incinta

Voir aussi : încînta

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier	Pluriel
incinta \in.ˈt͡ʃin.ta\	incinte \in.ˈt͡ʃin.te\

incinta \in.ˈt͡ʃin.ta\

1. Enceinte, pleine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• essere incinta (« être enceinte »)
• mettere incinta (« mettre enceinte »)
• rimanere incinta (« tomber enceinte »)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Cantini
• incanti
• Tancini
• tannici
• Tincani

Références

Bibliographie

• « incinta », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « incinta », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « incinta », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « incinta », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « incinta », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « incinta », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Sicilien

Étymologie

Du latin incincta (« entourée d’une ceinture ») 

Adjectif

incinta \in.ˈt͡ʃin.ta\

1. Enceinte, pleine.
   • Sta carusa è incinta.

     Cette fille est enceinte.

Synonymes

• gravida
• parturenti

Références

• (it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868  ; voir « incinta »