certe

Voir aussi : cērte

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine cert (« certain ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe

certe \ˈt͡ser.te\

1. Certainement, sûrement, assurément.
   • Se li iros per buso, li eĉ pli certe vidos, ke mi sekvas lin, ĉar ni devos kune atendi ĉe la haltejo. — (Claude Piron, Gerda malaperis!)

     S’il prend le bus, il est encore plus certain qu’il verra que je le suis, parce que nous devrons attendre ensemble à l’arrêt.

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine cert 

• certa
• certe
• certi
• certo
• certaĵo
• certeco
• certigi
• certigo
• certiĝi
• malcerta
• memcerta
• necerta
• necerteco
• tutcerte

Voir la liste

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « certe [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « certe [Prononciation ?] »
• Białystok (Pologne) : écouter « certe [Prononciation ?] » (bon niveau)
• (Région à préciser) : écouter « certe [Prononciation ?] » (niveau moyen)

Italien

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	certo \ˈt͡ʃɛr.to\	certi \ˈt͡ʃɛr.ti\
Féminin	certa \ˈt͡ʃɛr.ta\	certe \ˈt͡ʃɛr.te\

certe \ˈt͡ʃɛr.te\

1. Féminin pluriel de certo.

Forme d’adjectif indéfini

	Singulier	Pluriel
Masculin	certo \ˈt͡ʃɛr.to\	certi \ˈt͡ʃɛr.ti\
Féminin	certa \ˈt͡ʃɛr.ta\	certe \ˈt͡ʃɛr.te\

certe \ˈt͡ʃɛr.te\

1. Féminin pluriel de certo.

Forme de pronom indéfini

	Singulier	Pluriel
Masculin	certo \ˈt͡ʃɛr.to\	certi \ˈt͡ʃɛr.ti\
Féminin	certa \ˈt͡ʃɛr.ta\	certe \ˈt͡ʃɛr.te\

certe \ˈt͡ʃɛr.te\

1. Féminin pluriel de certo.

Prononciation

• Monopoli (Italie) : écouter « certe [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• cetre
• Crête, crete

Latin

Étymologie

Dérivé de certus, avec le suffixe -e.

Adverbe

certe \Prononciation ?\

1. Sans doute.
2. Certainement, sûrement, assurément.

Synonymes

• certim
• certo
• haud dubie