
ă珏ďźĺăäťäşăĺč˛ăŚăăăžăăăďźăăčŞĺăă¨ă厜ćăăŽäžĄĺ¤čť¸ă§čăă 嚸ăćŚçĽ
珏ďźĺăŽč¨äşăŻăăĄă
珏äşçŤ ăčŞĺăăăăăŁăŞă˘ăćăŤĺ Ľăă7ă¤ăŽĺżĺž
1ďźćĽăăăçŚăăăçŤăĄć˘ăžăŁăŚăżă
äťăŽä¸ăŽä¸ăŻăćŠăăă¨ăç°Ąäžżă§ăăăă¨ă䞥ĺ¤ă¨ăăŚčăăĺžĺăŤăăăžăăćĽéăŤé˛ĺăăăă¸ăżăŤćčĄăŤăăŁăŚăéŠăăťăŠăŽéăă§ä¸ăŽä¸ăĺăăŚăăăćăŤăăŽăšăăźăăŻăäşşăŽĺżăŽăăŠăłăšăĺ´ŠăăťăŠăŽĺ¨ĺăăăŁăŚăăžăăäťäşä¸ă§ăŻćŠăçľćăĺşăăă¨ăćąăăăăćŻćĽăăăŁă¨ăăéăŤéăăŚăăăžăăăă
ăžăăç§ăăĄäşşéăŤă¨ăŁăŚăéŁăšăăă¨ăăčĄçşăĺăĺžĺă§ăăăă¨ăă°ćçă§ăŻăç犺ăăăŻăŤ1éŁĺăĺˇĺăăăéŁćăĺ
ĽăŁăŚăăŚăçăăă°ăăăŤéŁăšăăăăăŽă ăŁăăăăłăłăăĺźĺ˝ăĺŽ
é
ăľăźăăšăĺŠç¨ăăŚä¸éŁă ăŁăăăăéŁăšăăă¨ăăçľćăŤĺăăŚćçă§čĄăćšćłăćąăăäşşăĺ˘ăăŚăăžăă
ăšăăźăćă大ĺăŞçžäťŁăŤăăăŚăćŠăăă¨ăŻăăĄăă䞥ĺ¤ăăăă¨ă§ăăă§ăăăăăžăăŽćŠăăŤčż˝ăă¤ăăăĺżăŽăăŠăłăšăĺ´ŠăăŚăăžăăăăŽçľćăăăăăăăăăŽčŞĺ蝸ăćŞăă§ăăžăŁăăăăăăăăăăăŽäžĄĺ¤čť¸ăčŚĺ¤ąăŁăŚăăžăăŽă§ăăă°ăä¸ĺşŚçŤăĄć˘ăžăŁăŚăżăăă¨ă大äşăŞăŽă§ăă
2ďźăă¤ăłăăăŤăăšăăŁăŞă˘ÂŽă§čŞĺ蝸ăćăŤĺ Ľăă䞥ĺ¤čť¸ăŤć°ăĽă
ăăă¤ăłăăăŤăăšăă¨ăŻăäťăŤéä¸ăăĺ¨ăăŽçŽăä˝ăăŽčŠäžĄăĺ¤ćăĺ
ĽăăăŤăăăăŽăžăžăŽčŞĺăŤć°ăĽăăŚăăçść
ăŽăă¨ă
ç§ăăĄăŻčľˇăăŚăăéăĺ¤ăăŽćéăĺżăăăŤăăăăŽçść
ă§éăăăŚăăă¨ăăăăŚăăžăăăăŽéăčłăčŞĺăŽćĺżă¨ăŻé˘äżăŽăŞăćčăăŻăăăăă¨ăŤăăăčłăç˛ĺ´ăăăšăăŹăšăćăăăă¨ăŤă¤ăŞăăăŽă§ăă
ăă¨ăă¨äťćăăšăăŞăăĽă˘ăŤăŞä¸çă§ç¨ăăăăŚăăăă¤ăłăăăŤăăšăŻăčżĺš´ă§ăŻäźćĽç 俎ăăăă˘ăšăŞăźăăŽăăŹăźăăłă°ăŤăç¨ăăăăăăăŤăŞăŁăŚăăžăă
ăă¤ăłăăăŤăăšăŤăăăčłăŽčŞĺćčçść
ăć¸ăăăăšăăŹăšăčť˝ć¸ă嚸çŚćăĺžăăăéä¸ĺăéŤăăăă¨ăŤăăăăăĺľé ć§ăć´ťĺăĺžăăăăă¨ăćĺž
ăăăă§ăăăă
ăăŽĺšćăŻăăŁăŞă˘é¸ćă§ăçăăăă¨ăă§ăăžăă
ăăă¤ăłăăăŤăăšăăŁăŞă˘ÂŽăă¨ăŻăčŞĺăŽĺżăŤçŽăĺăăčŞĺăŽćăăŤć°ăĽăăčŞăé¸ćăăŚćąşĺŽăăăăŁăŞă˘ăťçăćšăŽăă¨ăä¸ăŽä¸ăŽĺşćşă誰ăă¨ćŻčźăăăă¨ăŞăăăă ăă čŞĺăŤă¨ăŁăŚăŠăăăă¨ăăŁăčŞĺ蝸ăĺşćşă¨ăăŚčăăăăŽă§ăă
éˇăäşşçăŽä¸ă§ăç§ăăĄăŻăăžăăžăŞĺ˝šĺ˛ăć
ăă彚ĺ˛ăŽĺ¤ĺă¨ĺ
ąăŤăMustăăĺ¤ĺăăžăăMustăŻăăăăăăăăŽăŞăŽă§ăä˝ăčăăăŤăăă¨ăăăăăŞăăă°ăŞăăŞăăă¨ăăăăăšăăă¨ăăĺŽčĄăăă ăă§ćĽă
ăéăăŚăăăžăăăăăăčłăŽčŞĺćčçść
ă¨ĺăă§ăăăăšăăŹăšăćăăăă¨ăŤăŞăă§ăăăă
ăă¤ăłăăăŤăăšăăŁăŞă˘ÂŽăŽććłăĺăĺ
Ľăăăă¨ă§ăăăăăčŞĺăăăăŽăžăžăŽčŞĺăŤć°ăĽăăčŞĺ蝸ăćăŤĺ
ĽăăăăžăăčŞĺăčŞčăăăă¨ă§ăčłăŽčŞĺćčçść
ăăč§Łćžăăăä˝ăčŞĺăŤă¨ăŁăŚĺ¤§ĺăŞăŽăă䞥ĺ¤čť¸ăŤć°ăĽăăžăăăăŽçľćăćşăĄčśłăăĺżăćăăăă¨ăă§ăăă§ăăăă
ĺŽčˇľćšćłăŤă¤ăăŚăŻă揥çŻă確čŞăăŚăă ăăă
3ďźčŞĺăŽçžĺ¨ĺ°ă俯ç°çăŤćăă
ăăăăăŻăăă¤ăłăăăŤăăšăăŁăŞă˘ÂŽăŽĺŽčˇľćšćłăç´šäťăăŚăăăžăăăă
ăšăżăźăăŻăçžĺ¨ĺ°ăŽç˘şčŞă§ăă
äşşçăŻă¤ăŞăăŁăŚăăžăăăăăăç§ăăĄăŻčŞĺćčçść
ăŤăŞăă¨ăčŚéăçăăŞăăăăŽćăçšă¨ăăŚăăčŞčă§ăăŞăăŞăăžăăéˇăäşşçăŽä¸ă§ăçžĺ¨ĺ°ă確čŞăăăă¨ăăäťăŽčŞĺăä˝ă大ĺăŤăăăăŽăăăŤć°ăĽăăăłăăŤăŞăăŽă§ăă
čŞĺăŽçžĺ¨ĺ°ă確čŞăăăăăăăŠă¤ăăľă¤ăŻăŤăă¨ăăäşşçć˛çˇăćăăŚăżăăŽăăŞăšăšăĄă§ăăăăăă§ć¤ç´˘ăăăă¨ăăăăăăŞăăŠăźăăăăăăăžăăăAďźăăăăŽç´1ćăăă°ăç°ĄĺăŤă¤ăăăžăăăăĄăăăăă˝ăłăłă使ăŁăăťăăć¸ăăăăă¨ăăćšăŻăçˇăćĺăčŞçąăŤćăăă¨ăă§ăăă弽ăżăŽă˝ăăă使ăŁăŚăă§ăăăă˛ăăăŁăŚăżăŚăă ăăă
ăă¤ăłăăăŤăăšăăŁăŞă˘ÂŽă§ä˝żăăŠă¤ăăľă¤ăŻăŤăŻăä¸čŹçăŞăăŽă¨ăŻĺ°ăéăăćŞćĽăćłĺăăă¨ăăăžă§ć¸ăăŚăăăžăă芳ăăć¸ăćšăŻăĺşçäşĺŽăŽćŹăŤăŚç´šäťăăŚăăžăăŽă§ăăăă§ăŻç°ĄćçăŽćšćłăç´šäťăăžăăăă
ç´ă¨ăăłăç¨ćăăŚă揥ăŤăă10ăŽĺăăŤĺŻžăăçăăč¨čăŤăăŚăă ăăăăăăŚĺŻčŚĺăăŚăżăžăăăă
ďźąďźďźçŠĺżă¤ăăŚăăĺ°ĺŚć ĄăĺćĽăăăžă§ăŽéă§ćăĺşăĺşćĽäşăďźă¤ćăăŚăă ăăă
ďźąďźďźăăăŻăăŞăăŤă¨ăŁăŚăăăćăĺşă§ăăăćŞăćăĺşă§ăăăăăŽççąăŻăăŞăă§ăăă
ďźąďźďźä¸ĺŚăéŤć Ąć䝣ăŽéă§ćăĺşăăă¨ăďźă¤ćăăŚăă ăăă
ďźąďźďźăăăŻăăŞăăŤă¨ăŁăŚăăăćăĺşă§ăăăćŞăćăĺşă§ăăăăăŽççąăŻăăŞăă§ăăă
ďźąďźďźăă䝼éăćăĺşăĺşćĽäşăďźă¤ćăăŚăă ăăă
ďźąďźďźăăăŻăăŞăăŤă¨ăŁăŚăăăćăĺşă§ăăăćŞăćăĺşă§ăăăăăŽççąăŻăăŞăă§ăăă
ďźąďźďźćéŤăŤĺš¸ăă§ă¨ăăŤăŽăźăŤćşăĄăŚăăçść
ă10ăććŞăŽçść
ăďź10ă¨ăăă¨ăäťăŽăăŞăăŻăăă¤ă§ăăăăŞăăăăŽć°ĺ¤ăäťăăăŽă§ăăă
ďźąďźďźďźĺš´ĺžăăăŞăăŽçć´ťăŻăŠăŽăăăŤĺ¤ăăŁăŚăăă¨ćăăžăăă
ďźąďźďźďźĺš´ĺžăăăŞăăŽçć´ťăŻăŠăŽăăăŤĺ¤ăăŁăŚăăă¨ćăăžăăă
ďźą10ďźďźď˝ďźăŽĺăăŤĺŻžăăăăŞăăć¸ăăăăŽăčŚăŚăăŠăŽăăăŞć°ăĽăăăăăžăăă
ăăăă§ăăăăäşşçăŽä¸ă§ăăăćăăăă°ćŞăćăăăŁăă§ăăăăäťĺăćăĺşăăçľé¨ăŻăăăŞăăŽäžĄĺ¤čŚłăŤĺ˝ąéżăä¸ăăŚăăĺşćĽäşă§ăă
ăžăăćŞćĽăŤă¤ăăŚăŽĺăăŤăăäťăăăăăăŁă¨ĺš¸ăă§ăăăă¨ăăćĺž
ćăăă¤äşşăăăă°ăăăăăŤćŞăăŞăăăçľśćçăă¨ćăäşşăăăă§ăăăă
ăăŽăă¨ăăćčăŽăŻăťăŤć°ăĽăăă¨ăă§ăăžăăć¸ăăăăŽăăăŁăăçşăăŞăăăĺżăŤćľŽăăă§ăăăă¨ă大ĺăŤăăžăăăă䞥ĺ¤čŚłăćčăŽăŻăťăçĽăăčŞĺăŽçžĺ¨ĺ°ă俯ç°çăŤćăăăă¨ăă§ăăă¨ăăă§ăăă
4ďźĺ¤§ĺăŞăăŽăŤć°ăĽăćšćł
ĺăŠăăťĺŽśćăťä¸ĄčŚŞăťĺéăăŠăă大ĺă§ăă
äťäşăťĺč˛ăŚăťčśŁĺłăťĺŚăśćéăťă˛ă¨ăăŽćéăăăăăŠăă大ĺăŞăăŽă§ăăăă
äşşçăŤăăăŚă彚ĺ˛ăĺ¤ĺăăŚăăä¸ăăăšăŚăŽĺ¤§ĺăŞăăăťăłăăăăă¤ăĺăçąéăăăŁăŚĺ¤§ĺăŤăăăŽăŻéŁăăăă¨ă§ăă
ăŠăăăă°ăăăă¨ăăă¨ăäťăŻä˝ă大ĺăŤăăăă¨ăŤčŞĺăŽă¨ăăŤăŽăźă注ăăŽăăčăăăăăč¨čŞĺăăăă¨ă§ăăč¨čŞĺăăăă¨ă§ăăăčŞĺăŽä¸ăŽčăăćăăăŻăŁăăăăžăăăžăăăăŽč¨čă使ăŁăŚăĺ¨ăăŽäşşă¸ăäźăăăă¨ăă§ăăžăă
ĺ¤ć§ăŞäžĄĺ¤čŚłăŽä¸ăŽä¸ăŤăăăŚăä˝ă大ĺăŤăăăŽăăăŠăăŤäžĄĺ¤čť¸ă罎ăăŽăăŻăäşşăŤăăŁăŚăăžăăžă§ăăäźăăŞăăă°ăčŞĺăŽčăăŚăăăă¨ăŻčްăŤăäźăăăžăăă
ăăăăăŻăäťăŽăăŞăă大ĺăŤăăăăă¨ăŤć°ăĽăăăăŽćšćłăăăăă¤ăç´šäťăăžăăăă
ďźă¤çŽăŻăăäťăčŞĺăŤă¨ăŁăŚĺ¤§ĺăŞăă¨ă¨ăŻăă¨ăăăăźăă§ăĺżăŤćăă¤ăăžăžăă˛ăăăć¸ăĺşăăŚăăćšćłă§ăăăă¤ăłăăăŤăăšă§ăŻăć¸ăçćłăă¸ăŁăźăăŞăłă°ăă¨ăăăăčŞĺăŽĺżăŽä¸ăć˘ăăăă§ćĺšăŞććłă§ăă
ĺ°ăŞăă¨ă10ď˝15ĺăăăćéăă¨ăăăăŽéăŻă˛ăăăéä¸ăăŚčĄăăžăăé ăŽä¸ăŤćľŽăăă č¨čăăăăšăŚç´ăŤć¸ăĺşăăŚăăăŽă§ăăĺčŞăťćçŤ ăťćŹć
čŞăťćŹéłčŞăŞăă§ăć§ăăžăăă
ĺżăŽä¸ăŤăăč¨čăĺşĺ°˝ăăăăă揥ăŻăăŽç´ăăăŁăăçşăăŚăżăžăăăăăăŽă¨ăăć°ăŤăŞăč¨čăŤçˇăĺźăăăăă°ăŤăźăăłă°ăăŚăăă¨ăäťăžă§ć°ăĽăăŞăăŁăăăăŞăăŽäžĄĺ¤čť¸ăčŚăăŚăăăăăăăžăăă
ćéăăăăŚçš°ăčżăčĄăăă¨ă§ăčŞĺăĺ¤ĺăăŚăăăă¨ăăžăć°ăăŞć°ăĽăăĺžăăăăă¨ăăăă§ăăăă
ďźă¤çŽăŻăă寞芹ăă§ăă寞芹ă¨ăŻăäźčŠąă¨ăŻéăăžăă
芹ăĺ´ăŻĺ
çăăăŞăăăčŞĺăŽä¸ăŤăăćăăčăăç¸ćăŤäźăăčăĺ´ăŻç¸ćăŽăăăŽăžăžăĺăć˘ăăăăŁă¨čăăŚăżăăăă¨ăć°ăĽăăăă¨ăćăăăă¨ăäźăăăăăŽĺćšăŽăăĺăăćăăžăăç¸ćăăăŽĺăăććłăćăăăăŞăŠăăă芹ăĺ´ăŽĺ
çă桹ăžăăă¨ăŻăăĄăăăčăĺ´ăăć°ăăŞć°ăĽăăăăłăăĺžăăăă§ăăăă
ă˛ă¨ă¤ć°ăă¤ăăăăă¨ăŻă寞芹ăŻĺżăé ăŽăă桹ăă¨ăăă§čĄăăăăç¸ćăŽé˘äżć§ăŤăăăĺšćă塌ĺłăăăăă¨ă§ăă厜ćăĺäşşă躍čżăŞäşşă¨ăăăă¨ăéŁăăĺ ´ĺăăŤăŚăłăťăŞăłă°ăăłăźăăłă°ăăă¤ă˘ăă°ďźĺŻžčŠąďźĺ˝˘ĺźă§čĄăĺ°éăľăźăăšăĺăăćšćłăăăăžăă
寞芹ăăăćŽćŽľćčăăăă¨ăŽăŞăăčŞĺăŽĺ
ĺ´ăŤăăăăŽăč¨čŞĺăăć°ăăŞčŞĺăŽäžĄĺ¤čŚłăćăăŤć°ăĽăăă¨ăă§ăăă§ăăăă
ăăŞăă大ĺăŤăăăăăăťăłăăŤć°ăĽăăă¨ăăăăă¨ăĺżăăăă¸éä¸ă§ăăăăăŤăŞăŁăŚăăăžăă
5ďźĺ¤§ĺă§ăŞăăă¨ăŻććžăĺć°ăăă¤
ĺč˛ăŚä¸ăŻčŚŞă¨ăăŚăŽĺ˝šĺ˛ă大ăăăăăăŤäťäşăĺ ăăă°ăćŻćĽĺ¤§ĺżăă§ăă
ă1äşşçŽăŽă¨ăăŻăčŞĺă§ăŞăă§ăăăă°ăŁăŚăăžăŁăăăăŠă2äşşçŽăŤăŞăă¨ăĺ°ăćăćăă¨ăăăăăăŁăŚăăăă¨ăăăčăăžăă
1äşşçŽăŽĺč˛ăŚçľé¨ăăăăŠăăăăă°ăă°ăăăŽăăăăăŁăŚăăăŽă§ă2äşşçŽăŽă¨ăăŻăăĺăŠăăŽĺĽĺşˇăĺ˝ăŤé˘ăăăă¨äťĽĺ¤ăŻăăăăăăăŻĺ¤§ä¸ĺ¤Ťăă¨ăăĺşćşăă§ăăŚăăăŽă§ćăćăăăăăŤăŞăăă¨ăăăă¨ă§ăăăă
č˛ĺ
ć¸ăŤăŻăăăă°ăăăăŞăă§ăă¨ăăć¸ăăŚăăăŽăŤă1äşşçŽăŽă¨ăăŤăăšăŚăăăă°ăŁăŚăăžăăŽăŻăčŞĺăŻä˝ă大ĺăŤăăăăŽăăčŚăăŚăăŞăăăă§ăŻăŞăă§ăăăăă
ăă¨ăă°ăéŁäşăŻćăĽăăă§ăćé¤ćŠăŻćŻćĽăăăŚăĺ
Źĺă§ĺéăă¤ăăăă¨ăĺż
čŚăŞăŠăćăăćăĺăŽăăăŤăŻăăăšăŚăĺŽç§ăŤăăăăăŞăŁăŚăăžăäşşăŻĺ¤ăăŽă§ăăăăăăăăăăăšăŚăŽäşşăăăăăŞăăăăă§ăŻăăăžăăă
ç§ăĺăă§ăćăćăăă¨ăććžăăă¨ăăăăăăăăă°ăăťăŠçŠşĺăăăĺżčşŤă¨ăăŤç˛ăăŚăăăžăăăăăă§ăčŞĺăŤĺăăŚăżăăŽă§ăăăăăŞăăŤă¨ăŁăŚă大ĺăŞăă¨ăŻä˝ďźăă¨ă
ććžăăŚăăăăă¨ă¨ăŻă大ĺă§ăŻăŞăăă¨ă§ăă大ĺăŞăă¨ăŤéä¸ăăă°ăčŞăă¨ćăćăă¨ăăăććžăăă¨ăăăăŁăŚăăžăăćăćăăă¨ăććžăăă¨ăăăăăăăăăăŞç˝ŞćŞćăăăŁăŚăăžăäşşăŻăă大ĺăŞăă¨ăăŤéä¸ăăŚăżăžăăăăĺżă¨ä˝ăăăăăŻăšăăăăăăŞĺżĺ°ăăăćăŤĺ
Ľăăăăžăăă
ăă¤ăłăăăŤăăšăăŁăŞă˘âă¨ăăććłăăă˛ć´ťç¨ăăŚăżăŚăă ăăăă
6ďźăŞăăăčŞĺăçŽćăăăăăăčŞĺă§ăăăăăŤĺż čŚăŞăă¨
čŞĺ蝸ăťäžĄĺ¤čť¸ăčŚă¤ăăčŞĺăŻăăăăăăă大ĺăŤăăăă¨ćăŁăŚăăăăŽä¸Ąčť¸ăŻčŞĺăŤă¨ăŁăŚćŁăăăăŽă§ăăăäťăŽäşşăĺż
ăăăăăćăăăă§ăŻăăăžăăăăăžăŁăăĺăĺ
ĽăăăăŞăäşşăĺşăŚăăă§ăăăă
ç§ăčˇĺ ´ĺžŠĺ¸°ăćąşăăă¨ăăŽčŠąă§ăă
ç§ăŽčŞĺ蝸ă§ăăăčŞĺă§čŞĺă弽ăă§ăăăăăăăăŤăŻăĺ˝ćăŻăžă ĺşçŁă§éčˇăăäşşăĺ¤ăăŁăć䝣ăŽĺ
é§č
ă¨ăăŚăäťäşă§ććăăăăŞăăăĺăŠăăŽä¸čŠąăă§ăăéăčŞĺăŽćă§čĄăăĺăŠăăŤă¨ăŁăŚćčŻăŽç°ĺ˘ăć´ăăăă¨ăçŽćăĺż
čŚăăăăžăăăăäťäşăťĺč˛ăŚăŠăĄăă大ĺăăŠăĄăăăăă°ăăăăă¨ăŽćăăăăŁăăŽă§ăă
ă§ăăăćçĺ¤ĺĺśĺşŚăé¸ćăăéăăăćéă§ĺăä¸ă§ăăăăŞăăă°ăŞăăŞăäťäşďźďźMustďźă ăă§ăćéăčśłăăŞăçść
ă§ăä¸čśłăŽăŞăććăĺşăă¨ăăăžă§ă§ç˛žä¸ćŻăăăăăäťäşăăăŁăŚăăćăăăăŤăăăăăăăäťäşă¨ăăäťäşăŻăŠăăŠăäšé˘ăăŚăăă°ăăă§ăăă
ä¸ćšăĺč˛ăŚăŤăăăŚăăĺăŠăăŽçąă37âăăŁăŚăäťäşăäźăăăăŤăŻăăăŞăă¨ăă¤ăăăăŤăăŚăăĺăŠăăé ăăăăćĽăŞäťäşă§ă寞ĺżăăăšăă ă¨čăăăăăăăŤé
ăăăăăăă¨ăăă°ăă°ăćŹĺ˝ăŻĺăŠăăŤă¤ăăćăăć˛ăăćăăăăăăăŞăăŽăŤăć°ăĽăă¨äźç¤žăŽäşşăŽçŽăăď˝ăăăšăăă§ĺ¤ćăăŚăăžăčŞĺăŽä¸ç˛ćăŞăăćăăŚăăžăăă
ă§ăă2äşşçŽăŽĺşçŁĺžăŽčˇĺ ´ĺžŠĺ¸°ă§ăăĺč˛ăŚćăă¨ăăçžĺ¨ĺ°ăćčăăčŞĺăŤă¨ăŁăŚäťäşăĺč˛ăŚăăŠăĄăă大ĺă§ăăăă¨ăăăăăăăŚč¨čŞĺăăžăăăăăŽăă¨ăĺ¨ĺ˛ăŽäşşăăĄăŤăäźăăŚăăăă¨ă§ăčŞĺ蝸ăăăăŚäťăŽčŞĺăŽäžĄĺ¤čť¸ă大ĺăŤăăăăŁăŞă˘ăăĺ°ăăă¤çŠăăăăăŤăŞăŁăŚăăŁăăŽă§ăă
čˇĺ ´ăŤăŻăăăăăăŞäşşăăăăŽă§ăăăăĺ¨ĺ˛ăŤäźăăŚăăŁăŚăăĺăĺ
Ľăăăăă¨ăŻéăăžăăăă ăăă¨ăăŁăŚăăăăăăăćľĺŻžăăăŽă§ăŻăŞăăç¸ćăŽčăăčăăčŞĺăŽä¸ă§ç´ĺžă§ăăč˝ă¨ăăŠăăăčŚă¤ăăăă¨ăĺż
čŚăŞăă¨ă§ăă
čŞĺăäťăă§ăăć大ăŽććăăăăăă¨ăăăăŚăčŞĺă ăăă§ăăăă¨ăčż˝ćąăăŚăăăă¨ăăäźćĽăçľçšăŤă¨ăŁăŚĺż
čŚăŞäşşćăŤăŞăăă¨ăŤă¤ăŞăăăžăăĺ¨ăăŤčŞăăăăă°ăäťäşăŻă°ăă¨çćéă§ĺšççăťĺšćçăŤéčĄă§ăăăăăŤăŞăăăăŽĺăĺč˛ăŚăŤč˛ťăăăăŞă˝ăźăšă確äżăăăăăŞăă§ăăăă
7ďźčť¸ă¨ăăŞăăăă§čŞĺăăăăăŁăŞă˘ăĺŽçžăă
ăăăžă§ăčŞĺ蝸ăťäžĄĺ¤čť¸ă¨ăăŁăăăčŞĺăă丝čŞă¨ăăŚčăăŚăăžăăă
蝸ăăăă°ăĺ¤ĺ°ćşăĺăăă¨ăŻăăŁăŚăăĺăăăă¨ăŻăăăžăăăăăšăŚă蝸ăŤéç´ăăăă°ăĺżăăăŤăăăăŽçść
ăŤăŞăăă¨ăŻăŞăă迡ăăăŞăăŞăăăšăăŹăšăŻă ăăśčť˝ć¸ăăăă§ăăăă
ăăă§ăäťäşă¨ĺč˛ăŚăŽä¸Ąćšăăăă°ăăă¨ćăă°ăćŻćĽăé¸ćăŽéŁçśăăĺăŠăăçąăĺşăăăă§ăäťăă大ĺăŞăăŹăźăłăăźăˇă§ăłă帰ăďźăäżč˛ĺăŽĺ
çăŤäşć
ă芹ăăŚăăăŹăźăłăçľăăŁăŚăă帰ăďźă誰ăăŤăăăăăé źăďźăăŞăŠăçŹćăŤĺ¤ćăăŞăăă°ăŞăăŞăĺ°ăăŞé¸ćăăăăăăă¸ă§ăŻăă¸ăŽĺĺ ăć診ăăăăĺăăăăăăă¨ćăŁăŚăăăă¨ăăăăŻăăŁăłăšă ăă§ăăăăă¸ă§ăŻăăŤĺ
Ľăă°ăćçĺ¤ĺăŻéŁăăăŞăăăĺşĺźľăĺ
ĽăŁăŚăăăăŠăăăăďźăă¨ăăŁă大ăăŞé¸ćăžă§ăăăăăăŞĺăăéăăăŁăŚăăžăă
ăŠăŽăăăŞé¸ćăăăŚăăăăŽăăăŞĺ ´é˘ă§ăŻďźă¤ăĺż
ăăăŚăťăăăă¨ăăăăžăă
ďźă¤çŽăŻăčŞĺăŤĺăăŚăăăăăäťăŽç§ăŽćĺăŽé¸ćăââââăăŽé¸ćăćŁăăăééăŁăŚăăă¨ăăăă¨ă§ăŻăŞăăčŞăčăăŚĺşăăçăăŻăăšăăŞé¸ćă§ăăă¨ăčŞĺă§čŞĺăčŞăăăă¨ă
ďźă¤çŽăŻăĺ¨ĺ˛ă¸ĺăăŚăăăăăă¨ăăăăăžăăăă迡ćăăăăăăŚçłă訳ăăăžăăăăŞăŠă¨č¨čăŤĺşăăŚäźăăăă¨ăĺ¨ĺ˛ăŽäşşăăĄăŽĺĺăĺ˝ăăĺă ă¨ćăăăŤăćčŹăŽć°ćăĄăăă¤ăă¨ă
ăăăăčĄăăă¨ă§ăăăŞăăŻčŞĺăăăăŚĺ¨ĺ˛ăăăŽäżĄé źăĺžăăă¨ăă§ăăă§ăăăă蝸ă¨ăă確ĺşăăăăŽăŤăăăŽăăăŞăăŞăăăăĺ ăăă°ăăăŁă¨ĺżăŻăă¤ăă¨ăăŤăŽăźăćşăĄăŚăăçść
ă§ăăăăžăăăžăĺ¨ĺ˛ă¨ăŽäżĄé źé˘äżăăăă°ăăăŁă¨ăăŞăăŽçŽćăăăăă¨ăĺżć´ăăŚăăăžăăăŞăăăčŞĺăŤăŞăăăăŤăçŽćăăăăăŁăŞă˘ăĺŽçžăăăăăŤă蝸ă¨ăăŞăăăăćčăăŚăżăžăăăă
珏ä¸çŤ ăäťäşă¨ĺč˛ăŚăăăă ăăăă°ĺžćăăŞă掾ĺăčĄ
ďźďźč˛ĺ ćŻć´ĺśĺşŚăä¸ćăŤć´ťç¨ăă
1992ĺš´ăŤć˝čĄăăăč˛ĺ
äźćĽćłăăăăă30嚴䝼ä¸çľăĄăćĽćŹăŽč˛ĺ
ćŻć´ĺśĺşŚăŻĺ
ĺŽăŽä¸éăăăŠăăäťăŻä¸é¨ăŽĺ˝ăé¤ăă°ă澡ĺ¤ă¨ćŻčźăăŚăćľăžăăŚăăĺśĺşŚă¨ăăăžăă
ăăăăăă°ăă°čăăăăŽăŻăĺśĺşŚăăăŁăŚă使ăăŞăăă¨ăă声ăăžăăćĽćŹăŽč˛ĺ
ćŻć´ăŽçšĺž´ă¨ăăŚăĺ°ĺŚć Ąĺ
ĽĺŚĺăžă§ăŽĺśĺşŚăĺ
ĺŽăăŚăăăăă䝼éăŻäźç¤žăŤć ăă¨ăăă大ăăă¨ăă声ăăĺ°1ăŽĺŁăăĺ°4ăŽĺŁăă¨ăăŁăč¨čăĺĺ¨ăăăŽăŻăăăăççąă§ăă
茪ăŽĺ˝šĺ˛ăŻăĺăŠăăŽćéˇćŽľéăăžăăăŽĺăŠăăŤăăŁăŚĺ¤ĺăăžăăĺăŠăăŻĺ°ăă大人ă§ăŻăăăžăăăăłăŁăăăăăťăŠăŽćŠăă§ăĺżăä˝ăćéˇăăŚăăĺŻč˝ć§ăŽĺĄă§ăă
ăăŽçŤ ă§ăŻăäťäşăĺč˛ăŚăčŞĺăăăĺžćăŽăŞăäşşçăćŠăă§ăăăăăŤăĺă茪ă¨ăăŚăä˝ăčăăćşĺăăăŚăăă°ăăăŽăăĺăŠăăŽćéˇćŽľéăčż˝ăăŞăăăăäźăăăŚăăăžăăăăŽč¨äşă§ăŻăăăăŽćşĺăŤă¤ăăŚăăŠăźăŤăšăăŚć¸ăăŚăăžăăăăăŽćşĺăŤă¤ăăŚăŻăĺşçäşĺŽăŽćŹăŤăŚć¸ăäşĺŽă§ăă
ďźďźĺŚĺ¨ ĺ¤ćăăçŁäźăŤĺ Ľăăžă§
ĺŚĺ¨ ăăăăŁăăăăžăăŻćŻĺă¨ăăŤĺĽĺşˇăŤĺşçŁăčżăăăăăŽćşĺăŤĺ
Ľăăžăăăă
ĺŚĺ¨ ăŻç
ć°ă§ăŻăăăžăăăăăăŞăăŽä¸ăŤĺĽăŽĺ˝ă县ăŁăŚăăçść
ăŻăćŽéăŽçść
ă§ăŻăŞăăŽă§ăăĺŚĺ¨ ćéä¸ăŽä˝čŞżăŻĺ人塎ă大ăăăä˝ăăăŚă大ä¸ĺ¤Ťă¨ăăäşşăăăă°ăćŞéťăçľăăăŞăăŁăăăĺ佾çăçşçăăăăăăŞăăŽĺăŠăăŽćéˇăé 調ă§ăŞăăŁăăăăäşşăăăžăăă ăăăăăćŻčŚŞăŽä˝ă¨ĺżăŤçŽăĺăăćăăćăĺăŤă¨ăŁăŚćĺăŽç°ĺ˘ăć´ăăŚăăăžăăăă
çśčŚŞăŤăŻä˝ăŽĺ¤ĺăŻăăăžăăăăĺżăŽĺ¤ĺăŻăăăŽă§ăŻăŞăă§ăăăăăćŻčŚŞăĺżçŠăăăŤĺŚĺ¨ ćéăéăăăă¨ăă§ăăăăăŤăĺŻă桝ăăăăăăăŽçć´ťăŤă¤ăăŚăăăźăăăźă¨ĺ
ąăŤä¸çˇăŤčăăŚăăăžăăăă
ăžăăčˇĺ ´ăťčŚŞăťĺäşşăŞăŠăĺ¨ĺ˛ăŽçč§Łăĺĺăĺż
čŚă§ăăćŻčŚŞăäťäşăăăŚăăĺ ´ĺăăăăăăăăććĽăä˝čŞżăćŞăăŞăŁăŚäťäşăă§ăăŞăăăăăăŞăâŚâŚăă¨čăăŚăăăč¨çťçăŤäťäşăé˛ăăăă¨ăŻăăĄăăăăăčŞĺăäźăăă¨ăŤăŞăŁăŚăă誰ăăĺźăçśăăăăăŤăäťäşăŽçść
ăăăăăăăăăŚăă塼复ăăŻăăăŚăăăžăăăă
ăŞăăŞăăĺăŠăăçăžăăŚăăăŻăçŞçśăäťäşăŤčĄăăŞăăŞăăă¨ăăăŁă¨ĺ˘ăăăăă§ăăéťčŠąă§ăĄăăŁă¨ĺźăçśăăăăăă¨ă§ăćťăăŞăćĽĺăé˛ăă§ăăă°ăä¸ăä¸ăŽă¨ăăŤăĺ¨ĺ˛ăŽäşşăŻăăăĺĺăăăăăŞăăžăăĺăŠăăăăŁăŚĺăĺ ´ĺăĺż
ăĺ¨ĺ˛ăŽĺĺăĺż
čŚăŤăŞăăžăăĺ¨ăăŤć°ćăĄăăĺĺăăăŚăăă ăăăăŠăăăŻăčŞĺ揥珏ăĺŚĺ¨ ćéä¸ăăĺ¨ĺ˛ăŽäşşăăăŽäżĄé źăĺžăŚăăăă¨ăŻăăăŽĺžăŽäťäşăŽăăăăăŤăă¤ăŞăăŁăŚăăăŽă§ăă
äťăŤăăäźç¤žăŽĺśĺşŚăŽç˘şčŞăŻĺż
é ă§ăăăçŁĺçŁĺžäźćăăćçĺ¤ĺăăŞăŠăćłĺžă§ćąşăăăăŚăăăăŽäťĽĺ¤ăŻăäźç¤žăŽčŁéăŤăăă¨ăăă大ăăăŽă§ăčŞĺăĺ¤ĺăăäźç¤žăéç¨ĺ˝˘ć
ăŞăăăŠăŽăăăŞĺśĺşŚăć´ťç¨ă§ăăăŽăă確čŞăăžăăăăŽăăă§ăčˇĺ ´ĺžŠĺ¸°ĺžăŤăŠăŽăăăŞĺ¤ĺăšăżă¤ăŤăăăăŽăăčăăŻăăăžăăăă
ăžăĺşçŁäşĺŽćĽăăăăă°ăăă¤ăăäżč˛ĺăŤé ăăăăăŽăäşć¸Źăă¤ăăžăăčŞć˛ťä˝ăŤăăŁăŚăéăăžăăăé˝ĺ¸é¨ăŤăăăŚăŻćŽĺżľăŞăăăăă¤ă§ă弽ăăŞăżă¤ăăłă°ă§äżč˛ĺăŤĺ
Ľăăăăă§ăŻăăăžăăăĺ¤ăăŻĺš´ĺşŚäťŁăăăŽ4ćăŤĺăăŚăŽĺéăăăăč˛ĺ
äźćĽćéăćŽăŁăŚăăă¨ăăŚăă4ćĺ
ĽĺăčăăăăĺžăŞăĺ ´ĺăăăăžăă
ĺŻč˝ă§ăăă°ăéăĺŻč˝ć§ăŽăăäżč˛ĺăŻăăšăŚčŚăŚĺăă厜ăăäżč˛ĺăžă§ăŽăŤăźăăäżč˛ăŽĺ
厚ăŞăŠă確čŞăăŚăăă¨ăăă§ăăăăäżč˛ĺ䝼ĺ¤ăŤăăĺ°ĺăŽăăĄăăŞăźăľăăźăăťăłăżăźăäżč˛ăăăŞăŠăäżč˛ăľăźăăšăŻăăăăăăăžăăŽă§ăčŞĺăä˝ăă§ăăĺ°ĺăŽäżč˛çśćłă調ăšăăŠăŽăăăŞăăăĄă§ăăă°ăĺăŠăăŤă¨ăŁăŚăăčŞĺăŤă¨ăŁăŚăăćĺăŽç°ĺ˘ă§çć´ťă§ăăăăčăăŚăăă¨ăăă§ăăăă
ăăăĺćšăŽä¸ĄčŚŞăŽăľăăźăăĺăăăăăăŞĺ ´ĺăăŠăŽç¨ĺşŚăľăăźăăăéĄăă§ăăăŽăăăăăŁăăăăĺăăăŚăăăă¨ă大ĺă§ăăĺćšăŽä¸ĄčŚŞăăăăăŽçć´ťă䞥ĺ¤čŚłăĺ°éăăŞăăă芹ăĺăăăăŚăăăžăăăă
ďźďźçŁĺçŁĺžäźćăťč˛ĺ äźćăťäźćĽä¸
çŁĺäźććéä¸ăŤăç
é˘ăčŞć˛ťä˝ăŽăćŻčŚŞĺŚç´ăăçśčŚŞĺŚç´ăăŞăŠăăăă°ăăă˛ĺĺ ăăžăăăă
ĺŽăŻăç§ăŻăăĺă¨ăăĺĺ¨ăčŚćă§é˘ĺă ăă¨ăăćčăăăăžăăăçŁĺžăŻăŠăăăŽăżă¤ăăłă°ă§čˇĺ ´ĺžŠĺ¸°ăăăăŽă ăăă¨ăăŤĺż
čŚć§ăćăăŚăăŞăăŁăăă¨ăăăăćĺăŻĺĺ ăăă¤ăăăăăăžăăă§ăăă
ăăăăăăžăăžćĽç¨ăăăăăŽăăăăăă¤ă¤ă ăŁăăéä¸ă§ĺ¸°ăă°ăăăăăăăăŽć°ćăĄă§ĺĺ ăăŞăă¨ăŞăĺą
ĺżĺ°ăŽćŞăăćăăăăŽăŽăäźăçľăăŁăăă¨ăăäşĺŽćĽăŻăă¤ă§ăăăă¨ăżăăŞăčăĺăĺ
ćŻăăăăăä¸ć°ăŤăăăăšăăŽčźŞăĺşăăăžăăăäťăžă§ç¸ăŽăŞăăŁăä¸çă§ăăăăżăăŞăŻăăăŚăŽĺşçŁăŤćĽ˝ăăżă¨ä¸ĺŽăćăăŚăăă¨ăăĺ
ąéăŽćăăăăăŤăŻăăăă°ăă¨čˇé˘ăčżăăŞăŁăăŽă§ăă
č˛ĺ
ăŤćŁč§ŁăŻăăăžăăăăžăăćŠăăă¨ăăăăăŞăăă¨ăăŠăăŤăăŞăăŞăăă¨ăŞăŠăäťäşă¨ăŻăžăŁăăĺĽăŽäžĄĺ¤čŚłăćéăŽćľăă§é˛ăă§ăăăžăă
ăăăăčŚăă°ĺż
čŚăŞć
ĺ ąăŻĺžăăăć䝣ăă§ăăăĺăăăăăŽććăŤčŚŞă¨ăŞăäşşăăĄă¨ăŽĺşäźăăŻăăăŁă¨ăăăăăŽĺč˛ăŚçć´ťăčąăăŤăăăăŚćĽ˝ăăăăŚăăăă§ăăăă
ăžăăĺŠçŁĺ¸ŤăăăäżĺĽĺ¸Ťăăă¨ăăŁăĺ°é厜ăŽäşşăăĄăŻăăăăăŞăăă¨ăŻăŞăă§ăćăăŚăă ăăĺżĺźˇăĺĺ¨ăŤăŞăăžăă
ćŻćĽăäťäşăăăŚăăçć´ťăăä¸ĺ¤ăäťăžă§ĺşäźăăă¨ăŽăŞăăŁăéăä¸çăŽäşşă¨ĺşäźăăäťäşă¨ăŻé˘äżăŽăŞă芹ăăăăă¨ăŻă¨ăŚăć°éŽŽă§ăć°ăăä¸çăéăăŚăăăă¨ă§ăăăăăăŽć°ăăä¸çăŻčŚéăĺşăăă ăă§ăŞăăĺăŠăăŤĺăĺš´ăŽĺéăă¤ăăŁăŚăăăăă¨ăăžăăä˝ăăŽă¨ăăŤĺŠăĺăăăăăŽăăăŞă¤ăŞăăăŤăçşĺąăăŚăăăžăă
č˛ĺ
äźčˇä¸ăŻăĺč˛ăŚăćşĺŤă§ăăĺŻä¸ăŽćéă§ăăäťäşăŽăă¨ăŻĺ°ăĺżăăŚăĺč˛ăŚăŤéä¸ăăžăăăă
ĺč˛ăŚăŻăäşćă使ăăĺ¤č§çăŤă˘ăăčŚăŚăĺ¤ćăăăăč¤ć°ăŽăżăšăŻăĺćé˛čĄăăăăćłĺŽĺ¤ăŽĺşćĽäşă辡ăăŁăŚă寞ĺŚăăăăăŞăăă¨ăăĺ ´é˘ăŤĺ¤ă
ééăăžăăăăăăçľé¨ăŻäťäşăŤćťăŁăŚăăăăăŁă¨ĺ˝šçŤă¤ăšăăŤă§ăăćŁă
ĺ ă
ă¨čŞäżĄăăăŁăŚăĺč˛ăŚăŤéä¸ăăŚăă ăăă
ă¨ăŻăăăäťäşăŤĺžŠčˇăăćĽăŻćąşăžăŁăŚăăžăă辤ăĄăăăçăžăăĺăŤé ăĺ
ăŽçŽćăĺžăăăĺ¨ĺ˛ăŽçśćłăŽăăĺăăăŻăăŚăăŚăăăăă§ăăä¸ĺşŚăçŽăŽĺăŤăă辤ăĄăăăčŚăŞăăăčŞĺăŻăŠăăăŚăăăăăŽăăčăăŚăťăăăŽă§ăă
ăăăăăŽĺč˛ăŚćăăăŠăŽăăăŞäžĄĺ¤čť¸ă§çăăŚăăăŽăăăăăč¨čăŤăăŚăăăă¨ăăă§ăăĺăăăăăŚăăăă¨ăăăăăăăŽĺč˛ăŚćăŽćă厜ăŽčť¸ăŤăŞăăžăă
é ăĺ
ăŽé¸ĺŽăĺăŠăăç
ć°ăŤăŞăŁăăé常ă¨ăŻéăçśćłăŤăŞăŁăăăăă¨ăăŽăˇăăĽăŹăźăˇă§ăłăăăšăŚăćă厜蝸ă§čăăă°ăčŞăăé¸ćăăćă厜ăăăĺč˛ăŚă¨äťäşăŽä¸ĄčźŞçć´ťăŽä¸ćŠăč¸ăżĺşăăă¨ăă§ăăă§ăăăă
ďźďźčˇĺ ´ĺžŠĺ¸°ăăŚăă
äżč˛ĺăŞăŠăŽéĺŁçć´ťăŤĺ
Ľăć齢ăŤăăŁăŚăéăăžăăăĺăŠăăććçăăăăŁăŚăăăă茪ă¨é˘ăăĺăăŚăŽçć´ťăă粞çĽçăŤä¸ĺŽĺŽăŤăŞăŁăăăăăă¨ăŻăäťćšăŽăŞăăă¨ă§ăăăçąăĺşăăăăĺăăăă¨ăäżč˛ĺăăăŽéťčŠąă§ćĽăŤé礞ăăăă¨ăŻăăăăăžăăăăăăăăă§ăäťćšăăŞăăă¨çľăăăŽă§ăŻăŞăăăăŽăăăŤă§ăăăă¨ăŻăăăžăăăă
ăă¨ăă°äťäşăŽĺ ´é˘ă§ăŻă揥ăŽăăăŞăă¨ăćăăăăžăă
â äťäşăŻéä¸ă§čްăăŤĺźăçśăăăăăŤčŚăăĺďźäťăŽäşşăčŚăŚăäťäşăŽçśćłăăăăăăăŤăăăă¨ďźăăŚăă
âĄăăŠăăźăăŚăă ăăčˇĺ ´ăčˇĺ ´ăŽćšă¸ćčŹăŽć°ćăĄăăăĄăč¨čă§äźăă
â˘Give & TakeăŽć°ćăĄă§ăčŞĺăŤĺ°ăă§ăă§ăăăă¨ăăăă°ăé˛ăă§äťäşăĺźăĺăă
ĺč˛ăŚăŽĺ ´é˘ă§ăŻă揥ăŽăăăŞăă¨ăćăăăăžăă
â äźăżăŽćĽăŻăăŁăăäźăżăĺăŠăăé庌ăŤç˛ăăăăŞă
âĄĺăŠăăŽăăźăšăĺ°éăă
â˘äżč˛ĺăŤé ăăŚăăăă¨ăäťäşăçśăăŚăăăă¨ăŤčżˇăăŞă
垊čˇĺžăăăăăŤăăăăčĄăăă¨ă§ăĺ°ăăă¤äťäşă¨ĺč˛ăŚăŽăŞăşă ăăăźăšăă¤ăăăăăăŤăŞăŁăŚăăžăăă
ďźďźĺ°ĺŚçăŤăŞăăžă§
äťäşă¨ĺč˛ăŚăŽăăźăšăŽăŞăşă ä¸ăŤăćéˇćŽľéăŤĺăăăĺăŠăăŽĺŚăłăŽç°ĺ˘ăčăăăĄăăăŁăźăăŽăŁăŚăăžăăăăăŤăŻďźă¤ăăăžăă
1ă¤çŽăŻăçżăäşăăŠăăăăă
3ćłăăăăžă§ăŽçżăäşăŻčŚŞĺă§čĄăăăŽăăťă¨ăăŠăŞăŽă§ăĺ
ąĺă厜ĺşă§ăŻéŁăăă§ăă4ćłăăăăŤăŞăă¨ăéčżăăăŞăă°ăĺ
ąĺă厜ĺşă§ăçżăäşăŤçăăăăă¨ăă§ăăžăăăžăăäżč˛ĺăŽä¸ă§çżăäşăŽăăăŞăă¨ăă§ăăĺăăăăŽă§ăäżč˛ĺăé¸ăśă¨ăăŤčăăăŽăä¸čă§ăăăă
2ă¤çŽăŻăäżč˛ĺăĺšźç¨ĺăăŽé¸ćă
äżč˛ĺăĺšźç¨ĺăĺăŠăăé ăăă¨ăăă¨ăăŚăŻĺăă§ăăăäżč˛ĺăŻă厜ĺşăŤăăăŚäżč˛ă§ăăŞăäšłĺ
ăĺšźĺ
ă厜ĺşăŤäťŁăăäżč˛ăăă¨ăăăăă¨ăçŽçă¨ăăĺçĺ´ĺçăŽçŽĄč˝ăĺšźç¨ĺăŻăćč˛ăăçŽçă¨ăăćé¨ç§ĺŚçăŽçŽĄč˝ă¨éăăăăăžăă
čżĺš´ă§ăŻĺšźç¨ĺăŽé ăăäżč˛ăĺ
ĺŽăăŚăăŚăăăŽă§ăä˝ĺš´é˝˘ăŽăăĄăŻäżč˛ĺă§ăĺšźç¨ĺăŽĺš´é˝˘ăŤăŞăŁăăĺšźç¨ĺă¸ăă¨ăăŁăăąăźăšăĺ˘ăăŚăăžăăă
ăŠăĄăăăăăćŞăă§ăŻăŞăăĺăŠăăăŠăŽăăăŤč˛ăŚăăăŽăăäťäşăŽçśćłăč¸ăžăăćă厜蝸ăŤăăŁăé¸ćăăăăŽăăăă§ăăăă
ăăăŚăăăă˛ă¨ă¤čăăŚăăăăăă¨ăŻăĺ°ĺŚç䝼éăŽäťäşă¨ĺč˛ăŚăŽăăźăšă§ăă
ćłĺžă§ăŻăćçĺ¤ĺăŻ3ćłăžă§ăĺ°ĺŚć Ąĺ
ĽĺŚăžă§ăŻäźćĽăŽĺŞĺ瞊ĺăŞăŽă§ăĺ°ĺŚć Ąĺ
ĽĺŚă¨ĺćăŤćçĺ¤ĺă使ăăŞăăŞăäşşăĺ¤ăăŞăăžăă
ä¸ćšăăĺ°1ăŽĺŁăă¨ăăăăăăăŤăĺ°ĺŚć ĄăŽä¸ć ĄćéăŻćŠăăĺăŠăăŽĺą
ĺ ´ćăŤčŚĺ´ăăăąăźăšăćŁčŚăăăžăăĺ庌ăĺăćšăčŚç´ăăżă¤ăăłă°ă¨ăăŚăăŠăăŤäžĄĺ¤čť¸ă罎ăăŽăăčăăŚăżăăă¨ăĺż
čŚă§ăăăă
ďźďźĺ°ĺŚçć䝣
ćçĺ¤ĺĺśĺşŚăäźćĽăŽĺŞĺ瞊ĺă¨ăŞăĺ°ĺŚçć䝣ăäťäşä¸ă§ăŻăăăŤăżă¤ă ĺ¤ĺăŤćťăŁăŚăăäşşăĺ¤ăăŽă§ăäťäşä¸ăŽč˛Źäťťăĺ˘ăăŚăăă§ăăăăĺ
ĽĺŚç´ĺžăŽĺ°ĺŚ1ĺš´çăĺ¤ăăŽčŞć˛ťä˝ă§ĺŚçŤĽäżč˛ăçľäşăăĺ°ĺŚć Ą4ĺš´çăč¸ăĺźľăăŠăăă§ăŻăŞăă§ăăăăă
äżč˛ĺć䝣ăŽĺăŠăăŻăĺ¨ăăŻçă茪ăäťäşăăăŚăăăăăŞăăăăŽäşć
ă§ĺŽśăŤčŚŞăăăŞăă¨ăăĺéă°ăăăĺ¤äźăżăťĺŹäźăżăťćĽäźăżă¨ăăŁăéˇćäźăżăăŞăăă¨ăŤăă1ćĽäżč˛ĺă§éăăăă¨ăŤăăăŞăăŽçĺăăăăăŤçć´ťăăăŚăăžăă
ăăăĺ°ĺŚć ĄăŤĺ
Ľăă¨ă厜ăŤčŚŞăäşşăăă厜ĺşăăăăĺ¤äźăżăŞăŠéˇćäźăżăŽĺĺ¨ăçĽăăă¨ăŤăŞăăžăă严茪ăĺăăŚăă厜ĺşăŽĺăŠăăŻăéˇćăŽäźăżăäźăżă§ăŻăŞăăĺŚçŤĽäżč˛ăŤčĄăăă¨ăŤăŞăăŽă§ăăăăĺŤăăăąăźăšăăăă茪ă¨ăăŚăŻćŠăžăăă¨ăăă§ăă
ćă厜蝸ăĺşćşăŤăăŞăăăăăăŤĺăŠăăŽçśćłăć§ĺăăčăăăăŞăăăăăăŚăă¨ăé˛ăăšăćšĺăčŚăăŚăăăŽă§ăŻăŞăă§ăăăăă
ĺ°ĺŚçăŽ6ĺš´éă§ĺăŠăăŻĺżăä˝ă大ăăćéˇăăžăăčŞĺăŞăăŽčăăăă¤ăăăŤăŞăŁăŚăăžăăăžăăĺŚĺăŽĺĺ˛ăŻĺ°ĺŚć Ą3ĺš´çăăăă§ă¤ăžăăă¨ăăăŽĺžăŽĺŚĺă ăă§ăŞăăĺŚăłăŽć揲ĺŞĺ¤ąă¸ăă¤ăŞăăŁăŚăăăžăăĺ°ĺŚć Ą4ĺš´çăŤăŞăă°ăä¸ĺŚĺé¨ăčŚéăŤĺ
ĽăŁăŚăăžăăĺăŠăăŽčŠąăčăăć§ĺăčŚăŞăăăćă厜ăŤă¨ăŁăŚăŽćĺă¨ăŻä˝ăă厜ćă§čăăĺż
čŚăĺşăŚăăăŽă§ăă
ďźďźä¸ĺŚç䝼é
ä¸ĺŚçăŤăŞăă¨ăćĽĺ¸¸çăŞăä¸čŠąăŽé¨ĺă§ăŻă茪ăŽĺşçŞăŻĺ°ăŞăăŞăŁăŚăăăžăă
äťäşä¸ă§ăăĺăŠăăăăăă¨ăŻăăťăźčć
ŽăăăŞăăŞăăžăăăăăĺč˛ăŚăçľăăăŽăă¨ăăă°ăăăă§ăŻăăăžăăăććĽćă¨ăă粞çĽçăŤä¸ĺŽĺŽăŞććăŤăăăŚăç´ćĽăä˝ăăč¨ăŁăăăăăŁăăăăăă¨ă§ăŻăŞăăĺăŠăăăčŚĺŽăă彚çŽăăăĄă°ăćąăăăăććăŞăŽă§ăă
ĺăŠăăŤĺŻă桝ăăăă¤ă§ă芹ăčăăä˝ĺśăă¤ăăŁăŚăăăă¨ăă茪ăŽĺżăŽĺ¤§ăăăćąăăăăžăăăžăăĺăŠăăŻĺˇéăŤčŚŞăŽăă¨ăčŚăŚăăžăă茪ăčŞĺăăăăćŻćĽăă¤ăă¤ăă¨çăăŚăăĺ§żăčŚăăăăăăăŤăăăăăŽă§ăăă
揥ĺăŤçśă
čč ăăăăŁăźăŤ
ćąéćŹ çąéŚ
ćĽćŹĺĽłĺ大ĺŚćĺŚé¨ćč˛ĺŚç§ăĺćĽĺžăć Şĺźäźç¤žăŞăŻăŤăźăă¸ĺ
Ľç¤žăäşşćăľăźăăšäşćĽé¨ăŤăŚăç´6000äťśăŽäşşććĄç¨ăŤćşăăăăžăĺš´éďźä¸äťśäťĽä¸ăŽç¸čŤăăććăĺăăčŞč
ç¸čŤĺޤă蝢čˇăľă¤ăăŽçˇ¨éé¨ăŤăăăŚăćĽă
ăĺăćšăŽăćŠăżă¨ĺăĺăăăăŽéăä¸çˇä¸ĺĽłăŽĺşçŁăĺč˛ăŚăĺ°ĺŚć Ąĺé¨ăçľé¨ă
2014ĺš´ăă24ćéă365ćĽăćéăăŞă˝ăźăšăčŞĺă§ăłăźăăŁăă¤ăă§ăăçć´ťăéăăăăă20ĺš´ĺžă30ĺš´ĺžăă誰ăăŽĺ˝šăŤçŤăŚăäťäşăăăŚăăăăă¨ăăćăă¨ăćŻĺăŽä¸ĺŚĺé¨ăéăŞăă22ĺš´éăŽăŞăŻăŤăźăĺ¤ĺăăĺćĽă1ĺš´éăŽĺ°ćĽä¸ťĺŠŚçć´ťăçľăŚăăŠă¤ăăăŁăŞă˘ăłăłăľăŤăżăłăă¨ăăŚçŹçŤă
çžĺ¨ăăă¤ăłăăăŤăăšăă˘ăłăŹăźăăă¸ăĄăłăăă˘ăăŠăźĺżçĺŚăŽĺć°ăĽăăŞăŠăŽçčŤă使ăŁăčŹĺş§ăăŤăŚăłăťăŞăłă°ăăłăłăľăŤăăŁăłă°ăčĄăŁăŚăăă
âäżćčłć ź
ĺ˝ĺŽśčłć źăăŁăŞă˘ăłăłăľăŤăżăłă
GCDF-JAPANăăŁăŞă˘ăŤăŚăłăťăŠăź
ă˘ăłăŹăźăăă¸ăĄăłăăłăłăľăŤăżăłăďźćĽćŹă˘ăłăŹăźăăă¸ăĄăłăĺäźčŞĺŽďź
ă˘ăłăŹăźăăă¸ăĄăłăăăăşă¤ăłăšăăŠăŻăżăźăăŹăźăăźďźćĽćŹă˘ăłăŹăźăăă¸ăĄăłăĺäźčŞĺŽďź
ă˘ăłăŹăźăăă¸ăĄăłăăăŁăźăłă¤ăłăšăăŠăŻăżăźăăŹăźăăźďźćĽćŹă˘ăłăŹăźăăă¸ăĄăłăĺäźčŞĺŽďź
ă˘ăăŠăźĺżçĺŚďźĽďźŹďźĺć°ăĽăăăŹăźăăź(ďźćďź ăăĽăźăăłăŽăŤăčŞĺŽďź
ĺšźç¨ĺćčŤăťĺ°ĺŚć ĄćčŤ1ç´ĺ
訹
âčŹćźăťç 俎ĺŽç¸ž
ĺ¸ĺ˝šćďźçˇĺĽłĺ
ąĺĺçťăťăłăżăźďźĺč˛ăŚćŻć´ăťăłăżăźďźĺ
ŹçŤăťç§çŤĺ°ĺŚć Ąďźç§çŤä¸ĺŚăťéŤçĺŚć Ąďźĺ¤§ĺŚďźçĺ˝äżéşäźç¤žďźă˘ăăŹăŤăĄăźăŤăźďźăăăŤăŞăŠ
ďźăăăďźăăăďź
LINEĺ Źĺźă˘ăŤăŚăłăă§ăăć°ĺć ĺ ąăă財ăĺžć ĺ ąănoteăŤć稿ăăŚăă珏ä¸çŤ ĺ ¨ćăć¸ăä¸ăăăłăŠă ăŽç´šäťăă¤ăăłăăťăťăăăźăŤä˝żăăăŻăźăăłăŞăŠăçć´ťăäťäşăŤĺ˝šçŤă¤ć ĺ ąăăĺąăăăŚăăăžăăŽă§ăăă˛ăĺă ăĄčż˝ĺ ăăăăŚăă ăăďź
ââăĺă ăĄčż˝ĺ ăăŻăăĄăăăăéĄăăăžăââ
