出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
- 指事。「禾／木」（穀物）の茎の部分に印を加えたもの。「わら」を意味する漢語｛䅀 /*rat/｝を表す字。[字源 1]仮借して「えらぶ」を意味する漢語｛揀 /*krˤ[a]nʔ/｝や、「てがみ」を意味する漢語｛簡 /*krˤ[a]nʔ/｝に用いる。
- 「束」と同じく物を縛った形で、「えり分けて束ねる」「選別してまとめる」の意味を表現するために「束」に二点を加えて区別したものという説[字源 2]や「熏」の略体という説[字源 3]があるが根拠に乏しい説である。
- ↑ 裘錫圭《甲骨文中所見的商代農業》『裘錫圭學術文集 甲骨文巻』 復旦大學出版社、2012年、第233頁。
程浩「釋甲骨文中的“柬”字」『出土文獻研究』第十八輯、中西書局、2020年、第36~42頁。
- ↑ 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、512~513頁。
- ↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、1530~1532頁。
字典掲載
| 康熙字典 |
520ページ, 19文字目 |
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) |
14655 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) |
4933 |
| 角川大字源 (1992) |
4109 |
| 講談社新大字典 (1993) |
6889 |
| 大漢語林 (1992) |
5004 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) |
908ページ, 14文字目 |
| 漢語大字典 (1986–1989) |
2巻、1179ページ、4文字目 |
| 廣州話袖珍字典 (1986) |
1474 |
| Matthews' Chinese-English Dictionary (1975) |
845 |
| The Student's Cantonese-English Dictionary (1947) |
974 |
