ãç䌌ãããããªå 容ã§ãã£ãã
ä»®ã«ç§»æ°æ¿æ²»ã«æ¯æ¢ãããããããšãããªãããã£ã¡ãã³éŠçžã¯åã«éå ã®ãã¡ã©ãŒãžãšè·é¢ããšãã ãã§ã¯è¶³ãããä¿å®å å ã®æ¬§å·æç掟ãè§£æ¯ããªããã°ãªããªãã£ããããããå éŠã§ããã©ãã®å¢åã®åæãè²·ãããšã¯ã§ããªãããã£ã¡ãã³ã«ãšã£ãŠã¯å欧å·ã»åç§»æ°ãä¿å®å å ãããã°èº«å ã«æœãã§ãããããããé²ç«ç·ãåŒãããšã¯ã»ãšãã©äžå¯èœãªç¶æ³ã ã£ããšèšããã

åœæ°æç¥šåŸã«ã¯é¢è±ãææ®ããïŒéŠçžåšäœïŒ2019幎~2022幎ïŒ
ïŒU.K. Prime Minister, OGL 3 via Wikimedia CommonsïŒ
è¿é ããã©ã³ã¹ããã€ãã§ãã€ãã«æ¥µå³ãäž»æµæ¿å ã®é²æ³¢å €ãçªç ŽããããšããŠããããããã®åœã§ã¯äž»æµæ¿å ã«ãã£ãŠæ¥é²å³ç¿Œãžã®é²æ³¢å €ãç¯ãããŠãããããåç§»æ°ã蚎ããå¢åã¯ãèªåãã§å£ãä¹ãè¶ããªããã°ãªããªããäžæ¹ãã€ã®ãªã¹ã¯2010幎代ãšããæ©ãæä»£ã«ãä»åœã«å é§ããŠEUé¢è±ãç§»æ°æ°å¶éã«èµãåã£ãããã®éããã以äžã®ãããªè±åœä¿å®å ã®æ§è³ªã«ãã£ãŠèª¬æã§ããã®ã ã
äœãæ¯æ¢ãã«ãªã£ãŠããã®ãïŒ
ãã£ã¡ãã³ãé²ç«ç·ãåŒãããšãã§ããªãã£ãã®ã¯ãåç§»æ°ã»å欧å·ã®å¢åãä¿å®å å ã«å·£é£ãååšã§ãããããã°å å ã«ãå ãªãæµããæ±ããŠããããã§ããããšãè¿°ã¹ãããããã20äžçŽã®ä¿å®å ã«ãããŠã¯ãåç§»æ°ãæ¿æ²»çãªè³æºãšããŠå©çšããŠããªããããã®ããšãæ¿æš©ã®è¶³å Žã決å®çã«åã厩ãã»ã©æ¥é²åããããšã¯ãªãã£ããäœãåç§»æ°æ¿æ²»ã®æ¥é²åã«å¯Ÿããæ¯æ¢ãã«ãªã£ãŠããã®ã ãããã
èããéµã¯ãã¯ããä¿å®å ãçµéšãã1997幎ããã®äžéã«ãããä¿å®å ã¯1900幎ãã1994幎ãŸã§ã®éã«60幎以äžã«ãããæ¿æš©ãç¶æã20äžçŽã«ããããåœç¶ã®æ¿æš©å ããšãããŠãããæ¬çš¿ã®å°çšãšãã1950幎代以éã§ããåŽåå ã®4åã«å¯Ÿããä¿å®å å éŠã®éŠçžã¯7åååšããïŒè¡š4ïŒã20äžçŽã¯å šäœçã«ä¿å®å ãåªäœã®æä»£ã§ãã£ãã®ã ãæŠåŸä¿å®å ã¯ãä»®ã«éžæã§è² ããŠã6幎åŸïŒããŒã¹æ¿æš©æç«æïŒã5幎åŸïŒãµããã£ãŒæ¿æš©æç«æïŒã«äžå ã«èãæ»ã£ãŠããããããã«ãåœç¶ã®æ¿æš©å ãã§ãã£ããšèšãããÂ

Â äžæ¹ã1997幎ã®éžææå以éã2010幎ãŸã§13幎ç¶ããéå æ®ããã¯ãä¿å®å ã«ãšã£ãŠã»ãšãã©åããŠçµéšãããããªæéçæçµ¶ã§ãã£ãã20äžçŽãã21äžçŽãžãšç§»ãå€ããã¿ã€ãã³ã°ã§ãä¿å®å ã¯åããŠ10幎以äžãæ¿æš©ããé¢ããã
ãã®éçšã§ã¯ãå çµç¹ãç«ãŠçŽãããå éŠéžã®æçµæ±ºå®éçšãæ°äž»åããããããããäŒçµ±äž»çŸ©ã«åºå·ããå ã®ãå«ããããã«ç¹ãããæ¿æš©åŸ©åž°ãããã«é ã®ããšããæªåŸªç°ãç¶ãããå éŠã¯ã€ãã«å ã ãšãç§»æ°ã«ã€ããŠèªãããšã¯äººçš®å·®å¥ã§ã¯ãªãããšèªãããã«ãªããã飿°ç³è«ã¯æã«è² ããªããªã£ãŠããããšããŠç§»æ°ã»é£æ°äºç¹ã®æ¿æ²»åã詊ã¿ãããµããã£ãŒæã«èœçããŠããæ¬§å·æç䞻矩ãããã®äžéæä»£ã«åç§»æ°ãšã®çµã³ã€ãã匷ããç§»æ°çµ±å¶ã®åŒ·åãšEUé¢è±ã蚎ããå³æŽŸã®äž»åŒµãäžã€ã®åœ¢ãåŸãã
ãã®éçšã«ãããŠä¿å®å ã倱ã£ãŠãã£ãã®ããæ¿çã®å®è¡å¯èœæ§ãæ ä¿ãããã©ã°ããã£ãºã ïŒå®çšäž»çŸ©ïŒã§ãã£ãã2010幎ã®ç·éžæã§æ¿æš©å¥ªéãçã£ãä¿å®å ã¯ãããã§ã¹ãã§çŽç§»æ°æ°ããæ°äžäººã¬ãã«ãã«æãããšå®£èšããŠããããããã¯åœå éçšã®çŸç¶ã欧å·çµ±åãããããæ¿çéžæè¢ã®å¶çŽãèããã°å®è¡äžå¯èœãªãã®ã§ãã£ããå®éã«å€ãã®åçºãšå¶çŽã«éããçŽç§»æ°æ°ã¯æžå°ããã©ãããã2015幎ã«ã¯30äžäººè¶ ã«éããŠåœæ°ã®æåŸ ãæããããã®äžé£ã®æ«æã¯ãåãã«å®è¡äžå¯èœãªæ¿çãæ²ããç¹ã«æ¿æ²»çãªå€±æããããéå æä»£ã®ä¿å®å ãå°æ¥ã«åããŠçŽæããèšç»ãããã«ãã©ã°ããã£ãºã ãæ¬ ããŠããããåããã

ïŒNCVO London, CC BY 2.0 via Wikimedia CommonsïŒ
ç§»æ°æ°ã®å¶éãéžæã§ã¯æå©ã«åããŠããå®éã®æ¿æš©éå¶ã«ãããŠã¯ããªãã®é£é¡ã§ããããšã¯ãããŸã§ã®æŽå²ã蚌æããŠãããããŒã¹æ¿æš©ããŠã¬ã³ãã®ã¢ãžã¢äººãåãå ¥ããããåŸãªãã£ãããã«ãããšãç§»æ°æ°ã®å¶éãæå°ã«ããŠããŠãã人éçèŠå°ãåœéçãªé¢ä¿ããæ¿æš©ãšããŠåãå ¥ããæ¯èªããããåŸãªãããšããããç§»æ°ã«ã飲ã¿èŸŒãŸãããææãç œã£ããµããã£ãŒãããã1997幎ã®éŠæž¯è¿éã«éããŠã¯ãè±åœã®æåŸã®æ€æ°å°ã®å®å®æ§ãšç¹æ ã確ä¿ãããããéŠæž¯ã®äººã ã«è±åœåžæ°æš©ãäžããããšãã5äžäººã«å¯Ÿããåžæ°æš©ã®ä»äžãšæå€§22.5äžäººã®æ¶é€å®¶æã®åãå ¥ããæ±ºããŠããã
ãã¡ãããä¿å®å æ¿æš©ãç§»æ°ãåãå ¥ãããšããã®åºŠã«åç§»æ°çãªè°å¡ã»ææš©è ããæ¹å€ãããã¯ã©ãã·ã¥ãèµ·ãããããããªããä¿å®å ã®æ¿æš©ã¯ç§»æ°ãæ°ããçŽæããŠããããã§ã¯ãªãã£ãããããã®æã ã®ç¶æ³ã«å¿ããŠç§»æ°ãåãå ¥ããåè·¯ãæ®ãããŠããããã®ããšããåããããã«ãç§»æ°æ°ã«çŠç¹ãåœãŠããæ°ã®ã²ãŒã ãã¯å±éºãªçŽæã§ãããæ¿çã®å®å¹æ§ãçãããéã«ã¯é¿ããã¹ããã®ãªã®ã§ããããŸããŠãã20äžçŽã«æ¯ã¹ã°ããŒãã«åãé²ã¿ãçµæžãéçšãç§»æ°ãªãã§æãç«ããªãæä»£ã«ããæ°ã®ã²ãŒã ãã«åå ¥ããã®ã¯ããŸãã«å±éºã§ãã£ãã
ããããæ¿æš©ãé¢ããä¿å®å ã«ãããŠã¯ãäŒçµ±çãªåç§»æ°æ¿æ²»ããŸããŸã匷åãããäžæ¹ã§ãæ¿çå®è¡ã«è²¬ä»»ãè² ããã©ã°ããã£ãºã ãæãèœã¡ãŠããŸã£ããä¿å®å ã§æç¢ºã«ãæ°ã®ã²ãŒã ããå§ããã®ã¯ãäžéæä»£ã®3代ç®ã»ãã¯ãŒãå éŠã§ãã£ãã圌ã¯å ¥åœè æ°ã«å¹Žéäžéãèšå®ãã亡åœåžæè ã«ãå®å¡ãèšããããšããããã§ã¹ãã«èšããŠãããå å ã§å°é ããåç§»æ°ã»å欧å·ã®äž»åŒµãåããæ¹é©è·¯ç·ã®ãã£ã¡ãã³æ¿æš©ããæ°ã®ã²ãŒã ãã«ä¹ã£ããããããŠå å ã®å³æŽŸãæ¯æ¢ããªã䌞é·ããä¿å®å ã®åç§»æ°æ¿æ²»ãçŸå®å³ã倱ã£ãããšãããã£ã¡ãã³æ¿æš©ã®ç¡çãªå ¬çŽã«ã€ãªãã£ãã®ã§ããã

ïŒMholland, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia CommonsïŒ
以äžã®èгå¯ã¯ã20äžçŽã®ä¿å®å ã®åç§»æ°æ¿æ²»ã®ç¹è³ªããéç §å°ãããåŽé¢ãæã£ãŠãããããªãã¡ãäžéæä»£ã®ä¿å®å ããã©ã°ããã£ãºã ãåªå€±ããããšã®è£ãè¿ãã°ã20äžçŽã®ä¿å®å ã¯ãã©ã°ããã£ãºã ãæã¡åãããŠãããšããããšã«ãªãã
å®éã1960幎代ã1980幎代ã«å å ã®äž»æµæŽŸã«çµã¿èŸŒãŸããä¿å®å ã®åç§»æ°çæ§æ Œã¯ãèã®æ ¹ã®åç§»æ°ææ ãæœåšçãªæ¥µå³æ¯æè ã«åãããããªãããµãŒãã¹ãšããŠã®åŽé¢ã匷ãããããã§ã¹ãã®èšè¿°ã¯ææ§ã§ãããäºåã«å ·äœçãªçŽæãããäŸã¯ãªãã£ããåç§»æ°ã¯ãããŸã§ããæ¿çãšããããããªãã£ã¯ã¹ã®é åã«å±ãããã®ã§ãã£ããšãèšããããã®äžã§ã¯ãæ¿çã®å®è¡å¯èœæ§ãæ ä¿ãããã©ã°ããã£ãºã ãåç§»æ°æ¿æ²»ã®æŽèµ°ã«å¯Ÿããæ¯æ¢ãã«ãªã£ãŠããããåœç¶ã®æ¿æš©å ãã¯èªå·±ãç Žæ» ãããããšãªããæµåçãªç¶æ³ã«åãããªããåç§»æ°ã®ããªãã£ã¯ã¹ãå±éã§ããã®ã ã£ãã
Â
é²ç«ç·ã®äžåšãš2ã€ã®æ¯æ¢ã
ä»åã®ãã¬ãžã³ã§ã¯ãè±åœä¿å®å ã«ã¯äººçš®å·®å¥ãã¿ããŒèŠãããããªèŠç¯ãæ ¹ä»ããŠããã®ãåŠããåç§»æ°ã®æ¯æ¢ããšãªããã®ããããšãããäœãããšããç¹ãæ€èšããŠãããæ€èšããŠããå 容ãèžãŸããå šäœã®çµè«ã瀺ããšã次ã®ããã«ãªãã
第äžã«ã1948幎åœç±æ³ã§è±åœãèŠããæ åºŠã¯äžèŠããŠéåžžã«å¹³ç䞻矩çã§ãããããç§»æ°ã«å¯å®¹ãªè£ ããçºã£ãŠããããå®éã«ã¯çœäººã®æ§ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°ã念é ã«çœ®ãããã®ã§ãããæ¿æ²»ãšãªãŒãã¯äººçš®ç倿§æ§ã«å¯Ÿãéåžžã«æ¶æ¥µçã ã£ãããã®ãããæ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹åºèº«ã®ã«ã©ãŒãç§»æ°ã«å¯ŸããŠã¯å·®å¥çãªè¡æ¿æªçœ®ãè¬ããããšã§ããã®æµå ¥ãå¶éããŠããããã ãããã®éã«ã¯ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®é·ãšããŠãã®äžäœæ§ãéããããé¢åããšãåœéçãªéé£ãé¿ãããé¢åããããããããŸãªäººçš®å·®å¥ãé²ãæ¯æ¢ããšããŠæ©èœããŠãããäŸãã°ã1962幎ã®ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°æ³ã¯åœ¢åŒäžã人皮ãåºçå°ã®åºå¥ãã€ããã«ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ç§»æ°äžè¬ã«åãããããã®ã§ãã£ãã
第äºã«ã1960幎代ã«ç§»æ°ã人å£ã®1%ãè¶ ãå§ããäžã§ãéœåžã«ããã人皮æŽåãçºçããæ¿çã§ãåç§»æ°ææ ãé祚ã«çšããå¢åãèŠãããããã«ãªã£ããåœåãããããå¢åã¯äžéšã®æ¥µå³å¢åã«éãããŠãããã1968幎ã®ããŠãšã«ã®ãè¡ã®å·æŒèª¬ãã¯ãããä¿å®å ã®éé®ãšããç«å Žããäž»æµåãã圹å²ãæãããä¿å®å æ¯æè ã«ã¯æœåšçãªæ¥µå³å±€ãåã蟌ãŸããããšã«ãªã£ããç¶ãããŒã¹æ¿æš©ã¯ããŠã¬ã³ãã§ã®ã¢ãžã¢äººè¿œæŸäºä»¶ã«çŽé¢ããŠã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®é·ãšããŠè±åœã®ãé¢åããå®ãéãéžãã ããããã«ã¯å å å€ããåçºãããããé¢åãã«ããåç§»æ°æ¿æ²»ãžã®æ¯æ¢ãã¯éçãè¿ãå§ããŠããã
第äžã«ã1970幎代åŸåã«å éŠãšãªã£ããµããã£ãŒã¯å°±ä»»åã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§å€åœäººã«ã飲ã¿èŸŒãŸãããææãèªããããŠãšã«ä»¥æ¥ã®åç§»æ°ã®ããªãã£ã¯ã¹ãå éŠã®ç«å Žããåã蟌ãã ãåæ¿æš©ã®æ¿çã¯ã匷硬ã ãå ¬å¹³ããªãã®ã§ãè±åœåžæ°ã®åæš©æ§ã匷調ããç¹ã§ã¯ãå ¬å¹³ãããæã¡åããããã®ã§ãã£ãããç°è³ªãªä»è ã§ããç§»æ°ãçµ±åããããšã¯ããªãã£ããèæ¯ã«ã¯è±åœç¹æã®ã倿å䞻矩ãã®ååšãææã§ããçµæçã«ã¯ç§»æ°ã®çµ±åãããçµ±å¶ãããªãã¡ç§»æ°ããå ¥ããªãããšãã«çŠç¹ãåœãŠãããããã«ãªã£ãã以éãä¿å®å ã¯å€åœäººã«ã飲ã¿èŸŒãŸãããææã®ã¬ããªãã¯ããç§»æ°çµ±å¶ã®åŒ·åãšãããµããã£ãŒäž»çŸ©ã®ãã£ã¹ã³ãŒã¹ã«çžãããŠããã
第åã«ã1997幎ã®äžéãåããŠä¿å®å ã¯å çµç¹ã®ç«ãŠçŽããå³ã£ãããããã§åãå ¥ããããå éŠéžã®æ°äž»åã¯å ã®å³åŸåãæãããäŒçµ±äž»çŸ©çãªå éŠã®ããšããµããã£ãŒäž»çŸ©ç±æ¥ã®å欧å·ãšåç§»æ°ãçµã³ã€ãããå«ããããæ¿å ãšããŠãŸããŸãæ¿æš©ããé ã®ããŠãã£ããé·ãæ¿æš©ããé¢ãããªãã§ãæ¿çå®è¡ã«è²¬ä»»ãè² ããã©ã°ããã£ãºã ãåªå€±ããåç§»æ°æ¿æ²»ã¯æ¯æ¢ããªãæ¥é²åããããã®çµæããã£ã¡ãã³æ¿æš©ã¯çŽç§»æ°æ°ãæ°äžäººã¬ãã«ããšããç¡çãªå ¬çŽãæ²ããŠä¿¡é Œã倱ã£ããå å ã®åç§»æ°ã»åæ¬§å·æŽŸã¯æ¿æš©ã«ãšã£ãŠã®ãå ãªãæµããšãªããUKIPã®å°é ã«ãé²ç«ç·ãåŒããªãã£ãã
以äžãããè±åœã¯æŠåŸå€§éžãšãŒãããã§æç«ãããããªç§»æ°ææ¥ã«å¯ŸæããèŠç¯ãå ã 匱ããç¬èªã®ã倿å䞻矩ããç§»æ°ã®ç°è³ªæ§ãåæãšããããšãçžãŸã£ãŠãåç§»æ°çãªåãã匷ãŸããããæ§æ Œãæã£ãŠãããšèšããããã ãã20äžçŽã®ä¿å®å ã¯ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã®é·ãšããŠè±åœã®ãé¢åããšããåœç¶ã®æ¿æš©å ããšããŠã®ãã©ã°ããã£ãºã ãæã£ãŠããããã®2ã€ãåç§»æ°ã®æ¿æ²»ã«å¯Ÿããæ¯æ¢ããšãªã£ãŠããã
ããããåç§»æ°æ¿æ²»ã®äž»æµåããé¢åãã®å¹åã匱ãã1997幎ã®äžéããã©ã°ããã£ãºã ããåªå€±ãããããšã§ã21äžçŽã«ã¯åç§»æ°æ¿æ²»ã«æ¯æ¢ããå¹ããªãç¶æ³ãçãŸããããã®çµæããã¯ãŒãæã«å§ãŸã£ããæ°ã®ã²ãŒã ãã¯ãã£ã¡ãã³æ¿æš©ã®ç¡çãªå ¬çŽã«ç¹ãããå å ã®åç§»æ°ã»åæ¬§å·æŽŸã¯UKIPãšéãã¬ãå ãªãæµããšãªã£ãããããã£ãŠãä¿å®å ãé²ç«ç·ãåŒãããå³åŸåã«ãã¬ãŒãããããããªããªã£ãã®ã¯ããé¢åããšãã©ã°ããã£ãºã ãšãã2ã€ã®æ¯æ¢ãã倱ããèªå ã®äžã«ã¯ïŒæ¬æ¥ã¯é²ç«ç·ãåŒãããã¹ãã§ãããããªïŒæ¥é²åãããå ãªãæµããååšããããã§ããã
ãããã«
ä»åã¯æŠåŸ1950幎代ããEUé¢è±ã«è³ã2010幎代ãŸã§ãæ€èšããããæåŸã«ããã®åŸã®è±åœæ¿æ²»ã忬§å·ã»åç§»æ°ã®å»¶é·ç·äžã§å±éããããšãè¿°ã¹ãŠããããã
ãã£ã¡ãã³ã®éé£åŸã¯ããå³æŽŸçãªä¿å®å æ¿æš©ãç¶ãã2019å¹Žã«æç«ããããªã¹ã»ãžã§ã³ãœã³æ¿æš©ã¯å å šäœã忬§å·ã«ãŸãšããŠEUé¢è±ãéæãã2022å¹Žã«æç«ãããªã·ã»ã¹ãã¯æ¿æš©ã¯ãåœå ã®äžæ³ç§»æ°ãã«ã¯ã³ãã«åŒ·å¶ç§»éããèšç»ã®ç«æ³åãé²ãããå å ã§ã¯æ¬§å·èª¿æ»ã°ã«ãŒããšåŒã°ããæ¬§å·æç掟ãå°é ãã2010幎代ã®ãã£ã¡ãã³ã«ãšã£ãŠã®ãå ãªãæµããããå å ã®äž»æµæŽŸã«ãªã£ãã
UKIPã¯åœæ°æç¥šåŸã«ã»ãŒæ¶æ» ãããã2024幎ããã¯ãã¯ããã¡ã©ãŒãžã®çããéå ãªãã©ãŒã UKãåç§»æ°ãæ²ããŠæ¯æçã䌞ã°ããŠãããè±åœã®åç§»æ°ã®ããªãã£ã¯ã¹ã¯é£ç¶æ§ãæã¡ãªããå±éããŠããããã®æ¿æ²»å²çè§£æã¯ä»åŸãæ¬ ãããªããã®ã«ãªãã
ãåèæç®ã
ä»äºè²Žå. (2025). ãè±åœã«ãããå·Šå³ã®ããã¥ãªãºã ã®ææïŒåããã統治åãšå¿çåã. ãã¢ãŠããµã€ããŒã»ããªãã£ã¯ã¹ïŒããã¥ãªãºã æä»£ã®æ°äž»äž»çŸ©ã. 岩波æžåº.
é«å®å¥å°. (2018). ãè°é¢å é£å¶ïŒå€è²ããè±åœã¢ãã«ã. äžå€®å ¬è«æ°ç€Ÿ.
è¥æŸéŠåŒ. (2025). ãããããããªãã€ã®ãªã¹ïŒåãšãªãŒãã®çŸä»£æ¿æ²»ã. 岩波æžåº.
Agameya, A. (2024). The rhetoric of right-wing populism: From Thatcherism to Brexit. Academic Press.
Aiello, G. (2023). Visual politics and the representation of the refugee crisis in British media. Journal of Visual Culture, 22(1), 5â24.
Bale, T. (2010). The Conservative Party: From Thatcher to Cameron. Polity.
Consterdine, E. (2025). The politicisation of immigration in the United Kingdom: Symbolic policies, implementation failures and bipartisan consensus. Revista CIDOB dâAfers Internacionals, (140), 17â34.
Conservative Party. (2005). Conservative Party general election manifesto 2005 [PDF]. Manifesto Corpus (Lehmann et al., 2025)ãã2026幎6æ18æ¥ååŸ.
ITV News. (2016, June 16). Farage's 'breaking point' poster 'reminiscent of Nazi propaganda', says Tory MP. ITV. 2026幎6æ24æ¥é²èЧãhttps://www.itv.com/news/2016-06-16/farages-breaking-point-poster-reminiscent-of-nazi-propaganda-says-tory-mp
Kirk-Wade, C., & Murray, C. (2026). Migration statistics (Briefing Paper No. SN06077). House of Commons Library. 2026幎6æ18æ¥é²èЧãhttps://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/SN06077/SN06077.pdf
Layton-Henry, Zig. (1992). The politics of immigration : immigration, 'race' and 'race' relations in post-war Britain. Blackwell Publishers.
Office for National Statistics. (2020). International migration drivers: Birthplace analysis [Data set]. 2026幎6æ24æ¥é²èЧãhttps://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/internationalmigration/datasets/internationalmigrationdriversbirthplaceanalysis
Riley-Smith, B. (2016, June 16). Nigel Farage defends 'breaking point' poster as EU referendum debate turns toxic. The Telegraph. 2026幎6æ24æ¥é²èЧãhttps://www.telegraph.co.uk/news/2016/06/16/nigel-farage-defends-breaking-point-poster-as-eu-referendum-deb/
Seldon, A., & Ball, S. (Eds.). (1994). Conservative century: The Conservative Party since 1900. Oxford University Press.
Taylor, C. (2006, April 4). Cameron labels Ukip a 'bunch of fruitcakes'. The Guardian. 2026幎6æ24æ¥é²èЧãhttps://www.theguardian.com/politics/2006/apr/04/uk.ukip
UK Government. (n.d.). Past Prime Ministers. GOV.UK. 2026幎6æ24æ¥é²èЧãhttps://www.gov.uk/government/history/past-prime-ministers
- #倧åŠç
- #èå¯
- #æé€
- #äžçå²
- #倧åŠç掻
- #瀟äŒåŠ
- #ç§»æ°
- #åœéæ å¢
- #åœéæ¿æ²»
- #åŠå
- #æ³åŠéš
- #ç§»æ°åé¡
- #æ¿æš©
- #ããã¥ãªãºã
- #æ¿æ²»åŠ
- #è«æè§£èª¬
- #æ¿æš©äº€ä»£
- #ãã·ã§ããªãºã
- #瀟äŒç§åŠ
- #æŽå²èå¯
- #西æŽå²
- #ãããã§ã¹ã
- #åœæ°æç¥š
- #çŸä»£å²
- #飿°åé¡
- #ä¿å®å
- #ãã©ã°ããã£ãºã
- #ãšãŒãããå²
- #ã€ã®ãªã¹å²
- #ãã¬ã°ãžãã
- #å³åŸå
- #Brexit
- #éžææŠç¥
- #æ¿æ²»å²
- #åŽåå
- #倿å䞻矩
- #æ±å€§æ³åŠéš
- #æ¬§å·æ¿æ²»
- #ã€ã®ãªã¹æ¿æ²»
- #ããªã¹ãžã§ã³ãœã³
- #åç§»æ°
- #ãªãã©ãŒã UK
- #è±åœæ¿æ²»
- #æ¯èŒæ¿æ²»åŠ
- #äŒçµ±äž»çŸ©
- #é²ç«å£
- #欧å·çµ±å
- #å å 察ç«
- #æµ·å€æ¿æ²»
- #飿°å±æ©
- #ãªã·ã¹ãã¯
- #EUè±é
- #ããŒã¹ããªããæ¡çŽ
- #UKIP
- #ãšãŒãããæ¿æ²»å²
- #ãã€ãžã§ã«ãã¡ã©ãŒãž
- #æ¬§å·æç䞻矩
- #çŸä»£æ¿æ²»å²
- #人皮ã«ãŒã
- #ã€ã®ãªã¹ç¬ç«å
- #æ¿æ²»åŠåŸ
- #ãŠãŒããã
- #æ¿æ²»å²è¬çŸ©
- #é²ç«ç·
- #æ°ã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹