asaltar

Català antic

• Etimologia: De l'occità antic azautar, del llatí adaptare.

Verb

asaltar

1. agradar, complaure

Conjugació

Conjugació antiga

Formes no personals
infinitiu	asaltar
gerundi	asaltant
participi	asaltat
Formes personals simples
indicatiu	io, yo, jo	tu	él, eyl, ell	nós, nosaltres	vós, vosaltres	éls, eyls, ells
present	asalt	asaltes	asalta	asaltam	asaltats	asalten
					asaltau
imperfet	asaltava	asaltaves	asaltava	asaltàvem	asaltàvets	asaltaven
passat simple	asaltí	asaltast	asaltà	asaltam	asaltàs	asaltaren
	asalté	asaltist		asaltàrem	asaltàrets
		asaltares			asaltàreu
futur	asaltaré	asaltaràs	asaltarà	asaltarem	asaltarets	asaltaran
					asaltareu
condicional	asaltaria	asaltaries	asaltaria	asaltaríem	asaltaríets	asaltarien
					asaltaríeu
subjuntiu	io, yo, jo	tu	él, eyl, ell	nós, nosaltres	vós, vosaltres	éls, eyls, ells
present	asalt	asalts	asalt	asaltem	asaltets	asalten
					asalteu
imperfet	asaltàs	asaltasses	asaltàs	asaltàssem	asaltàssets	asaltassen
	asaltara	asaltares	asaltara	asaltàrem	asaltàsseu	asaltaren
					asaltàrets
					asaltàreu
imperatiu	–	tu	él, eyl, ell	nós, nosaltres	vós, vosaltres	éls, eyls, ells
present	–	asalta	asalt	asaltem	asaltats	asalten
	–				asaltau

Variants

• asautar, altar

Vegeu també

• Obres de referència: DCVB, Faraudo

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /a.salˈtaɾ/

Americà: alt /a.s(a)lˈtaɾ/, baix /a.salˈtaɾ/

• Rimes: -aɾ
• Etimologia: De asalto.

Verb

asaltar trans. ‎(present asalto, passat asalté, futur asaltaré)

1. assaltar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		asaltar			haber asaltado
Gerundi		asaltando			habiendo asaltado
Participi		asaltado
Formes personals
número		singular			plural
persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	asalto	asaltas asaltás	asalta	asaltamos	asaltáis	asaltan
	Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet)	asaltaba	asaltabas	asaltaba	asaltábamos	asaltabais	asaltaban
	Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit)	asalté	asaltaste	asaltó	asaltamos	asaltasteis	asaltaron
	Futuro simple o Futuro (Futur)	asaltaré	asaltarás	asaltará	asaltaremos	asaltaréis	asaltarán
	Condicional simple o Pospretérito (Condicional)	asaltaría	asaltarías	asaltaría	asaltaríamos	asaltaríais	asaltarían
Temps compostos	Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet)	he asaltado	has asaltado	ha asaltado	hemos asaltado	habéis asaltado	han asaltado
	Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet)	había asaltado	habías asaltado	había había asaltado	habíamos asaltado	habíais asaltado	habían asaltado
	Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior)	hube asaltado	hubiste asaltado	hubo asaltado	hubimos asaltado	hubisteis asaltado	hubieron asaltado
	Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet)	habré asaltado	habrás asaltado	habrá asaltado	habremos asaltado	habréis asaltado	habrán asaltado
	Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet)	habría asaltado	habrías asaltado	habría asaltado	habríamos asaltado	habríais asaltado	habrían asaltado
Mode subjuntiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	asalte	asaltes asaltés	asalte	asaltemos	asaltéis	asalten
	Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet)	asaltara o	asaltaras o	asaltara o	asaltáramos o	asaltarais o	asaltaran o
		asaltase	asaltases	asaltase	asaltásemos	asaltaseis	asaltasen
	Futuro o Antefuturo (Futur)	asaltare	asaltares	asaltare	asaltáremos	asaltareis	asaltaren
Temps compostos	Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet)	haya asaltado	hayas asaltado	haya asaltado	hayamos asaltado	hayáis asaltado	hayan asaltado
	Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet)	hubiera asaltado o	hubieras asaltado o	hubiera asaltado o	hubiéramos asaltado o	hubierais asaltado o	hubieran asaltado o
		hubiese asaltado	hubieses asaltado	hubiese asaltado	hubiésemos asaltado	hubieseis asaltado	hubiesen asaltado
	Futuro o Antefuturo (Futur perfet)	hubiere asaltado	hubieres asaltado	hubiere asaltado	hubiéremos asaltado	hubiereis asaltado	hubieren asaltado
Mode imperatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Presente (Present)			asalta asaltá	asalte	asaltemos	asaltad	asalten

Miscel·lània

• Síl·labes: a·sal·tar (3)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre asaltar