
ไผ่ฉฑใฏใไฝใ่ฉฑใใใใใใใฉใ่ใใใใไบบใฏ่ฉฑใๆนใ9ๅฒใใๅฐๅญฆ็ใงใๅใใใใใซ่ชฌๆใใพใใ
ไบบใฏ่ฉฑใๆนใ9ๅฒ
่่ ๆฐธๆพ ่ไน
ใฏใใใซ
ใใฎnote่จไบใฏใ็กๆ้จๅใฎใๅฐๅญฆ็ใงใใใใ่งฃ่ชฌใใ ใใงใๅๅใซใ็่งฃใใใ ใใพใใ
ๆๆใจใชใขใซใฏใ้ณๅฃฐ่ๅฏ๏ผๆฅๆฌ่ช็ใป่ฑ่ช็๏ผใใจๆฌใฎใจใใปใณในใใใๆทฑใ็่งฃใใใใใฎใๅคงไบบๅใใฎ่งฃ่ชฌใใ็จๆใใฆใใใพใใ
ใชใใใใฎ่จไบใฏ็กๆใปๆๆใป้ณๅฃฐ่ๅฏใฎใในใฆใซใใใฆใๅ่ใฎๅผ็จใฏไธๅไฝฟ็จใใฆใใใพใใใใในใฆใ็ง่ช่บซใฎ่จ่ใฎใฟใงๆงๆใใใใฎใงใใ

ใชใใ่ฉฑใๆนใใงไบบ็ใฎใปใจใใฉใๆฑบใพใใฎ๏ผ
ใฟใชใใใฏใๅญฆๆ กใๆฎๆฎตใฎ็ๆดปใฎไธญใงใๅใใฆไผใไบบใจไฝใ่ฉฑใใใใใใๅใใใชใใใใใใในใใใใฆใใฆใใใใซๆฒ้ปใซใชใฃใฆใใพใใฎใๆใใใ่ชๅใฎๆฐๆใกใใใพใ่จ่ใซใงใใชใใฆใคใฉใคใฉใใใใจใใฃใๆฉใฟใๆฑใใใใจใฏใใใพใใใ๏ผ
ๅฎใฏใใใฎใใใช่ฉฑใๆนใฎๆฉใฟใๆใฃใฆใใใฎใฏใใฟใชใใใ ใใงใฏใใใพใใใ
ใฏใฉในใฎๅ้ใใๅญฆๆ กใฎๅ ็ใใใใใฆใ็ถใใใใๆฏใใใฎใใใชๅคงไบบใใกใใใฟใใชๅฟใฎไธญใงใใใฃใจใใพใ่ฉฑใใใใใใฎใซใใจๆฉใใงใใใฎใงใใ
ใใฎๆฌใงใฏใๆๅใซใจใฆใ้ฉใใใใช็ต่ซใ่จใฃใฆใใพใใ
ใใใฏใใ่ฉฑใๆนใใใพใใชใไธ็ชใฎ่ฟ้ใฏใ่ฆๆใชไบบใจใฏ็ก็ใซ่ฉฑใใใ่ชๅใๅคงๅฅฝใใชไบบใ่ฉฑใใใใไบบใจ่ฉฑใๆ้ใๅขใใใใจใใจใใใซใผใซใงใใ
ๅญฆๆ กใงใฏใใฏใฉในใฎๅ จๅกใจไปฒ่ฏใใใพใใใใใ่ชฐใจใงใๅนณ็ญใซใใใในใใใพใใใใใจๆใใใใจใๅคใใใใใใพใใใ
ใใใใใพใ ใใใในใใซ่ชไฟกใใชใใใกใซใ่ชๅใจๅใใชใ่ฆๆใชไบบใจ็ก็ใซ่ฉฑใใใจใใใจใๅคฑๆใใฆๅทใคใใฆใใพใใใจใใใใพใใ
ใใใจใใใใฃใฑใ่ชๅใฏ่ฉฑใใฎใไธๆใชใใ ใใจๆใ่พผใใงใใพใใ่ฉฑใใใจ่ชไฝใๅซใใซใชใฃใฆใใพใใฎใงใใ
ใใใใ่ชๅทฑ่ฏๅฎๆ๏ผใใใใใฆใใใ๏ผ่ชๅใซใฏไพกๅคใใใใไปใฎ่ชๅใฎใพใพใงๅคงไธๅคซใจๆใใๅฟ๏ผใไธใใฃใ็ถๆ ใใจๅผใณใพใใ
ไปใๆฅๆฌใฎๅคงไบบใๅญใฉใใฎๅคใใใใใฎ่ชๅทฑ่ฏๅฎๆใฎไฝใใซๆฉใใงใใใจ่จใใใฆใใพใใ
ใใใฟใชใใใใ่ชๅใฏ่ฉฑใใฎใ่ฆๆใ ใใจๆใฃใฆใใใชใใใใใฏ่ฉฑใๆนใฎใปใณในใใชใใใใงใฏใชใใ้ๅปใซๅฐใใ ใใใใในใใงๅคฑๆใใใใจใใ่ชฐใใใใๅฃฐใๅฐใใใใใไฝใ่จใฃใฆใใใๅใใใชใใใจ่จใใใๆฒใใๆใๅบใใๅฟใฎใใฌใผใญใซใชใฃใฆใใใ ใใชใฎใงใใ
ใ ใใใใใใพใใฏ่ชๅใๅชใใๅใๆญขใใฆใใใๅคงๅฅฝใใชๅ้ใใ่ฉฑใใใใๅฎถๆใจใฎๆฅฝใใไผ่ฉฑใใใใใ็ฉใฟ้ใญใฆใใใพใใใใ
ใใใใฆใ่ฉฑใใฎใฃใฆๆฅฝใใ๏ผใใจใใๅฎๅฟๆใๅฟใฎไธญใซไฝใใใจใใ่ฉฑใๆนใใฌใฉใชใจๅคใใๅญฆๆ ก็ๆดปใใใใใผใซใใใใใฎๆๅใฎๅคงๅใชไธๆญฉใซใชใใพใใ
่ฉฑใไธๆใซใชใใใใฎ็ฌฌไธๆญฉใฏใ่ใไธๆใใซใชใใใจใ
ใ่ฉฑใๆนใไธๆใชไบบใใจ่ใใจใใใฌใใซๅบใฆใใใ็ฌใ่ธไบบใฎใใใซ้ข็ฝใ่ฉฑใๆฌกใ ใจๆซ้ฒใใไบบใใใขใใฆใณใตใผใฎใใใซใใญใใญใจๆตใใใใใซใใในใไบบใๆใๆตฎใในใใใใใใพใใใ
ใใใใใใฎๆฌใๆใใฆใใใๆฅๅธธใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณใงๆฌๅฝใซๅคงๅใชใฎใฏใ่ชๅใไธๆใซใใในใใใจใงใฏใใใพใใใ
ๆฌๅฝใซๅคงๅใชใฎใฏใใ็ธๆใฎ่ฉฑใใฉใ่ใใใใงใใ
ใชใใชใใไบบ้ใซใฏใ่ชฐใใๆใฃใฆใใ3ใคใฎๅคงใใชๅฟใฎ็นๅพดใใใใใใใงใใ
1ใค็ฎ๏ผใไบบใฏใฟใใชใ่ชๅใฎใใจใไธ็ชๅคงๅใงใ่ชๅใซไธ็ช่ๅณใใใใใจใใใใจใ
2ใค็ฎ๏ผใใฟใใชใ่ชๅใฎใใจใ่ชใใฆใปใใใใ่ชๅใฎๆฐๆใกใๅใใฃใฆใปใใใใจๅผทใ้กใฃใฆใใใใจใ
3ใค็ฎ๏ผใ่ชๅใฎใใจใใใๅใใฃใฆใใใไบบใฎใใจใใๅคงๅฅฝใใซใชใใใจใใใใจใงใใ
ใใใ็คบใใจใฆใๅใใใใใไพใใใใพใใ
ใฟใใชใงๆฎใฃใ้ ่ถณใ้ๅไผใฎ้ๅๅ็ใๆๅ ใซๅฑใใใจใใใฟใชใใใฏ็ใฃๅ ใซ่ชฐใฎ้กใ่ฆใพใใ๏ผ ใใฃใจใไปใฎ่ชฐใงใใชใใ่ชๅ่ช่บซใฎ้กใ็ใฃๅ ใซๆขใใฆใใใ่ชๅใฏใกใใใจๅใฃใฆใใใใชใใจ็ขบ่ชใใใฏใใงใใ
ใ้ฃใฎๅ้ใฎ้กใๆๅใซใใงใใฏใใไบบใฏใปใจใใฉใใพใใใใญใ
ใใใใใใ็งใใกใฏ่ชๅ่ช่บซใฎใใจใๅคงๅฅฝใใช็ใ็ฉใชใฎใงใใ
ใคใพใใ็ธๆใไผ่ฉฑใฎไธปๅฝนใซใใฆใ็ธๆใๅใถใใใซ่ฉฑใ่ใใฆใใใใ ใใงใ็ธๆใฏใใใฎไบบใฏ็งใฎใใจใๅใใฃใฆใใใ๏ผใใไธ็ทใซใใฆๆฅฝใใ๏ผใใจๆใใใฟใชใใใฎใใจใๅคงๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใพใใ
ๆฌใฎไธญใงใฏใๅฃฒใ่กใใไผธใณๆฉใใงใใใใไฟ้บใฎๅถๆฅญใใณใ็ดนไปใใใฆใใพใใ
ๅฝผใฏใ่ชๅใฎๅฃฒใไฟ้บใใฉใใ ใ็ด ๆดใใใใใใ็ธๆใฎ้ฝๅใ่ใใใซไธ็ๆธๅฝใขใใผใซใใฆใใพใใใ
ใใใใ่่ ใใใ่ชๅใฎ่ฉฑใฏ2ๅฒใซๆใใฆใ็ธๆใฎ่ฉฑใใฒใใใ่ใใใจใซ้ไธญใใชใใใใจใขใใใคในใใใใใใๅฎ่กใใใจใใใใชใใจๅๅนด้ใงๅถๆฅญใฎๆ็ธพใ5ๅใซ่ทณใญไธใใฃใใฎใงใใ
ใใในใๆ่กใ็ฃจใใใใใ็ธๆใฎ่ฉฑใใ่ใๅใใ็ฃจใใใจใ
ใใใใใใใฏใฉในใงไบบๆฐ่ ใซใชใฃใใใๅ้ใจๆทฑใๅๆ ใ็ฏใใใใใใใใฎๆๅผทใฎ็งๅฏๅ ตๅจใชใฎใงใใ
่ชฐใใๅฎๅฟใใฆ่ฉฑใใใๅฆๅฎใฎใชใๅ ดๆใใไฝใใใ
ใฏใฉในใงใฎ่ฉฑใๅใใ็ญๆดปๅใฎใจใใ่ชๅใฎๆ่ฆใ็บ่กจใใใใจใใฆใๅ้ใใใใใใฏ้ใใจๆใใใใใใชใฎ็ก็ใ ใใใจ่จใใใฆใใพใใๆฒใใใชใฃใใใไบๅบฆใจ็บ่จใใใใชใใจๆใฃใใใใใใจใฏใใใพใใใ๏ผ
ไบบ้ใฏใ่ชๅใๅฆๅฎใใใใใใใใชใใจๆใใจใ็ทๅผตใใฆ้ ญใ็ใฃ็ฝใซใชใใๅฃฐใๅบใชใใชใฃใฆใใพใใพใใ
้ใซใใไฝใ่จใฃใฆใ็ตถๅฏพใซ็ฌใใใใๆใใใใใใชใใใจใใๅฎๅฟใงใใๅ ดๆใงใใใฐใ่ชฐใงใใชใฉใใฏในใใฆใ่ชๅใฎๆใฃใฆใใใใจใใฎใณใฎใณใจ่ฉฑใใใจใใงใใใใใซใชใใพใใ
่่ ใ้ใใฆใใใใใในใใฎ้ใพใใงใฏใใจใฆใ็ด ๆตใชใ3ใคใฎ็ดๆใใใใใพใใ
1ใค็ฎใฎ็ดๆ๏ผใใไบใใฎ่จใใใจใ็ตถๅฏพใซๅฆๅฎใใชใใ
ไผ่ญฐใใฏใฉในใฎ่ฉฑใๅใใงใ่ชฐใใๆ่ฆใ่จใฃใใจใใซใใใใฏ่จใฃใฆใใใใงใใใใฏใใกใ ใใใจใใๅๅฏพใฎ็ฉบๆฐใๆตใใใจใใฟใใชใๅฃใ้ใใใฆใใพใใพใใ
ๅญฆๆ กใฎใในใใจ้ใฃใฆใๆฅๅธธใฎใใใในใใใขใคใใขๅบใใซใฏใใฃใไธใคใฎๆญฃใใๆญฃ่งฃใใใชใใฎใงใฏใใใพใใใ
ๅคงไบใชใฎใฏใใใใใใฎๆ่ฆใๆๆณใใฎใณใฎใณใจๅบใฆใใๆใใ้ฐๅฒๆฐใไฝใใใจใงใใ
ใใฎใใใซใฏใใพใ็ธๆใฎๆ่ฆใใใใใใใใญ๏ผใใจๅใๆญขใใใใจใๅคงๅใงใใ
็นใซใใงใใใใ ใฃใฆใใใฉใใใใใใกใใจใใใใฌใใฃใใช่จ่๏ผ4Dใฏใผใ๏ผใฏใไผ่ฉฑใฎใใๆฐใๅฅชใฃใฆใใพใใฎใงใ็ตถๅฏพใซไฝฟใใชใใใใซๆ่ญใใพใใใใ
2ใค็ฎใฎ็ดๆ๏ผใ็ฌ้กใงใใชใใใ
ไบบใฏ่ชฐใงใใไบบๅใง่ฉฑใใจใใฏๅฟใฎไธญใง็ทๅผตใใฆใใพใใ
ใใใชใจใใ็ฎใฎๅใฎๅ้ใใใซใใซใใใชใใใใใใใใใใจ้ฆใ็ธฆใซๆฏใฃใฆใใชใใใชใใ่ใใฆใใใใใใฉใใงใใใใ๏ผ ใใใ ใใง็ทๅผตใใปใใใฆใ้ญๆณใใใใฃใใใใซในใฉในใฉใจ่ฉฑใ็ถใใใใจใใงใใใใใซใชใใพใใ
ใใชใใใฏใ่จ่ใไฝฟใใใซใ็งใฏใใชใใฎๅณๆนใ ใใใจไผใใใๆ้ซใฎใใฌใผใณใใชใฎใงใใ
3ใค็ฎใฎ็ดๆ๏ผใใใฉในใฎ่จ่ใไฝฟใใ
ไบบใใปใใใใ่ชๅใๆๅใใ่ฉฑใใใใใใใใใ้ ๅผตใใใใใจใๆใใ่ชใฃใใใใใใใในใใฏใ่ใใฆใใๅจใใฎไบบใใกใพใงๅ ๆฐใซใใฆใใใพใใ
้ใซใ่ชฐใใฎๆชๅฃใไธๆบใๅพใๅใใช่จ่ใฏใใใฎๅ ดใฎๅ จๅกใฎใใฏใผใๅฅชใฃใฆใใพใใพใใ
ใๅฆๅฎใใชใใใ็ฌ้กใงใใชใใใใใใฉในใฎ่จ่ใไฝฟใใใ
ใใฎ3ใคใใฟใชใใใๆ่ญใใใ ใใงใใฟใชใใใฎๅจใใซใฏใใคใ็ฌ้กใใใตใใ่ชฐใใๅฎๅฟใใฆใใใในใใๆฅฝใใใๆ้ซใฎ็ฉบ้ใใงใใใใใพใใ
็ธๆใใฉใใฉใ่ฉฑใใใใชใ้ญๆณใฎใใฏใใใฏใๆกๅผต่ฉฑๆณใ
ใ่ใไธๆใๅคงไบใชใฎใฏๅใใฃใใใใฉใใใ ใ ใพใฃใฆ่ใใฆใใใ ใใใไผ่ฉฑใ้ๅใใฆใใพใใใใจๆใไบบใใใใงใใใใ
ใใใงใ็ธๆใ่ชๅใใๅใใงใใใในใใ็ถใใใใชใ้ญๆณใฎใใฏใใใฏใ็ดนไปใใพใใ
ใใใใๆกๅผต่ฉฑๆณ๏ผใใใกใใใใปใ๏ผใใงใใ
ใใใไฝฟใใจใใฟใชใใใไธ็ๆธๅฝใซ้ข็ฝใใใฟใๆขใใชใใฆใใ็ธๆใ่ชๅใฎๅใงใฉใใฉใใ่ฉฑใๅบใใฆใใฃใฆใใใพใใ
ๆกๅผต่ฉฑๆณใซใฏใไฝฟใในใใ5ใคใฎ้ ็ชใใใใใพใใ
ๆๅ๏ผใใใใ๏ผ ็ธๆใฎ่ฉฑใ่ใใใจใใซใใใธใใผ๏ผใใใใใผใ๏ผใใใใใ๏ผใใจใๅฟใใ้ฉใใใๆๅใใใใใๆฐๆใกใๅฃฐใซๅบใใพใใ
ใณใใฏใใตใ ใใฎ10ๅใใใใฎๅคงใใชๆๆ ใ่พผใใใใจใจใ่จ่ใฎ่ชๅฐพใๅฐใไผธใฐใใใจใงใใ
ไพใใฐใใใใชใใงใใใใจ่จใใใใใใใใใชใใงใใใผ๏ผใใจไผธใฐใใๆนใใ้ฉใใฆใใๆฐๆใกใ็ธๆใซใใฃใใใจไผใใใ็ธๆใฎไผ่ฉฑใฎในใคใใใใซใใใจๅ ฅใใใใจใใงใใพใใ
ๅๅพฉ๏ผใฏใใทใ๏ผ ใใใฏใ็ธๆใ่จใฃใๅคงไบใชใญใผใฏใผใใใใฎใพใพ็นฐใ่ฟใใใจใงใใ
ไพใใฐใๅ้ใใๅใไผใฟใฎๆฅใฏใใใฒใผใ ใใใใใ ใใจ่จใฃใใใใใธใใผใใฒใผใ ใใใใใ ๏ผใใจ่ฟใใพใใ
ใใใ ใใงใๅ้ใฏใใใใใใๅฎใฏใญใๆ่ฟๆฐใใใฒใผใ ใ่ฒทใฃใฆใโฆโฆใใจใๆฌกใฎ่ฉฑใใจใฆใใใใใใชใใพใใ
ๅ ฑๆ๏ผใใใใใ๏ผ ็ธๆใฎๆฐๆใกใซๅฏใๆทปใฃใฆใ็่งฃใ็คบใใพใใ
ใใใใฏๅคงๅคใ ใฃใใญใใๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใใญ๏ผใใๆใใใฃใใญใใจใ็ธๆใจๅใ่กจๆ ใใใชใใ่จ่ใใใใพใใ
ใใใใใจใใฏไธ็ทใซๅใณใๆฒใใใจใใฏไธ็ทใซๆฒใใใใจใงใๅฟใฎ่ท้ขใใใฃใจ็ธฎใพใใพใใ
็งฐ่ณ๏ผใใใใใ๏ผ ใ็ด ๆตใ ใญ๏ผใใใใใใ ใญ๏ผใใ้ ๅผตใฃใใใ ใญ๏ผใใจใ็ธๆใฎใใจใๅฟใใใปใใพใใ
ใใใงใๆฎๆฎตใฎ10ๅใฎๆฐๆใกใ่พผใใใคใกใผใธใๅคงๅใงใใ
่ณชๅ๏ผใใคใใ๏ผ ใใใใงใใฉใใชใฃใใฎ๏ผใใใใฃใจ่ฉณใใ่ใใใฆ๏ผใใจใ็ธๆใฎ่ฉฑใฎๅ ใ่ฟฝใใใใ่ณชๅใใใพใใ
่ฏใใฟใคใใณใฐใง่ณชๅใใใใใจใ็ธๆใฏใใใในใใใใฃใจๆฅฝใใใชใใ็ก็ใชใ่ช็ถใซ่ฉฑใ็ถใใใใจใใงใใพใใ
ใใฎใๆๅใปๅๅพฉใปๅ ฑๆใป็งฐ่ณใป่ณชๅใใใใใคใงใ่ช็ถใซไฝฟใใใใใซใใใใใฎ็งๅฏใฎ็ทด็ฟๆนๆณใใใใพใใ
ใใใฏใใใใใฎ้ญๆณใฎ่จ่ใๅฐใใชใกใขใซๆธใใฆใ่ชๅใฎ้จๅฑใฎๆบใใใคใฌใฎๅฃใใพใใฏในใใใฎๅพ ใกๅใ็ป้ขใชใฉใๆฏๆฅๅฟ ใใผใผใฃใจ็บใใๅ ดๆใซ่ฒผใฃใฆใใใใจใงใใ
ๆฏๆฅ็นฐใ่ฟใ็ฎใซใใใใจใงใ้ ญใงใใกใใก่ใใชใใฆใใๅ้ใจใใใในใใใใจใใซ่ช็ถใจๅฃใใๅบใฆใใใใใซใชใใพใใ
ไธๅใใใใใชใ็ฐกๅใชๆนๆณใชใฎใงใใใฒไปๆฅใใ่ฉฆใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใพใไผใใใ๏ผใใจๅ้ใซๆใใใใใใฎ3ใคใฎใณใใ
ใฏใฉในๆฟใใฎใจใใใๆฐใใ็ญใซใชใฃใใจใใใใใซๅ้ใจไปฒ่ฏใใชใใใจใฃใฆใใใฎใณใใใใใพใใ
ใใฎๆฌใงใฏใ่ชฐใจใงใไธ็ฌใงไปฒ่ฏใใชใใใ3ใคใฎๅ ทไฝ็ใชใณใใใๆใใฆใใใฆใใพใใ
ใณใใฎ1ใค็ฎ๏ผใ็ธๆใฎๅๅใ่ฆใใฆใใใใใๅผใถใใจใ
ใฟใชใใใฏ่ชๅใฎๅๅใซใฉใใชๆใใๆใฃใฆใใพใใ๏ผ ๅๅใฏใ็ใพใใใจใใซใ็ถใใใใๆฏใใใใๆๅใซใใใฃใใไธ็ใงไธ็ชๅคงๅใชๅฎ็ฉใงใใ
ใ ใใใใใไบบใฏ่ชๅใฎๅๅใๅผใฐใใใจใๆฌ่ฝ็ใซใจใฆใใใใใใชใใๅฎๅฟๆใ่ฆชใใฟใๆใใใใใซใงใใฆใใพใใ
ๆฐใใๅ้ใจ่ฉฑใใจใใฏใใใ ใใญใใญใใใจ่ฉฑใใใใใฎใงใฏใชใใใใใใกใใใใใฏใใ๏ผใใใใใใใฏใฉใๆใ๏ผใใจใใใใในใใฎไธญใซ็ธๆใฎๅๅใใใใใๆฃใใฐใใใใใซใใพใใใใ
ใใใ ใใงใใไบใใฎๅฟใฎ่ท้ขใฏไธๆฐใซ็ธฎใพใใพใใ
ใพใใ2ๅ็ฎใซไผใฃใใจใใซใๆๅใใใใใใใใใใใซใกใฏ๏ผใใจๅๅใๅผใใงใใใใคใใงใใใใ็ธๆใฏใ่ชๅใฎๅๅใ่ฆใใฆใใฆใใใใใ ๏ผใใจๆๅใใฆใใฟใชใใใฎใใจใใใฃใจๅคงๅฅฝใใซใชใใพใใ
ใณใใฎ2ใค็ฎ๏ผใใใชใใใไธปๅฝนใซใใฆใใใในใใใใใใจ
่ชๅใฐใใใใๅใฏใญใใ็งใใใใจ่ชๅใฎ่ฉฑใฐใใใใฆใใใจใ่ใใฆใใ็ธๆใฏๅฐใ้ๅฑใใฆใใพใใพใใ
ใใใงใฏใชใใใใใชใใจใใใจใๆฌๅฝใซๆฅฝใใใใใใใใใใฎใใใใใจใใใ็ด ๆตใ ใจๆใใชใใจใใใใใซใ็ธๆใไธปๅฝนใซใใ่จ่๏ผ็ธๆ่ปธใฎ่จ่๏ผใใใใใไฝฟใใใใซใใพใใใใ
่ชๅใไธปๅฝนใซใใฆใใใไบบใฎใใจใใๅซใใซใชใไบบใฏใใพใใใ
ใณใใฎ3ใค็ฎ๏ผใใใในใใ็ตถๅฏพใซ็ใไธใใใ3ๅคงใใใใณ่ฉฑ้กใใไฝฟใใใจ
ๅใใฆ่ฉฑใไบบใจไฝใ่ฉฑใใฐใใใๅฐใฃใใจใใฏใๆฌกใฎ3ใคใฎ่ฉฑ้กใๆฏใฃใฆใฟใพใใใใ
โ ใ้ฃใน็ฉใ๏ผ้ฃในใใใจใฏ่ชฐใใๆฏๆฅใใใใจใงใใ
ใๆ่ฟ้ฃในใฆ็พๅณใใใฃใใใฎใฏไฝ๏ผใใใฉใผใกใณใจใซใฌใผใใฉใฃใกใๅฅฝใ๏ผใใชใฉใๆใใๆฅฝใใ่ฉฑใซใชใใใใ่ฉฑ้กใงใใ
โกใๅบ่บซๅฐ๏ผ็ใพใใๅ ดๆใไฝใใงใใใจใใ๏ผใ๏ผๅฐๅ ใฎใ็ฅญใใฎ่ฉฑใใใใ่กใๅ ฌๅใฎ่ฉฑใชใฉใๆๅคใชๅ ฑ้็นใ่ฆใคใใใใฃใใใซใชใใพใใ
โขใใใใใๅ็ฉใ๏ผๅคใใฎไบบใใๅ็ฉใ้ฃผใฃใฆใใใใใใใใฏๅ็ฉใๅคงๅฅฝใใงใใ
ใ็ฌใจ็ซใใฉใฃใกใๅฅฝใ๏ผใใๅ็ฉๅใงไฝใ่ฆใใฎใๅฅฝใ๏ผใใจใใฃใ่ฉฑใฏใใไบใใๅชใใๆฐๆใกใซใชใฃใฆ็ฌ้กใง็ใไธใใใใจใใงใใพใใ
ใใใซใๆฐใใๅ ด้ขใง้ฟใใฆ้ใใชใใ่ชๅทฑ็ดนไปใใซใใณใใใใใพใใ
ใใ ใใใๅฐๅญฆๆ กใใๆฅใพใใใ่ถฃๅณใฏ่ชญๆธใงใใใจ่ชๅใฎ็ตๆญดใใใผใฟใ ใใไผใใ่ชๅทฑ็ดนไปใฏใใใพใๅฟใซๆฎใใพใใใ
ใใใงใฏใชใใใใชใใใฎๆดปๅใใใใใใจๆใฃใใฎใใใไปใใฉใใชใใจใซใฏใฏใฏใฏใใฆใใใฎใใใจใใใใฟใชใใใฎใๅฟใฎไธญใฎ็ฑใๆใใใ่จ่ใซ่พผใใฆไผใใฆใฟใพใใใใ
ๆใใใใใฃใ่จ่ใใใใไบบใฎๅฟใๅใใใใใใฎไบบใจๅ้ใซใชใใใ๏ผใใจๆใใใๆ้ซใฎ่ชๅทฑ็ดนไปใซใชใใฎใงใใ
่ชฐใใใๅซใใใชใใใใซๆฐใใคใใในใ่จ่ใฅใใใ
ใใใในใใซใใใฆใใใใใใฎไบบใซๅฅฝใใใใใจใจๅใใใใใๅฎใฏใ่ชฐใใใๅซใใใชใใใจใใใจใฆใ้่ฆใงใใ
ใชใใชใใใใใในใใฎไธญใงไธๅบฆใงใ็ธๆใซใๅซใชๆใใ ใชใใจใใๅผใใใๅทใๆฎใใฆใใพใใจใใใฎๅพใซใฉใใชใซๅชใใๆฅใใฆใใใใฎๆชใๅฐ่ฑกใๆถใใฎใซใฏใใฎใใใๅชๅใจๆ้ใๅฟ ่ฆใซใชใฃใฆใใพใใใใงใใ
ๅซใใใชใใใใซใใพใ็ตถๅฏพใซใใฃใฆใฏใใใชใใฎใ**ใไฝ่จใชไธ่จใ**ใ่จใใใจใงใใ
ไพใใฐใๅ้ใใ็งใใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใใใฃใใๅคงๅฅฝใใชใใ ๏ผใใจๅฌใใใใซ่ฆใใฆใใใใจใใซใใใใใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใๅ จ็ถๅฏๆใใชใใใ็งใฏๅซใใ ใชใใจใใใใใ่ชๅใฎๅฅฝใฟใในใใฌใผใใซใถใคใใฆใใพใไบบใใใพใใ
่ชๅใฏๆญฃ็ดใซ่จใฃใใคใใใงใใๅคงๅฅฝใใชใใฎใๅฆๅฎใใใๅ้ใฏๆทฑใๅทใคใใๆฒใใๆฐๆใกใซใชใใพใใ
ใใ่ชๅใใใพใๅฅฝใใงใชใใฆใใใใใฃใใใใใกใใใฏใใใๅคงๅฅฝใใชใใ ใญ๏ผใใจใ็ธๆใฎใๅคงๅฅฝใ๏ผใใจใใใใใใผใชๆฐๆใกใซๅฏใๆทปใ่ฟไบใใใฆใใใใฐใ่ชฐใๅทใคใใพใใใ
ไฝใงใใใใงใใๅฟใซๆใฃใ้ใใซๆญฃ็ดใซ่จใใฐใใใจใใใใใงใฏใชใใฎใงใใ
ใพใใ็ธๆใฎ่จใฃใฆใใใใจใ้้ใฃใฆใใใจใใซใใใใชใใฎ่จใฃใฆใใใใจใฏ้้ใฃใฆใใใ๏ผใใจใๆญฃใใๆ่ฆ๏ผๆญฃ่ซ๏ผใในใใฌใผใใซใถใคใใใฎใๆณจๆใๅฟ ่ฆใงใใ
ๆญฃใใใใจใ ใใใจใใฃใฆใ็ๆญฃ้ขใใ็ธๆใใใใตใชใจๅใใคใใฆใใพใใจใ็ธๆใฏๆฅใใใใใชใฃใใใๆๅฐใๅผตใฃใฆใใใใใใช๏ผใใจๆใๅบใใฆใใพใฃใใใใพใใ
ๆญฃใใใใจใ็ธๆใซไผใใใจใใปใฉใใๅคๅ็ใใไฝฟใใพใใใใ
ใๅฎใฏใ็งใๅใฏๅใ้้ใใใใใใกใใฃใฆใใใ ใใฉใญใใจใใใ็งใฎๅ้ใๅใใใใซๆฉใใงใใใใจใใใฃใฆใใใใใใใใพใใใฃใใฟใใใ ใใใจใใใใใซใ่ชๅใจ็ธๆใๅใ็ฎ็ทใซ็ฝฎใใๅชใใๅฏใๆทปใใชใใไผใใฆใใใใฎใงใใ
ใใใใใฐใ็ธๆใ็ด ็ดใซใๆใใฆใใใฆใใใใจใใใจ่ณใๅพใใฆใใใพใใ
ใใใซใ็ธๆใๅนดไธใฎไบบใใ่ชๅใใๅคงไบบใใไบบใ ใใใจใใฃใฆใๆฅใซใชใใชใใใๆ ๅบฆใใจใฃใใใใจใฉใใใชๅฃใฎๅฉใๆนใใใใใใใฎใฏ็ตถๅฏพใซใใใพใใใใ
็ธๆใๅ ็ใงใใๅ้ใงใใใๅบใฎๅบๅกใใใงใใ่ชฐใซๅฏพใใฆใๆ ๅบฆใๅคใใใๅใใใใซไธๅฏงใงๅชใใ่จ่ใฅใใใใงใใไบบใใๆฌๅฝใซใซใใณใใใไฟก้ ผใใใไบบใชใฎใงใใ
ๅญฆๆ กใฎไธญใงใ่ชฐใใฎ้ฐๅฃใๆชๅฃใ่ใใใฆใใใใจใใใใใใใใพใใใ
ใใใชใจใใฏ็ตถๅฏพใซใใฎๆชๅฃใซไนใฃใใใใใใใ็ตฆ้ฃใฎๆ้ใซใชใฃใกใใใ่กใใ๏ผใใชใฉใจใใใใใชใใใฎๅ ดใใ้ขใใใใๅฅใฎๆใใ่ฉฑ้กใซๅคใใใใใฆใใใฌใใฃใใช็ฉบๆฐใใใใฃใจ่ชๅใ้ ใใใ่ณขใใ่บซใซใคใใพใใใใ
ไบบใๅฟๆดใใใใๅฑใฃใใใๅฑใพใใใใใใจใใฎๅคงๅใชๆฐๆใกใ
ๅญฆๆ ก็ๆดปใๅ้้ขไฟใฎไธญใงใ่ฝใก่พผใใงใใๅ้ใๅ ๆฐใฅใใใใจใใใใฐใซใผใๆดปๅใงใตใใฃใฆใใใกใณใใผใซๆณจๆใใใชใใใฐใชใใชใใจใใชใฉใๅฐใ้ฃใใ่ฉฑใๅใใใใชใใใฐใชใใชใๅ ด้ขใใใใพใใ
ใใฎใใใชใจใใใใ็ธๆใฎๆฐๆใกใไธ็ชใซๆใใใใ่ฉฑใๆนใฎ้ญๆณใใๅใ็บๆฎใใพใใ
ใพใใๅ้ใๅคฑๆใใฆใฒใฉใ่ฝใก่พผใใงใใใจใใใใใฃใจๅๅใใซใใธใใฃใใซ่ใใใใ๏ผใใๆฌกใใใใ๏ผใใจใไธๆน็ใซๆใใๅฑใพใใฎใขใใใคในใใใใฎใฏใๅฎใฏ้ๅนๆใซใชใใใจใใใใพใใ
ๆฌๅฝใซๆฉใใงใใไบบใฏใ่งฃๆฑบ็ญใใปใใใฎใงใฏใชใใใใ ใใคใใใฃใ่ชๅใฎๆฐๆใกใๅใใฃใฆใปใใใใจ้กใฃใฆใใใใใงใใ
ใใใชใจใใฏใๅๅใใชใขใใใคในใใใฃใจใใใใฆใใใ ใใฐใซๅฏใๆทปใใใๅคงๅคใ ใฃใใญใใคใใใฃใใใญใใฉใใใใฐใใใใไธ็ทใซ่ใใใใใจๅฃฐใใใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใ่ชๅไธไบบใใใชใใไธ็ทใซ่ใใฆใใใไปฒ้ใใใใใ ใใจๆใใใ ใใงใๅ้ใฎๅฟใฏใใฃใจ่ปฝใใชใใ่ชๅใใ่ช็ถใจใใใใใใไธๅ้ ๅผตใใ๏ผใใจ้กใไธใใใใจใใงใใใใใซใชใใพใใ
ใพใใ่ชฐใใๅฑใพใใจใใซใใไฝฟใใ้ ๅผตใ๏ผใใจใใ่จ่ใใไฝฟใๅใใๅฟ ่ฆใงใใ
ใใงใซไธ็ๆธๅฝใซ้ ๅผตใใใใฆใฏใฟใฏใฟใซใชใฃใฆใใๅ้ใซใ้ ๅผตใ๏ผใใจ่จใใจใใใใไปฅไธใฉใ้ ๅผตใใฐใใใฎโฆโฆใใจ็ธๆใ่ฟฝใ่ฉฐใใฆใใพใใใจใใใใพใใ
ใใใชใจใใฏใใใๅๅใซ้ ๅผตใฃใฆใใใฎใ็ฅใฃใฆใใใใใ ใใใใพใ็ก็ใใใใชใใงใญใใจใไปใพใงใฎๅชๅใ่ชใใฆใญใใใฃใฆใใใใฎใๆ้ซใฎใใฌใผใณใใซใชใใพใใ
ใใใ็ญๆดปๅใชใฉใงๅ้ใๆณจๆใใชใใใฐใชใใชใ๏ผๅฑใ๏ผๅ ด้ขใใใใฐใ็ตถๅฏพใซใๅใฏใใกใชใใคใ ใใๅใฎใใฃใฆใใใจใฏ็ก้งใ ใใจไบบๆ ผใๅฆๅฎใใ่จ่ใไฝฟใฃใฆใฏใใใพใใใ
็ธๆใฎๅญๅจใๅฆๅฎใใใจใ็ธๆใฎ่ชๅทฑ่ฏๅฎๆใฏใใญใใญใซใชใใใใๆฐใฏๅฎๅ จใซๆถใใฆใใพใใพใใ
ๆณจๆใใใจใใปใฉใ็ธๆใธใฎใชในใใฏใ๏ผๆฌๆ๏ผใจใญใใใใ่จ่ใซๅ ฅใใพใใใใ
ใใใคใ็ญใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใฆใๆฌๅฝใซๆ่ฌใใฆใใใใใใ ใไปๅใฎใใฎ้จๅใ ใใฏใใใๅฐใใใใใฆใใใใใใฃใจ่ฏใใชใใจๆใใใ ใ
ใใใใใชใ็ตถๅฏพใซใงใใใจไฟกใใฆใใใใใไธ็ทใซใใไธๅบฆใใฃใฆใฟใใ๏ผใ ใใฎใใใซใ็ธๆใฎไปใพใงใฎ้ ๅผตใใ่ชใใไธใงใใใใชใใชใใงใใใจไฟกใใฆใใใใจใใๆๅพ ใไผใใฆใใใใฎใงใใ
ใใใใใฐใ่จใใใๅ้ใๅซใชๆฐๆใกใซใชใใใใๆๅพ ใซๅฟใใใใใใใซ้ ๅผตใใ๏ผใใจใใใๆฐใใฟใชใใใใใใจใใงใใพใใ
ใใฎๆฌใฎๆๅพใซใฏใๆใๅคงๅใชใ่ฉฑใๆนใฎ็ฉถๆฅตใฎใใฏใใใฏใๆธใใใฆใใพใใ
ใใใฏใ็ฎใฎๅใฎไบบใจ่ฉฑใใจใใซใใใใฎไบบใๅนธใใซใชใใพใใใใซใใจๅฟใฎไธญใง็ฅใใชใใใใใในใใใใใใจใงใใ
ใใในใใฎใใฉใใ ใไธๆใงใใ่จ่ใๅฐใใคใใใฆใใพใฃใฆใใใฟใชใใใ็ธๆใฎๅนธใใๅฟใใ้กใๆฐๆใกใฏใๅฟ ใใใใในใใฎ่กจๆ ใๅฃฐใฎใใผใณใ้ใใฆ็ธๆใซไผใใใพใใ
่ชๅใฎๅนธใใ้กใฃใฆใใใไบบใฎ่จ่ใฏใ่ชฐใฎๅฟใซใๆธฉใใ้ฟใใพใใ
ใใฒใไปๆฅใใๅคงๅฅฝใใชไบบใใกใจใฎใใใในใใๅฟใใๆฅฝใใฟใใฟใใชใใใใใผใซใชใ่ฉฑใๆนใ่ฉฆใใฆใฟใฆใใ ใใใญใ
