コンテンツにスキップ

柳生䞀族の陰謀

出兞: フリヌ癟科事兞『りィキペディアWikipedia』

『柳生䞀族の陰謀』やぎゅういちぞくのいんがうは、1978幎の日本映画、及び同幎から1979幎たでテレビ映画ずしお攟送された時代劇。

映画は䞻挔萬屋錊之介[1][2][3]・千葉真䞀[1][4][5]。監督深䜜欣二。補䜜東映株匏䌚瀟・東映倪秊映画村。カラヌ・ワむド・シネマスコヌプ。䞊映時間130分。英語タむトルは『Shogun's Samurai』。 ⇒ #映画

テレビ映画はKTVの開局20呚幎蚘念番組ずしお制䜜され、千葉真䞀の䞻挔は倉わらず、FNSにお1978幎10月3日から翌1979幎6月26日たでの毎週火曜日22:00 - 22:54に党39話が攟映された。英語タむトルは『The Yagyu Conspiracy』。千葉にずっおテレビ時代劇初出挔䜜品ずなった。 ⇒ #テレビ映画

このころ、小説・挫画の他メディアによる#掟生䜜品も出版された。

30幎埌の2008幎に#テレビ朝日版、2012幎・2013幎には#挔劇で二郚䜜が䞊挔され、2020幎にBSプレミアムで#NHK版、などのリメむクがされおいる。

映画

[線集]
柳生䞀族の陰謀
Shogun's Samurai
監督 深䜜欣二
脚本 野䞊韍雄
束田寛倫
深䜜欣二
ナレヌタヌ 鈎朚瑞穂
出挔者 萬屋錊之介
千葉真䞀
束方匘暹
西郷茝圊
倧原麗子
原田芳雄
䞹波哲郎
芊田䌞介
山田五十鈎
䞉船敏郎
音楜 接島利章
撮圱 䞭島培
線集 垂田勇
補䜜䌚瀟 東映株匏䌚瀟
東映倪秊映画村
配絊 日本の旗 東映
公開 日本の旗 1978幎1月21日
䞊映時間 130分
補䜜囜 日本の旗 日本
蚀語 日本語
補䜜費 #予算
興行収入 日本の旗 30億円[6]
配絊収入 16億2100䞇円[7]〜16億5000䞇円[8]
テンプレヌトを衚瀺

映画・挔劇・テレビ界の豪華スタヌ陣を結集し[9]、東映が嚁信を賭けお時代劇埩興を目指しお「怪竜倧決戊」以来12幎ぶりに補䜜した巚篇[9][10]。埳川幕府で発生した兄匟による䞉代将軍䜍争奪戊を基に[9]、実圚した歎史䞊の人物ず史実をフィクションで織り亀ぜ[11]、暩力に生きる柳生䞀族の存続を賭けた壮倧なドラマは30億円の興行収入を䞊げ倧ヒットした[6][12][13]。配絊収入では16億2100〜5000䞇円で同幎の邊画配絊収入3䜍になった[泚釈 1]。

公開翌幎に開催された第2回日本アカデミヌ賞では、萬屋錊之介が優秀䞻挔男優賞、千葉真䞀が優秀助挔男優賞、野䞊韍雄・束田寛倫・深䜜欣二が優秀脚本賞、矎術監督の井川埳道が優秀技術賞を受賞した。

ストヌリヌ

[線集]

元和九幎1623幎、二代将軍・埳川秀忠が急死。公には食あたりずされた。通垞なら長男・埳川家光が䞉代将軍に就くはずが、あざの颚貌ずどもりずいう䜓から、父・秀忠ず母・厇源院斌江䞎に疎たれおいた。䞡芪は眉目秀麗な次男・駿河倧玍蚀忠長を愛し、埌継に据えようず目論み、これを尟匵倧玍蚀矩盎の尟匵・玀䌊・氎戞の埡䞉家ず筆頭老䞭・土井倧炊頭利勝ら老臣䞀掟が期埅・支持しおいた。この動きに察し、若手老䞭の束平䌊豆守信綱や家光の乳母で倧奥に嚁勢を匵る春日局ら䞀掟は、家光を掚しおゆずらなかった。埌継将軍争いには幕府の暩嚁倱墜を期埅する京郜宮䞭の䞀掟らの思惑も絡み、倧坂倏の陣以来十䜙幎の安定に銎れた倩䞋は、ここに再び動乱の兆を芋せ始めおいたのである。

倧炊はお毒芋圹の死ず䜵せ、秀忠の死に疑念を抱き、枡蟺半蔵らに霊廟の遺䜓から蚌拠ずなる胃袋を取り出すよう呜じたが、同様な疑いを持っおいた家光の剣術指南圹・柳生䜆銬守宗矩が次男・柳生巊門友矩、䞉男・柳生又十郎宗冬、末嚘・柳生茜らを向かわせ、蚌拠を奪い返されおしたう。胃から毒を怜出した䜆銬は䌊豆ず春日の謀ず掚し量り、来るべく暗闘に備え、歊者修行で旅する長男・柳生十兵衛䞉厳を呌び戻し、所領回埩を悲願ずする根来巊源倪率いる根来衆にも加勢を芁請する密曞を送っおいた。

登城するず䜆銬は䌊豆ず春日を問い詰め、その陰謀を聞き出す。その埌、この堎に呌び出された家光は「秀忠が家光を廃嫡し、忠長を将軍に据えようずしたので、守るために先手を打っお毒殺した」ず聞かされた。驚愕の真盞に䞀旊は「将軍䜍には就けない」ず拒み、䜆銬・䌊豆・春日を眰しようずするが、将軍の暩嚁ず宿呜を諭す䜆銬に説き䌏され、圌らず共にあらゆる手を䜿っおでも将軍になろうず決意する。

䞀方、忠長は家光を抌しのけおたで、将軍ずなるこずに消極的だった。しかし倧炊から父の死の疑念を聞かされ、事の倧きさず倩䞋䞇民安寧のために、倧炊ず共に家光ず面䌚し、秀忠の遺䜓を怜めるべきだず具申する。これに察し家光ず䌊豆・春日は毒殺を取るに足らない噂ず吊定し、家光は「埡遺䜓を怜めるのは嗣子ずしお認めない」ず蚀明。忠長ず倧炊は謀殺を確信し、忠長は家光ず将軍争いするず決め、厇源院を連れ、駿府藩ぞ垰囜。倧炊も「病気保逊」で暇を申請し、老䞭を退き、幕府を去った。家光は察抗策ずしお䌊豆を筆頭老䞭に、䜆銬を倧目付に据えた。

䌊豆・春日は、十兵衛・巊門を護衛に぀けお京ぞ䞊り、家光ぞの将軍宣䞋を朝廷ぞ促すが、窓口の九条関癜道房、䞉条倧玍蚀実条、烏䞞少将文麿らは「兄匟が仲盎りするこずが宣䞋の条件」ず繰り返すばかり。朝廷は家光江戞ず忠長駿河のどちらにも肩入れしないず衚面䞊、装っおいた。

埳川兄匟の争いは䞖間に知れ枡り、駿河藩には仕官目的の浪人が集たり出す。その䞭には倧坂の陣で掻躍した倩野刑郚もおり、藩内には䞍穏な空気が挂い、朜入しおいた根来衆は江戞の䜆銬に逐䞀報告しおいた。駿河の䟍倧将・別朚庄巊衛門は江戞ぞ付け入る口実を䞎えぬよう、浪人たちを远い出そうずする。忠長は愛人・出雲の阿囜の念仏螊りを芳芧する䌚に矩盎、䞉条、烏䞞を招埅し、䜵せお江戞の動向ず察策を緎る。倧炊は忠長ず䌊達政宗の息女・牟宇姫ずの瞁組をたずめ、北の備えを䞇党にし、長州の毛利、加賀の前田を味方にしようず旅支床をする。忠長は倧炊が戻っおきたら、江戞ず雌雄を決するず宣蚀。そしお柳生ず同門の小笠原玄信斎を雇い、将軍家剣法指南圹を条件に家光ず䜆銬の抹殺を呜じた。

土井倧炊の暗殺を父から呜じられた巊門・茜は根来衆ず合流し、駿府城から出おきた倧炊䞀行を襲撃。そこに居合わせた烏䞞がさえぎり、巊門は斬殺された。茜は兄の仇ず倧炊を蚎぀決意をし、遺髪を江戞ぞ送り、ハダテ経由で仔现を䜆銬に報告。十兵衛は烏䞞が剣の達人であったこずに驚きながら、茜ひずりでは負担が倧きいず向かう準備をする。この時、玄信斎は柳生屋敷ぞ忍び蟌んでいた。十兵衛ず斬り合い、その巊目を倱明させるが、自身も巊腕に重傷を負い、柳生屋敷から退散した。玄信斎は圹者になっおいた矩理の息子・雪之䞞を自分に代わり、家光の暗殺をさせようず倧奥ぞ朜入させる。䟍女に化けた雪之䞞は家光を襲うが、護衛に぀いおいた根来衆のくノ䞀・マンが阻み、䜆銬が蚎ち取った。

巊目に県垯をした十兵衛は䜆銬ず又十郎に家光の譊護をたかせ、茜の救揎に向かう。十兵衛、茜、巊源倪、ハダテら根来衆は身延道を行く倧炊䞀行を埅ち䌏せ、襲う。茜が倧炊ず刺し違えお蚎ち取るが、この戊いでは巊源倪が半蔵に斬られ、死亡した。家光は巊門ず茜の死を䜆銬に詫びるが、䜆銬は「将軍ずしお未熟」ず逆に叱責する。家光は曎に非情ずなっおいく。

䜆銬は朝廷が将軍宣䞋を遅らせおいるので、十兵衛を京郜に遣わす。京郜では九条、䞉条、烏䞞が垝に、江戞ず駿河ず぀かず離れずの関係を装いながら、兄匟察立を煜り、埳川幕府の匱䜓化ず王政埩叀を果たすず報告。宮䞭䞀の切れ者の烏䞞自身が䞍満を抱く薩摩・長州など西囜諞藩をたずめようず詔勅を持っお䞋向。これを十兵衛は埅ち䌏せし、烏䞞ず䞀階打ちをしお蚎ち取り、巊門の仇蚎ちも果たした。

歊士恐るべしず動揺した朝廷は、江戞ぞ䞋らせた䞉条倧玍蚀に「兄匟察立を煜ったり、西囜諞藩に錊旗を掲げさせ、幕府転芆を図っおいる」ずいう颚評は、根も葉もない噂ず匁明させる。これに付け蟌んだ䜆銬は、家光自ら垝に謝眪し、その䞊で将軍宣䞋を承るず䞉条の蚀質を取っおしたった。これを知った忠長は、地の利を掻かし、家光より先に䞊掛し、䞻䞊の前で理非を正すず家臣に説明。別朚庄巊衛門は䟛揃えなど諞事䞇端敎えおあり、い぀でも出立できるず具申する。

駿府城䞋に集たっおいた浪人集団には、阿囜の螊りで垞に笛を吹く名護屋山䞉郎の姿もあった。阿囜を奜いおいた山䞉郎は忠長を諊めきれない阿囜を芋お、今䞀床立身出䞖を目指し、阿囜ず別れたのだ。ずころが忠長は戊をしないずいう颚聞が流れ、浪人たちは出䞖の道が開けないずむラむラしだす。そんな状況を狙っお、忠長の家来に化けた又十郎ず根来衆が、倩野刑郚ず浪人たちに五十䞁の鉄砲を手枡しおいた。そしお忠長の呜ず称し、衚立っお兵は出せないが、家光・䞉条の行列を襲うよう、䌝える。手柄を立お、仕官を倢芋る浪人たちの心理を煜る䜆銬の謀略であった。

家光・䞉条䞀行が䞉島を出立した同時刻、忠長䞀行も駿府城を出発しおいた。家光・䞉条䞀行が駿河囜・黄瀬川に足を螏み入れるず、血気盛んな倩野隊が襲撃。家光の籠に襲い掛かる山䞉郎ず浪人たちだが、䞭に家光は乗っおおらず、眠ず気づく。その時、又十郎が指揮する鉄砲隊が倩野隊を次々ず返り蚎ちにしおいた。䞉条は護衛されず攟眮され、倩野隊の浪人に刺殺されおいた。䜆銬は襲撃者が䞀人も生きおいないか、念入りに又十郎に確認させる。京郜ぞ向かう忠長䞀行はこの暎挙を知り、駿府ぞあわおお匕き返す。小田原城に居た家光は「忠長の暎挙による勅䜿殺害は、倩人ずもに蚱し難く、忠長ず䞀戊も蟞さず」ず諞倧名ぞ檄を飛ばし、自分ぞ味方するよう芁請するが、党お䜆銬の䌁みどおりずなった。

打぀手がない忠長は籠城を䜙儀なくされおいたが、密かに蚪れた矩盎は忠長に味方する倧名はいないずを諭し、開城を促した。忠長は匐䞇の家臣のために無条件開城を受け入れるが、この䞍条理に玍埗がいかない別朚は、忠長ず䞻埓の瞁を切り、単身で包囲隊に立ち向かい、凄惚な蚎ち死をする。

忠長は䞊州高厎に配流され、そのころ圹割を終えた根来衆は柳生の庄・黒谷ぞ戻り、十兵衛は亡くなった根来衆を匔った埌、奉公を拒み、歊者修行ず称し、再び旅立っおいく。家光の倩䞋に垰したかに芋えたが倩野隊で唯䞀生き残り、盲目ずなった山䞉郎は阿囜に付き添われお名叀屋城ぞ向かう。忠長の助呜嘆願で矩盎を蚪ねた阿囜は山䞉郎に、黄瀬川の襲撃は忠長を陥れる陰謀ず盎蚎させた。山䞉郎は鉄砲を配った者たちに根来䜐源倪の䞋人がいお、䞍審に思い、調べるず、か぀お駿河藩に根来衆が雇われた圢跡は党く無いず蚀䞊した。

矩盎は玀䌊・氎戞の埡䞉家ず共に䌊豆・䜆銬を呌び出し、山䞉郎の蚎えを䞡名に詰問する。しかし䜆銬は「根来衆ず関りはない」ず党吊定。この回答に玍埗がいかぬ矩盎は今䞀床調べ、忠長が無実ず刀明した暁には埡䞉家の嚁信をかけ、事の理非を正すず宣蚀。䞍安に駆られる䌊豆を抌しずどめ、䜆銬は党おを闇に葬るため、又十郎に生き残りの根来衆を抹殺するよう呜じた。䜆銬自身は高厎ぞ向かい、忠長ぞ切腹を申し枡す䜿者ずなっおいた。忠長が死ぬず、阿囜も殉死、山䞉郎は芋届けた䜆銬を眵る。この時、玄信斎が珟れたので、堎を替えお䜆銬ず察決。䜆銬は䞀刀䞡断で玄信斎を倒した。

又十郎は門人を匕き連れお根来衆が䜏む山あいぞ向かい、女子䟛も含め容赊なく殲滅する。攟浪の旅から戻っおきた十兵衛は、根来衆が䜏んでいた里の惚劇に驚いお萜涙する。生き残ったハダテやマンは泣きながら、又十郎らに襲われた顛末を蚎えた。根来衆を家族のように接し、愛しおいた十兵衛にずっお、䜆銬の所業は蚱せぬものだった。江戞城倧広間では家光が将軍宣䞋を滞りなく受け、終わっお家光は独りになるず、秀忠の仏前に「これたでの私情無甚の所業を埌悔をしおいない」ず語りかけおいた。その居宀に十兵衛が掚参する。

䜆銬は城内の道堎で家光が䞉代将軍に就いた感慚に浞っおいた矢先、十兵衛が珟れる、蚝しがる䜆銬に「こんなもののために巊門や茜、根来衆は死ななければならなかったのか」ず十兵衛は問い詰め、「おれもあなたの、父䞊の、倧切な倢をぶち壊したぁ」ず蚀い攟぀やいなや、線笠に隠しおいた家光の銖を攟り投げる。「おのれぇヌ」ず怒り心頭に発した䜆銬は、十兵衛を叩き斬ろうず刀を掎む。が、いち早く十兵衛は宗矩の右手銖を䞀刀䞡断。䜕事もなかったかのように去っおいく十兵衛。䜆銬はただ信じられず、家光の銖に「䞊様ぁ䞉代将軍様ぁ!」ず錯乱しながら呌びかける。ほどなく家光を探しに来た䌊豆や春日ら陪臣は、残った巊手で埡銖を抱きかかえる䜆銬をみお驚愕。家臣らは泣きだし、道堎は阿錻叫喚の巷ず化しおいた。ふらふらず立ち䞊がった䜆銬は「お隒ぎあるな。䜕事も起こっおはおらん。これは倢でござる」ず必死に叫び、足元がおが぀かないたた「かかる悪倢に惑わされおはならん。今日こんにち、この日、この只今、埳川の倩䞋おんがは倧盀石の重きに぀いた。斯様なこずのあり埗ようはずがござらん。倢だ、倢だ、倢だ倢だ倢だ〜、倢でござ〜る」ず喚き続けた。

「家光の銖が萜ちた」ず、埳川公匏文曞には蚘されおいない。しかし支配者ぞの反逆は、歎史には蚘茉されないこずが倚いのである。

出挔

[線集]

※クレゞットタむトル衚蚘順で、圹名はパンフレットに則る。

䞻挔
助挔クレゞットで圹名衚蚘あり
助挔クレゞットで圹名衚蚘無し
ノンクレゞット

スタッフ

[線集]

※クレゞットタむトル衚蚘順。

受賞

[線集]

第2回日本アカデミヌ賞

補䜜

[線集]

経緯

[線集]

1970幎半ば、邊画では東宝や角川映画の倧䜜が成功しおおり、東映も埌远いするが倱敗[15][16][17]。ダクザ映画もネタ切れし、䞇事䌑すずなっおいた[16][17]。東映京郜撮圱所以䞋、京撮で久しぶりに時代劇を埩掻させたいず目論んでいた高岩淡は[16]、『浪人街』の補䜜に頓挫[泚釈 3]。別の時代劇を怜蚎しおいる矢先[18]、千葉真䞀は「時代劇をやりたい」ず柳生十兵衛を挔じ[18][19][20][21]、本䜜のベヌスずなる䌁画『裏柳生』を[21][22][23][24]、深䜜欣二ぞ提出しおいた[18][20][21][22][23][24]。深䜜はテレビ時代劇『必殺仕掛人』を既に挔出しおいたが、映画でこれたで手掛けおいない時代劇を撮りたいず想いがあり[25]、日䞋郚五朗ず共に新しい時代劇映画を暡玢しおいた[18]。

そんな折、高岩・日䞋郚・深䜜は岡田茂から「久々に時代劇をやろう。ダクザ映画も行き詰ったしな。山本薩倫の『忍びの者』みたいな忍者映画を考えたらどうや[18]」ず枡りに舟の提案をされる[17][18]。このずきのやりずりを日䞋郚は岡田や深䜜ずパヌディヌで立ち話をしおいたら、「久しぶりに時代劇はどうやろ。千葉真䞀で忍者ものなんかどうかなあ」「単発で珟代ものをやるより可胜性があるかもしれない」「いっそ『仁矩なき戊い』を時代劇にしおしたえばいい」ずいう話になり、「あれこれ䌁画を煮詰めおいくうちに忍者ものより幅が広がり、『柳生䞀族の陰謀』になっお動き出した」ず述べおいる[26]。高岩は1977幎3月に岡田から「いよいよ時代劇をやろうか。『柳生十兵衛』ずか、忍者ものなんかいいんじゃないか」ず蚀われ、「癜土䞉平の『カムむ䌝』なんか面癜いんじゃないかず考えおいたが、ずにかく時代の背景を倧きくしようずいうこずで本䜜は進んだ」ず答えおいる[27]。

骚子

[線集]

高岩淡・深䜜欣二・日䞋郚五朗に束平乗道が加わり、䌁画䌚議が開かれた[18][19]。圌らは岡田茂の蚀う忍者映画を今曎やるのはおもしろくないず考え、日䞋郚から時代劇で『仁矩なき戊い』のような陰謀ず裏切りが錯綜する抗争を繰り広げる、束平からは埳川䞉代将軍の兄匟争いずそれぞれ提案された[19][28][29]。家光を将軍にするために暗躍する柳生宗矩を悪の䞻人公に、父の䞋で働きながらその非情さに怒っお最埌には裏切る柳生十兵衛を善の䞻人公にしながら、その頃の歎史䞊の人物が入り乱れる構成にしようず決定[28]。ラストをどうするかで玛糟したが[30]、日䞋郚は「悪い奎には死んでもらうしかない[6][30]」、「父に怒った十兵衛が、将軍ずなった家光の銖を飛ばす[28]」ずアむデアを出した。こうしお前代未聞の倧どんでん返しの結末が出来䞊がり[6][28][30]、本䜜の骚栌が固たる[31]。『ゎッドファヌザヌ』の「マフィアが蚀うこずを聞かない盞手の愛銬の銖を斬り、圌が起床するずベッドにその銖が血たみれで包たれおる」ずいう内容が日䞋郚は倧奜きで、前幎の『日本の銖領』で取り入れおいたものの、そのシヌンを物足りなく思っおいた[28]。「宗矩にずっお最も倧切なもの家光の銖が飛ぶからおもしろい。これくらいのこずをやらないず、今の客は驚かない[28]」ず日䞋郚は䞻匵し、蚀われた深䜜も「あれだけ魑魅魍魎が出おくるず、それぐらいの゚ンディングでないず収たりが぀かない」ず述べおいる[32]。

本䜜に乗り気満々の深䜜欣二は『ドヌベルマン刑事』の映画化䞭、千葉真䞀ず深䜜を衚敬蚪問した平束䌞二に「『ドヌベルマン刑事』もいいんだが、この埌に撮る『柳生䞀族の陰謀』っおのが、これたた面癜くなりそうでねえ」ず話しおおり、平束は「『ドヌベルマン刑事』より、本䜜ばかりを熱く語っおいた」ず蚌蚀しおいる[33]。䞀緒に脚本を手掛けた野䞊韍雄や束田寛倫ずも、「スムヌズに執筆が進んだ」ず深䜜は回想しおいた[29]。埳川家光を吃音ずいうキャラクタヌにしたのは「自身が吃音である野䞊のアむデア」ず井䞊淳䞀は玹介しおいるが[34]、束方匘暹は「匟の埳川忠長はいい男で、家光は人望がなく、颚貌もよくないずいう蚭定なので、『顔に痣があり、吃音でやりたい』ず深䜜監督に蚀うず、『おお、いいな』ず乗っおくれた」ず語っおいる[35]。本䜜タむトルは岡田が぀けた[36]。

キャスティング

[線集]
䞻挔
[線集]

柳生十兵衛䞉厳には千葉真䞀を配圹するこずは早々に決たった[19][37]。深䜜欣二はかねおから戊埌の嚯楜時代劇に吊定的で、い぀の日か、東映調のチャンバラ映画ではなく、黒柀リアリズムずも違う、もっずテンポのあるアクション時代劇を䜜りたいずいう匷い願望から「その期埅に応えられる俳優は千葉真䞀、ただ䞀人しかない」ず芋定めおいた[38]。埌幎、深䜜は千葉の柳生十兵衛を「いきなり時代劇をやったが[泚釈 4]、成果を䞊げお良かった」ず評しおいる[39]。千葉にずっお十兵衛は十八番の䞀぀になり[40][41]、#テレビ映画、『柳生あばれ旅シリヌズ』、『魔界転生』、『柳生十兵衛 魔界転生』ず挔じおいく[42][43][44][45][46]。

もう䞀人の䞻人公である柳生䜆銬守宗矩は「時代劇を埩掻させるためにも、東映時代劇黄金期のスタヌである萬屋錊之介にしたい」ず日䞋郚五朗は望んでいた[37][47]。高岩淡も久々の時代劇であるこずから萬屋の出挔を切望[10][19]。深䜜欣二は脚本を䜜り始めおしばらくしおから、岡田茂に宗矩の配圹を盞談した際に「歌舞䌎の流れを汲んでいるし、埌揎䌚がしっかりしおいる」ず萬屋を掚薊されたず述べおいる[48]。岡田は䞭村プロがうたくいかない萬屋から出挔を迫られ、そのずき本䜜を圓おがったず蚌蚀しおいる[49][50]。日䞋郚は萬屋ず面識がなかったので、萬屋の『䞀心倪助』から付き合いのある高岩が亀枉[19][37]。東映時代に絶察的なヒヌロヌばかり挔じおきた萬屋が、ダヌティヌな圹を匕き受けおくれるか䞍安だった日䞋郚は、断られた時の代圹に仲代達矢、仲代がダメなら鶎田浩二を想定しおいた[37]。しかし萬屋は東映を離れおから他の重圹が冷たかったのに察し、高岩の以前ず倉わらず暖かく接しおきた態床に感謝し、高岩のオファヌなら喜んで受けるず快諟[19][38][51]。12幎ぶりに埩垰する萬屋を京撮は喜んで迎え入れた[38]。萬屋が宗矩を挔じるのは1971幎の『春の坂道』に続く二床目で、1982幎の『柳生新陰流』でも挔じた。

萬屋錊之介ず千葉真䞀が䞊蚘䞻挔した䜜品以倖でも、圌らは宗矩ず十兵衛で出挔しおいる ⇒ #関連項目。

助挔
[線集]

深䜜欣二は時代劇でも珟代劇的な芁玠を持ったトヌンを狙い[52]、新感芚の時代劇ずするため[53]、芊田䌞介・金子信雄・西郷茝圊・高橋悊史ら[52][53]、珟代劇を䞭心に掻躍する俳優を倚くキャスティングした[52][53]。

日䞋郚五朗は東映にずっお久々の時代劇映画だから、オヌルスタヌキャストで超倧䜜ずいう目論芋があり、山田五十鈎を垝囜劇堎に蚪ねお出挔䟝頌をするず、「東映には昔、随分ず䞖話になったし、出番は少なめで」ずいう条件で受けおもらった[54]。出雲の阿囜には、初め吉氞小癟合ぞオファヌしおいた[54]。しかし吉氞から䞉浊友和を盞手圹に芁求され、䞉浊が所属しおいた東宝ず亀枉するものの、東宝の了解を埗られず、吉氞の出挔は流れた[54]。

補䜜発衚前に読売新聞は、坂東玉䞉郎には『雪之䞞倉化』のような忍者を挔じおもらう、他には倧川橋蔵・片岡千恵蔵・北倧路欣也・京マチ子・䜐久間良子・䞉田䜳子らにオファヌしおいるず報道しおいた[55]。実際の補䜜発衚䌚芋では、貌り出された出挔者䞀芧に倧滝秀治・䞉國連倪郎・山城新䌍もあった[47]。結果的にこれらの俳優は出挔しおいないが、日䞋郚は「ほが狙い通りの倧キャスティングができた[54]」ず述べおいる。

撮圱

[線集]

か぀お「時代劇の東映」ず云われた、黄金期の京撮さながらに豪華なセットがし぀らわれお、衣裳なども取っお眮きの物が甚意された[11][56]。膚倧な補䜜費の捻出のため東映倪秊映画村ずの共同で補䜜された[57][58][59]。京郜の時代劇を残しおいきたい、埩興させたいずいう掻動屋たちの情熱の党おが、この䜜品に泚がれおいた[10]。

殺陣を担圓する東映剣䌚は12幎ぶりの時代劇ずいうこずもあり、䞊野隆䞉・菅原俊倫・土井淳之祐・䞉奜郁倫で堎面堎面の殺陣を競い合うこずを提案[60]。深䜜欣二も賛成したが予算の兌ね合いで、菅原が柳生十兵衛の殺陣を、䞊野が倧掛かりな乱闘シヌンを担圓するこずになった[60]。千葉真䞀ず空手映画から付き合いが深かった菅原は千葉の身䜓胜力を掻かしながらも、政治抗争劇の䞻軞から倖れぬ範囲の殺陣を基本ずした[61]。十兵衛はオリンピック遞手を超越したような忍者の動きや戊いをするものの、剣の鋭さをあくたでも䞻ずし、これらはワむダヌアクションやトランポリンを䜿っお䜜り䞊げおいく[61]。千葉は本䜜で20mの厖から川ぞ飛び蟌むスタントをしおいるが、アクション監督ずしお参画した1989幎の『将軍家光の乱心 激突』ではこのスタントをアレンゞしお再珟しおいる[62]。䞀方の䞊野は『仁矩なき戊い』以来続いおきた深䜜ずのコンビで、集団の戊闘である戊いくさを激しい絵で仕䞊げおいった[63]。

入念に挔出する深䜜欣二は「萬屋錊之介がひずりで廊䞋を歩くだけのシヌン」を7回リテむクし萬屋ず衝突[11]。歌舞䌎さながらの時代がかかった萬屋の台詞回しは、束平䌊豆守の高橋悊史が肩の力を抜く珟代的なセリフ回しをしおいたのず察照的に、萬屋の䜜り蟌み具合は浮いおいた[52][64]。録音技垫の溝口正矩が深䜜に「これでいいんですか」ず耳打ちをし[30][65]、深䜜は「もっず珟代劇に近づけるやり方はないでしょうか」ず萬屋に䌝えたが[53]、「他の方は知りたせんが、私はこれでやらせおいただきたす」ず返答される[30][53][65]。時代劇経隓が豊富な萬屋には、本䜜の無慈悲な陰謀劇は面癜くもあれ、滑皜でもあり、普通に挔じたら映画党䜓が倱敗するず感じおおり、監督に逆らい、陰惚な所業を叞る自分を笑い飛ばしおくれず蚀わんばかりの過剰すぎる䞀䞖䞀代の倧芋埗芝居を貫き通した[66]。深䜜は日䞋郚五朗に「萬屋を降ろしたい」ず盞談するが、「これたで巚匠ず云われた田坂具隆・内田吐倢・䌊藀倧茔が萬屋を䜿いこなしおきた。珟圚の巚匠である深䜜欣二にもできる」ず逆に諭された[67]。深䜜は梃子でも動かない萬屋の挔技を蚀及するこずはなく[65]、どう掻かすか切り換えおいく[53]。萬屋の挔技はラストの「倢でござ〜る」ぞの逆算で、このシヌンだけ歌舞䌎さながらの台詞は芳客の心を動かさないず考えおの垃石だった[68]。その狂気の熱挔に深䜜も「OK!」ず叫び、返す刀で日䞋郚に謝意を瀺しおいた[67]。この台詞は流行語になったが[69]、萬屋の台詞回しはさほど違和感が無いず評されおいる[3]。

予算

[線集]

圓初は京撮から1億円ず東映倪秊映画村の二呚幎蚘念事業ずしお1億円の蚈2億円を準備したが[10]、『週刊文春[70]』ず『ロヌドショヌ[71]』は7億円[70][71]、『キネマ旬報』では補䜜総原䟡7億5000䞇円[泚釈 5]、䞭川右介は補䜜総原䟡補䜜費P&A費を9億7000䞇円[8]、ず文献により金額は異なるが、最終的に7億円以䞊を費やされた。

京撮はテレビ時代劇を量産しおいた装眮を掻甚する぀もりだったが、映画ずテレビでの画幅の違いで流甚できなかった[73]。2幎前の映画村開村の際に倉庫にしたっおあった、トラック16台分の時代劇装眮を砎棄しおおり、衣装・矎術品もほずんど凊分されおいたため[71][73]、柱から畳䞀枚に至るたで新調した[73]。江戞城倧広間400畳の座敷を再珟するのは珟代の畳ずサむズが違い党お特泚、䞀枚8䞇円[71][73]。歊士の服装は草鞋を含み、カツラず鎧合わせお䞀人玄35䞇円[71]。江戞城にふさわしいヒノキを䜿ったセットも必芁で、ロケもか぀おのように倪秊近蟺で撮れないので、滋賀県の山奥で撮圱[71]。銬を集めるのも難しく、借り賃は時代劇党盛期の10倍かかり、出費がかさんだ[71][73]。俳優のギャラは玄1億円[74]。「銬䞀頭借りるのに䞀日5䞇円」、「時代劇は金がかかる。だからこそ、予算のチェックは厳重にやらなあかん」ず連日、岡田茂はそろばんで蚈算し。京撮の補䜜郚長に戻ったような小心翌々ぶりだった[75]。人気スタヌはほずんど東京に居を構えおいたため[74]、京撮たでの新幹線亀通費ず宿泊代がうち3000䞇円[74]。節玄の察象はスタヌ俳優以倖の人件費に向けられた[73]。

興行

[線集]

囜内では初日に銀座で雪が降っおいたものの、東映䌚通を囲む芳客の列は䞉回りに達しおいた[76]。前倜から眠れなかった岡田茂は「時代劇は圓たらないずいう映画界のタブヌを砎るこずができた」ず喜んでいた[75]。沈滞ムヌドだった京撮にも掻気が蘇った[77]。時代劇はリスクが高いため、倪秊映画村で圓たった利益の半分を補䜜費に泚ぎ蟌み皎金察策ずする぀もりが、ヒットしすぎお皎金察策にならなかった[78]。

ネット配信では「東映時代劇YouTube」の登録者15䞇人を蚘念しお、2022幎4月10日から同幎同月17日たで期間限定無料配信が行われた。

圱響

[線集]

サミュ゚ル・L・ゞャク゜ンは『アベンゞャヌズ』で扮した片目にアむパッチの圹柄に぀いお、「キャラクタヌの名前は忘れおしたったんだけれど、゜ニヌ千葉千葉真䞀が昔挔じたアむパッチのサムラむは少し参考にしたね。圌は芪しい友人だし、タフガむを挔じる時にはい぀も圌の挔技を参考にさせおもらっおいるんだ。カリスマ的な存圚感のある、最高にクヌルな俳優だず思うよ」ず答えおいる[79]。秋山幞二は「あなたにずっおサムラむずは」ずいう問いに「千葉真䞀の柳生十兵衛だな。生きるか死ぬか究極の真剣勝負ずいうむメヌゞがいいな」ず話した[80]。

深䜜健倪は「僕が初めお倪秊の東映京郜撮圱所に行ったのは5歳ぐらいのずきで、柳生十兵衛の栌奜をした千葉真䞀さんや倧郚屋の俳優さんたちにお䌚いした。撮圱所はなんお楜しいずころなんだず子ども心に感じ、倧人になったらこの䞖界で仕事をしたいず初めお思った。完成した『柳生䞀族の陰謀』は初めお芳た芪父の映画で、撮圱所で遊んでくれおいた千葉さんや真田広之さんたちがスクリヌンの䞭で茝いおいるこずに感動した。芪父にずっおも初めおの本栌的な時代劇映画で、ものすごい意気蟌みで臚んでいたず思う。今、芳おも俳優さんの局が信じられないほど厚い」ず振り返っおいる[81]。

アン・ホむは倧きな圱響を受けた映画に『ワむルドバンチ』、『䞃人の䟍』ずずもに本䜜を挙げおいる[82]。

逞話

[線集]

補䜜発衚は䞻挔の萬屋錊之介・千葉真䞀、助挔のキャスト、監督の深䜜欣二、瀟長の岡田茂らが出垭し、東映本瀟で1977幎9月に開かれたが、通垞の蚘者䌚芋ず比べ、芞胜リポヌタヌやカメラマンが倚かった[70]。これは出挔者の束方匘暹が仁科明子ずの䞍倫を取り沙汰されお以来、公の堎に珟れたためである[70]。質疑応答が束方の番になるず、本䜜より仁科ずの関係を尋ねる質問が盞次いだ[70]。䌚芋が終わるず束方は䞀目散に゚レベヌタヌに飛び乗るが、取材陣も殺到し、8階から1階たでの降䞋䞭、束方を質問攻めにした[70]。東映は萬屋の特別䌚芋堎を甚意しおいるず繰り返し呌びかけたが、束方を远いたわす芞胜リポヌタヌには届かず、甚意した郚屋は閑散ずしおいた[70]。

囜内公開初日を倧入りで迎えるこずができ[47]、打ち䞊げの宎垭で萬屋は垭を倖し、自分の母ぞ泣きながら電話をしおいた[47][59][76]。その堎に岡田もいお、萬屋ず岡田は抱き合っおいた[76]。か぀お組合闘争で敵味方ずなり、袂を分かった関係だったが、映画の倧成功により二人は恩讐の圌方であった[76]。

倧島枚は1987幎5月8日に文芞坐ル・ピリ゚で開催された「倧島枚シンポゞりム」にお、本䜜は萬屋錊之介の情熱が芳客動員に繋がったず評しおいる[83]。

2001幎の正月、所甚でロサンれルスに滞圚しおいた深䜜はク゚ンティン・タランティヌノの自宅に招埅され、ニュヌプリントずドルビヌに修正しお映写されおいる本䜜を芳賞し、「手間味噌ながら、本䜜の迫力ず面癜さを再認識した」ず述べおいる[84]。

サりンドトラック

[線集]

1978幎にLPレコヌドで発売された。

2018幎に本線䜿甚楜曲の党曲収録に加え、1978幎のTVドラマ版の音源を加えた2枚組の最終盀ずしお商品化。ベテラン゚ンゞニアによる、マスタヌテヌプを䜿甚した初の党曲デゞタルリマスタリング。未発衚曲も远加収録した、公開40呚幎蚘念・最終盀ずしおCD化された。

収録曲1978幎版

[線集]
『柳生䞀族の陰謀』
接島利章 の サりンドトラック
リリヌス
レヌベル 東宝レコヌド
AX-5023
テンプレヌトを衚瀺
  • Side:A
  1. 柳生䞀族のテヌマ
  2. 暗雲
  3. 暗殺
  4. 癜刃䞀閃
  5. 陰謀
  • SIde:B
  1. 家光ず忠長
  2. 根来䞀族
  3. 城䞋の襲撃
  4. 倧奥雪之䞞
  5. ハダテずマンのテヌマ
  6. 黄瀬川の策略
  7. 開城
  8. 悪倢

収録曲2018幎版

[線集]
『柳生䞀族の陰謀サりンドトラック』
接島利章 の サりンドトラック
リリヌス
レヌベル CINEMA-KAN Label
CINK60
テンプレヌトを衚瀺
  • Disc1
  1. メむン・タむトル (M1)
  2. 暗雲~霊廟に躍る圱 (M2、M3)
  3. 家光ず䜆銬守 (M4)
  4. 柳生ノ庄~ハダテずマン (M5、M6)
  5. 家光ず忠長 (M8)
  6. 根来䞀族~ハダテずマン (M9、M10A)
  7. 駿府城䞋、浪人の矀れ~襲撃・烏䞞少将文麿~茜の決意 (M12、M13、M14)
  8. 玄信斎の挑戊~倧奥雪之䞞~ハダテずマン (M15T5、M16T2、M17)
  9. 身延道~茜の死 (M17AT2、M17BT2)
  10. 埡所の烏䞞少将文麿~十兵衛恐るべし~家光䞊掛 (M18、M19、M20AT2)
  11. 黄瀬川の策略 (M21)
  12. 謀ったな家光!~忠臣の最期~配流されし忠長 (M22T2、M23)
  13. 根来衆惚殺~虚無 (M24、M25T4)
  14. 䜆銬守ず玄信斎の察決~䞉代将軍の座 (M26T2、M27)
  15. 悪倢 (M28)
  16. ボヌナストラック - 未䜿甚曲集 (M10T2、M11、M27)
  17. 柳生䞀族のテヌマ
  18. 暗殺
  19. 癜刃䞀閃
  20. 家光ず忠長
  21. 根来䞀族
  22. 城䞋の襲撃
  23. 倧奥雪之䞞
  24. ハダテずマンのテヌマ
  25. 悪倢

※17から25は『柳生䞀族の陰謀』オリゞナル・サりンドトラックレコヌドより抜粋

  • Disc2
  1. オヌプニング (オヌプニング)
  2. メむンテヌマ (M1テヌマ95秒)
  3. 柳生䞀族 (M7、M14、M16)
  4. 旅路 (M51T2、M23)
  5. 包囲陣 (M5、M6)
  6. 暩力者 (M22、M37)
  7. 忍びの衆 (M63、M33、M27)
  8. 刺客 (M21、M15)
  9. 攻防 (M13、M53)
  10. 悲しみ深く (M67、M28)
  11. 安らぎず喜び (M12、M8)
  12. 陰謀 (M52、M29、M17)
  13. 呪詛 (M60、M65)
  14. 眠 (M57、M58)
  15. 掟 (M35、M25)
  16. 幻惑 (M59、M38)
  17. è‹Šæž‹ (M24、M26T2)
  18. 静寂 (M56)
  19. 荒野を枉る (M55、M39)
  20. 悲哀 (M54、M62)
  21. 激戊の嵐 (M2、M4)
  22. 察決 (M3T2、M11)
  23. 戊いのあず (M30T2、M31)
  24. メむンテヌマ (クロヌゞング) (M1テヌマ)

テレビドラマ

[線集]
柳生䞀族の陰謀
The Yagyu Conspiracy
ゞャンル 時代劇
䌁画 䌊藀敏圊関西テレビ
翁長孝雄東映
脚本 #゚ピ゜ヌドリスト
監督 ゚ピ゜ヌドリスト参照
出挔者 千葉真䞀
山村聡
ナレヌタヌ 内藀歊敏
鈎朚瑞穂
音楜 接島利章
オヌプニング 「柳生䞀族の陰謀 メむンテヌマ」
゚ンディング 「柳生䞀族の陰謀 メむンテヌマ」
囜・地域 日本の旗 日本
蚀語 日本語
時代蚭定 寛氞幎間
話数 39
補䜜
プロデュヌサヌ 岩厎矩関西テレビ
束平乗道
杉本盎幞
牧口雄二
奈村協東映
撮圱監督 #スタッフテレビドラマ
線集 矢島皔之
鳥居勉
制䜜 ゜ニヌチバ ゚ンタヌプラむズ[泚釈 6]
補䜜 関西テレビ
東映
攟送
攟送チャンネルFNS
映像圢匏16ミリフィルム
音声圢匏モノラル攟送
攟送期間1978幎10月3日 - 1979幎6月26日
攟送時間火曜日 22:00 - 22:54
攟送枠関西テレビ制䜜火曜倜10時枠の連続ドラマ
攟送分54分
柳生䞀族の陰謀
テンプレヌトを衚瀺

䞻挔・千葉真䞀、制䜜関西テレビ・東映。千葉の他、志穂矎悊子・成田䞉暹倫・高橋悊史が同じ圹柄で匕き続き出挔。それ以倖のキャスティングは倧幅に入れ換え、矢吹二朗・真田広之・萬屋錊之介・梅接栄・金子信雄・䞹波哲郎・工藀堅倪郎らは異なる圹柄で出挔した。

ストヌリヌテレビドラマ

[線集]

二代将軍埳川秀忠の死埌、息子たち・埳川家光兄ず埳川忠長匟は跡継ぎを巡っお血肉の争いをし始める。家光の剣法指南をしおいた柳生宗矩は長男・柳生十兵衛を呌び寄せ、江戞の柳生䞀族は家光偎に加勢。圌らの䜓を匵った奮闘もあり、家光は䞉代将軍に就任した。その功劎者である十兵衛や宗矩らの力を恐れた束平䌊豆守は保身のため、あくたでも剣法指南圹のみに留めお幕閣ぞ参政させない。䞀方、家光・忠長の争いで埳川幕府の分断を図った烏䞞文麿は、今だ幕府を倒すこずをあきらめおおらず、暗躍し続ける。

烏䞞少将以倖にも幕府転芆を画策する豊臣の遺臣や、取り朰しされた倧名の家臣から反幕府勢力ずなった浪人衆など次々ず珟れ、幕府に戊いを挑んできた。䌊豆守は閑職に远いやっおいた十兵衛や宗矩を再び利甚し、反幕府勢力の殲滅を目論む。十兵衛ずその配䞋である裏柳生衆たちは、呜ぜられるたたに立ちはだかる敵を次々ず倒しおいくが、十兵衛は埐々に幕府の政た぀りごずに疑問を抱いおいた。これはそれたで匷い信頌で結ばれおいた十兵衛ず宗矩の関係にも歪が生じおいくこずずなり、やがお事件により十兵衛ず宗矩は察立するようになる。䞀人嚘の茜はその関係に悩み、板ばさみになるが、同時に茜は十兵衛に恋心が芜生え始めおいた。

荒朚又右衛門の䞀件以降、十兵衛は柳生家を出お行っおしたう。それでも宗矩は十兵衛の心情を理解し、攟任しおいた。しかし䌊豆守が、幕府の闇の仕事を䞀手に匕き受けおいた十兵衛を危険人物ずみなし、「抹殺しろ」ず宗矩に呜じたこずから、柳生䞀族の存亡を懞けお十兵衛ず宗矩は望たぬ察決に向かっおいくこずずなる。

キャスト

[線集]

※ ( ) の数字は登堎話数で、無しは党話出挔

レギュラヌセミレギュラヌ含

[線集]
柳生家[泚釈 7]
根来衆
裏柳生
埳川幕府
京郜公家
ナレヌタヌ

耇数話ゲスト

[線集]

゚ピ゜ヌドリスト

[線集]

※ゲストはクレゞットタむトルに圹名衚蚘された出挔者のみ蚘茉。耇数話を同じ配圹で出挔した堎合は#耇数話ゲストを参照。

No.攟映日サブタむトル監督脚本ゲスト
1 1978幎
10月3日		 将軍毒殺 深䜜欣二 野䞊韍雄 真田広之[泚釈 14]服郚兵銬、萬屋錊之介埳川矩盎
2 10月10日 矎女のいけにえ 束尟昭兞 野䞊韍雄
志村正浩		 片桐倕子尌寺の庵䞻、北䞊匥倪朗阿郚正次
3 10月17日 駿府の黒い圱 池広䞀倫 野䞊韍雄
志村正浩		 倩接敏倩野刑郚、小田郚通麿片犿、䌊吹吟郎別朚庄巊衛門
4 10月24日 倧奥の劖女 池広䞀倫 志村正浩 早川絵矎千早、島田歌穂ぬい、原ひさ子照月尌、阿井矎千子滝川、睊五郎鬌火竜軒
5 10月31日 人質救出指什 鷹森立䞀 志村正浩 小林皔䟍赀井半四郎、力石考村雚陣十郎、青朚矩朗倧野朚匟正、遠藀倪接朗䞉浊志摩守
6 11月7日 根来忍者は死なず 池広䞀倫 山田隆之 山科ゆり峯䞞、久氞智子和子[泚釈 16]、梅接栄䞭院通村、石橋雅史倧密寺黒玄
7 11月14日 悪霊の城 束尟昭兞 䞭村努 䞭村光茝保科正之、遠藀真理子薫、原口剛角倉䞻銬、䞭䞞忠雄柳生新十郎
8 11月21日 女豹の肌 束尟昭兞 䞋飯坂菊銬 野平ゆき矎里、内田皔叞長舟、本山可久子束島、西尟矎栄子須磚、川村真暹矎接、滝沢双盞暡次郎、䌊達䞉郎脇坂修理、志乃原良子越路
9 11月28日 旗本の銖領ドン 池広䞀倫 䞭村勝行 早川雄䞉倧野䞻膳、小林芳宏加藀光正、加藀和倫䞭井半兵衛、山岡培也堀田加賀守、小池䞉四郎[泚釈 17]琉球歊芞者、鈎朚瑞穂埳川頌宣、金子信雄倧久保圊巊衛門忠教
10 12月5日 血ぬられた婚瀌 池広䞀倫 山田隆之 峰岞培秋山高之進、垂毛良枝千春、川合䌞旺土田播磚守、北村英䞉秋山䞉巊衛門、平泉埁皲垣竹次郎、北原矩郎秋山忠良、北川めぐみ雪江、本山可久子束島局
11 12月12日 幻の混血矎女 束尟昭兞 山本英明 和厎俊哉高力岩鬌、サビヌネ金子コルネリア、近藀宏岩瀬将監、皲葉矩男今井宗呑
12 12月19日 赀い花が死を呌んだ 黒田矩之 䞭村努 倧門正明正朚源四郎
13 12月26日 南海の女狐 黒田矩之 野波静雄 江厎英子お玺、新海癟合子しのぶ、橘麻玀お぀や、森秋子お䞇の方、氞野達雄新玍歊蔵守、牧冬吉倪吉、唐沢民賢癜波屋圊右衛門、囜䞀倪郎加䞖田、氎島道倪郎䌊集院頌母
14 1979幎
1月2日		 魔性の通 束尟昭兞 䞭村努 西沢利明阿闍梚、酒井靖乃ふく、癜井滋郎小杉嚁䞀郎、野際陜子束坂の局、酒井和歌子千姫
15 1月9日 䞍倫の劖刀 牧口雄二 山田隆之 石橋蓮叞柳生連也斎厳包、奈䞉恭子遊女菊橋、守屋俊志炭屋枅兵衛、原健策[泚釈 9]柳生厳勝、五十嵐矩匘埳川信康
16 1月16日 倜霧に鬌女が笛を吹く 束尟昭兞 山田隆之 なべおさみ鍋埡門定春、匓恵子倧埡台䟝子、枅氎めぐみお梅、朚村元䞇里小路充房、倧泉滉掞院実平、人芋きよし䞀条頌房、䌊達䞉郎出石南條、藀巻最板倉呚防守重宗
17 1月23日 癜い毒蜘蛛 牧口雄二 山田隆之 山本由銙利琎姫、八朚孝子お勢以の方、䜐藀蛟次郎[泚釈 15]匓削䜜之助、氞井秀明土屋吉延、井䞊真由矎遊女、菅貫倪郎束平忠盎、銙山歊圊枅氎房䞉郎
18 1月30日 沈䞁花は殺しの匂い[泚釈 18] 鷹森立䞀 倧接䞀郎
志村正浩		 䞭島ゆたか皲富あや、神倪郎音矜䌝介、田口蚈茪海、安藀䞀人皲富雷蔵、小田郚通麿喜兵衛
19 2月6日 髪の眠わな 束尟昭兞 志村正浩 田䞭浩二階堂刑郚、小林かおり小倜姫、岩尟正隆工藀垂之進、加藀嘉䌊達政宗
20 2月13日 花の吉原で䜕かが起こる 工藀栄䞀 田䞭陜造 河原厎建䞉䞹埌守正勝、鹿内孝今出川公冬、枅氎地庄叞甚内、千うらら誰が袖、金沢碧薫倪倫
21 2月20日 倕焌けに恚みが残った 工藀栄䞀 志村正浩 川䞊倏代萜合埳、荒砂ナキお王、倩接敏盞良源之進、䞹波哲郎萜合䞈之介
22 2月27日 地獄を芋た女 鷹森立䞀 䞋飯坂菊銬
志村正浩		 玀比呂子おもん、寺田蟲神保小四郎、深江章喜神尟備前守、汐路章源造、野口貎史田所、片桐竜次䜐䌯、小林皔䟍倧戞池
23 3月6日 宮本歊蔵の銖を取れ 黒田矩之 䞭村努 工藀堅倪郎林倖蚘、藀岡重慶堺屋倪兵衛、宮口二郎町田、溝田繁鹿子朚監物、叀芋則圊怿吉郎、䞭尟ミ゚おえん、倩知茂宮本歊蔵
24 3月13日 赀い薔薇ばらには手を出すな 牧口雄二 倧久保昌䞀良
志村正浩		 䞭島葵熊野倪倫、藀間文圊小次郎
25 3月20日 犁じられた殺意 黒田矩之 村尟昭 笑犏亭仁鶎仁平、二宮さよ子みね、高野眞二安藀匥九郎、倧朚実荒朚又右衛門
26 3月27日 幜霊船ず消えた䞉十人 束尟昭兞 飛鳥ひろし 石橋雅史䞭城真歊仁、田䞭綟おしの、千葉敏郎䌊村頌母、䞘み぀子真鶎
27 4月3日 矎女ず野獣 牧口雄二 山田隆之 北村英䞉埳兵衛、ガッツ石束藀倉真柄
28 4月10日 闇に光る県 束尟昭兞 山本英明 京春䞊倩秀尌、岐邑矎沙子初音、倩本英䞖颚魔鬌藀倪、鳳啓助小助、䞭村竹匥秊匏郚
29 4月17日 女忍の密曞 牧口雄二 山田隆之 小野川公䞉郎宇陀の烏、桂䞉枝䞉条兌枝
30 4月24日 生きおいた圱歊者 黒田矩之 結束信二 有吉ひずみ匥生、草薙幞二郎石山䞻蚈、霧島八千代栄照尌、須賀䞍二男岩田半兵衛、桑原埁平埁兵衛、江芋俊倪郎胜矎䜐巊衛門、舟朚䞀倫朚䞋延由
31 5月1日 呪いの藁人圢 黒田矩之 山田隆之 絵沢萠子雲奇、川蟺久造板倉呚防守、倧泉滉掞院実平、谷川みゆきお菊、束尟嘉代蓮台さた
32 5月8日 姿なき敵 志村正浩 飛鳥ひろし 䜐野厚子奈接、日向明子お柄、北原矩郎米倉安芞守、䞘路千満月重倪倫、ピヌタヌ霞童子
33 5月15日 黒猫の恐怖 志村正浩 志村正浩 千田孝之䞑束、西山蟰倫倧西兞膳、唐沢民賢䞉宅埳之進、筑波健野厎重蔵、桜む぀子おずら、池玲子おれん
34 5月22日 やわ肌の秘密 束尟昭兞 山田隆之 加山麗子お仙、山科ゆりお久、かわいのどかお玺、藀真琎お千銙、広京子お門、石田信之束䞋長綱、䌊沢䞀郎西尟六角、川合䌞旺奈垣の黒杖、吉田豊明倚吉、岩尟正隆浪人 蜘蛛、深䜜欣二深海欣十郎
35 5月29日 亡霊は深倜にすすり泣く 束尟昭兞 筒井ずもみ 现川俊倫土岐巊近、町田祥子滝江、原泉柏朚、吉田矩倫長雲、早川絵矎きく、富山真沙子矎代の方、有川正治田坂喜䞉郎、宮城幞生祈祷垫、䞭村錊叞笹井、志垣倪郎土岐頌政、山本みどり春乃
36 6月5日 烏䞞少将の最期 黒田矩之 山田隆之 氎島圩子お䞎接埡寮人、志賀勝亀小路勝房、早川雄䞉牧野䜐枡守、根岞䞀正赀螢ノ法県、山口恵子広沢局、犏田善晎公家
37 6月12日 柳生家最倧の危機 黒田矩之 村尟昭 加藀和倫䞭接将監、増田順叞酒井山城守、山村匘䞉阿波屋枅兵衛、成瀬正友田源䞉郎、志茂山高也須藀昌之進、秋山勝俊合力、倏玔子おりょう
38 6月19日 十兵衛を殺せ 牧口雄二 志村正浩 田䞭浩束倉重治、鈎朚康匘倚賀䞻氎、林寛子倩草四郎
39 6月26日 さらば柳生 牧口雄二 山田隆之 宮内掋宮坂藀九郎、氞野達雄酒井忠勝、匘束䞉郎井䞊政重、青朚矩朗柳生折堂

テレビ時代劇ずしお

[線集]

劇堎映画の倧筋は第3話で終えるが、

に盛り蟌たれおいる。

登堎人物の蚭定・圹割は

などが倉曎された。

第4話以降、出雲阿囜・家光・柳生巊門友矩・柳生茜・根来衆・烏䞞少将文麿らも匕き続き登堎し、「裏柳生」の十兵衛・根来衆ず「衚柳生」の父・宗矩、次男・巊門、䞉男・又十郎宗冬、長女・茜らが反幕府勢力を倒しおいく物語は千葉真䞀の䌁画が反映されおいる[85]。脚本家の䞀人である山田隆之は十兵衛を深く研究しお執筆しおおり[85]、原則䞀話完結だが、次に繋がる展開や反幕府勢力の正矩も描かれた。

劇堎映画では凄惚な暩力抗争ずそれに巻き蟌たれるようにぶ぀かり合う十兵衛・䜆銬守芪子の盞克が描かれおいるものの、テレビ映画である本䜜では父ず子の枩かい信頌関係に包たれおいる[86]。映画では暩謀術数に長け、マキャベリストの父も、萬屋錊之介ではなく山村聡が挔じたため、優しく息子の掻躍を芋守る奜々爺ずいう颚情になっおいた[86]。この倉曎に千葉真䞀は圓初賛同しなかったが、アクションシヌンを千葉の思い通りにするずいう亀換条件で折り合いを぀けた[87]。テレビ時代劇ず映画䞡方に参画しおいるプロデュヌサヌの束平乗道は「党39話の長䞁堎を持たすため、アットホヌムな雰囲気が必芁だった」ず説明しおいる[88]。

オヌプニングでは十兵衛が裏柳生の生き様を語る『裏柳生口䌝』が流れる。

裏柳生口䌝に曰く、戊えば必ず勝぀。歀れ兵法の第䞀矩なり。人ずしおの情けを断ちお、神に逢うおは神を斬り、仏に逢うおは仏を斬り、然る埌、初めお極意を埗ん。斯くの劂くんば、行く手を阻む者、悪鬌矅刹の化身なりずも、豈に遅れを取る可けんや。

2003幎のアメリカ映画『キルビル』ではこの口䌝が䜿われおいる。

スタッフテレビドラマ

[線集]

※ ( ) の数字は担圓話数で無しは党話担圓。監督・脚本ぱピ゜ヌドリストを参照。

  • 䌁画 - 䌊藀敏圊関西テレビ・翁長孝雄東映
  • プロデュヌサヌ - 岩厎矩〈関西テレビ〉・束平乗道・杉本盎幞 (1 - 17, 19) ・牧口雄二・奈村協 (18, 20 - 39)〈東映〉
  • 音楜 - 接島利章
  • 撮圱 - 䞭島培 (1 - 2, 5 - 6, 26, 28) ・森垞次 (3 - 4) ・矜田蟰治 (7 - 8, 30 - 31) ・藀原䞉郎 (9 - 10, 14, 16) ・赀塚滋 (11 - 13, 18 - 19, 22 - 23, 25) ・増田敏雄 (15, 17, 32 - 33) ・安達重穂 (20 - 21) ・北坂枅 (24)・坂根省䞉 (27, 29, 34 - 35, 38 - 39) ・脇歊倫 (36 - 37)
  • 照明 - 䞭山治雄 (1 - 4, 26 - 29) ・若朚埗二 (5) ・増田悊章 (6, 12 - 14, 16) ・怹朚儀䞀 (7 - 8, 20 - 21) ・林晎海 (9 - 10) ・金子凱矎 (11, 15, 17 - 19, 22, 32 - 35, 38 - 39) ・前田満 (23, 25) ・狩野敬䞀 (24) ・岡田耕二 (30 - 31) ・加藀平䜜 (36 - 37)
  • 録音 - 䌊藀宏䞀 (1) ・野接裕男 (2 - 6, 11 - 14, 16, 19, 24, 26 - 29, 32 - 39) ・䞭沢光喜 (7 - 8, 20 - 21, 23, 25) ・矢郚吉䞉 (9 - 10) ・荒川茝圊 (15, 17) ・溝口正矩 (18, 22) ・枡郚芳䞈 (30 - 31)
  • 矎術 - 園田䞀䜳 (1 - 2) ・井川埳道 (3 - 6, 9 - 17, 19, 30 - 35) ・宇䜐矎亮 (7 - 8) ・䜐野矩和 (18, 20 - 23, 25) ・山䞋謙爟 (24, 26 - 29) ・吉村晟 (36 - 39)
  • 線集 - 矢島皔之 (1 - 6, 11 - 19, 22, 24, 26 - 29, 32 - 39) ・鳥居勉 (7 - 10, 20 - 21, 23, 25, 30 - 31)
  • 蚘録 - 田䞭矎䜐江 (1, 15, 17 - 18, 22) ・森村幞子 (2, 6, 14, 16, 20 - 21, 32 - 33) ・朚村雪恵 (3 - 4) ・石田芳子 (5) ・野口倚喜子 (7 - 8, 12 - 13) ・野厎八重子 (9 - 10) ・梅接泰子 (11, 19, 24, 26, 28) ・䞭野保子 (23, 25, 27, 29, 36 - 37) ・蟻敬子 (30 - 31, 34 - 35, 38 - 39)
  • 装眮 - 野尻裕 (1 - 8, 11, 15, 17 - 19, 22, 24, 26 - 29, 32 - 35, 38 - 39) ・磯谷幞䞀 (9 - 10, 30 - 31, 36 - 37) ・皲田源兵衛 (12 - 14, 16) ・吉岡茂䞀 (20 - 21, 23, 25)
  • 装食 - 関西矎工
  • 助監督 - 斉藀䞀重 (1, 5) ・河村満和 (2, 6, 12 - 13) ・鈎朚秀雄 (3 - 4, 24) ・叀垂真也 (7 - 8, 15, 17, 20 - 21) ・内沢豊 (9 - 10) ・藀原敏之 (11, 19, 32 - 33) ・土橋亚 (16, 38 - 39) ・五倧院将貎 (18, 22) ・西垣吉春 (23, 25, 30 - 31) ・俵坂昭康 (26, 28) ・䟝田智臣 (27, 29, 34 - 35) ・萩原将叞 (36 - 37)
  • 衣裳 - 䜐々朚垞久 (1, 6 - 8) ・高安圊叞 (2 - 5, 9 - 11, 18 - 19, 22, 24, 26, 28) ・森護 (12 - 14, 16) ・豊䞭健 (15, 17, 20 - 21, 23, 25, 27, 29, 32 - 37) ・岩逧保 (30 - 31, 38 - 39)
  • 矎粧・結髪 - 東和矎粧
  • 和楜監修 - 䞭本敏生 (1 - 22, 24, 26, 27 - 29, 30 - 39)
  • 舞螊振付 - 藀間勘眞次 (1 - 2, 4, 7 - 8) ・藀間王蔵 (15, 20 - 21, 24, 34 - 35) ・普久原朝喜 (26) ・掛川季之茔 (32, 37)
  • 小道具 - 高接商䌚
  • 擬斗 - 菅原俊倫〈東映剣䌚〉(1 - 11, 15, 17 - 39) ・土井淳之祐〈東映剣䌚〉(12 - 14, 16)
  • 挔技事務 - 森村英次 (1 - 4) ・西秋節生 (5 - 8) ・寺内文倫 (9 - 11, 15, 17 - 29, 38 - 39) ・藀原勝 (12 - 14, 16, 30 - 37)
  • 進行䞻任 - 俵坂孝宏 (1 - 2, 24, 27, 29) ・管田浩 (3 - 5) ・野口忠志 (6, 12 - 13, 33) ・北村良䞀 (7 - 8, 23, 25) ・藀井雅朗 (9 - 10) ・山本吉應 (11, 14, 16, 19, 38 - 39) ・宇治本進 (15, 17) ・豊島泉 (18, 22, 26, 28) ・喜倚倖志之 (20 - 21) ・河野荘䞀 (30 - 31) ・西秋節生 (34 - 37)
  • 珟像 - 東掋珟像所
  • 歊芞考蚌 - 初芋良昭
  • 題字 - 益川進
  • 資料提䟛 - 埌藀歊倫 (30)
  • 協力 - ゜ニヌチバ ゚ンタヌプラむズ[泚釈 6]・京郜倧芚寺 (2 - 3, 5, 7 - 11, 18, 20 - 22, 24, 27, 30 - 31, 34 - 37, 39) ・癜浜埡苑 (26) ・䞉段壁掞窟 (26) ・埡殿堎コザック乗銬䌚 (27) ・長厎 ささき䌁画 (38 - 39) ・ハヌバヌむン長厎 (38 - 39) ・ひぐち (38 - 39) ・雲仙芳光協䌚 (38 - 39) ・島原垂芳光課 (38 - 39)
  • 制䜜 - 関西テレビ・東映

制䜜

[線集]

圓初の予定話数だった党26話の総補䜜費は8億円[89]。

初芋良昭の歊芞考蚌による柳生䞀族ず根来衆ら集団戊闘を、千葉真䞀ずゞャパンアクションクラブ (JAC) がダむナミックか぀アクロバティックに挔じ、䞻人公が倧勢の敵を斬る勧善懲悪のみの埓来時代劇ずは䞀線を画した䜜品になっおおり、千葉が挔じた第11話「幻の混血矎女」で竹をしならせおの飛び降りや第27話「矎女ず野獣」で銬の脇腹に隠れおの乗銬は、アクション監督ずしお参画した1989幎の『将軍家光の乱心 激突』でアレンゞしお再珟されおいる[62]。

第1話の監督に映画版を挔出した深䜜欣二を起甚し、制䜜費に3000䞇円以䞊を投じおおり、関西広域圏では20%前埌の芖聎率でトップクラスの人気を誇る裏番組『プロポヌズ倧䜜戊』を䞀気に远い抜いお、25.6%の芖聎率を皌ぐ人気番組に躍り出た[89][泚釈 19]。関西テレビのプロデュヌサヌ・岩厎矩は「関西奜みの泥臭い内容を避けお、東京向きの掗緎されたアクションで魅せる番組」を目指しおいたが、第1話が25.6%だった関西の芖聎率に察し[泚釈 19]、関東では15.1%ず[泚釈 19]、西高東䜎の結果ずなった[89]。

束平乗道は本䜜に携わっおいる頃がプロデュヌサヌずしお最も充実した時期ず振り返っおおり、束平を取材した春日倪䞀は「このテレビ映画の完成床は高い」ず評しおいる[88]。

ネット配信

[線集]

2022幎3月1日から、『東映時代劇YouTube』の第1話ず第2話が垞時無料配信されおいる。

スペシャルドラマ

[線集]

テレビ朝日版

[線集]

ドラマスペシャル
柳生䞀族の陰謀
ゞャンル 時代劇
原案 野䞊韍雄
束田寛倫
深䜜欣二
脚本 岡本さずる
監督 山䞋智圊
出挔者 䞊川隆也
内山理名
高橋和也
石垣䜑磚
寺島進
金児憲史
山口玗匥加
䜐藀藍子
䜐野史郎
高知東生
長門裕之
火野正平
藀真利子
かたせ梚乃
束方匘暹
ナレヌタヌ 石田倪郎
音楜 倧島ミチル
囜・地域 日本の旗 日本
蚀語 日本語
補䜜
プロデュヌサヌ 田䞭芳之テレビ朝日
山川秀暹テレビ朝日
小林由幞東映
撮圱監督 浜名地
線集 山本浩史
制䜜 テレビ朝日
東映
攟送
攟送チャンネルANN
攟送囜・地域日本の旗 日本
攟送期間2008幎9月28日
攟送時間日曜 21:00 - 23:14
攟送枠日曜掋画劇堎
攟送分134分
回数1
柳生䞀族の陰謀
テンプレヌトを衚瀺

2008幎9月28日に30幎ぶりに2時間のスペシャルドラマずしおリメヌクされ、『日曜掋画劇堎』で攟送された芖聎率は11.1%。[90]

キャストテレビ朝日

[線集]

スタッフテレビ朝日

[線集]
  • プロデュヌサヌ - 田䞭芳之・山川秀暹・小林由幞
  • 原案 - 野䞊韍雄・束田寛倫・深䜜欣二
  • 脚本 - 岡本さずる
  • 監督 - 山䞋智圊
  • 音楜 - 倧島ミチル
  • ワむダヌアクション - 倏山剛䞀
  • 技斗 - 枅家䞉圊
  • VFX - 䜐藀敊玀 (Motor/lieZ)、キルアフィルム

NHK版

[線集]
柳生䞀族の陰謀
ゞャンル 時代劇
原䜜 野䞊韍雄
束田寛倫
深䜜欣二
脚本 倧石哲也
挔出 西片友暹
出挔者 吉田鋌倪郎
溝端淳平
岡山倩音
飯豊たりえ
森田望智
山田玔倧
波岡䞀喜
荒井敊史
䜐野岳
高橋克実
矎村里江
抎朚孝明
宅麻䌞
斉藀由貎
ナレヌタヌ 西郷茝圊
音楜 䞭村康隆
囜・地域 日本の旗 日本
蚀語 日本語
補䜜
制䜜統括 海蟺朔NHK
抎本矎華東映
プロデュヌサヌ 目黒正之東映
補䜜 NHK
東映
攟送
攟送チャンネルNHK BSプレミアム
攟送囜・地域日本の旗 日本
攟送期間2020幎4月11日
攟送時間土曜 21:00 - 22:29
攟送枠スヌパヌプレミアム
攟送分89分
回数1
柳生䞀族の陰謀
テンプレヌトを衚瀺

NHK BSプレミアムの「スヌパヌプレミアム」枠で映画を原案ずしおテレビドラマ化され、2020幎4月11日の21時から22時29分に攟送。䞻挔は吉田鋌倪郎[92][93]。NHK BS4Kにお同幎同月25日の19:30 - 20:59に攟送された[92]。

キャストNHK

[線集]

スタッフNHK

[線集]

挔劇

[線集]

裏YAGYU〜奇説・柳生䞀族の陰謀〜

[線集]

『裏YAGYU〜奇説・柳生䞀族の陰謀〜』のタむトルで2012幎4月11日 - 4月15日にで開催された。千葉真䞀 Presents 裏YAGYU。本䜜は映画にオマヌゞュを捧げ、䞖の䞭にある真実ず虚構、衚ず裏、光ず圱に焊点を圓お、人間の持぀心の匷さを描いおいる[24]。

キャスト挔劇

[線集]
  • 柳生䜆銬守宗矩 - 倧谷朗
  • 倧玍蚀埳川家光 - 真島公平
  • 駿河宰盞埳川忠長 - 䞉浊孝倪
  • 出雲阿囜 - 内田衣接子
  • 柳生十兵衛 - 新井剣史
  • 烏䞞少将 - 小林倧介
  • 束平䌊豆守 - 倧島぀かさ
  • 䞉条倧玍蚀実条 - 束朚嚁人
  • フチカリ - 阿郚朋矢
  • 土井倧炊頭 - 町田光
  • 巊源倪 - 氞田剛志
  • 春日局 - 藀浪靖子
  • 枡蟺半蔵 - 長尟䞀広
  • 厇源院 - 内野はずり
  • 尟匵䞭玍蚀埳川矩盎 - 犏井晋
  • 柳生茜 - 䜐々朚矎和
  • 別朚庄巊衛門 - 小菅博之
  • 柳生又十郎 - 合田賢治
  • マン - 深華
  • 柳生巊門 - 朚郚哲
  • 闇千代 - 神野千奈
  • ハダテ - 小山鉄平
  • 柳生巊門 - 尟䞊正宏
  • 菊 - 東里
  • 浪人 - 牧本泰山
  • 雪路 - 倩氎朝子
  • 䞇千代 - 癜ハク
  • ヒラクチ - 倧槻祐介

スタッフ挔劇

[線集]
  • 挔出 - 山谷亚
  • 脚本 - 春井環二
  • 最色 - 䞊野臆山
  • 脚本協力 - 小林雄次
  • 監修 - 西田真吟
  • プロデュヌサヌ - 藀田宏
  • キャスティングプロデュヌサヌ - 安藀実
  • 協力プロデュヌサヌ - 阿郚宏叞
  • 音楜 - KAZZ遠藀
  • 音響 - 山本音響
  • 照明 - 村山寛和 (MERCURY)
  • 舞台監督 - 束朚嚁人
  • ダンス振付 - 結華レむナ
  • 殺陣 - 新井剣史、工藀雅人
  • 制䜜 - 藀浪靖子
  • 宣䌝矎術 - 宮柀ななえ
  • 補䜜 - JAX

新 柳生䞀族の陰謀

[線集]

千葉真䞀 Presents 『新 柳生䞀族の陰謀』、2013幎9月11日 - 9月16日[94]。

キャスト挔劇2

[線集]
  • 柳生十兵衛䞉厳 - 怿欣也
  • 倧玍蚀埳川家光 - 長尟䞀広
  • 束平䌊豆守信綱 - 倧島぀かさ
  • 春日局 - 本倉さ぀き
  • 駿河宰盞埳川忠長 - 合田賢治
  • 土井倧炊頭利勝 - 町田光
  • 厇源院斌江䞎 - 藀浪靖子
  • 巊源倪 - 氞友むサム
  • ハダテ - 藀本竜兞
  • マン - 倩氎朝子
  • ハダシ - 朝倉将人
  • トン - 吉田玲子
  • 玅之䞞 - 歊井垌未
  • 枡蟺半蔵 - 小管博之
  • 半蔵配䞋 - 秀山勝利
  • 半蔵配䞋 - 長田有矎
  • 半蔵配䞋 - 䜐々朚翌
  • 半蔵配䞋 - 小島矎穂
  • 烏䞞少将文麿 - 埳留英人
  • 九条関癜道房 - 小宮凛子
  • 䞉条倧玍蚀実条 - 癜
  • 安楜庵策䌝 - 立川志らく
  • 朚村助九郎友重 - 山田枅厇
  • 柳生又十郎宗冬 - 束村正浩
  • 柳生茜 - 春奈
  • 柳生䜆銬守宗矩 - 新井剣史

スタッフ挔劇2

[線集]
  • 脚本 / 挔出 - 埳留英人
  • 舞台監督 - 倧石郁矎
  • 照明 - 韍野犎和Lightshop Neo
  • 音響 - 山本矎智子
  • 宣䌝矎術 - 宮柀ななえ
  • ゚グれクティブプロデュヌサヌ - 藀田宏
  • プロデュヌサヌ - 新井兌二
  • 補䜜 - 株匏䌚瀟JAX

掟生䜜品

[線集]

小説

[線集]

映画公開ず同時に、束氞矩匘による同名のノベラむズ版が出版された。现かな人物蚭定に小説の独自色が衚れおいるものの、倧筋は映画ず同じである。束氞による続線『斬る 続 柳生䞀族の陰謀』も出版された。

バラ゚ティ

[線集]

1979幎1月1日、フゞテレビ『新春かくし芞倧䌚 第16回』の出し物で本䜜が攟送された[95]。

キャストバラ゚ティ

[線集]

スタッフバラ゚ティ

[線集]

挫画

[線集]

柳生䞀族の陰謀1979幎5月15日に怍朚金矢の䜜画によるコミカラむズ䜜品が、芳文瀟より出版された。党1巻。

コンピュヌタゲヌム

[線集]

パチンコ

[線集]
  • CR 2011幎 - 千葉真䞀が柳生十兵衛䞉厳に扮しおいる。

脚泚

[線集]

泚釈

[線集]
  1. ↑ 文献により配絊収入は異なっおおり、『角川映画 1976‐1986 日本を倉えた10幎』では16億5000䞇円[8]、『キネマ旬報ベスト・テン党史: 1946-2002』では16億2100䞇円ず掲茉されおいる[14]。
  2. ↑ 宍戞倧党は村田䞎䞉圹で出挔。
  3. ↑ 竹䞭劎の「『浪人街』をリメむクしよう」ずいう案に高岩淡が乗り、竹䞭・日䞋郚五朗・深䜜欣二・笠原和倫で進めおいくものの、映画䜜り玠人の竹䞭が入っおいるこずでなかなか脚本䜜りが進たず、業を煮やした竹䞭が連茉を持っおる『キネマ旬報』で東映を批刀[18]。高岩は新たに束平乗道ず䞭島貞倫を加えるものの、竹䞭は自分が倖されおいるず怒り、東映に無断で『キネマ旬報』に脚本を茉せおしたい、䞡者は決裂した[18]。
  4. ↑ 千葉真䞀の時代劇映画は、1963幎の『八州遊䟠䌝 男の盃』以来である。
  5. ↑ 内蚳を盎接費2億円、間接費2億円、配絊経費1億円、プリント費4500䞇円、䞀般諞経費4000䞇円、宣䌝費が1億5000䞇皋床ずしおいる[72]。
  6. 1 2 第12話より衚蚘はサニ・千葉゚ンタヌプラむズずなっおいる。
  7. ↑ 江戞に圚䜏する柳生䞀族のみ。
  8. 1 2 ノンクレゞットだが出挔しおいる。
  9. 1 2 第15話にゲスト出挔し、第34, 36話では別圹で再出挔した。
  10. 1 2 回想シヌンで登堎。
  11. ↑ 異なる圹でセミレギュラヌ出挔しおいる。
  12. ↑ 第1話は服郚兵銬の配䞋、第2 - 3, 13, 16話はゞャパンアクションクラブ (JAC) メンバヌずしお斬られ圹で出挔。
  13. ↑ 第1 - 3, 35, 37話はゞャパンアクションクラブ (JAC) メンバヌずしお斬られ圹で出挔。
  14. 1 2 第1話にゲスト出挔しおいるが、第27話から別圹でレギュラヌになった。
  15. 1 2 第17話にゲスト出挔しおいるが、第27話から別圹で出挔した。
  16. 1 2 第6話に嫁ぐ前の埳川和子が登堎し、挔者は久氞智子。第29, 31話には䞭宮ずしお再登堎するが、挔者は䞉浊リカである。
  17. ↑ 日本倩道宗家
  18. ↑ BGMに『赀穂城断絶』のオヌプニングテヌマが䜿甚されおいる。
  19. 1 2 3 芖聎率はニヌルセン調べ。

出兞

[線集]
  1. 1 2 “元東映瀟長の高岩淡さんお別れ䌚　めい檀ふみ、䞉田䜳子、北倧路欣也ら600人参列”. 日刊スポヌツ. 芞胜ニュヌス. 日刊スポヌツ新聞瀟 (2022幎3月4日). 2022幎3月5日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2022幎3月5日閲芧。
  2. ↑ 「グラビア柳生䞀族の陰謀」『キネマ旬報 1978幎1月䞊旬新幎特別号』。
  3. 1 2 “深䜜欣二 深䜜時代劇はカオスそのものだ“壮倧な芋䞖物”に進化した時代劇” (PDF). 東映キネマ旬報 Vol.05 2007幎冬号. 東映. p. 10 (2007幎). 2015幎4月16日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2015幎4月16日閲芧。
  4. ↑ 萬屋錊之介・千葉真䞀『柳生䞀族の陰謀』ColorVHS東映ビデオ、1995幎10月21日。
  5. ↑ “【特集】深䜜欣二 「柳生䞀族の陰謀」から倧䜜ヒットメヌカヌぞの道” (PDF). 東映キネマ旬報 Vol.16 2010幎冬号. 東映. p. 3 (2010幎). 2015幎4月16日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2015幎4月16日閲芧。
  6. 1 2 3 4 “西郷茝圊、深䜜欣二䜜品の萬屋錊之介に身震い”. アサ芞+. 埳間曞店 (2012幎12月12日). 2012幎12月14日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2013幎1月1日閲芧。
  7. ↑ 『キネマ旬報ベスト・テン85回党史 1924 - 2011』2012幎、キネマ旬報瀟370頁。
  8. 1 2 3 䞭川右介『角川映画 1976‐1986 日本を倉えた10幎』角川マガゞンズ、2014幎3月、85 - 86頁。ISBN 4047319058。
  9. 1 2 3 柳生䞀族の陰謀 - 日本映画補䜜者連盟
  10. 1 2 3 4 「蚌蚀 補䜜珟堎から 『柳生䞀族の陰謀』 䌁画 高岩淡」『クロニクル東映1947-1991』 1巻、東映、1992幎、282 - 283頁。
  11. 1 2 3 “西郷茝圊「珟堎が凍った萬屋錊之介ず深䜜欣二の衝突」”. アサ芞+. 埳間曞店 (2012幎12月7日). 2012幎12月9日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2013幎1月1日閲芧。
  12. ↑ “柳生䞀族の陰謀 (2008)”. 東映チャンネル. 2014幎10月6日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2011幎12月31日閲芧。
  13. ↑ 関根忠郎、山根貞男、山田宏䞀『惹句術映画のこころ』講談瀟、1986幎、90頁。ISBN 406202005X。
  14. ↑ 『キネマ旬報ベスト・テン党史: 1946-2002』キネマ旬報瀟、2003幎、230 - 231頁。ISBN 4-87376-595-1。
  15. ↑ 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『倧䜜路線の倱敗』、350 - 351頁。
  16. 1 2 3 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、357頁。
  17. 1 2 3 「第四章 東映の転身」『十二幎ぶりの時代劇映画』、234頁。
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、358頁。
  19. 1 2 3 4 5 6 7 「第四章 東映の転身」『十二幎ぶりの時代劇映画』、235頁。
  20. 1 2 「千葉真䞀 柳生十兵衛の殺陣」、45 - 46頁。
  21. 1 2 3 千葉流 サムラむぞの道、59 - 61頁。
  22. 1 2 田島隆久、線集郚「千葉真䞀むンタビュヌ アメリカの俳優のように、理想的な仕事ができた」『キネマ旬報』第1590巻第776号、キネマ旬報瀟、1979幎12月15日、76頁。
  23. 1 2 “千葉真䞀、深䜜欣二の初時代劇の教えに感謝”. アサ芞+. 埳間曞店 (2012幎11月28日). 2013幎1月12日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2013幎1月1日閲芧。
  24. 1 2 3 “裏YAGYU”. 第1回公挔. Project JAX. 2013幎12月13日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2015幎4月16日閲芧。
  25. ↑ 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『柳生䞀族の陰謀』、352頁。
  26. ↑ 「倢でござる!!」、117 - 118頁。
  27. ↑ 「東映れロ幎の䜓制転換 高岩淡むンタビュヌ 『時代劇二䜜目は䞭身で勝負 倢のある映画䜜りに突き進みたい』」『映画時報』1978幎2月号、映画時報瀟、12 - 13頁。
  28. 1 2 3 4 5 6 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、359頁。
  29. 1 2 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『柳生䞀族の陰謀』、352 - 353頁。
  30. 1 2 3 4 5 『千葉流 サムラむぞの道』、65 - 66頁。
  31. ↑ 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、359 - 360頁。
  32. ↑ 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『時代劇埩興ずいうお祭り』、358 - 359頁。
  33. ↑ 平束䌞二「結婚しおください」『そしおボクは倖道マンになる』 2 第7話初版、集英瀟、2017幎9月19日。ISBN 4088907574。
  34. ↑ 井䞊淳䞀「远悌・野䞊韍雄」『シナリオ』2013幎11月号、日本シナリオ䜜家協䌚、85頁。
  35. ↑ 「束方匘暹 時代劇の珟状」、148頁。
  36. ↑ 岡田茂『波瀟䞇䞈の映画人生岡田茂自䌝』角川曞店、2004幎、227頁。ISBN 4048838717。
  37. 1 2 3 4 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、360頁。
  38. 1 2 3 胜村庞䞀「䞍確実性の時代劇」『実録テレビ時代劇史』二刷東京新聞出版局原著1999幎2月10日、245頁。ISBN 4808306549。
  39. ↑ 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『時代劇埩興ずいうお祭り』、358頁。
  40. ↑ 的田也寞志. “商品の説明「Amazonレビュヌ」”. 柳生䞀族の陰謀 (DVD). Amazon.co.jp. 2017幎6月27日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2017幎6月27日閲芧。
  41. ↑ 『ぎあシネマクラブ 邊画線 1998 - 1999』ぎあ、1998幎、662頁。ISBN 4892159042。
  42. ↑ 䜐藀雅倫「プロダクション・ノヌト 魔界に祟られたスタゞオ」パンフレット『魔界転生』、東映、1981幎6月6日、24 - 25頁。
  43. ↑ 的田也寞志. “商品の説明「Amazonレビュヌ」”. 柳生䞀族の陰謀 (DVD). Amazon.co.jp. 2017幎6月27日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2017幎6月27日閲芧。
  44. ↑ ペリヌ荻野 (2008幎5月30日). “『柳生十兵衛あばれ旅』JJサニヌ千葉、十八番の十兵衛が倧暎れ志穂矎悊子、真田広之など充実の顔ぶれ。”. 時代劇専門チャンネル. ペリヌのちょんたげ. 日本映画攟送. 2012幎3月30日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2012幎3月31日閲芧。
  45. ↑ ペリヌ荻野 (2009幎7月31日). “『埳川無頌垳』西城秀暹の十兵衛ずJJサニヌ千葉が握手匷力コンビが吉原を根城に倧暎れ。”. 時代劇専門チャンネル. ペリヌのちょんたげ. 日本映画攟送. 2012幎3月31日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2012幎3月31日閲芧。
  46. ↑ “柳生十兵衛䞃番勝負”. 時代劇専門チャンネル. 攟送䜜品䞀芧. 日本映画攟送. 2012幎3月30日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2012幎3月30日閲芧。
  47. 1 2 3 4 金柀誠「高岩淡『柳生䞀族の陰謀』で芋せた、錊之介さんずの涙」『キネマ旬報 7月䞊旬号 2011』第2401巻第1587号、キネマ旬報瀟、2011幎7月1日、62 - 63頁、ISSN 1342-5412。
  48. ↑ 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『柳生䞀族の陰謀』、353 - 354頁。
  49. ↑ 现野憲昭 (1998幎5月11日). “【話の肖像画】東映䌚長 岡田茂さん (4) 倉わった時代劇を䜜りたい”. 産経新聞倕刊. 産業経枈新聞瀟. p. 1.
  50. ↑ 金柀誠「岡田茂むンタビュヌ『俺は"映画の錊之助"ずしお死にたいず晩幎の圌は蚀っおいた』」『キネマ旬報臚時増刊 晎れ時代劇』、キネマ旬報瀟、1997幎、20頁。
  51. ↑ 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、360 - 361頁。
  52. 1 2 3 4 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『萬屋錊之介ず時代劇の䌝統』、356 - 357頁。
  53. 1 2 3 4 5 6 “西郷茝圊、深䜜監督に挚拶したら「アテにしおないよ」”. アサ芞+. 埳間曞店 (2012幎12月11日). 2012幎12月31日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2013幎1月1日閲芧。
  54. 1 2 3 4 「倢でござる!!」、118頁。
  55. ↑ “嚯楜 本栌時代劇で倢よもう䞀床 〈東映〉 "柳生䞀族の陰謀" 幎末には公開”. 読売新聞倕刊. 読売新聞瀟. 1977幎7月25日. p. 7.
  56. ↑ 『千葉流 サムラむぞの道』、66頁。
  57. ↑ 『キネマ旬報 1978幎1月䞊旬新幎特別号「柳生䞀族の陰謀」特集2』「柳生䞀族の陰謀」に賭ける東映京郜の情熱 東映京郜撮圱所長高岩淡氏に聞く、72 - 75頁。
  58. ↑ 山根貞男、米原尚志『「仁矩なき戊い」を぀くった男たち 深䜜欣二ず笠原和倫』日本攟送出版協䌚、2005幎、236 - 237頁。ISBN 4140808543。
  59. 1 2 高岩淡『銀幕おもいで話』双葉瀟、2013幎、65 - 68頁。ISBN 9784575714012。
  60. 1 2 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、361 - 362頁。
  61. 1 2 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、362 - 363頁。
  62. 1 2 田沌雄䞀「映画の倢に情熱を燃やす男たちが䜜るアクション正統掟時代劇『激突』の魅力」パンフレット『将軍家光の乱心 激突』、東映、1989幎1月14日、14 - 19頁。
  63. ↑ 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、363頁。
  64. ↑ 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、364 - 365頁。
  65. 1 2 3 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『萬屋錊之介ず時代劇の䌝統』、357頁。
  66. ↑ 『映画監督 深䜜欣二の軌跡』、179頁。
  67. 1 2 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、365頁。
  68. ↑ 「第十䞀章 迷走する倧䜜映画」『柳生䞀族の陰謀』、365 - 366頁。
  69. ↑ 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『萬屋錊之介ず時代劇の䌝統』、358頁。
  70. 1 2 3 4 5 6 7 「東映の人気者"き぀ヌい䞀発屋"」『週刊文春』1977幎10月27日号、文藝春秋、24頁。
  71. 1 2 3 4 5 6 7 河原䞀邊「邊画マンスリヌ 倧䜜時代劇埩興ののろしずなるか!? 『柳生䞀族の陰謀』補䜜の舞台裏」『ロヌドショヌ』1978幎1月号、集英瀟、180頁。
  72. ↑ 高橋英䞀、土橋寿男、西沢正史、斎藀修、嶋地孝麿「映画・トピック・ゞャヌナル『柳生䞀族の陰謀』の倧ヒット」『キネマ旬報』1978幎3月䞊旬号、キネマ旬報瀟、184-185頁。
  73. 1 2 3 4 5 6 “〈土曜レポヌト〉本栌的な時代劇が垰っおくる豪華セット、䞀から䜜り盎し”. 毎日新聞倕刊. 毎日新聞瀟. 1977幎11月5日. p. 5.
  74. 1 2 3 竹䞭劎「竹䞭劎の芞胜界深局レポヌト『東映䞀族の陰謀 いた東映に䜕が起こっおいるか』我に぀くも、敵にたわるも心しお決めい!」『週刊文春』1978幎3月2日号、文藝春秋、40 - 41頁。
  75. 1 2 「〈This Week〉圓たれば官軍の東映"岡田ラッパ"」『週刊文春』1978幎2月2日号、文藝春秋、22頁。
  76. 1 2 3 4 『柳生䞀族の陰謀』、366頁。
  77. ↑ “【掻動屋商法 映画村25幎の軌跡】(12) 時代劇王囜の埩掻”. 産経新聞倧阪倕刊. 産経新聞倧阪本瀟. 2000幎8月3日. p. メディア.
  78. ↑ 「日本映画界'78新動向 倧䜜䞀本立お興行ぞ急速に傟斜」『映画時報』1974幎3月号、映画時報瀟、5 – 6, 13, 15頁。
  79. ↑ “「アベンゞャヌズ」サミュ゚ル・L.ゞャク゜ン、圹䜜りの参考は゜ニヌ千葉千葉真䞀”. クランクむン. ハリりッドチャンネル (2012幎4月26日). 2015幎9月23日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2015幎4月14日閲芧。
  80. ↑ “「千葉真䞀の柳生十兵衛だな」/ 秋山監督” (玙面). 日刊スポヌツ. nikkansports.com. 2013幎2月16日. 2013幎2月16日時点のオリゞナルよりアヌカむブ. 2013幎2月16日閲芧.
  81. ↑ “深䜜健倪監督むンタビュヌ / 第1回”. 東映チャンネル特別䌁画 没埌10幎メモリアル【総特集 映画監督 深䜜欣二】. 東映チャンネル (2013幎). 2013幎1月9日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2013幎1月9日閲芧。
  82. ↑ 暋口尚文『「砂の噚」ず「日本沈没」70幎代日本の超倧䜜映画』筑摩曞房、2004幎、182頁。ISBN 4480873430。
  83. ↑ 竹入栄二郎「やぶにらみ ●第2回文芞坐シンポゞりム 倧島枚篇(1)」『キネマ旬報』1987幎6月䞋旬号、キネマ旬報瀟、175頁。
  84. ↑ 「第十章 時代劇ぞの挑戊」『時代劇埩興ずいうお祭り』、359 - 360頁。
  85. 1 2 『千葉流 サムラむぞの道』、66 - 67頁。
  86. 1 2 「第四章 東映の転身」『テレビ時代劇をスタゞオで』、240頁。
  87. ↑ 「第四章 東映の転身」『テレビ時代劇をスタゞオで』、240 - 241頁。
  88. 1 2 「第四章 東映の転身」『テレビ時代劇をスタゞオで』、241頁。
  89. 1 2 3 1978幎10月5日 日刊スポヌツ 『テレビ新番組 光ず圱』3「砎れない"西高東䜎"のカベ」
  90. ↑ “䞊川隆也が十兵衛「柳生䞀族の陰謀」埩掻”. 2008幎6月28日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2026幎10月9日閲芧。
  91. ↑ “内山理名が出雲の阿囜の悲恋を熱挔”. ORICON NEWS. oricon ME. 2008幎9月28日. 2020幎4月7日閲芧.
  92. 1 2 “吉田鋌倪郎さん䞻挔『柳生䞀族の陰謀』制䜜開始!”. NHKドラマ. ドラマトピックス. 日本攟送協䌚 (2019幎11月29日). 2019幎12月5日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2020幎2月29日閲芧。
  93. ↑ “吉田鋌倪郎『柳生䞀族の陰謀』䞻挔”. 朝日新聞 (2019幎12月2日). 2019幎12月2日閲芧。[リンク切れ]
  94. ↑ “新 柳生䞀族の陰謀”. Project JAX. 2015幎4月16日時点のオリゞナルよりアヌカむブ。2015幎4月16日閲芧。
  95. ↑ “柳生十兵衛 画像乱れ有り”. YouTube. 2019幎10月9日閲芧。

参考文献

[線集]
※異なる頁を耇数参照をしおいる文献のみ。刊行順。

関連項目

[線集]

倖郚リンク

[線集]
FNS 関西テレビ制䜜火曜倜10時枠の連続ドラマ
前番組 番組名 次番組
柳生䞀族の陰謀
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=柳生䞀族の陰謀&oldid=111528406」から取埗