
ใ่จๆถใฎๅฅณ็ฅใ็ฌฌใ่ฉฑ๏ฝๆกใฎๆจ
้ข่ซๅฎคใฎ็ชใใใใซใใณใฏๅคใฎๆงๅญใ่ฆใฆใใใ
๏ผๆฆใฎไธใงใฏ็ซๆฅใงใใใพใ ใพใ ๅทใใใชใโฆ๏ผ
ใใไธไบบใใกใใจใขใณใณใฎๆธฉๅบฆใไธใใใ
ใใฐใใใใฆใใฏใชใผใ ใคใจใญใผใฎไน็จ่ปใใๆคใ่พผใฟใฎๅใใใฎ้ง่ปๅ ดใซๅ
ฅใฃใฆใใใฎใ่ฆใใใ
้่ปขๅธญใใ่ใฎ้ซใๅฅณๆงใ้ใใใใฎๅพ้จๅบงๅธญใใใใฉใณใใปใซใฎใใใชใชใฅใใฏใ่่ฒ ใฃใ็ฉใใๅฐใใชๅฅณใฎๅญใๅบใฆใใใ
ใซใใณใฏใใซใฆใณใปใชใณใฐไปฒ้ใฎๆ็ฐใซๅฃฐใใใใๅปบ็ฉใฎๅ
ฅใๅฃใพใงไบไบบใๅบ่ฟใใซ่กใฃใใ
ๆ็ฐใฏๅ
ไฟ่ฒๅฃซใงใใใคใฆใฏๅ้ทใๅใใ็ต้จใใใใไธๅใชใฐใฌใคใใขใ่ฏใไผผๅใๅฅณๆงใ ใ
ๆใใใช็ฉ่
ฐใงใๅๅฏพ้ขใงใใฃใฆใๅฟใ้ใใใใชใใไธๆ่ญฐใช้ฐๅฒๆฐใใใฃใใ
ใซใฆใณใปใฉใผใจใใฆใฎใญใฃใชใขใฏใซใใณใใใใใฃใจ้ทใใใซใใณใซใจใฃใฆใฏๅฟๅผทใๅๅใงใใใใใใซใใซใใณ่ช่บซใๅฝผๅฅณใฎโๆใใใโใซๆใใใฆใใใ
ใใใใซใกใฏใใใใใใ่ถใใใ ใใใพใใใๅบใๆทๅฐใง่ฟทใใใพใใใงใใใ๏ผใ
ใซใใณใฎๅฃฐใซๅ
ใซๅๅฟใใใฎใฏใ่ใฎ้ซใๅฅณๆงใฎใปใใ ใฃใใ
ใใใใใชใใจใใปใปใปใ
ใใฎ่กจๆ
ใฏ็ทๅผตใใใใใฉใใๅผตใใคใใฆใใใ
ๅฐใใชๅฅณใฎๅญใฏๅฅณๆงใฎๅพใใซใดใใใจใใฃใคใใใใคใใใใพใพ้กใไธใใชใใ
ใๅคง้ๅๆตใใใใใใใใใใใใใใใงใใญใ
ใซใใณใใใฎๅใๅผใถใจใๅฐใใชๅฅณใฎๅญใฎ่ฉใใใใใซๆบใใใ
ๅๅฟใฏใใฃใใใใใฉใๅฃฐใฏๅบใชใใ็ฎใๅใใชใใ
ใซใใณใฏ้ข่ซๅฎคใซไบไบบใ้ใใใ
ใใใใฏใใขใฎใใฐใง็ซใกๆญขใพใใๆฏใใใใใซ้จๅฑใ่ฆๅใใใ
ใใใใใกใใใไปๆฅใฏๅฐใใ ใใใ่ฉฑใใใใญใ
ใซใใณใ็ฎ็ทใๅใใใฆๅฃฐใใใใใจใๅฐใใ้ ทใใใฎใพใพไฟฏใใฆใใพใฃใใ
ใใฎๅพใใใๅๆตใใใฃใใใจๅ
ฅใฃใฆใใใใใใใฎ่ฉใซ่ปฝใๆใๆทปใใฆใ
ๆค
ๅญใฎ็ซฏใซใกใใใใจๅบงใฃใใใใใฏใ่ฆ็ทใ่ฝใจใใใพใพไธ่จใ็บใใชใใ
ๅๆตใใพใ็ทๅผตใใ้ขๆใกใงใ่ฝใก็ใใชใๆงๅญใ ใฃใใ
้จๅฑใซใฏ็กฌ็ดใใ็ฉบๆฐใๅผตใ่ฉฐใใใ
ใใฎใจใใๆ็ฐใใใฃใจๅใใใ
ใใใใใ็งใใ่ถใๆทนใใฆใใพใใใใใญใ
ใใ่จใฃใฆ็ซใกไธใใๅฃฐใฏใๆใใใใๅชใใใซๆบใกใฆใใใ
ใใฎไธ็ฌใ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆใๅฐใใ ใๅใใใ ใใใซๆใใใ
ใซใใณใฏๆจช็ฎใงๆ็ฐใฎๅพใๅงฟใ่ฆใชใใใๅฟใฎไธญใงใตใจใคใถใใใ
๏ผโฆใใฎไบบใฏใๆ้ใๅฟ
่ฆใ ใฃใฆใใใฃใฆใใใใ ใๅๆตใใใซใใใใใใกใใใซใใใใใฆใ็งใซใโฆ๏ผ
ใใฎๆ็ฐใฎๆใใใชๅฃฐใใใใใใซใฏๅฑใใฆใใชใใใใ ใฃใใ
ๅฝผๅฅณใฏใพใใงใๅฃฐใใๅ
ใใไธ็ใใใฎใใใใไฟกๅทใ้ฎๆญใใฆใใใใใซ่ฆใใใ
ใใใฎๅญใใใใใใจใใใใใพใๆ
ฃใใฆใใชใใฆโฆใ
ใใ่จใใชใใๅๆตใฏใใใพใชใใใใซ็ฎใไผใใใ
ใใใใไปๆฅใใใซ่ถณใ้ใใงใใ ใใฃใใใใใใๅคงใใช็ฌฌไธๆญฉใชใใงใใ
ไปๆฅใฏใใใใงไฝใๆฑบใใใใใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใใใใใ
ใซใใณใฏๅชใใๅฑใพใใใใซ่จใฃใใใใใ่ใใฆใๅๆตใฏ็้ใฎๅใๅฐใๆใใใ
ใใพใใฏ่ชๅทฑ็ดนไปใใใใใพใใใใใ
ๅๅใฎ้ข่ซใฏใๆฒ้ปใฎ้ฃ็ถใ ใฃใใ
ใใใใฏ่จ่ใ็บใใใ่ใฎไธใซ็ฝฎใใใๆใฐใใ่ฆใฆใใใ
ๆ็ฐใ็จๆใใใ็ตตๆฌใๆใ็ดใๅใๅใใชใใฃใใ
ๅๆตใฏใ่ชๅทฑ็ดนไปใใใฆๆ็ฐใๆทนใใใ่ถใๅฃใซๅซใใ ใใจใๅฐใใฏ็ทๅผตใใปใใใๆงๅญใงใใฝใคใฝใคใจ่ชๅใฎใใจใๆใกๆใๅบใใใ
ใๅๅนดๅใซใใฎๅญใๅผใๅใใจใใ่ฒใ
ใจ่ใใฆใใพใใใ
ๆ้ใใใใใใจใใใใใซใฏๆใก่งฃใใชใใใจใโฆ่ฆๆใฏใใฆใใใคใใใงใใใใ
ๅฃฐใๅฐใใ ใ้ใใฆใใใ
ใซใใณใฏ้ใใซใใฃใใใจ้ ทใใใ
ใใปใใจใฏโฆๆฏๆฅใ็ฌใฃใฆ้ใใใใใใงใใ
ใใ ใใชใใใฌใ่ฆใฆใไธ็ทใซใ้ฃฏ้ฃในใฆใไฝใงใใชใไผ่ฉฑใใใฆโฆ
ใงใโฆใใฎๅญใฏใใคใใ่ชๅใฎไธ็ใซ้ใใใใฃใฆใใฆโฆ
ๆฅๅนดใใๅฐๅญฆๆ กใซไธใใใฎใซโฆใ
ๅๆตใฏ็ฆใฃใฆใใใ
ใใใใฏใใ ใใใใใซๅณๆใฎๆๅ
ใงๅทฆๆใฎ็ฒใใคใญใไป่ใใใฆใใใ
ใ็งใใๆฏ่ฆชใจใใฆใใกใใใจใงใใฆใใชใใใใใชโฆไฝใ้้ใฃใฆใใฎใใชโฆใฃใฆโฆ
ใงใใ่ชฐใซใ็ธ่ซใงใใชใใฆโฆ่ชฐใซใใ่จใฃใใใใใชใๆฐใใใฆโฆใ
ใใฎๆๅพใฎ่จ่ใฏใใปใจใใฉๅใใ ใฃใใ
ใซใใณใฏใๅๆตใฎ่กจๆ
ใใใฃใใใจๅใๆญขใใชใใใใ็ธ่ซใใฆใใใใงใใใจ้ ทใใใ
ๅๆตใฎ็ณใใๆถใใใผใใใ
ใใฎๆใใใใใฏ้กใไธใใฆใๅฟ้
ใใใซๅๆตใฎ้กใ่ฆใคใใใ
ใใใใใชใใใ็งใฃใใโฆใ
ๅๆตใฏๆ
ใฆใฆใใณใซใใๅใๅบใใๆถใฎ็ใใฌใใฃใใ
ใใฎๅพใใซใใณใฏ่จๆถ็งปๆคใฎๅถๅบฆใจไปๅพใฎๆตใใ็ฐกๅใซ่ชฌๆใใใ
ใๆฑบใใใฎใฏไปๆฅใงใฏใใใพใใใใใฉใใช้ธๆ่ขใๅฆๅฎใใพใใใ
ใใใใใๅฐใใใคใ่ใใฆใใใพใใใใ
ใใฎๅธฐใ้ใใใใใใใขใฎๆๅใงไธๅบฆใ ใๆฏใ่ฟใฃใใ
ไธ็ฌใใซใใณใจ็ฎใๅใใ
ใใใฏๅพฎ็ฌใฟใงใๅๆใงใใชใใ็ฎใๅใใใใ ใใ ใฃใใ
ใใ ใ่ชไฝใใๅฝผๅฅณใซใจใฃใฆใฏๅคงใใชในใใใใ ใฃใใ
๏ผโฆใใฎๅญใฏโใใ ้ใใใใฃใฆใใใ ใโใงใฏใชใใ็ขบใใซๆใใๅฟใใใใ๏ผ
ใซใใณใฏใใใใไธใคใฎโ็ดๆโใจใใฆๅใๅใฃใใ
ใใใใๆฐๅใซๅใใฆใๅๆตใจใใใใใใใใใจใฎ้ข่ซใ่กใใใใ
ใใใใจใฎ้ข่ซใงใฏใใซใใณใฏใใ ๆใฎๆตใใซ่บซใไปปใใฆใใใ
้ข่ซๅฎคใซ็จๆใใใๅ
็ซฅๅใใฎ็ฉๅ
ทใ็ตตๆฌใซใฏใ็ธๅคใใใใปใจใใฉ่ๅณใ็คบใใชใใฃใใ
ใซใใณใฏใใใ ใใใซใใฆใ็ฎ็ทใฎ้ซใใๅใใใ้ใใซๅผๅธใๅใใใใใใซใใใ
ใใๆฅใใใใใใตใใซใซใใณใฎๅๆญใใใฃใจ่ฆใคใใใ
ใโฆโฆใใใใใ
ใใใใๅใใฆใฎ่จ่ใ ใฃใใ
ๅฃฐใฏๅฐใใใๆ ใใฆใใใใใใใใซๅฑใใใ
ใใใใๆกใฎๆจใฃใฆๆธใใฎใใ
ใซใใณใใใฃใใ็ญใใใจใใใใใฏ็ฎใ้ธใใใใซใใใฐใใใใฃใจๅๆญใ่ฆใฆใใใ
ใใใใใใใใใฎ่ฑใใใใ
ใใใใใซใใณใฎ็ฎใ่ฆใฆ่จใฃใใใใฎ็ณใฎๅฅฅใใญใฉใชใจๅ
ใฃใใ
ใซใใณใฏใ่ธใใตใจๆธฉใใใชใใฎใๆใใใ
ใๆกใฎ่ฑใใจใฆใ็ถบ้บใใญใใใใ ใๆใใฆใฟใ๏ผใ
ใซใใณใ12่ฒใฏใฌใจใณใๅทฎใๅบใใจใใใใใฏ็ดใซ็ตตใๆใๅงใใใ
ใฏใฌใจใณใ็ดใซๅฉใใใใซๆใใใใใใฏใใใณใฏ่ฒใฎ้จใ้ใฃใฆใใใใใชใๆกๅน้ชใ่ใฃใฆใใใใใช็ตตใ ใฃใใ
๏ผใใใใกใใใฏ่ชๅใฎๅ
ๅดใไผใใ่กใ็ฅใใชใใ ใใชใใ ใ
ใใใฏใใฃใจใ้ๅปใซ้ทใ้ใ่ชๅใฎๆฐๆใกใๆๅงใใชใใใฐใใใชใใฃใใใใ
ๆฐๆใกใใฉใ่กจใใใใใใฎใๅใใใใๆธๆใฃใฆใใใ ใใชใใ ใ๏ผ
็ตตใฎไธญใซๆฒกๅ
ฅใใใใใซใใฎใใ่พผใใงใใใใใใฎๅงฟใ่ฆใฆ็ขบไฟกใใใ
๏ผ้ๅปใฎ่จๆถใๆธใๆใใใใจใงใใใฎๆๅงใๅใๆใใใโฆ๏ผ
ใใฎๆฅใฎ้ข่ซใฎ็ตใใใซใใซใใณใฏไธใคใ ใใใใใซ่ณชๅใใใ
ใใใใใกใใใๅฟใใใใใจใฃใฆไฝใใใใใช๏ผใ
ใใใใฏใญใงใใณใจใใฆใไฝใ่ใใใฆใใใฎใใใใๅใใใชใใจใใฃใๆงๅญใ ใ
๏ผใใไธๆญฉโฆ่ธใฟ่พผใใงใฟใใโฆ๏ผ
ใซใใณใฏ่ณญใใซๅบใใ
ใ็งใญใใใๅคฑๆใใกใใใใ ใใใใใๅซใชใใจใฏใญใๅฟใใใใชใใฃใฆๆใใฎใ
ใใใใกใใใใใใใใๅฟใใใใชใใฃใฆๆใใใจใใใใใชใ
ใใใใฎ่กจๆ
ใๆใใชใใ็ณใฎๅฅฅใฎๅ
ใๆถใใฆใๅผๅธใไนฑใใใ
ใใใฆ่
ใใคใญใใใใชไป่ใ
ใโฆๆใใจใใใฏโฆใใโฆใ
ๅฐใใชๅฃฐใงใใใใฉใ็ขบใใชใโ่จดใโใ ใฃใใ
ใซใใณใฏใใใใใฎไธกๆใๅ
ใใ ใ
ใๅคงไธๅคซใใใใใๆใใจใใใซใฏ่กใใชใใใใ
ใใใใฏๆณฃใใใใช้กใงใซใใณใ่ฆใใ
ใโฆโฆใใใใชใใโฆใ
ใใใใใๅซใชใใจ่ใใฆใใใใใญโฆใ
ไธกๆใซๅ
ใใ ใใใใฎๅฐใใชๆใๅชใใใใใฃใใ
๏ผใใใฆใใใฎๆใ่จๆถใ ใใงใๅใ้คใใฆใใใใใใโฆ
ใใใใโฆใใฃใจใไฝใใๅคใใใใใใใชใโฆ๏ผ
ใใฎๆฅใฎๅบๆฅไบใจใซใใณใฎโ่ฆ็ซใฆโใๅๆตใซไผใใใ
ใโฆโฆใใใใงใใใ
ๅๆตใฎๅฃฐใฏใไธๅฎใใใซใใใใซ้ใใฆใใใ
ใใใใใจใใใใใพใโฆโฆใใใฏใ็งใๆใใ ใใจใงใฏใใใฎใงใใโฆ
ใงใโฆใใใงใๆฌๅฝใซใใใใฏๅนธใใซใชใใใงใใใใใ
ใซใใณใฏใใใฃใใใจ้ใใซๅฟใใใ
ใๅนธใใซใชใใใใฉใใโฆใใใฏใใใใพใใใ
ใใ ใๅฐใชใใจใๅใซ้ฒใใๅฏ่ฝๆงใฏใใใพใใ
ไปใฎใพใพ่ฆใใฟใซๅใใ็ถใใใใใฏใใ
ๅๆตใฏ้ปใฃใใพใพใใใใใฎๆใใๆกใฎ็ตตใซ็ฎใ่ฝใจใใใ
ใโฆโฆใ ใฃใใใใ้กใใงใใพใใใใ่จๆถ็งปๆคใฎๆ่กใโฆใ
ใใฎ่กจๆ
ใซใฏใ็ฅใใใใชๅๅฎใใๆปฒใใงใใใ
ใใใใฎ่จๆถ็งปๆค่กใฎๅฎๆฝใๆฑบๅฎใใใฆใใใฎใซใใณใฏๆ
ใใ ใใใฃใใ
ๅป็ในใฟใใใใใใฆ็งปๆค็จใคใณใใฉใณใใฎๅถไฝๆๅธซใใกใจใใญใธใงใฏใใใผใ ใ็ตใฟใ็ถฟๅฏใช่กๅ่จ็ปใจใใผใใฃใณใฐใซ่ฟฝใใใใ
ใใใฆใใกใใใๅๆตใใใใใธใฎๅฟใฎใฑใขใ็ถ็ถใใฆใใใ
ๅพนๅบใใไบๅฎ็ขบ่ชใจๅณๅฏใชใใผใฟใใงใใฏใ่กใใๆธๅฟต็นใไธใคใใคๆฝฐใใฆใใใ
ใใใซใฏๆฎๆฎตใฎใซใใณใฎ็ฉใใใช้ฐๅฒๆฐใฏใชใใฃใใ
ๅป็่
ใจใใฆใฎ้กใ ใใๆตฎใใณไธใใใๅฎน่ตฆใฎใชใโๅณใใโใๆฏ้
ใใฆใใใ
ใใๆฅใฎใใผใใฃใณใฐใฎใใจใ่กๅ่จ็ปใฏๅคง่ฉฐใใ่ฟใใฆใใใ
ๆใใใ้จๅฑใฎในใฏใชใผใณใซใใใใใฎ่จๆถ้ ๅใฎ่ณๆณข่จ้ฒใจ็งปๆคไบๅฎใฎใกใขใชใฎ้ฉๅๆงใใ่จฑๅฎนๅคใใใใใซไธๅใฃใฆใใใจใฎใใผใฟใๆ ใๅบใใใใ
ใใกใขใชใฎๅ่จญ่จใๆค่จใใฆใใ ใใใใ
ใซใใณใฏ้้ซชๅ
ฅใใใซใใ่จใฃใใ
ใโฆใใใ
่ๆใไผ่ญฐๅฎคใฎ็้
ใใใใใใใช่ๆใกใ่ใใใใ
็ก็ใใชใใในใฑใธใฅใผใซใฏใซใใซใใงใใใใงใฎๅทฎใๆปใใฏ่ชฐใซใจใฃใฆใ็ๆใ ใฃใใ
ใซใใณใฏใใ ใ็ฎใไผใใฆไธ่จใ ใใใ่จใฃใใ
ใๆฐใซใชใ็นใฏใๅ
จ้จๆใใใซใใพใใใใโฆๅพๆใฏใใใใชใใฎใงใใ
ๅฃฐใฏ้ใใ ใฃใใใ่ชๆฐใซใฏๆ็กใ่จใใใชใๅผทใใๅฎฟใฃใฆใใใ
ใใฎ็ญใ่จ่ใซใๅ ดใฎ็ฉบๆฐใใใใใซๅผใ็ท ใพใใ
ใซใใณใฎ่ไธญใซใฏไฟกๅฟตใๆปฒใใงใใใ
ๆใไผ่ญฐๅฎคใใ่งฃๆพใใใฆใใซใใณใฏใตใจใไธๅฎใซใชใฃใใ
ใใใซใใใใฎๆๅฟใฏใใใ ใใใ๏ผ
ใใใใฏใใฎ้ธๆใๆใใงใใใฎใ ใใใ๏ผ
โโใใใโ้ธในใโใจใใใปใฉใฎ่จ่ใใๅฝผๅฅณใฏใพใ ๆใฃใฆใใชใใ
ใใใงใใใๆใใจใใใฏใใใโฆใใจใใใใใฎๅฐใใชๅซใณใ ใใใๅฏไธใฎใตใคใณใ ใฃใใ
ใผใผใผๆ่กๅฝๆฅใ
ๆ่กๅฎคๅใฎๅปไธใงใใซใใณใฏใใใใซๅฃฐใใใใใ
ใ็ตใใฃใใใไธ็ทใซๆกใ่ฆใใใญใ
ใใใใฏ็ก่จใฎใพใพ้ ทใใใ
ใใฎ็ฎใซใฏใใใใใชๅ
ใๅฎฟใฃใฆใใใ
ใซใใณใฏใใใ่ธใซ็ผใไปใใใ
โๆ่กไธญโใฎ่ตคใใฉใณใใ็น็ฏใใใฎใ่ฆๅฑใใๅพใใซใใณใฏ้ข่ซๅฎคใซๆปใฃใใ
ใในใฏใฎไธ็ชไธใฎๅผใๅบใใ้ใใไธๆใฎ็ตตใๅใๅบใใใ
้ทๆนๅฝขใฎๆจๆ ใซๅตใฃใใใฎ็ตตใฏใ
ใผใผใผๆผ้ปใซๅกใใคใถใใใ็ตตใงใใฃใใ
๏ผใใฎใใใ็งโฆไปๅบฆใฏ้้ใฃใฆใชใใใญโฆ๏ผ
ใใใฆใซใใณใฏ็ฅใฃใใ
็ชใฎๅคใงใฏใไปใซใๅฒใใใใชๆกใฎๆจใใ้ใใซๆฅ้ขจใซๅนใใใฆใใใ
๏ผใคใฅใ๏ผ
ๅตไฝๅคง่ณ2025ๅฟๅไฝๅใ่ชญใใงใใ ใใฃใฆใใใใใจใใใใใพใ๏ผ
ใใใใใใฐใใณใกใณใใใชใขใฏใทใงใณใใๅพ
ใกใใฆใใใพใ๏ผ