ordo

Anglisy

Anarana iombonana

ordo

1. fehezanteny mozika naorina avy amin'ny fehezanteny iray na maromaro amin'ny fomba iray ary mifarana amin'ny fiatoana
2. fikambanana sivily na orinasa manana ambaratonga ambony
3. sokajy ao amin'ny fanasokajiana ny zavamananaina, laharana ambany classis ary ambonin'ny familia
4. tetiandro mamaritra ny lamesa sy ny ôfisialy izay tokony hankalazaina isan'andro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ordo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Anarana iombonana

ordo

1. baiko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ordo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

ordo

1. baiko
2. vorona mihinana voa, avy amin'ny fianakavian'ny vorona mpihira

Famakiana fanampiny

“ordo” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ordo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Mpamaritra

ordo

1. zavatra maloto
2. zavatra ratsy tarehy, mahatsiravina, tsy mety miendrika

Tsiahy

• Accademia della Crusca (Endrika:glossary 1961), “ordo”, in Grande dizionario della lingua italiana (in Italian), volume {{{1}}}, Endrika:R:it:GDLI/link
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ordo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

ordo

1. andian-dahatsoratra, fandaharana, na filaharana, tsipika, laharana, na andian-dahatsoratra
2. ny fibaikoana, ny kapiteny, ny jeneraly
3. ny kilasy, ny toerana, ny toe-javatra, ny laharana
4. ny laharan'ny miaramila, tarika, tafika, orinasa
5. vondrona na vondron'olona mitovy saranga, saranga, toerana, na laharana ("vir senatorii ordinis")

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈoːr.doː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈɔr.d̪o]

Famakiana fanampiny

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • chronology: temporum ratio, descriptio, ordo
    
  • to narrate events in the order of their occurrence: res temporum ordine servato narrare
    
  • to detail the whole history of an affair: ordine narrare, quomodo res gesta sit
    
  • the order of words: ordo verborum (Or. 63. 214)
    
  • the alphabet: litterarum ordo
    
  • to arrange in alphabetical order: ad litteram or litterarum ordine digerere
    
  • the senatorial order: ordo senatorius (amplissimus)
    
  • the equestrian order; the knights: ordo equester (splendidissimus)
    
  • people of every rank and age: homines omnium ordinum et aetatum
    
  • with close ranks; with ranks in disorder: confertis, solutis ordinibus
    
  • in open order: raris ordinibus
    
  • to fight in open order: laxatis (opp. confertis) ordinibus pugnare
    
  • (ambiguous) to systematise, classify a thing: in ordinem redigere aliquid
    
  • (ambiguous) to observe the chronological order of events: temporum ordinem servare
    
  • (ambiguous) to keep the ranks: ordines servare (B. G. 4. 26)
    
  • (ambiguous) to break the ranks: ordines turbare, perrumpere
    
• Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• ordo in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016
• William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ordo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)