Aller au contenu

tocca

DĂ©finition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Tocca

Gaulois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplùte. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

tocca \Prononciation ?\ féminin

  1. (Sens incertain) Chapeau.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Galon) Du lombard apparenté à Tuch (« tissu, drap ») en allemand[1].
(Touche) DĂ©verbal de toccare[1].

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
tocca
\tɔk.ka\		 tocche
\tɔk.ke\

tocca \tɔk.ka\ fĂ©minin

  1. (Textile) (DĂ©suet) Brocard avec fils d’or ou d’argent.
  2. Passementerie, galon avec fils métalliques

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
tocca
\tɔk.ka\		 tocche
\tɔk.ke\

tocca \tɔk.ka\ fĂ©minin

  1. Touche.
    • Faceua quest'huomo le sue pitture con buona maniera, e ben colorite a olio, e tocche con fierezza: e i colori a oglio ben' impastava. — (Valentin de Boulogne sur l’encyclopĂ©die WikipĂ©dia (en italien) )
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

toca \tɔk.ka\

  1. TroisiĂšme personne du singulier du prĂ©sent de l’indicatif de toccare.
  2. DeuxiĂšme personne du singulier de l’impĂ©ratif de toccare.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  1. 1 2 « tocca », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopĂ©die et thĂ©saurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=tocca&oldid=35750392"