oxyton
Apparence
Ătymologie
[modifier le wikicode]- (Date Ă prĂ©ciser) EmpruntĂ© au grec ancien áœÎŸÏÏÎżÎœÎżÏ, oxĂștonos (« son aigu »), composĂ© de áœÎŸÏÏ, oxĂșs (« aigu ») et de ÏÏÎœÎżÏ, tĂłnos (« ton »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | oxyton \Ék.si.tÉÌ\ |
oxytons \Ék.si.tÉÌ\ |
| FĂ©minin | oxytone \Ék.si.tÉn\ |
oxytones \Ék.si.tÉn\ |
oxyton \Ék.si.tÉÌ\
- (Grammaire) Accentué sur la derniÚre syllabe.
Tous les mots du français sont donc, comme disent les phonéticiens, des oxytons (accentués sur la finale).
â (Bernard Cerquiglini, LâAccent du souvenir, Minuit, 1995, page 19)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| oxyton | oxytons |
| \Ék.si.tÉÌ\ | |
oxyton \Ék.si.tÉÌ\ masculin
- (Grammaire) Mot accentué sur sa derniÚre syllabe.
Dans ces deux langues, les vers terminĂ©s par un oxyton, ou, si lâon aime mieux, les vers Ă dĂ©sinence masculine, sont lâexception; les vers Ă dĂ©sinence fĂ©minine sont lâimmense majoritĂ©. Aussi les deux peuples dĂ©nomment-ils le vers, non pas comme nous, dâaprĂšs le nombre de syllabes dâun vers masculin, mais dâaprĂšs le nombre de syllabes dâun vers fĂ©minin, en comptant ainsi la derniĂšre syllabe atone.
â (Clair Tisseur, Modestes observations sur lâart de versifier, Lyon, Bernoux et Cumin, 1893, page 36)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \Ék.si.tÉÌ\ rime avec les mots qui finissent en \tÉÌ\.
- France (Toulouse) : écouter « oxyton [Prononciation ?] »