BTS2018[Seoul Music Awards]
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
[授賞式名] 제27회 하이원 서울가요대상 / The 27th Seoul Music Awards
https://namu.wiki/w/서울가요대상
[開催日時] 2018年1月25日(木)19:00~
[会場] 高尺スカイドーム
[レッドカーペット]
[第27回ソウル歌謡大賞 SMA レッドカーペット] 防弾少年団(BTS)(2021/04/23)
2018-01-25 OSEN記事(Kstyle)
[Performance]
Mic Drop
[第27回ソウル歌謡大賞 SMA] 本賞公演 防弾少年団 BTS(♬Mic Drop)(2021/04/09)
DNA
[第27回ソウル歌謡大賞 SMA] 大賞&本賞公演 防弾少年団 BTS（♬DNA）(2021/04/06)
[受賞スピーチ]
🏆 本賞
[第27回ソウル歌謡大賞SMA] 本賞授賞 防弾少年団(BTS)(2021/04/19)
🏆 大賞
[第27回ソウル歌謡大賞 SMA] 大賞授賞 防弾少年団(BTS)(2021/04/20)
2018-01-15 TV REPORT記事(Kstyle)
🏆 今年の制作者賞(パンPD)
2018-01-25 OSEN記事
[記事] [第27回SMA] #パン·シヒョク、今年の制作者賞受賞..「#バンタンは努力の成果」
[기사] [27회 서가대] #방시혁, 올해의 제작자상 수상.." #방탄 노력 성과"
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003705602
[今日のバンタン]
[#今日のバンタン] ソウル歌謡大賞で大賞を受賞した#防弾少年団 🏆🏆 すごく寒かった今日、一番暖かくて大きな賞を受賞させてくださったアミの皆さん、本当に本当にありがとうございました! 👍🏻 #BTS
[#오늘의방탄] 서울가요대상에서 대상을 받은 #방탄소년단 🏆🏆 너무 추웠던 오늘 가장 따뜻하고 큰 상을 받게 해준 아미여러분 정말정말 고맙습니다!👍🏻 #BTS
[@BTS_twt]
アミ、大賞ありがとうございました。今日は僕らとこれまで共に走ってきてくださったパンPDにも賞をいただき、本当にありがとうございました。ベスト制作者、大賞、全てはアミの皆さんが僕たちと共にいてくださったからだと思います! 愛してます、アミ!!!!
아미 대상 감사합니다. 오늘 저희와 여태 함께 달려와주신 방피디님도 상 받게 해주셔서 너무 감사드려요. 베스트 제작자, 대상 이 모든게 아미 여러분들이 저희와 함께 해주셔서 라고 생각합니다! 사랑해요 아미!!!!
アミとバンタンの大賞 !!!!!!!!
아미와 방탄의 대상 !!!!!!!!
僕たちの理由になってくださって、心から感謝しています。
愛してます。
#JIMIN
#アミ、賞をもらったね
저희의 이유가 되어주셔서 진심으로 감사합니다
사랑합니다
#JIMIN
#우리아미상받았네
ボラヘ ボラヘ ボラヘ!!! ボラヘ!!! ボラヘ!!!!!! 💜💜💜💜💜💜💜💜💜 #アミハートバンタン
보라해 보라해 보라해!!! 보라해!!! 보라해!!!!!! 💜💜💜💜💜💜💜💜💜#아미하트방탄
💜💜💜 🌸🌸🌸 🌷🌷🌷
ありがとうございました。もっと頑張ります!!! すごく寒いですね。みんな風邪を引かないように気を付けてください!!
고마워여 더 열심히 할께여!!! 날이 너무 춥네요 모두 감기 조심하세여!!
2018-01-26 TV REPORT記事(Kstyle)
僕らのアミ、愛してます💓
우리 아미 사랑합니다 💓
もっと格好良くて力になれる人になります。
本当にありがとうございました、アミ。
🙏🏻
더 멋지고 힘이 될 수 있는 사람이 될게요
너무 고마워요 아미
🙏🏻
