之一

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: zhī yī

  注音符号: ㄓ ㄧ

  ウェード式: chih¹ i¹

  国語ローマ字: jy i

  通用拼音: jhih yi

  IPA(?): /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ i⁵⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: ji¹ yat¹

  イェール式: jī yāt

  粤拼: zi¹ jat¹

  教院式: dzi¹ jat¹

  広東拼音方案: ji¹ yed¹

  IPA(?): /t͡siː⁵⁵ jɐt̚⁵/

  • 台山語:

  台山粤拼 (ウィクショナリー式): zi¹ yit²

  IPA(?): /t͡si³³ jit̚⁵⁵/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: chṳ̂-yit

  客家話拼音: zii^ˊ id^ˋ

  hpy: zi¹ yid⁵

  IPA(?): /t͡sɨ²⁴ it̚²/

  • 南四県腔:

  白話字: chṳ̂-yit

  客家話拼音: zii^ˊ (r)id^ˋ

  IPA(?): /t͡sɨ²⁴ (j)it̚²/

  • 梅県語:

  梅県拼音: zi¹ yid⁵

  IPA(?): /t͡sz̩⁴⁴⁻³⁵ it̚¹/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ¹tsy ⁷iq

  通用呉語拼音: tsy¹ ih⁴

  ウィクショナリー式翻字: ¹tsr ⁴iq

  IPA (上海): /t͡sz̩⁴⁴  iɪʔ⁵⁵/

後置詞

之 一

1. ～の一（ひと）つ。
   • 有下列情形之一的，禁止结婚

     Yǒu xiàliè qíngxíng zhī yī de, jìnzhǐ jiéhūn.

     以下の状況の一つでもある場合は、結婚を禁止する。

     — 中华人民共和国婚姻法第七条