Hankany amin'ny vontoatiny

bangsa

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Bali

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bangsa » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny kawi waṅśa (midika hoe taranaka, taranaka, taranaka mandimby (anglisy: lineage, dynasty, posterity)), avy amin'ny sanskrity वंश (midika hoe taranaka, firazanana, fanangonana (anglisy: offspring, lineage, collection)). Teny iray fiaviana amin'ny bali wangsa.

Anarana iombonana

bangsa

  1. firenena

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“bangsa” in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia], Indonesian island of Bali: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Tambinteny

bangsa

  1. eo ho eo
    • Bangsa dua bulan lagi dia akan lulus
    • Duh Chie, coba ya Kakang nanti disuruh homestay di rumah gue lah bangsa 1-2 bulan. Jadi kalo udah gede nanti dia bisa jadi penunjuk jalan emak-bapaknya yang buta arah itu [...] – Astuti, Irawati, Akhirnyaaa.. Nyi Iteung yang aseli nongol juga, 2012-03-30, Spesialis Angkot, The Share Taxi Specialist, blog comment, Oh Chie, let's have Kakang do a homestay at my house for about 1-2 months. So when he's grown up, he can be a navigator for his easily disoriented parents [...], 27 Martsa 2012
    • "Biar tinggal sisanya tapi mah bangsa tanjakan tiga kali mah kuat.." – Indonesian Broadcasting Commission, Eko Patrio, Deskripsi Pelanggaran, Indonesian Broadcasting Commission, Description of Offense, Teguran Tertulis Kedua Program Siaran "Kampung Sahur Bejo" RCTI, Second Statement of Reprimand for the Broadcasted RCTI Program "Kampung Sahur Bejo", Even if it’s only the rest, but for something like roughly three steep climbs, it’s still strong..., 15 Aogositra 2012

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“bangsa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Anarana iombonana

bangsa

  1. vondron'olona, biby, na zavamaniry mitovy fiaviana sy mitovy toetra
  2. Vondron'olona, indrindra mifototra amin'ny fomba fijerin'izy ireo ny tenany na ny fomba itondrana azy ireo noho ny maha-lahy na maha-vavy azy na ny fironana ara-pananahana
  3. olona ao amin'io vondrona io miaraka
  4. ny fanavahana sy ny fifandraisana eo amin'ireo sokajy ireo, indrindra amin'ny olombelona, ny lahy sy ny vavy
  5. Ny firaisana ara-nofo dia rehefa manao firaisana ara-nofo ny olona, raha tsy hoe misy teny eo alohany manova ny dikany
  6. sokajy, kilasy, na vondrom-piarahamonina misy olona mitovy toetra, toy ny fivavahana na ny firazanana
  7. endriky ny sekta hafa
  8. Vondronà vondrona mifandraika amin'ny fanasokajiana zavamaniry, mipetraka eo anelanelan'ny fianakaviana sy ny kilasy. Anarana ankapobeny ho an'ny fianakaviana izay mitovy ny mpikambana ao aminy
  9. Vondron'olona misaina, indrindra fa ny olona, izay manana tantara, fiaviana, na toetra iraisana
  10. Fianakaviana
  11. voninahitra

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“bangsa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Javaney

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bangsa » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny kawi baṅśa, waṅśa, avy amin'ny sanskrity वंश (soratana hoe vaṃśá) (midika hoe taranaka, firazanana (anglisy: offspring, lineage)), avy amin'ny Endrika:iir-pro *wanćás (midika hoe andry ambony rihana (anglisy: ceiling beam)). Teny iray fiaviana amin'ny javaney angsa sy javaney wangsa.

Anarana iombonana

bangsa

  1. firenena
  2. ny zom-pirenena
  3. kilasy

Fanononana

Tsiahy

  • "bangsa" in Tim Balai Bahasa Yogyakarta, Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa). Kanisius, Yogyakarta
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bangsa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

[Ovay]

Anarana iombonana

bangsa

  1. firenena, vondrom-piarahamonina goavana izay manana sivilizasiôna, fomba amam-panao, zavakanto, fiteny, tantara, fomban-drazana, ary mari-panondroana iraisana, ary koa monina amin'ny faritra misy sisintany mazava
  2. hazakazaka izany:
  3. vondron'olona marobe miavaka amin'ny hafa noho ny toetra mampiavaka azy, toy ny lokon'ny hoditra na ny karazana volo
  4. vondron'olona marobe miavaka amin'ny hafa noho ny lova iraisana, ny foko na ny vondrona ara-poko
  5. ny maha-lahy na maha-vavy
  6. toerana ambony na laza

Fanononana

  • (Johor-Riau) IPA(key): /ˈbaŋsə/ [ˈban.sə]
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -ms, -sə, -ə
  • (Baku) IPA(key): /ˈbaŋsa/ [ˈban.sa]
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -ms, -sa, -a
  • Hyphenation: bang‧sa

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“bangsa” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

  • Edi Sedyawati; Ellya Iswati; Kusparyati Boedhijono; Dyah Widjajanti D. (1994) Kosakata Bahasa Sanskerta dalam Bahasa Melayu Masa Kini, Jakarta, Indonesia: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, →ISBN, page 21
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bangsa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Siyama

[Ovay]

Anarana iombonana

bangsa

  1. vondrona iray

Tsiahy

Sondanesa

[Ovay]

Anarana iombonana

bangsa

  1. firenena

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

bangsa

  1. firenena

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bangsa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=bangsa&oldid=37650214"