Lompat ke isi

Manchester by the Sea

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Manchester by the Sea
Poster rilis teater
SutradaraKenneth Lonergan
Produser
Ditulis olehKenneth Lonergan
Pemeran
Penata musikLesley Barber
SinematograferJody Lee Lipes
EditorJennifer Lame
Perusahaan
produksi
Distributor
Tanggal rilis
  • 23 Januari 2016 (2016-01-23) (Sundance)
  • 16 Desember 2016 (2016-12-16) (Amerika Serikat)
Durasi137 menit[1]
NegaraAmerika Serikat
BahasaInggris
Anggaran$8.5–9 juta[2][3]
Pendapatan kotor$79 juta[3]

Manchester by the Sea adalah film drama Amerika tahun 2016 yang ditulis dan disutradarai oleh Kenneth Lonergan yang dibintangi oleh Casey Affleck, Michelle Williams, Kyle Chandler, dan Lucas Hedges. Berputar di sekitar tema depresi, rasa bersalah, duka, tanggung jawab, keluarga disfungsional, dan gangguan stres pascatrauma, alur ceritanya mengikuti seorang pria yang depresi dan berduka yang menjadi wali sah keponakannya yang masih remaja setelah kematian kakaknya.

Film ini tayang perdana di Festival Film Sundance 2016 pada tanggal 23 Januari 2016, dan kemudian diambil alih oleh Amazon Studios untuk didistribusikan. Manchester by the Sea difilmkan selama bulan Maret dan April 2015 di kota Massachusetts yang bernama sama dan kota-kota lain di negara bagian tersebut, seperti Beverly, Essex, Gloucester, Swampscott, Lynn, Middleton, Tewksbury, dan Salem. Film ini mulai dirilis terbatas pada tanggal 18 November 2016, sebelum dirilis secara luas pada tanggal 16 Desember 2016. Film ini menghasilkan pendapatan kotor sebesar $79 juta di seluruh dunia dengan anggaran sebesar $8,5–9 juta.

Film ini mendapat pujian kritis dan secara luas dianggap sebagai salah satu film terbaik tahun 2016; National Board of Review mencantumkannya sebagai film terbaik tahun 2016. Para kritikus memuji penampilan Affleck, Hedges, dan Williams, serta skenario dan arahan Lonergan. Pada Academy Awards ke-89, Manchester by the Sea memenangkan Academy Award untuk Aktor Terbaik untuk Affleck dan Skenario Asli Terbaik, dan nominasi tambahan untuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Aktor Pendukung Terbaik (Hedges), dan Aktris Pendukung Terbaik (Williams). Affleck juga memenangkan Golden Globe Award untuk Aktor Terbaik – Film Drama; film tersebut juga dinominasikan dalam empat kategori lainnya. British Academy Film Awards menominasikan filmnya untuk enam penghargaan, dan memenangkan beberapa di antaranya Aktor Terbaik dalam Peran Utama untuk Affleck dan Skenario Asli Terbaik. Sejak saat itu, film ini dianggap sebagai salah satu film terbaik abad ke-21.[4][5]

Lee Chandler (Casey Affleck) adalah seorang tukang dan petugas kebersihan yang pendiam. Ia menjalani hari-harinya sendirian dan tinggal di ruang bawah tanah di Quincy, Massachusetts. Sebagai tukang, ia mengangkut sampah, memperbaiki pipa dan mengerjakan tugas biasa lainnya untuk penghuni rumah yang menggunakan jasanya. Ia menunjukkan rasa ketidakpercayaan diri, tidak dapat memberikan saran terhadap pilihan kecil untuk para pelanggan dan menolak menyatakan ketertarikan dua wanita yang kasar kepadanya. Setelah diperingatkan oleh atasannya karena mengumpat penghuni rumah yang kesal, Lee pergi ke bar malam harinya, mabuk karena terlalu banyak minum dan mulai berkelahi dengan dua pebisnis karena Lee berpikir mereka memandangnya dengan tatapan sinis.

Keesokan harinya, ketika membersihkan tumpukan salju akibat badai, Lee mendapat kabar dari George (C.J. Wilson), temannya, bahwa kakak Lee, Joe (Kyle Chandler), menderita gagal jantung. Joe meninggal sebelum Lee sampai di rumah sakit. Lee kembali ke kampung halamannya di Manchester-by-the-Sea untuk menyampaikan kabar duka ini kepada putra Joe yang masih remaja, Patrick (Lucas Hedges). Lee tinggal sementara di rumah Joe ketika ia mengatur pemakaman Joe dan ia terkejut bahwa Joe menjadikannya sebagai wali Patrick. Keterpaksaan untuk menyetujui perwalian dan ketidakinginan untuk kembali ke Manchester-by-the-Sea, tetapi menolak untuk mengembalikan Patrick kepada ibu kandungnya yang alkoholik, Elise (Gretchen Mol), membuat Lee berencana untuk kembali ke Boston bersama Patrick, tetapi Patrick tidak setuju karena ia sudah betah tinggal di Manchester-by-the-Sea.

Pada masa lalu, terungkap bahwa Lee menjalani kehidupan bahagianya dengan mantan istrinya, Randi (Michelle Williams), dan tiga anaknya, sampai kebakaran terjadi karena ketidaksengajaan Lee, yang menewaskan ketiga anaknya. Tidak ada tuntutan pidana yang diajukan untuk memenjarakan Lee, tetapi Randi telah membencinya karena kesalahannya dan mereka bercerai. Di kantor polisi, Lee menembak dirinya dengan pistol yang diambil dari sarung pistol milik salah satu petugas kepolisian setelah ia diinterogasi, tetapi ia dihalangi oleh para polisi dan Joe, yang sedang menunggu Lee selama proses interogasi. Akhirnya, Lee pindah ke Boston, menjadi dingin dan sendiri.

Mayat Joe disimpan di freezer gudang sampai musim semi tiba ketika salju mencair sehingga Joe dapat dikuburkan. Lee masih tinggal di Manchester-by-the-Sea sampai pemakaman Joe yang tertunda dilakukan. Seiring waktu, Patrick dan Lee membangun kembali hubungan mereka. Lee datang ketika Patrick mengalami serangan panik saat mengobrak-abrik isi kulkas karena ia terus-menerus terganggu oleh ayahnya yang terbaring di dalam freezer selama beberapa bulan. Konflik makin besar ketika Lee menolak berbasa-basi dengan ibu dari pacar Patrick, Jill (Heather Burns), sehingga Patrick dan pacarnya, Sandy (Anna Baryshnikov), dapat bercinta setiap ia berkunjung ke rumah Sandy. Patrick berpikir Lee mencoba menjaga jarak dengannya, terutama karena Lee ingin menyelesaikan masalahnya di Manchester-by-the-Sea agar ia bisa kembali ke Boston.

Patrick diam-diam memberi tahu ibunya, Elise, tentang kematian Joe melalui email dan ia mengundang Patrick untuk makan siang dengannya. Lee tidak setuju dengan Patrick untuk berkomunikasi dengan Elise, bahkan jika Elise mencoba menelepon Patrick, tetapi Patrick memberi tahu Lee bahwa Elise telah berubah dan menemukan ketenangan setelah bertunangan dengan Jeffrey (Matthew Broderick). Patrick bersikeras untuk makan siang dengan Elise dan Lee terpaksa menuruti keinginannya. Bagaimanapun juga, suasana acara makan siang menjadi tidak menyenangkan dengan Elise, Jeffrey dan Patrick tidak tahu harus berkata apa, sehingga Elise meninggalkan acara makan siangnya, disusul oleh Jeffrey. Lalu Patrick mendapat email dari Jeffrey, yang memberi tahu Patrick bahwa semua komunikasinya dengan Elise dilakukan atas izin Jeffrey. Komentar positif Lee tentang ketenangan Elise membuat Patrick yakin bahwa Lee mencoba menyingkirkannya sehingga Lee mengambil langkah untuk memperpanjang masa tinggalnya di Manchester-by-the-Sea.

Beberapa saat kemudian, Lee bertemu dengan Randi, yang telah menikah lagi dengan orang lain, bayinya Dylan dan teman Randi, Rachel (Danae Nason). Randi mengundang Lee untuk makan siang dengannya dan mengungkapkan penyesalannya setelah perceraian. Ia merasa bersalah karena ia telah pulih dan Lee masih belum pulih setelah kehilangan ketiga anak mereka. Lee masih terlalu takut untuk menjalin hubungan dengan Randi dan menolak undangan makan siang, membuat Randi menangis. Lee yang mabuk melampiaskan emosinya dengan memukuli orang asing di bar dan terjadi perkelahian, lalu ia diselamatkan oleh George. Lee terbangun di rumah George dan menangis.

Lee mengatur rencana agar George dan istrinya menjadi wali Patrick yang sah secara hukum. Patrick bertanya tentang alasan Lee melakukannya dan Lee mengakui bahwa ia "tidak bisa mengatasinya". Patrick mengatahui maksud Lee dan menangis, lalu Lee menghiburnya. Ketika mereka berjalan-jalan setelah pemakaman Joe, Lee memberi tahu Patrick bahwa ia sedang mencari tempat tinggal baru dengan ruang tambahan sehingga Patrick bisa mengunjungi Lee kapanpun yang ia mau. Adegan terakhir menunjukkan Lee dan Patrick memancing di perahu Joe yang telah diperbarui dan diwariskan ke Patrick.

Manchester by the Sea adalah obat kesedihan mendalam yang sulit atau bahkan tidak mungkin untuk dipulihkan. Dalam sebuah esai di Cinéaste, Colin Fleming menulis bahwa "pertanyaan yang Lonergan ajak kita tanyakan pada diri sendiri adalah bagaimana mungkin kita bisa melanjutkan hidup setelah peristiwa yang begitu tragis dan penuh kehilangan serta rasa bersalah."[6] Berbicara tentang kegigihan kesedihan, majalah Film Comment mengatakan bahwa "Lonergan memberi tahu kita bahwa kesedihan Lee tidak dapat ditahan atau diredam karena masa lalunya terus hidup ke mana pun dia pergi."[7] Mengomentari cara adegan kilas balik muncul tiba-tiba di tengah film, kritikus Anthony Lane mengatakan bahwa Lonergan "Film ini berasumsi bahwa segala sesuatunya sulit, bahkan beberapa di antaranya tidak dapat diperbaiki, dan tugas sebuah film bukanlah untuk memperhalus kesulitan tersebut."[8] Dia juga mencatat bahwa tragedi tersebut disandingkan dengan "komedi kasar yang mewarnai sebagian besar dialog, dan frekuensi yang hampir menggelikan di mana berbagai hal berjalan tidak sesuai rencana."[9] Sejalan dengan hal itu, kritikus Steven Mears menyebut film tersebut sebagai "sebuah studi tentang kesedihan dan sikap pendiam yang menemukan humor jenaka dalam sumber-sumber tersebut,"[10] dan Richard Alleva mengatakan bahwa hubungan yang penuh kasih sayang namun tegang antara Lee dan Patrick "menjaga keseimbangan cerita dengan baik antara komedi yang kasar dan pathos yang halus."[11] Menjelaskan tujuannya, Lonergan berkata:

Saya tidak suka kenyataan bahwa, saat ini, rasanya tidak diperbolehkan untuk membiarkan sesuatu tetap tidak terselesaikan... Beberapa orang hidup dengan trauma mereka selama bertahun-tahun. Saya tidak tertarik untuk mengungkit penderitaan orang lain... Tapi saya tidak suka kebohongan bahwa semua orang bisa melupakan masalah dengan mudah. Sebagian orang sama sekali tidak bisa melupakan peristiwa besar yang menimpa mereka; mengapa mereka tidak bisa dibuatkan film juga?[12]

Peristiwa dalam film ini terjadi melalui filter budaya komunitas kerah biru, New England. John Krasinski dan Matt Damon awalnya menghubungi Lonergan untuk mengembangkan cerita tersebut di New England.[13] Saat Lonergan meneliti daerah-daerah di sekitar Manchester-by-the-Sea, ia berusaha untuk memasukkan detail-detail spesifik daerah tersebut, seperti jaraknya dari Quincy, penguburan tertunda karena tanah yang membeku di pemakaman bersejarah, dan realitas kehidupan nelayan.[13] Kritikus Sam Lansky mengatakan bahwa akar karakter utama di New England membuatnya "cenderung tidak menunjukkan emosi",[14] dan Tom Shone mengatakan bahwa Lonergan dialognya memaksa "kesedihan dalam cerita itu untuk muncul dari balik penampilan luar New England yang keras dan tangguh ini."[15]

Pengembangan

[sunting | sunting sumber]

Matt Damon dan John Krasinski mencetuskan ide film tentang seorang tukang serabutan yang "cacat secara emosional", dan menyampaikan ide tersebut kepada Lonergan untuk meminta masukannya, dengan harapan Krasinski akan menjadi pemeran utama dan Damon akan menjadi sutradara.[12] Damon pernah bekerja sama dengan Lonergan dalam film tahun 2011 Margaret.[16] Kedua aktor tersebut disibukkan dengan proyek lain sementara Lonergan mengerjakan skenario selama tiga tahun.[12] Setelah Damon membaca draf kasar naskah tersebut, dia bersikeras agar Lonergan menyutradarai proyek itu dan Damon akan menjadi pemeran utamanya.[12][17] Mereka mengumumkan akan berkolaborasi dalam proyek tersebut pada tanggal 6 September 2014, dan pra-produksi dimulai dua hari kemudian.[16] Namun, Damon tidak akan memiliki waktu istirahat dalam jadwalnya hingga satu tahun ke depan.[12] Pada awal Desember 2014, saat syuting The Finest Hours, Casey Affleck mengatakan pada The Boston Globe bahwa dia akan menggantikan Damon dalam peran utama.[18] Damon mengatakan dia "tidak akan menyerahkan peran ini kepada siapa pun selain Casey Affleck."[12]

Affleck secara resmi menggantikan Damon pada 5 Januari 2015.[19] Pada tanggal 9 Januari, Michelle Williams terpilih untuk memerankan mantan istri tokoh utama[20] dan Kyle Chandler terpilih sebagai kakak karakter Affleck pada tanggal 24 Februari.[21] Pada bulan April 2015, Lucas Hedges bergabung dengan para pemain film tersebut.[22] Lonergan mengatakan audisi Hedges "istimewa" tetapi dia tidak yakin bagaimana aktor muda itu akan tampil "karena latar belakangnya sangat berbeda [dari karakter tersebut]. Pada akhirnya, dia melakukan pekerjaan yang luar biasa."[13] Kemudian terungkap bahwa Erica McDermott juga telah terpilih.[23] Berbekal latar belakang teater, Lonergan meminta para aktor untuk berlatih dengan gaya pembacaan naskah selama dua minggu sebelum syuting.[24]

Pengambilan Gambar

[sunting | sunting sumber]

Pengambilan gambar utama dimulai pada tanggal 23 Maret 2015, dengan adegan-adegan yang difilmkan di kota Manchester-by-the-Sea, Massachusetts,[25] dan North Shore di lokasi-lokasi di Beverly, Essex, Gloucester, Swampscott, Lynn, Middleton, Tewksbury, dan Salem.[26][27] Proses syuting berakhir pada tanggal 30 April 2015.[28] Pada Oktober 2018, Damon mengatakan dalam sebuah wawancara dengan The Bill Simmons Podcast Lonergan awalnya berencana untuk membuat adegan akhir film yang berbeda, yaitu pengambilan gambar drone dari kejauhan yang menampilkan kilas balik karakter Affleck dan Williams, anak-anak mereka dan keluarga besar, di atas kapal kakaknya. Adegan itu dianggap terlalu mahal untuk difilmkan, meskipun Damon mengatakan bahwa kesuksesan finansial film yang tak terduga berarti adegan itu tetap bisa difilmkan.[29]

Awalnya, Gigi Pritzker dijadwalkan untuk memproduseri dan membiayai film tersebut melalui perusahaannya Odd Lot Entertainment.[16] Namun, pada Maret 2015, dilaporkan bahwa Kimberly Steward, melalui perusahaannya K Period Media, akan memproduksi dan membiayai film tersebut bersama Damon (melalui perusahaannya Pearl Street Films), Chris Moore (melalui CMP), Kevin J. Walsh (melalui perusahaannya B Story), dan Lauren Beck, beserta pembiayaan tambahan dari Sierra/Affinity. Produser eksekutifnya adalah Josh Godfrey, John Krasinski, Declan Baldwin, dan Bill Migliore.[30]

Lesley Barber terpilih untuk menggarap musik film tersebut, karena sebelumnya ia pernah mengerjakan musik untuk film Lonergan You Can Count on Me (2000).[31] Dia mengembangkan tema musik pertama setelah membaca naskah.[32] Setelah menetapkan tema-tema tersebut, Barber bekerja sama dengan orkestra untuk menciptakan suara yang membangkitkan emosi suara laut dengan "ketegangan yang mendasari" namun tetap ringan, untuk adegan-adegan di luar ruangan.[31] Pada tahap awal proses pembuatan musik, Barber mengambil inspirasi dari musik gereja New England dari tahun 1700-an, termasuk himne Calvinis dan musik lain dari Pilgrims dan era Kolonial, dengan penekanan pada vokal a cappella.[33] Barber mengembangkan musik tersebut untuk melengkapi pemahamannya tentang esensi adegan-adegan film berdasarkan email dan percakapan dengan Lonergan.[31]

Untuk mengiringi adegan-adegan yang mencerminkan "lanskap batin" Lee, ia mengirimkan musik tersebut kepada putrinya, Jacoba Barber-Rozema, seorang mahasiswi jurusan opera,[32] lalu merekam nyanyiannya di kamar asramanya melalui Skype.[32][33] Barber mengatakan bahwa ruang yang terbatas tersebut menghasilkan "suara yang sempurna".[33] Aransemen orkestra kemudian ditambahkan ke dalam lagu tersebut.[32] Untuk adegan kilas balik pembuka yang menampilkan Lee di masa-masa bahagianya, Barber merekam vokal putrinya di sebuah auditorium besar dan luas.[31] Alih-alih memberikan demo kepada Lonergan, Barber memberinya karya yang lebih matang di awal proses penyuntingan agar sutradara dapat memiliki pemahaman yang lebih baik tentang musik tersebut saat penyuntingan.[31] Film tersebut dipersingkat setelah pemutaran di Sundance, sehingga Barber harus mengerjakan ulang dan menyederhanakan beberapa musiknya.[31]

Kritikus Steven Mears mengatakan bahwa musik latar film tersebut "memberikan bentuk" pada perasaan warga Amerika kelas pekerja.[10] Bobby Finger, menulis untuk Jezebel, menyebutnya sebagai "suara bising putih yang elegan... sebuah soundtrack hipnotis untuk pemikiran yang terfokus."[34] Caitlin Warren dari Spindle Magazine mengatakan bahwa musik latar tersebut sangat cocok "dengan emosi mentah film tanpa pernah berlebihan hingga terasa dibuat-buat atau murahan."[35] Kritikus musik film Jonathan Broxton mengatakan bahwa musik tersebut "berkutat dalam kepedihan penyesalan" dan bahwa ia memiliki "kualitas yang memikat dan seperti mimpi yang... sangat sesuai dengan film yang menyertainya."[36]

Penggunaan "Adagio in G minor" yang menyertai pengungkapan tragedi Lee tersebut mendapat beragam ulasan. The New Yorker mengatakan, "Setiap karya musik yang telah digunakan untuk Rollerball, Gallipoli, dan Flashdance telah, menurut definisinya, diperas hingga kering."[8] Mark Kermode dari BBC mengatakan bahwa elemen tersebut "sudah terlalu sering digunakan dalam hiburan populer sehingga ketika muncul, malah mengganggu."[37] Menurut Koresky, dalam montase tersebut, "Lonergan dengan kental menampilkan Handel, Bach, dan Albinoni, membuat rangkaian adegan ini hampir surealis dan seperti opera dalam kengeriannya."[7] Dalam sebuah wawancara, Lonergan mengatakan bahwa awalnya ia menggunakan lagu tersebut sebagai lagu pengganti saat proses penyuntingan dan kemudian memutuskan untuk tetap memasukkannya.[37] Academy of Motion Picture Arts and Sciences memutuskan bahwa musik latar film tersebut tidak memenuhi syarat untuk dipertimbangkan dalam ajang Oscar karena banyaknya musik dari komposer klasik dalam soundtrack tersebut. Dalam pernyataan yang dirilis Barber kepada Variety, dia mengatakan, "Meskipun saya menerima keputusan Akademi, saya juga mendukung keputusan sutradara saya untuk menggunakan karya-karya tersebut dan saya juga sangat bangga atas kontribusi besar yang diberikan oleh musik orkestra asli terhadap film ini."[33]

Soundtrack

[sunting | sunting sumber]

Semua musik ditulis oleh Lesley Barber kecuali dinyatakan lain. Orkestra dipimpin oleh James Shearman. Jacoba Barber-Rozema, putri Barber, memberikan vokal tambahan. Album ini direkam dan di-mix oleh XXX dan disunting oleh Mick Gormley. Album ini diproduseri oleh Barber dan Stefan Karrer.[36]

No.JudulPenulisPenampilDurasi
1."Manchester by the Sea Chorale" Jacoba Barber-Rozema2:20
2."Manchester Minimalist Piano and Strings"  2:19
3."Plymouth Chorale" Barber-Rozema, Musica Sacra Chorus and Orchestra[38]1:25
4."Pifa (Pastoral Symphony)" (from Messiah)Georg Friedrich HändelMusica Sacra Orchestra3:00
5."Smoke"  1:53
6."Floating 149" (A Cappella) Barber-Rozema1:53
7."Floating 149" (Strings Reprise)  2:20
8."Sonata for Oboe & Piano, 1st Movement"HändelGerhard Kanzian and Ed Lewis2:25
9."Manchester Minimalist Piano and Strings" (Strings Reprise)  1:04
10."He Shall Feed His Flock Like a Shepherd; Come Unto Him" (from Messiah)HändelMusica Sacra Chorus and Orchestra5:11
11."Manchester Minimalist Piano and Strings" (Variation)  2:19
12."Adagio per Archi E Organo in Sol Minore"Tomaso Albinoni and Remo GiazottoThe London Philharmonic Orchestra8:34
13."Smoke Reprise with Bass and Strings"  1:37
14."I'm Beginning to See the Light"Duke Ellington, Don George, Johnny Hodges, and Harry JamesElla Fitzgerald and The Ink Spots2:44
15."Chérubin"Jules MassenetMunich Radio Orchestra with the choir of the Bavarian State Opera3:01
16."Manchester by the Sea Strings Reprise"  2:19
Total durasi:44:07

Perilisan

[sunting | sunting sumber]

Manchester by the Sea tayang perdana di dunia pada tanggal 23 Januari 2016, di Festival Film Sundance.[39] Tak lama kemudian, Amazon Studios mengakuisisi hak distribusi film tersebut di AS seharga $10 juta, mengalahkan pesaingnya Sony Pictures Classics, Universal Pictures/Focus Features, Netflix, Lionsgate, dan Fox Searchlight Pictures (Sony, di bawah naungan Stage 6 Films, Universal/Focus akan memperoleh hak atas beberapa wilayah internasional dari Sierra/Affinity).[40][41][42] Ini adalah pembelian terbesar kedua yang diungkapkan di Festival Film Sundance setelah The Birth of a Nation dengan harga $17,5 juta.[43] Roadside Attractions, yang mana Lionsgate memiliki 45% sahamnya, kemudian menjadi distributor bersama film tersebut dengan Amazon.[44]

Film ini diputar di Festival Film Telluride dan Festival Film Internasional Toronto, yang keduanya berlangsung pada bulan September 2016.[45][46][47] Festival Film New York 2016, yang berlangsung dari 30 September hingga 16 Oktober, mencakup Manchester by the Sea dalam "daftar tayangan utama" mereka dan mengundang Lonergan untuk berpartisipasi dalam sesi tanya jawab dengan penonton setelah pemutaran film pada tanggal 2 dan 11 Oktober.[48][49] Film itu juga diputar di BFI London Film Festival pada tanggal 8 Oktober 2016.[50] Film ini dirilis di bioskop pada tanggal 18 November 2016.[51]

Media rumahan

[sunting | sunting sumber]

Manchester by the Sea tersedia untuk ditonton secara streaming di Amazon dan untuk diunduh secara digital di AS pada tanggal 7 Februari 2017,[52] dan di Amazon Prime pada tanggal 5 Mei tahun itu.[53] Film ini dirilis dalam format DVD dan Blu-ray pada tanggal 21 Februari 2017.[54] Di Inggris, film ini tersedia untuk diunduh secara digital pada tanggal 8 Mei 2017, dan dalam format Blu-ray, DVD, dan On Demand pada tanggal 15 Mei tahun yang sama.[55]

Penerimaan

[sunting | sunting sumber]

Box office

[sunting | sunting sumber]

Manchester by the Sea meraih pendapatan kotor sebesar $47,7 juta di Amerika Serikat dan Kanada, dan $31,3 juta di wilayah lain, sehingga total pendapatan kotor di seluruh dunia mencapai $79 juta dengan anggaran produksi sebesar $9 juta.[3] Film ini mulai dirilis secara terbatas di bioskop pada tanggal 18 November 2016, dan menghasilkan pendapatan kotor sebesar $256.498 dari empat bioskop pada akhir pekan itu, dengan rata-rata pendapatan per bioskop sebesar $64.125. Film ini mulai dirilis secara serentak di Amerika Serikat pada tanggal 16 Desember 2016, tayang perdana bersamaan dengan Rogue One dan Collateral Beauty, meraih pendapatan kotor sebesar $4,2 juta, dan menempati peringkat keenam dalam hal pendapatan di box office.[56]

Tanggapan kritikus

[sunting | sunting sumber]

Manchester by the Sea menerima pujian dan pengakuan kritis atas skenario dan arahan Lonergan, serta penampilan Affleck, Hedges, dan Williams. Setelah pemutaran awal di Festival Film Sundance, Rolling Stone menyebutnya sebagai "film yang wajib ditonton" tahun 2016.[12] Seiring semakin banyaknya ulasan kritikus yang diterbitkan, Rotten Tomatoes memberikan film tersebut peringkat persetujuan sebesar 96% berdasarkan 357 ulasan dengan peringkat rata-rata 8,80/10. Menurut konsensus kritis situs web tersebut, "Manchester by the Sea menghadirkan drama yang menyentuh hati dengan karakter-karakter yang mendalam, menandai langkah maju yang kuat lainnya bagi penulis-sutradara Kenneth Lonergan."[57] Di Metacritic, film ini memiliki skor rata-rata tertimbang 96 dari 100 berdasarkan 53 kritikus—tertinggi ketiga tahun ini—menunjukkan "pujian universal".[58] Menurut data Metacritic, para kritikus menobatkan film ini sebagai salah satu film terbaik tahun 2016.[59]

Penampilan Casey Affleck, Lucas Hedges dan Michelle Williams menuai pujian kritis, sehingga mereka masing-masing mendapatkan nominasi Academy Award untuk Aktor Terbaik, Aktor Pendukung Terbaik dan Aktris Pendukung Terbaik, dengan Affleck memenangkan kategorinya.

Memberikan film ini lima bintang dari lima, Phil de Semlyen dari Empire menyebut film itu "diceritakan dengan sangat baik dan diperankan dengan indah", dan membandingkan penampilan Affleck secara positif dengan penampilan Marlon Brando dalam On the Waterfront, dan mengatakan, "tidak ada pujian yang lebih tinggi dari itu."[60] Justin Chang dari Variety mengatakan bahwa film tersebut adalah "drama yang bertekstur indah dan sangat memikat" dan, sementara dia mencatat bahwa film tersebut "mungkin memiliki visi yang terlalu luas untuk semua selera arthouse," dia menegaskan bahwa "Banyak pendukung Lonergan bukanlah satu-satunya penonton yang akan tersentuh oleh karya ketiga yang sangat realistis dan diperankan dengan luar biasa ini."[61]

Kritikus Peter Travers mengatakan film ini "termasuk dalam jajaran film terbaik tahun ini" dan "menggugah emosi Anda."[62] Matt Zoller Seitz dari RogerEbert.com memberikan film tersebut empat bintang dari empat, dengan menyatakan bahwa film tersebut "adalah jenis film yang ingin Anda tonton lagi bersama seseorang yang belum pernah menontonnya, untuk mengingat kembali bagaimana rasanya menontonnya untuk pertama kali."[63] Anthony Lane dari The New Yorker disebut-sebut sebagai "dibuat dengan cermat, aktingnya memukau, dan seringkali sulit ditonton."[9]

Leah Greenblatt dari Entertainment Weekly mengatakan "film Manchester yang dibuat dengan sangat teliti dan penuh emosi ini tidak hanya meminta waktu dan usaha; film ini memang pantas mendapatkannya."[64] Dalam ulasan yang beragam, Lanre Bakare dari The Guardian memberikan film tersebut tiga bintang dari lima, dengan mengatakan bahwa "dampak dari drama yang mengesankan ini terhambat oleh keheningan dan penderitaan karakter utamanya."[65] Film ini masuk dalam banyak daftar akhir tahun, termasuk daftar dari American Film Institute,[66] Rolling Stone,[67] BBC,[68] The New York Times,[69] Los Angeles Times,[70] dan The Washington Post.[71]

Adegan yang menuai pujian paling banyak dari para kritikus menggambarkan karakter Randi dan Lee yang kembali berbicara bertahun-tahun setelah perceraian mereka; Anthony Lane menyebutnya sebagai "puncak" film tersebut.[8] Tom Shone mengatakan tentang penampilan Williams, "jika aktris ini ditakdirkan untuk melakukan satu hal saja di dunia ini, itu pasti adegan ini."[15] Menurut Chang, Williams "memiliki satu adegan menakjubkan yang muncul dari film tersebut seperti sebuah aria kecil yang menyayat hati."[61] Zoller menyebut adegan itu sebagai "duet antara rasa malu dan belas kasihan yang setara dengan yang terbaik dari Mike Leigh (Secrets and Lies)."[63] Affleck mengatakan bahwa ia berusaha untuk menahan diri saat berakting dalam adegan tersebut, dan menambahkan, "Tantangannya adalah untuk merasakan semua perasaan itu dan menahannya tanpa menangis, meratap, dan mengertakkan gigi. Untuk berada di sana, dan sekaligus tidak berada di sana."[14]

Pada tahun 2018, penulis IndieWire memberi peringkat pada naskah tersebut sebagai skenario film Amerika terbaik kelima abad ke-21, dengan Michael Nordine berpendapat bahwa "Naskah film karya Lonergan menyeimbangkan hampir setiap adegan yang memilukan dengan momen-momen ringan [...]; hal ini terbukti sangat penting, karena jika tidak, film tersebut mungkin akan terlalu menyedihkan bagi kebanyakan orang untuk ditonton hingga selesai."[72]

Penghargaan

[sunting | sunting sumber]

Manchester by the Sea menerima enam nominasi di Academy Awards ke-89: Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Aktor Terbaik (Affleck), Aktor Pendukung Terbaik (Hedges), Aktris Pendukung Terbaik (Williams) dan Skenario Asli Terbaik,[73] memenangkan dua penghargaan, yaitu Skenario Asli Terbaik untuk Lonergan dan Aktor Terbaik untuk Affleck. Ini adalah film pertama yang dirilis oleh sebuah layanan streaming digital yang dinominasikan untuk Film Terbaik.[74] Affleck memenangkan Golden Globe Award untuk Aktor Terbaik dalam Film - Drama, dan film tersebut dinominasikan untuk empat penghargaan tambahan di perhelatan ke-74: Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Aktris Pendukung Terbaik (untuk Williams) dan Skenario Terbaik.[75]

Film ini menerima enam nominasi di British Academy Film Awards ke-70: Film Terbaik, Penyutradaraan Terbaik, Penyuntingan Terbaik, Aktor Terbaik dalam Peran Utama (Affleck), Aktris Terbaik dalam Peran Pendukung (Williams), dan Skenario Asli Terbaik (Lonergan).[76] Affleck memenangkan penghargaan Aktor Terbaik dalam Peran Utama dan Lonergan memenangkan penghargaan Skenario Asli Terbaik.[77] National Board of Review memasukan Manchester by the Sea sebagai film terbaik tahun 2016.[78] Edisi Februari 2020 dari New York Magazine memasukan Manchester by the Sea sebagai salah satu "The Best Movies That Lost Best Picture at the Oscars."[79] Pada tahun 2021, anggota dari Writers Guild of America West (WGAW) dan Writers Guild of America, East (WGAE) memilih skenarionya di peringkat ke-65 WGA's 101 Greatest Screenplays of the 21st Century (So Far).[80][81] Pada Juli 2025, film ini merupakan salah satu film yang terpilih dalam edisi "Readers' Choice" dari daftar versi The New York Times dari The 100 Best Movies of the 21st Century," berakhir di urutan ke-120.[82] Pada bulan yang sama, buku ini menduduki peringkat ke-36 dalam daftar Rolling Stone "The 100 Best Movies of the 21st Century."[83]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ↑ "Manchester by the Sea (15)". British Board of Film Classification. November 2, 2016. Diarsipkan dari asli tanggal November 4, 2016. Diakses tanggal November 2, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  2. ↑ "Manchester by the Sea (2016)". The Numbers. Diakses tanggal 19 April 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  3. 1 2 3 "Manchester by the Sea (2016)". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juli 21, 2018. Diakses tanggal Juli 22, 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  4. ↑ "Hollywood Reporter Critics Pick the 50 Best Films of the 21st Century (So Far)". The Hollywood Reporter (dalam bahasa American English). 2023-04-06. Diakses tanggal 2023-08-04.
  5. ↑ "The 100 best films of the 21st century (so far)". Time Out Worldwide (dalam bahasa Inggris (Britania)). 2022-02-06. Diakses tanggal 2023-08-04.
  6. ↑ Fleming, Colin (Spring 2017), "Manchester by the Sea." Cineaste. 42 (2):51–53
  7. 1 2 Koresky, Michael (November/December 2016), "The World is Full of Weeping." Film Comment. 52 (6):48–52
  8. 1 2 3 Lane, Anthony (November 28, 2016), "Fighting Demons." The New Yorker. 92 (39):96–97
  9. 1 2 Lane, Anthony (January 30, 2017), "Manchester by the Sea." The New Yorker. 92 (47):9–10
  10. 1 2 Mears, Steven (January/February 2017), "Manchester by the Sea." Film Comment. 53 (1):47–49
  11. ↑ Alleva, Richard (February 10, 2017), "Character Studies Diarsipkan Agustus 3, 2020, di Wayback Machine". Commonweal. 144 (3):21–22
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Fear, David (Februari 1, 2016). "How 'Manchester by the Sea' Became a Sundance 2016 Hit". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 13, 2016. Diakses tanggal November 12, 2016.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  13. 1 2 3 Smart, Jack (November 24, 2016), "Kenneth Lonergan, 'Manchester by the Sea'." Back Stage. 57 (47):16
  14. 1 2 Lansky, Sam (November 17, 2016). "In a Tragedy, Casey Affleck Finds Triumph". Time. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 17, 2017.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  15. 1 2 Shone, Tom (December 16, 2016), "Drowning, Not Waving." Newsweek Global. 167 (22):63
  16. 1 2 3 Kit, Borys; Siegel, Tatiana (September 6, 2014). "Toronto: Matt Damon and Kenneth Lonergan Reteaming for 'Manchester-by-the-Sea' (Exclusive)". Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 8, 2015. Diakses tanggal Maret 25, 2015.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  17. ↑ Tapley, Kristopher (January 21, 2016), "With ‘Margaret’ Trauma Behind Him, Kenneth Lonergan Returns to Sundance With ‘Manchester by the Sea’ Diarsipkan Mei 17, 2017, di Wayback Machine." Variety. Retrieved April 14, 2017.
  18. ↑ "'Finest Hours' is the finest shoot for Casey Affleck". The Boston Globe. Desember 12, 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 15, 2015. Diakses tanggal Maret 25, 2015.
  19. ↑ Ge, Linda (Januari 5, 2015). "Casey Affleck Replacing Matt Damon in Kenneth Lonergan's 'Manchester-by-the-Sea'". TheWrap. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 24, 2015. Diakses tanggal Maret 25, 2015.
  20. ↑ Kit, Borys (Januari 9, 2014). "Michelle Williams Joining Casey Affleck in 'Manchester-by-the-Sea' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 12, 2015. Diakses tanggal Maret 25, 2015.
  21. ↑ Rose, Lacey; Kit, Borys (Februari 24, 2015). "Kyle Chandler Joins Casey Affleck in 'Manchester-by-the-Sea' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 8, 2015. Diakses tanggal Maret 25, 2015.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  22. ↑ Kilday, Gregg (April 9, 2015). "Lucas Hedges Joins Casey Affleck Starrer 'Manchester-by-the-Sea'". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 1, 2016. Diakses tanggal Januari 23, 2016.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  23. ↑ Jackson-Glidden, Brooke (Juni 11, 2015). "Erica McDermott talks about her roles". The Boston Globe. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 4, 2016.
  24. ↑ McGrath, Charles (September 16, 2016), "This Time, Kenneth Lonergan Has the Last Say" Diarsipkan Desember 30, 2017, di Wayback Machine. The New York Times. Retrieved April 14, 2017.
  25. ↑ Rapalyea, Taylor (Maret 24, 2015). "Damon's 'Manchester-by-the-Sea' begins production in namesake town". Gloucester Daily Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 2, 2018. Diakses tanggal Maret 25, 2015.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  26. ↑ Luca, Dustin (Maret 24, 2015). "Freeze frame: Independent film 'Manchester-by-the-Sea' shooting in Beverly, North Shore". The Salem News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 7, 2017. Diakses tanggal Maret 25, 2015.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  27. ↑ Sullivan, James (Desember 2, 2016). "Real-to-reel:Viewers feel at home in heralded 'Manchester by the Sea'". Boston Globe. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 4, 2018. Diakses tanggal Maret 4, 2018.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  28. ↑ FilmL.A. (Juni 2017). "2016 Feature Film Study" (PDF). Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal Juli 31, 2017. Diakses tanggal Juni 14, 2018.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  29. ↑ Chitwood, Adam (8 Oktober 2018). "Matt Damon Reveals the Original 'Manchester by the Sea' Ending That Was Too Expensive to Shoot". Collider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 15, 2020. Diakses tanggal 9 Oktober 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  30. ↑ McNary, Dave (Januari 29, 2015). "Berlin: Casey Affleck's 'Manchester-By-The-Sea' Locks Financing". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 3, 2015. Diakses tanggal Maret 25, 2015.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  31. 1 2 3 4 5 6 Newman, Nick (November 15, 2016), "Lesley Barber Discusses Scoring ‘Manchester by the Sea’ and Kenneth Lonergan’s Precision" Diarsipkan Maret 15, 2017, di Wayback Machine. The Film Stage. Retrieved April 14, 2017.
  32. 1 2 3 4 Schweiger, Daniel (November 17, 2016), "Interview with Lesley Barber" Diarsipkan April 15, 2017, di Wayback Machine. Film Music. Retrieved April 14, 2017.
  33. 1 2 3 4 "Composer Lesley Barber Discusses Her Score For 'Manchester By The Sea'" Diarsipkan April 15, 2017, di Wayback Machine. Variety 411. Retrieved April 14, 2017.
  34. ↑ Finger, Bobby (February 25, 2017), "A Chat With Lesley Barber, the Composer of 2016's Best Film Score (and Why it Won't Win an Oscar)" Diarsipkan April 15, 2017, di Wayback Machine. The Muse. Jezebel. Retrieved April 14, 2017.
  35. ↑ Warren, Caitlin (25 January 2017), "Interview with Lesley Barber, Composer of ‘Manchester by the Sea’" Diarsipkan April 15, 2017, di Wayback Machine. Spindle Magazine. Retrieved April 14, 2017.
  36. 1 2 Broxton, Jonathan (December 6, 2016) "Manchester by the Sea—Lesley Barber" Diarsipkan April 19, 2017, di Wayback Machine. Movie Music UK. Retrieved April 18, 2017.
  37. 1 2 Mark Kermode (Januari 13, 2017). Manchester By The Sea reviewed by Mark Kermode (Video). England: YouTube. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 10, 2017.{{cite AV media}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  38. ↑ "Past Performances" Diarsipkan April 26, 2016, di Wayback Machine. musicsacrany.com. Retrieved
  39. ↑ "Manchester by The Sea". Sundance Film Festival. Diarsipkan dari asli tanggal Januari 27, 2020. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  40. ↑ Fleming, Mike Jr. (Januari 24, 2016). "Sundance Sensation 'Manchester By The Sea' Near $10M Amazon Deal". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 13, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  41. ↑ Siegel, Tatiana (Januari 24, 2016). "Sundance: Amazon Inks Huge Deal for 'Manchester by the Sea'". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 11, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  42. ↑ Kay, Jeremy (22 Januari 2016). "Buyers circle hot 'Manchester'". Screen International. Diakses tanggal 13 Agustus 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  43. ↑ Hime, Nelly (Februari 4, 2016). "The Complete List of Movies Sold at Sundance 2016, and Why Amazon and Netflix Went All Out". Vulture.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 30, 2016. Diakses tanggal November 2, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  44. ↑ Santer, Kristen (Maret 16, 2016). "Amazon Partners With Roadside Attractions for Awards Season Release of 'Manchester By the Sea'". Indiewire.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 4, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  45. ↑ Hammond, Pete (September 1, 2016). "Telluride Film Festival Lineup: 'Sully', 'La La Land', 'Arrival', 'Bleed For This' & More". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 2, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  46. ↑ "Manchester by the Sea". Toronto International Film Festival. Diarsipkan dari asli tanggal September 8, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  47. ↑ Nolfi, Joey (Juli 27, 2016). "Toronto Film Festival 2016: Magnificent Seven, La La Land to screen". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 26, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  48. ↑ "Manchester by the Sea". New York Film Festival. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 13, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  49. ↑ Cox, Gordon (Agustus 9, 2016). "New York Film Festival Loads 2016 Main Slate With Festival-Circuit Favorites". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 1, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  50. ↑ "Manchester by the Sea". BFI London Film Festival. Diarsipkan dari asli tanggal September 27, 2016. Diakses tanggal September 3, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  51. ↑ Lang, Brent (Maret 16, 2016). "Amazon, Roadside Partner on 'Manchester by the Sea' Oscar Season Release (EXCLUSIVE)". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 17, 2016. Diakses tanggal Maret 16, 2016.
  52. ↑ "Manchester By The Sea". Amazon.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 24, 2017. Diakses tanggal Januari 24, 2017.
  53. ↑ Solsman, Joan E. (Februari 27, 2017). "Oscar goes to ... Amazon, for playing nice (sorry, Netflix)". CNET. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 27, 2017. Diakses tanggal Desember 30, 2017.
  54. ↑ "Manchester by the Sea (2016)". DVDreleasedates.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 22, 2019. Diakses tanggal September 22, 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  55. ↑ Loughrey, Clarisse (8 Januari 2017). "Manchester by the Sea and the silent language of grief". The Independent (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 19, 2020. Diakses tanggal 14 April 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  56. ↑ "'Rogue One' Flying To $152M+ Weekend; 'Collateral Beauty' A Career B.O. Low For Will Smith: PM Update". Deadline Hollywood. Desember 19, 2016. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 19, 2016.
  57. ↑ "Manchester by the Sea (2016)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 26, 2017. Diakses tanggal Desember 8, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  58. ↑ "Manchester by the Sea Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 30, 2016. Diakses tanggal Desember 8, 2021.
  59. ↑ "Best of 2016: Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. CBS Interactive. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 13, 2016.
  60. ↑ De Semlyen, Phil (January 9, 2017), "Manchester By The Sea Review" Diarsipkan April 19, 2017, di Wayback Machine. Empire. Retrieved April 20, 2017.
  61. 1 2 Chang, Justin (Januari 24, 2016). "Sundance Film Review: 'Manchester by the Sea'". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 15, 2017.
  62. ↑ Travers, Peter (December 1, 2016), "A New Film Classic." Rolling Stone. (1275):66
  63. 1 2 Zoller Seitz, Matt (November 18, 2016). "Lee is quiet, depressed, antisocial, a hard drinker". RogerEbert.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 12, 2017. Diakses tanggal Februari 3, 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  64. ↑ Greenblatt, Leah (December 16, 2016), "No. 3 Manchester by the Sea. Entertainment Weekly. (1444/1445):51
  65. ↑ Bakare, Lanre (Januari 24, 2016). "Manchester by the Sea review: Kenneth Lonergan's morose echo of Margaret". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 1, 2017. Diakses tanggal 31 Agustus 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  66. ↑ Hipes, Patrick (Desember 8, 2016). "AFI Awards: Best Of 2016 List Includes 'Silence', 'Hacksaw Ridge' & More". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 22, 2016. Diakses tanggal Desember 8, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  67. ↑ Travers, Peter (Desember 15, 2016). "Movies of the Year". Rolling Stone (1276): 24.{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  68. ↑ Barber, Nicholas. "The 10 best films of 2016". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 16, 2017.
  69. ↑ Scott, Manohla Dargis, A. O.; Holden, Stephen (Desember 7, 2016). "The Best Movies of 2016". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 10, 2017.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Banyak nama: daftar penulis (link)
  70. ↑ Turan, Kenneth (Desember 15, 2016). "'Loving,' 'Jackie' and 'Hail, Caesar!' make Kenneth Turan's top 10 films of 2016". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 15, 2016.
  71. ↑ Hornaday, Ann (Desember 8, 2016). "The best movies of 2016: 'Moonlight,' 'Manchester by the Sea' and 'Southside With You' make the top 10". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 30, 2017.
  72. ↑ Dry, Jude; O'Falt, Chris; Erbland, Kate; Kohn, Eric; Sharf, Zack; Marotta, Jenna; Thompson, Anne; Earl, William; Nordine, Michael; Ehrlich, David (April 20, 2018). "The 25 Best American Screenplays of the 21st Century, From 'Eternal Sunshine' to 'Lady Bird'" (dalam bahasa Inggris). IndieWire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 19, 2021. Diakses tanggal Februari 4, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  73. ↑ "Oscars Nominations 2017: The Complete List of Nominees". The Hollywood Reporter. Januari 24, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 25, 2017. Diakses tanggal Januari 24, 2017.
  74. ↑ Jarvey, Natalie (Januari 24, 2017). "Oscars: Amazon Nabs Streaming's First Best Picture Nomination With 'Manchester by the Sea'". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 2, 2017. Diakses tanggal Januari 25, 2017.
  75. ↑ Lee, Ashley (Januari 8, 2017). "Golden Globes: 'La La Land' Breaks Record for Most Wins by a Film". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 12, 2017. Diakses tanggal Januari 12, 2017.
  76. ↑ Ritman, Alex (Januari 9, 2017). "BAFTA Awards: 'La La Land' Leads Nominations". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 10, 2017. Diakses tanggal Januari 10, 2017.
  77. ↑ Mitchell, Robert (Februari 12, 2017). "'La La Land' Wins Top Prizes at BAFTA Awards in London". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 12, 2017. Diakses tanggal Februari 12, 2017.
  78. ↑ Lang, Brent (November 29, 2016). "'Manchester by the Sea' Named Best Film of the Year by National Board of Review". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 15, 2018. Diakses tanggal Maret 12, 2019.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  79. ↑ "The Best Movies That Lost Best Picture at the Oscars". New York Magazine. Diakses tanggal Maret 30, 2025.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  80. ↑ "101 Greatest Screenplays of the 21st Century (*so far)". www.wga.org. Diakses tanggal 2025-12-25.
  81. ↑ Pedersen, Erik (2021-12-06). "101 Greatest Screenplays Of The 21st Century: Horror Pic Tops Writers Guild's List". Deadline (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-12-26.
  82. ↑ "Readers Choose Their Top Movies of the 21st Century". The New York Times. Diakses tanggal 2 Juli 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  83. ↑ "100 Best Movies of the 21st Century". Juli 1, 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]