Europees

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Europees    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌøroˈpes / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ʏːroˈpes/, /ʏːro(ʊ̯)ˈpeɪ̯s/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /øːroˈpeːs/

Woordafbreking

• Eu·ro·pees

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van Europa met het achtervoegsel -ees

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	Europees	Europeser	Europeest
verbogen	Europese	Europesere	Europeeste
partitief	Europees	Europesers	-

Bijvoeglijk naamwoord

Europees

1. (demoniem) afkomstig van of betreffend het continent Europa of de EU

   • Dit beleid is in strijd met Europese regels. 

   ▸ Ik was aangesteld als een agent van de staat, als een kaderlid, net zoals een Europees kader.

   ▸ Ik heb Aubrey gebeld en kamer 1909 gereserveerd met zijn grote, Europees aandoende woonkamer met uitzicht over het park en 5th Avenue.

   ▸ Als jonge diplomaat had hij na de Eerste Wereldoorlog nog met Lenin onderhandeld over een Europees vredesverdrag, jarenlang leefde hij daarna in Istanbul als schrijver en correspondent, hij was bevriend geraakt met Sigmund Freud en begin jaren dertig was hij als buitenlandadviseur in de kringen van gouverneur Roosevelt terechtgekomen.

Hyponiemen

   

anti-Europees buiten-Europees Centraal-Europees continentaal-Europees Indo-Europees inter-Europees intra-Europees Midden-Europees niet-Europees Noord-Europees Noordwest-Europees on-Europees Oost-Europees pan-Europees pro-Europees trans-Europees West-Europees Zuid-Europees

Afgeleide begrippen

   

Europese achtarm Europese bever Europese bevertje Europese bidsprinkhaan Europese bladvingergekko Europese bootschelp Europese bruine beer Europese bulvleermuis Europese Centrale Bank Europese Commissie Europese donkere bij Europese dwergpalm Europese hanenpoot Europese hoornaar Europese hopbeuk Europese huso Europese Investeringsbank Europese kampioenschappen Europese kanarie Europese krentenboompjes Europese leeuw Europese lork Europese maïsboorder Europese mastodont Europese meerval Europese mierspin Europese moeflon Europese moerasschildpad Europese nawaga Europese nerts Europese nertsje Europese netelboom Europese Ombudsman Europese parlementsleden Europese Raad Europese Rekenkamer Europese rivierkreeft Europese sardine Europese staatsschuldencrisis Europese steur Europese tjitjak Europese treksprinkhaan Europese trollius Europese Unie Europese wandelende tak Europese wilde kat Europese wolf Europese zeebaars Europese zwarte schorpioen Europese zwarte weduwe Europese zwarte weduwen

Verwante begrippen

Demoniemen bij Europa in het Nederlands
inwoner: Europeaan, Europeeër • inwoonster: Europese, Europeaanse • bijvoeglijk: Europees, Europeaans

Vertalingen

    1. afkomstig van of betreffend het continent Europa   

Duits: europäisch (de) Engels: European (en) Frans: européen (fr) Noors: europeisk (no)

Nynorsk: europeisk (nn) Papiaments: Oropeo Spaans: europeo (es) Vietnamees: Âu (vi)

Gangbaarheid

• Het woord Europees staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.