130614 Music Bank

[Episode] #방탄소년단 데뷔 첫 방송:

#防弾少年団 ミュージックバンク初ステージ! 応援してくださり有難うございました!
ミニファンミーティングで会いましょう!^^

#방탄소년단 뮤직뱅크 첫 무대! 응원해주셔서 고맙습니다!
미니팬미팅에서 만나요!^^

ミュージックバンクが終わった後ミニファンミーティングが行われます! 汝矣島公園内の壇上の前に8時までお越しいただければ、スタッフ統率の下にご参加いただけます:-) 必ずお越しいただけますよね? >_<♥︎

#방탄소년단 뮤직뱅크 끝난 후 미니팬미팅이 진행됩니다! 여의도공원 내 단상 앞으로 8시까지ㅜ오시면 스텝 통솔 하에 참여하실 수 있습니다:-) 꼭 오실꺼죠?>_<♥︎

防弾少年団 130614 Music Bank控室ビハインドカットupdate!

#방탄소년단 130614 뮤직뱅크 대기실 비하인드 컷 update!
(( http://facebook.com/bangtan.official… ))

[控室ビハインド] 130614ミュージックバンク
リハーサルを控えてキューシートを確認しているジン! 本当にハンサムジン!
真剣な眼差しで観客の視線を制す! 🙂


[대기실 비하인드] 130614 뮤직뱅크
리허설을 앞두고 큐시트를 확인하고 있는 진! 정말 잘생겼진!
진지한 눈빛으로 관객들의 시선을 제압해! 🙂

[控室ビハインド] 130614ミュージックバンク
カメラリハーサルが終わった後、熱心にモニタリング中の黄金マンネジョングギとある瞬間登場した(ジョングギより年上の)ジミン!
空中浮揚(側宙)振付、最高振付!!! 好きです(!)

[대기실 비하인드] 130614 뮤직뱅크
카메라 리허설이 끝난 후, 열심히 모니터링 중인 황금막내 정국이와 어느 순간 등장한 (정국이보다 형인) 지민!
공중부양 안무 짱짱 안무!!! 좋아요 (!)

#防弾少年団の初めてのミニファンミーティングに本当にたくさんのファンの皆さんが来てくださって驚きました! 明日も明後日も絶対にバンタンを応援しに来てください♥︎ 気を付けてお帰り下さい!

#방탄소년단 첫번째 미니팬미팅에 정말 많은 팬 분들이 찾아주셔서 놀랐답니다! 내일도 내일모레도 방탄 응원하러 꼭 오셔야해요♥︎ 조심히 들어가세요!